진보와 빈곤

Progress and Poverty
진보와 빈곤
Progress and Poverty (1881 edition).jpg
1881년판 표지
작가.헨리 조지
나라미국
언어영어
과목들자본주의, 사회주의, 조지즘, 조세정책, 토지, 경제임대
발행일자
1879
미디어 타입인쇄(하드백)
페이지406
ISBN1-59605-951-6
OCLC3051331
본문Wikisource진보와 빈곤

진보와 빈곤: 산업 불황의 원인 및 부의 증가에 따른 빈곤 증가: The Remedy는 사회 이론가이자 경제학자 Henry George가 1879년에 쓴 책이다.그것은 왜 빈곤이 경제 및 기술적 진보에 수반되는지, 그리고 왜 경제가 경기 호황과 불황의 경향을 보이는지에 대한 질문에 대한 논문이다.George는 역사와 연역 논리를 사용하여 천연 자원과 토지 소유권으로부터 경제적 임대료를 획득하는 것에 초점을 맞춘 급진적인 해결책을 주장한다.

조지의 첫 번째 책인 진보와 빈곤은 수 [1]백만 [citation needed]부가 팔려 1890년대에 미국에서 성경을 제외한 다른 모든 책을 능가했다.그것은 현재 '조지아주의'로 알려진 이데올로기를 둘러싼 진보시대와 세계적인 사회개혁 운동을 촉발시키는 데 도움을 주었다.를 들어, 제이콥 리스는 이 [2]출판물의 날짜 때문에 진보 시대의 각성의 시작을 1879년으로 명시한다.프린스턴 역사학자 에릭 F. 골드만진보와 빈곤의 영향에 대해 이렇게 썼다.

1952년 이전 몇 년 동안 나는 미국 개혁의 역사를 연구하면서 이 사실을 반복해서 알게 되었다: 엄청난 수의 남녀, 현저하게 다른 사람들, 남녀, 12개의 인간적인 활동 분야에서 20세기 미국을 이끌게 될 남녀들이 그들의 모든 생각이 다시 채워졌다고 쓰거나 누군가에게 말했다.형성기에 진보와 빈곤을 읽으며 시간을 보냈다.이 점에 있어서 다른 어떤 책도 그에 필적할 [3]만한 영향을 미치지 못했다.

진보와 빈곤은 아마도 조지의 영향력이 [4]컸던 덴마크, 영국, 호주, 그리고 뉴질랜드와 같은 곳에서 전 세계에 훨씬 더 큰 영향을 미쳤을 것이다.현대의 소식통들과 역사학자들은 영국에서 사회주의와 고전적 자유주의 운동가들 중 대다수가 그들의 이념적 발전을 헨리 조지로부터 추적할 수 있다고 주장한다.조지의 인기는 일시적인 단계 이상이었다; 심지어 1906년까지, 영국 의회 의원들을 대상으로 한 설문조사에서 조지의 글은 월터 스콧, 존 스튜어트 밀,[5] 윌리엄 셰익스피어보다 더 인기가 있는 것으로 나타났다.1933년, 듀이는 진보와 빈곤이 "정치 경제에 관한 거의 모든 다른 책들을 [6]합친 것보다 더 넓게 분포되어 있다"고 추정했다.

맥락

진보와 빈곤은 기술의 광범위한 진보에도 불구하고 왜 빈곤이 존재하는지, 그리고 심지어 도시와 같은 엄청난 부가 집중된 곳에도 설명하려고 한다.

George는 기술과 사회적 진보(교육과 공공 서비스 포함)가 토지의 가치를 어떻게 증가시키고, 따라서 토지의 소유자들이 토지의 사용을 필요로 하는 사람들에게 요구할 수 있는 부의 양을 보았다.즉, 공공서비스가 좋을수록 임대료는 높아집니다(더 많은 사람들이 토지를 가치 있게 여길수록).투기꾼들이 부를 창출할 수 있는 것보다 빨리 땅값을 올리는 경향은 노동자가 임금으로 청구할 수 있는 남은 부의 양을 줄이는 결과를 초래하고, 결국 한계에서 기업의 붕괴로 이어져 실업이 확산되는 심각한 경기 침체가 초래된다.압류 등

진보와 빈곤」에서, George는, 비즈니스 불황, 실업, 및 빈곤을 막기 위해서 제안된 다양한 전략을 검토했지만, 만족스럽지 못했다.대안으로 그는 땅값에 대한 단일 세금이라는 자신만의 해결책을 제안합니다.조지는 땅을 "자연에 의해 자유롭게 공급되는 모든 것"으로 "모든 자연 물질, 힘, 그리고 기회라고 정의한다.조지의 주요 재정 도구는 사유 재산으로 보유되는 토지의 연간 가치에 대한 토지 가치세였다.공공투자는 토지가치에 반영되기 때문에 교통과 같은 서비스에 무제한으로 유익한 공공투자를 제공하고 기본소득과 같은 사회서비스를 제공하기 위해서는 특히 노동과 생산에 대한 다른 세금을 폐지하는 것이 충분히 높을 것이다.George는 땅값 세금은 토지 소유주들에게 잘 위치한 땅을 생산적인 방식으로 사용하도록 동기를 부여하여 노동에 대한 수요를 증가시키고 부를 창출할 것이라고 주장했다.자원 소유자와 노동자의 교섭 균형에 있어서의 이러한 변화는, 일반적인 임금 수준을 상승시키고, 빈곤에 시달릴 필요가 없는 것을 보증할 것이다.땅값 세금은 무엇보다도 도시의 무질서한 확장, 소작, 노숙, 그리고 고부가가치 토지에 대한 저부가가치 단일 재배를 끝낼 것이다.

출판 직후, 1890년대 성경을 제외한 영어로 쓰여진 다른 모든 책들을 능가하는 300만 부 이상의 책이 팔렸다.1936년까지, 그것은 13개 언어로 번역되었고 최소 6백만 부가 [7]팔렸다.그것은 현재 수십 개의 [8]언어로 번역되었다.

발췌

다음 발췌문은 조지의 주장과 정치 [9]경제관점의 핵심을 나타낸다.

지금 바로...이론이 없지만 돈을 벌 줄 아는 완고한 사업가"여기 작은 마을이 있다. 10년 안에 큰 도시가 될 것이다. 10년 안에 철도는 촛불의 전등인 역마차를 대신할 것이다. 노동의 유효력을 엄청나게 배가시키는 모든 기계와 개선으로 가득할 것이다.10년 뒤면 이자가 더 오를까?"안돼!" 라고 말할 것이다. "일반 노동자의 임금이 더 오를까?""공통 노동자의 임금은 더 이상 높지 않을 것이다." "그렇다면, 무엇이 더 높을까?" "임대료, 땅값이다."가서 땅 한 토막 얻어 가지고 있어."그리고 그런 상황에서, 그의 충고를 받아들인다면, 당신은 더 이상 아무것도 할 필요가 없다.앉아서 파이프 담배를 피울 수도 있고, 나폴리의 라자로니나 멕시코의 나병 환자처럼 누워 있을 수도 있고, 풍선을 타고 올라가거나 땅에 구멍을 뚫을 수도 있다. 그리고 지역사회에 엄청난 부를 추가하지 않고, 10년 안에 당신은 부자가 될 것이다!신도시에는 호화로운 저택이 있을지 모르지만 공공건물 중에는 연립주택이 들어설 것이다.

진보와 빈곤에서 자주 인용되는 구절은 "무제한 사바나"로, 조지는 공동체의 건설이 어떻게 [10]토지의 가치를 증가시키는지에 대해 논한다.

주목할 만한 인지도

진보와 빈곤을 완성한 후, 조지는 정확하게 아버지에게 이렇게 썼다: "처음에는 인정받지 못할지도 모르지만, 아마도 한동안은 아닐지도 모르지만, 궁극적으로는 훌륭한 책으로 여겨질 것이고, 양쪽 반구로 출판될 것이며, 다른 언어로 번역될 것이다.알고 있어요. 하지만 우리 둘 다 여기서 [11]볼 수 없을 거예요.

Emma Lazarus는 이렇게 썼다. "진보와 빈곤은 책이라기보다는 사건이다.그것을 이해할 수 있는 사람의 삶과 생각은 그것을 읽고 나서 완전히 같을 수 없다.그리고 그것을 읽는 것조차 "정의나 공통의 정직"을 중시하는 그러한 사람이 다시는 "평온하게 식사를 하거나 잠을 자거나 책을 읽거나 일할 수 없다"는 것을 방해할 것이다.조지 버나드 쇼, 프리드리히 하이에크, H. G.[12] 웰스, 레오 톨스토이와 같은 다양한 이데올로기를 가진 많은 유명한 인물들은 말 그대로 진보와 가난과의 첫 만남을 삶을 바꾸는 경험으로 기념한다.

존 헤인즈 홈즈는 이렇게 썼다. "헨리 조지의 불멸의 걸작을 읽은 것은 내 인생의 한 획을 그었다.사회문제에 대한 나의 모든 생각과 사회개혁에 대한 모든 작업은 [13]이 책을 읽는 것으로부터 시작되었다.그는 "우리 미국 [14]문학의 모든 영역에서 더 이상 감동적이지 않다"는 것을 알고 있었다.홈즈는 또한 "진보와 가난은 인간의 [15]마음에서 나온 논쟁의 가장 밀접하고 매혹적이며 설득력 있는 표본이었다"고 말했다.

1930년 대공황 때 조지 W. 노리스는 '진보와 빈곤'의 요약본을 의회 기록에 올렸고 나중에 책에서 발췌한 것이 "인간의 [16]자유의 소중함에 대해 읽은 것 중 가장 아름다운 것 중 하나"라고 평했다.

일부 독자들은 조지의 추리가 너무 설득력 있어서 마지못해 동의하도록 강요당했다고 보고한다.전차의 독점자이자 미래의 진보적 개혁가인 톰 L. 존슨은 진보와 빈곤을 읽고 다시 읽었고, 마침내 조지의 논리에서 결함을 찾기 위해 그의 사업 동료들에게 도움을 요청했다.존슨은 그 책을 변호사에게 가져가서 말했다. "저는 이 일을 그만두어야 합니다. 아니면 이 책이 틀렸다는 것을 증명해야 합니다.여기 러셀이 500달러(2015년 13,000달러)의 집주인입니다.나는 당신이 이 책을 읽고 그것에 대한 당신의 솔직한 의견을 나에게 주길 바랍니다, 당신이 법률적인 문제에 대해 그러하듯이.이 가신을 [17][18][19]돈 받고 하는 것처럼 대하라.미국 '구 우익'의 평화주의 자유주의자 프랭크 코도로프는 조지의 [20]결론을 받아들이기 전까지 6개월 동안 여러 번, 그리고 거의 끊임없이 진보와 빈곤을 읽었다고 주장한다.문학평론가 호레이스 트라우벨은 "조지는 전투의 책임으로 죽었다.하지만 그의 책은 전투를 면했다.그것은 모든 전투에서 살아남았다.반목은 [21]더 이상 놀랄 일이 아니다.

필립 윅스테드진보와 빈곤이 "새로운 천국과 새로운 땅"[22]을 열었고, 그것은 "우리 세대나 세기가 [23]본 사회적 결과에서 단연코 가장 중요한 작품"이라고 썼다.알프레드 러셀 월리스는 나중에 진보와 빈곤을 "분명히 현 세기의 가장 주목할 만하고 중요한 책"이라고 칭송하면서 이 의견을 되풀이하여 다윈의 "[24]기원" 에 올려놓았다.노벨상 수상자인 게리 베커는 헨리 조지가 "당시 유명했고" "우리에게 경제학에 많은 영향을 끼쳤기 때문에 진보와 빈곤은 그가 읽은 첫 번째 경제학 책"이라고 말했다.베커는 또한 이 책이 훌륭했고 그의 [25][26]생각에 지속적인 영향을 미쳤다고 말했다.일리야 톨스토이는 그 책이 그의 [27]아버지에게 계시였다고 말했다.

윌리엄 사이먼 유렌은 "죽기 위해 호놀룰루에 갔다"고 썼지만, 진보와 가난을 우연히 만난 것이 그에게 목적의식을 주었고 살고 싶은 욕구를 새롭게 만들었다.우렌은 계속해서 지방 선거의 선구적인 개혁가이자 직접 민주주의를 [28]위한 운동가가 되었다.

클라렌스 대로는 "항상 [29]이상주의자들의 꿈이었던 사회적 평등과 기회를 가져올 수 있는 공정한 새로운 정치적 복음을 발견했다"고 썼다.Sara Bard Field는 진보와 빈곤이 가난과 [30]부(富)에 대한 그녀의 생각에 어떤 영향을 미쳤는지에 대해 "내가 접한 최초의 위대한 책"이라고 썼다.

알버트 아인슈타인은 진보와 빈곤에 대한 자신의 인상에 대해 이렇게 썼다. "불행히도 헨리 조지 같은 사람은 드물다.지적 예리함, 예술적 형태, 그리고 정의에 대한 열렬한 사랑의 이보다 더 아름다운 조합은 상상할 수 없다.한 줄 한 줄 우리 [31]세대처럼 쓰여 있다.

클래식 클럽 에디션 포워드, 존 F. 키런은 "그 분야의 어떤 학생도 진보[32]빈곤을 읽고 소화하기 전까지는 일반적인 주제에 대해 속삭임 이상으로 말하거나 세 줄 이상 쓰는 것을 허용해서는 안 된다"고 썼다.키런은 또한 나중에 진보와 빈곤을 가장 좋아하는 책 [33]하나로 꼽았다.마이클 킨슬리는 이것이 "지금까지 쓰여진 [34]것 중 가장 위대한 경제 논문"이라고 썼다.

헬렌 켈러는 진보빈곤의 선집을 읽은 후 "헨리 조지의 철학에서 보기 드문 아름다움과 영감의 힘, 그리고 인간 [35]본성의 본질적인 고귀함에 대한 화려한 믿음"을 발견했다고 썼다.당시 가장 유명하고 논란이 많은 가톨릭 사제 중 한 명인 에드워드 맥글린 신부는 "이 책은 현자, 선견자, 철학자, 시인의 작품이다.그것은 단순한 정치 철학이 아니다.그것은 시이고, 예언이고,[36] 기도이다."

땅 문제에 대해 조지를 반박하는 것이 불가능하다고 주장한 많은 유명한 사람들 중에는 윈스턴 처칠, 레오 톨스토이, 존 듀이, 그리고 버트랜드 러셀이 있었다.특히 톨스토이와 듀이는 조지의 사상을 전파하는 데 많은 시간을 바쳤다.톨스토이는 임종 [37]진보와 빈곤에 대한 생각을 설교하고 있었다.

Aldous Huxley는 1946년 '멋진 신세계' 서문에서 "만약 내가 책을 다시 쓴다면, 나는 새비지를 제공할 것이다...제정신일 가능성...지역경제학은 지방분권주의자와 헨리-조지아인이 될 것이다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "American History: Excerpt from Henry George Progress and Poverty 1879". University of Groningen. Retrieved 2021-07-02.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  2. ^ Frederick, Peter (1976). Knights of the Golden Rule the Intellectual as Christian Social Reformer in the 1890s. Lexington: University Press of Kentucky. ISBN 0813152313.
  3. ^ "Quotes: Notables on Henry George". Earth Rights Institute. Archived from the original on 2016-05-13. Retrieved 2014-12-05.
  4. ^ Boast, Richard (2008). Buying the land, selling the land : governments and Maori land in the North Island 1865–1921. Wellington N.Z.: Victoria University Press, Victoria University of Wellington. ISBN 9780864735614.
  5. ^ Rose, Jonathan (2010). The intellectual life of the British working classes. New Haven, Conn: Yale University Press. ISBN 978-0300153651.
  6. ^ Dewey, John. "John Dewey's Foreword to Geiger's "The Philosophy of Henry George" (1933)". Retrieved 2 July 2015.
  7. ^ Hecht, Charles. "E. Haldeman-Julius A Confused Economist". Archived from the original on 30 October 2014. Retrieved 30 October 2014.
  8. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2016-03-11. Retrieved 2014-12-06.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  9. ^ 로버트 헤이브로너, '세계의 철학자' (2000) 186, 펭귄.
  10. ^ George, Henry (1879). Progress and Poverty.제19장
  11. ^ Holmes, John Haynes. "Henry George – a biography". Archived from the original on 2014-12-09. Retrieved 2014-12-05.
  12. ^ 자서전에서의 실험; H. G. 웰스
  13. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2016-06-04. Retrieved 2014-12-05.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  14. ^ Holmes, John Haynes (January 1947). "Henry George and Karl Marx: A Plutarchian Experiment". American Journal of Economics and Sociology. 6 (2): 159–67. doi:10.1111/j.1536-7150.1947.tb00657.x. Archived from the original on 9 December 2014. Retrieved 5 December 2014.
  15. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2016-05-13. Retrieved 2014-12-05.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  16. ^ Putz, Paul Emory. "Summer Book List: Henry George (and George Norris) and the Crisis of Inequality". Retrieved 2 July 2015.
  17. ^ Warner, Hoyt Landon (January 1, 1964). Progressivism in Ohio 1897–1917. Ohio State University Press.
  18. ^ Majercak, Nicole. "Tom L. Johnson, America's Best Mayor". Retrieved 25 December 2014.
  19. ^ 하우, 프레데릭 C.개혁자의 고백.켄트, OH: 켄트 주립대, 1988년
  20. ^ Chodorov, Frank (1952). One is a Crowd. p. 22. ISBN 9781610163767. Retrieved 25 December 2014.
  21. ^ Traubel, Horace (1896). "Progress and Poverty". The Conservator. 7–9: 252–53. Retrieved 13 December 2015.
  22. ^ 로랑, 존헨리 조지의 경제사상 유산Cheltenham, 영국: Edward Elgar Pub, 2005.
  23. ^ Flatau, Paul (2004-06-22). "Jevons's one great disciple: Wicksteed and the Jevonian revolution in the second generation". History of Economics Review. 40 (Summer, 2004): 69–107. doi:10.1080/18386318.2004.11681191. S2CID 53971900.
  24. ^ 버더, 스탠리비전 및 계획자:가든 시티 운동과 현대 공동체.뉴욕: 옥스포드 UP, 1990년.
  25. ^ Becker, Gary. "Gary Becker Interview". Archived from the original on 6 October 2015. Retrieved 5 October 2015.
  26. ^ Bryson, Phillip (2011). The economics of Henry George : history's rehabilitation of America's greatest early economist. New York: Palgrave Macmillan. p. 145.
  27. ^ Tolstoy, Ilya (September–October 1928). "Leo Tolstoy and Henry George". Land and Freedom. XXVIII (5). Retrieved 1 February 2016.
  28. ^ Johnston, Robert (2003). The radical middle class: populist democracy and the question of capitalism in progressive era Portland, Oregon. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0691126003.
  29. ^ Kersten, Andrew (2011). Clarence Darrow : American iconoclast. New York: Hill and Wang. ISBN 978-0809094868.
  30. ^ Fry, Amelia R. "Sara Bard Field: Poet and Suffragist". Calisphere. Suffragists Oral History Project. Retrieved 22 March 2015.
  31. ^ Sklar, Dusty. "Henry George and Zionism". Archived from the original on 2014-10-28. Retrieved 31 October 2014.
  32. ^ Kieran, John. "Forward to the Book Progress and Poverty by Henry George". Archived from the original on 30 October 2014. Retrieved 30 October 2014.
  33. ^ Dirda, Michael (2004). An open book : coming of age in the heartland. New York: W.W. Norton. ISBN 0393326144.
  34. ^ 마이클 킨슬리, "드디어 OPEC을 파괴할 때가 왔다" 월스트리트저널, 1987년 3월 5일
  35. ^ "진보와 빈곤" 2016년 12월 20일 웨이백 머신에 보관.로버트 샬켄바흐 Fdn..
  36. ^ 야들리, 에드먼드(1905)1897년 10월 31일 일요일 헨리 조지 장례식 연설시카고:퍼블릭 퍼블리싱 회사.2015년 9월 7일 취득.
  37. ^ L'Estrange, Sarah (11 October 2007). "Jay Parini's Last Station: Tolstoy's Final Year". The Book Show. ABC. Radionational. Retrieved 6 December 2014.

추가 정보

외부 링크