푸아금부

Pua Kumbu
다트무어의 썸스토어 교구 교회에 있는 푸아 금부. 그것은 사라왁 사람들이 백 라자를 추모하기 위해 교회에 기증한 것이다.

푸아금부는 말레이시아 사라왁에서 이반족이 사용하는 전통 문양의 다색 의례용 면직물이다.[1][2][3]

이반 짜기의 기원에 관한 전설

푸아금부의 기원에 관한 많은 전설들이 있는데,[4][5] 모두 멘긴과 다라틴신의 등장인물들을 중심으로 회전하고 있다. 이야기는 이반 사냥꾼 멘긴이 송풍관으로 아름다운 새를 쏘면서 시작된다. 그의 게임을 되찾기 위해 뛰어가면서 발견한 것은 새 대신 짠 치마였다. 그는 그 짠 치마를 전에 본 적이 없는 그대로 간직하고 있었다. 그러나 그는 그것이 신갈랑부롱으로 알려진 페타라의 장녀 다라 틴친 테마가의 것이라는 사실을 알지 못했다. 그녀는 사방에서 케인을 찾고 있었다. 그녀가 멘긴을 만났을 때, 그는 치마를 돌려주었다. 그 대가로 다라는 이미 결혼했지만 멘긴과 결혼했다. 그녀는 그를 자신의 집, 저승, 신들의 땅으로 데려왔다. 그들은 또한 세라 건팅이라는 아들을 낳았다. 1년 후 다라의 첫 남편은 집으로 돌아왔다. 그녀는 멘긴과 세라에게 이반세계로 돌아가 바주부롱으로 알려진 재킷과 그녀가 짠 그녀의 케인을 입기 위한 여정을 부탁했다. 그날부터 재킷과 케인은 많은 이반 여성들에게 전해져 같은 무늬를 짜고 신과 가까운 곳에 머물 수 있게 되었다. 그리고 이렇게 해서 푸아금부의 짜임이 시작되었다.[6][7]

염색 및 직조 공정

이 과정은 직물을 짜기 위한 실을 준비하는 것으로 시작되는데, 이는 다음과 같이 구성되어 있다.

  • 나부' - 실을 공 모양으로 감다.
  • Muai - 정리하기
  • Ngirit - 한 번에 하나씩 실의 껍질을 가로로 뻗고 잡아당겨 베이스나 워프를 형성하는 과정
  • Ngarap - 대체 와프의 선택
  • 게바트 - 타이기
  • 암풀 - 덮기
  • 무카' 탄창 - 언타이닝
  • 은렘바이 - 펼쳐짐
  • 아낙과 아라 – 사이드 디자인 추가

직조

직조 공정에 대비하기 위해 얀을 펴서 나무틀에 정성껏 배치한다. 실제 짜기가 시작되기 전에 아낙이나 아라로 알려진 펼쳐진 실의 옆구리가 세심하게 배치된다. 네눈이나 짜는 것은 긴 집 안의 편리한 곳에 놓여진 등줄 베틀을 이용하여 한다. 마지막 단계에는 위쪽과 아래쪽 가장자리를 까마귀무늬로 마무리하는 것이 포함된다.

염색

천연염료 원료는 모두 열대우림에서 수확한 것이다. 이반은 전통적으로 풍부한 아름다운 염료를 생산하기 위해 많은 식물을 사용해 왔다. 이 식물은 다양한 색조로 '인디고' 색상을 만들어 낸다. 아카르 페나와르 란닥은 노란색 염료를 얻기 위해 사용된다. 잉쿠두 염료의 경우, 카포크나 퀵라임을 첨가하면 색이 갈색으로 변한다. 실밥은 조합물에 담가 잘 포화 상태가 될 때까지 돌리고 햇볕에 말리기 전에 물에 담그도록 둔다. 염료 공정 후에 단면을 묶어서 설계를 제작하는 방식으로 염료 공정 yarns를 추가로 준비한다.[6][7]

미디어에서

파일름 네가라 말레이시아는 1993년 푸아금부에 관한 16분짜리 다큐멘터리를 제작해 라디오텔레비센말레이시아(RTM)와 TV 펜디디디칸에서 방영된 바 있다.[8]

추가 읽기

  • 개빈, 이반 의식 직물. KITLV 프레스. 2003. xi, 페이지 356 () ISBN90-6718-202-8).
  • "푸아 금부," 아시아 문명 박물관 A-Z 소장품 안내서 258페이지. 아시아 문명 박물관. 2003. 싱가포르 국립유산위원회.

참조

  1. ^ Nor Affizar Ibrahim (23 August 2006). "Pua Kumbu kian diminati" (in Malay). Berita Harian. Retrieved 8 August 2018.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  2. ^ "Kaum Iban pertahan seni anyam bakul, Pua Kumbu" (in Malay). Berita Harian. 23 December 2003. Retrieved 8 August 2018.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  3. ^ "Keistimewaan Pua Kumbu" (in Malay). Utusan Malaysia. 3 October 2001. Retrieved 8 August 2010.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  4. ^ Abd Rahman Adam (8 November 2014). "Pua Kumbu 'berhantu'" (in Malay). Harian Metro. Retrieved 8 August 2015.
  5. ^ "The untold tale of Pua Kumbu". Borneo Post. 20 August 2017. Retrieved 8 August 2018.
  6. ^ a b 마가렛 링기(2001)를 각색한 아마존닷컴 & 뱅기악 엠볼이 들려주는 이야기
  7. ^ a b 푸아금부 직물 이야기 - 말라야 대학교에서 출판한 폴리센서리 인터미디어 전시회
  8. ^ Pua Kumbu (Motion picture) (in Malay). Filem Negara Malaysia. 1993.

외부 링크