포르투갈인

Portuguese people
포르투갈인
포르투갈어: 포르투갈인, 포르투갈인
총인구
c. 6천만[a][1][2][3][4][5]
인구가 많은 지역
포르투갈 10,467,366명 (포르투갈 국민 92.53%)[6][7]
브라질c. 5,000,000명 (포르투갈 국민과 후손들을 포함하여, 더 먼 조상들은 제외)[1]
프랑스.2,000,000 - 3,000,000 (포르투갈 출생 혈통)[8][9][10]
미국1,400,000명 (포르투갈 혈통)[11][12][13]
베네수엘라1,300,000 (ancestry)[14][15]
(포르투갈 출생자 55,441명 추가)[16][17][18]
캐나다55만명 (포르투갈 혈통)[19][20][21][22]
앙골라500,000[23]
스위스460,173[24][25][26]
독일.244,217[27]
모잠비크20만명(시민 42,008명)[28][29]
칠리200,000[30]
스페인184,774[31]
영국170,000[32][33] [26][34][35][36]
마카오152,616[37]
룩셈부르크151,028[38]
미얀마10만 (베이잉이)[39][40]
인디아80,654[41]
벨기에80,000[42][43]
호주.73,903[44][45]
아르헨티나42,000[46][47][48][49][50]
스리랑카40,000 (Burger)[51]
말레이시아4만(크리스탕)[52][53][54][55]
네덜란드35,633[56]
곶베르데22,318 (ancestry)[9]
동티모르20,853[57]
홍콩20,700[58][59]
말라위19,000[60]
짐바브웨18,000[61]
싱가포르17,000[62][63][64]
안도라16,308[65][66]
버뮤다16,000(ancestry)
(포르투갈 출생자 1,643명)[16][68][69][70][71][72][73]
저지15,000[74][75][76][77]
기니비사우10,400[78]
아일랜드9,542[79]
노르웨이9,000 [80]
이탈리아8,288[81][82]
사우디아라비아7,971[83]
오스트리아7,245[84][85]
콩고민주공화국6,400[86]
잠비아5,700[87]
자메이카5,700[88]
러시아4,945[89]
언어들
포르투갈어
종교
주로 로마[90][91] 가톨릭교회
관련 민족
로망스어를 사용하는 다른 민족
특히 갈리시아 사람들과 다른 루소폰들은

^포르투갈 민족의 총 숫자는 정의에 따라 천차만별입니다.

포르투갈 국민(포르투갈어: 포르투갈인(,[92][93][94] , )은 유럽의 남서쪽 이베리아 반도의 서쪽에 위치한 나라로, 공통문화, 혈통, 언어를 공유하는 로망스어를 사용하는 민족이다.

포르투갈 국가의 정치적 기원은 868년 포르투갈 왕국의 설립으로 거슬러 올라갈 수 있습니다. 그러나 상마메데 전투(1128년)가 되어서야 자모라 조약교황청 황소 매니페스토리스 프로바툼을 통해 포르투갈은 왕국으로 국제적인 인정을 받았습니다. 이러한 12세기 포르투갈 국가의 수립은 포르투갈 국민들이 하나의 국가로 연합할 수 있는 길을 열었습니다.[95][96][97]

포르투갈인들은 항해에 중요한 역할을 했고, 이전에 유럽인들에게 알려지지 않은 아메리카, 아프리카, 아시아, 오세아니아(남태평양)의 몇 의 먼 을 탐험했습니다. 1415년, 세우타의 정복과 함께, 포르투갈인들은 최초의 세계 제국들 중 하나이자 15세기와 16세기에 세계의 주요한 경제적, 정치적, 군사적인 힘들 중 하나로 여겨지는 식민지 제국으로 절정에 이르렀던 발견의 시대에 중요한 역할을 하기 시작했습니다. 지금은 수많은 나라의 일부가 된 영토로 말입니다.[98][99][100] 포르투갈은 그 후 다른 이웃 유럽 국가들에 의한 서구 문명의 지배를 도왔습니다.[101][102][103][100]

포르투갈 제국의 16세기부터의 큰 역사적 범위와 그에 따른 아시아, 아프리카, 아메리카의 영토의 식민지화와 역사적 그리고 최근의 이민으로 인해 포르투갈어는 세계의 다른 지역으로 분산되었습니다.[104]

혈통

The Portuguese people's heritage largely derives from the Indo-European (Lusitanians, Conii)[105][106][107] and Celtic peoples (Gallaecians, Turduli and Celtici),[108][109][110] who were later Romanized after the conquest of the region by the ancient Romans.[111][112][113] 로마 식민지화의 결과로 포르투갈 사람들의 압도적인 다수의 모국어인 포르투갈어저속한 라틴어에서 유래합니다.[114]

409년부터 시작된 로마 시대 이후 지배 엘리트로 들어온 게르만 부족의 남성 혈통이 많이 전해집니다.[115] 여기에는 수에비, 부리, 하딩기 반달, 서고트족이 포함되었습니다. 목축지 코카서스의 알란인들은 몇 개의 중앙-남부 지역(예: 알렌 케르케 또는 알란의 사원)에 작은 흔적을 남겼습니다.[116][117][118][119]

8세기 부터 12세기까지 우마이야의 이베리아 정복은 또한 이 나라에 적은 무어인, 유대인, 사칼리바인의 유전적 기여를 남겼습니다.[120][121][111][112][122] 이후 뿐만 아니라 다른 작은 영향들은 9세기에서 11세기 사이에 주로 두로민호의 북부 지역에 해안 지역을 급습한 북유럽 사람들에 의해 만들어진 작은 바이킹 정착지들을 포함합니다.[123][124][125][126] 또한 남부 해안 지역에는 고대 페니키아인들과 그리스인들의 낮은 발병률, 로마 이전의 영향이 있습니다.[127]

이름.

포르투갈 사람들이 그들의 이름을 따온 포르투갈이라는 이름은 뜻과 기원이 불분명한 라틴어 단어 포르투스(Portus, 항구를 의미함)와 두 번째 단어 케일(Cale)에서 온 합성어입니다. 칼레는 아마도 오늘날 포르투갈 북부 지역에 살았던 켈트 부족인 갈라에치(Callaeci)를 상기시켜주는 것일 것입니다.


대서양 연안의 하구(포르투스 케일)에 위치한 케일(오늘날의 가이아)의 초기 정착지에서 이름이 유래했을 가능성도 있습니다. 케일이라는 이름은 켈트족 - 아마도 그들의 사양 중 하나인 카유아흐에서 유래한 것으로 보이지만, 일상 생활에서 주거지, 정박지 또는 문과 동의어였습니다.[128] 다른 이론들 중에서, 어떤 사람들은 케일이 그리스어로 "아름다운" 칼로스에서 유래했을 수도 있다고 제안합니다. 포르투갈에 대한 또 다른 이론은 프랑스어의 파생어인 포르투스[129] 갈루스(Portus Gallus) "갈루스의 항구"를 상정하고 있습니다.

중세 시대에 칼레 주변은 서고트족을 통해 포르투칼레로 알려지게 되었습니다. 포르투칼레는 7세기와 8세기에 발전하여 9세기부터 '포르투갈레', 즉 포르투갈이 될 수 있었습니다. 이 용어는 두로 강과 민호 강 사이의 지역을 나타냅니다.[130]

초기 거주자

초기 인구.

2014년 발견된 40만년 된 호모 하이델베르겐시스아뢰에라 3 두개골. 포르투갈 인류 역사상 가장 오래된 흔적

포르투갈 사람들은 주로 남유럽과 서유럽에서 온 남서부 유럽 사람들입니다. 포르투갈에 살았던 가장 초기의 현생 인류는 이르면 3만 5천 년에서 4만 년 전에 이베리아 반도에 도착했을 것으로 추정되는 구석기 시대의 인류였습니다. Y-염색체mtDNA 데이터에 대한 현재의 해석에 따르면 현대 포르투갈어는 약 45,000년 전 마지막 빙하기 말 사이에 유럽 대륙에 정착하기 시작한 구석기 시대 사람들에게 이러한 계통의 일부를 추적하고 있습니다.

R1a(보라)와 R1b(빨강)의 분포. 유럽에서의 분포에 대해서는 이 지도도 참조하십시오.

북부 이베리아는 구석기시대 인류가 나중에 유럽을 식민지로 만든 주요 빙하기 피난처였던 것으로 여겨집니다. 구석기 시대와 중석기 시대에 현재의 이베리아 북부에서 이주한 것은 현대의 이베리아인들을 서유럽의 많은 지역, 특히 영국 섬대서양 유럽의 인구와 연결시킵니다.[131]

Y염색체 하플로그룹 R1b는 실질적으로 이베리아 반도와 서유럽 전체에서 가장 흔한 하플로그룹입니다.[132] R1b 하플로그룹 내에는 모달 일배체형이 있습니다. 이러한 일배체형 중 가장 잘 특징지어지는 것은 대서양 양식 일배체형(AMH)입니다. 이 일배체형은 이베리아 반도와 영국 섬에서 가장 높은 빈도에 도달합니다. 포르투갈에서는 일반적으로 북쪽으로 87%, 일부 지역에서는 96%[133]가 남부에서 65%를 차지합니다.

신석기 시대

1만 년 전 서아시아와 중동에서 시작된 신석기 시대 유럽의 식민지화는 유럽 대륙의 남부와 동부 지역에서 가장 큰 영향을 미쳤지만, 그 영향력은 이전에 대륙의 나머지 지역에 도달했던 과 마찬가지로 이베리아에 도달했습니다.[134]

켈트족과 인도유럽인의 도래.

청동기 시대 후기 고고학 문화의 간략한 지도 (기원전 1200년경):
중심적인 우른필드 문화
북부 아른필드 문화
(중유럽에서) 크노비즈 문화

기원전 3천년을 기점으로 청동기 시대에 인도유럽어 사용자들이 이베리아로 이주하는 첫 번째 물결이 일어났습니다. 2015년부터 수행된 주요 유전 연구에 따르면 현재 대서양 유럽의 많은 지역에서 가장 흔한 서유럽에서 하플로그룹 R1b의 확장은 주로 청동기 시대 동안 동유럽의 폰토스-카스피해 스텝에서 대규모 이주로 인한 것입니다. 켈트조어이탈리아조어와 같은 인도유럽어족의 운반자들과 함께 말입니다. 부계 Y-DNA 에 부계 Y-DNA도 다량으로 분석되었고, 신석기 시대나 중석기 시대에는 존재하지 않았던 현대의 유럽인들에게서도 상염색체 성분이 검출되었습니다. 부계 계통인 R1b와 R1a는 물론 인도유럽어족에 속하는 부계 계통으로 유럽에 진출한 현대의 유럽인들에게서도 상염색체 성분이 검출되었습니다.[135][136][137]

인도-유럽 이주

인도-유럽 언어 사용자들의 첫 번째 이민은 나중에 켈트족의 물결로 이어졌습니다. 기원전 7세기부터 5세기까지 이주 현상이 특히 심했음에도 불구하고 켈트족은 약 3,000년[138] 전 오늘날 포르투갈에 있는 영토에 도착했습니다.[139][140]

이 두 과정은 역사학자 호세 마토소가 묘사한 바와 같이 이베리아와 포르투갈의 문화 경관을 "북서쪽은 대륙, 남동쪽은 지중해"로 정의했습니다.[141]

북서-남동 문화의 변화는 유전적인 차이도 보여줍니다: 2016년 연구 결과에 따르면,[142] 하플로그룹 R 범주에 속하는 군집인 하플로그룹 H는 칸타브리아 해안과 포르투갈을 포함한 대서양 정면을 따라 더 널리 퍼져 있습니다. 갈리시아(이베리아의 북서쪽 모퉁이)에서 가장 높은 빈도를 보입니다. 하플로그룹 H의 빈도는 대서양 면에서 지중해 지역으로 갈수록 감소하는 경향을 보이고 있습니다.

이 발견은 갈리시아북포르투갈이 고대 중앙 유럽의 주요 이주에 대한 유럽의 가장자리의 일종인 cul-de-sac 개체군으로 밝혀진 강력한 증거를 추가합니다. 따라서 칸타브리아 해안과 포르투갈을 따라 존재하는 흥미로운 유전적 연속성 패턴이 있는데, 이 패턴은 이전에 mtDNA 계통발생의 작은 하위 분류군을 조사했을 때 관찰된 패턴입니다.[143]

구석기 시대와 신석기 시대 정착민, 청동기 시대와 철기 시대 인도유럽인의 이주에서 유래한 것으로 보아, 포르투갈의 민족 기원은 주로 루시타니아루시타니아인과[144] 같은 켈트족이나 파라켈트족, 갈라에키아갈라에키족과 같은 켈트족이 혼재되어 있다고 볼 수 있습니다. 알렌테요알가르브켈트족[145] 키네테스족[146],

로마 이전의 인구

루시타니아인

루시타니아인(Lusitanians, 뤼시타니어: 뤼시타니아어: 뤼시타니아어: 뤼시타니아어: 뤼시타니아어: 뤼시타니아어: 뤼시타누스어: 뤼시타니아어: 뤼시타니아어: 뤼시타누스어: 뤼시타니아어: 뤼시타니아어: 뤼시타니아어: 뤼시타니아어: 뤼시타누스어: 단수: 뤼시타니어: 뤼시타니아어: 복수: 라틴어: 뤼시타니어: 그들은 루시타니아어를 사용했는데, 그 중 몇 개의 짧은 글 조각만이 남아 있습니다. 대부분의 포르투갈인들은 루시타니아인들을 그들의 조상으로 생각하지만, 북부 지역(민호, 로, 트라시오스몬테스)은 갈라에키아인들과 더 많은 동일성을 가지고 있습니다. 엘리스 에반스(Ellis Evans)와 같은 저명한 현대 언어학자들은 갈라에키아어-루시타니어가 (따라서 별개의 언어가 아닌) "p" 켈트어 변종의 하나의 언어였다고 생각합니다.[147][148] 그들은 로 강과 타구스 강 사이에 살았던 큰 부족이었습니다.

루시타니아인들알프스에서 기원하여 기원전 6세기에 이 지역에 정착했을 것이라는 가설이 세워졌습니다. Daithí Oh Ogáin과 같은 일부 현대 학자들은 그들이 그 나라[149] 토착민이라고 생각합니다. 그는 또한 그들이 켈트족으로부터 완전히 독립하기 전에 처음에는 켈트족에 의해 지배되었다고 주장합니다. 포르투갈에서 수년간 활동한 루마니아 고고학자 스카를라트 람브리노 [로]는 그들이 원래 루소네스족과 관련된 부족 켈트족 집단이라고 제안했습니다.[150]

루시타니아인들이 처음 정착한 지역은 아마도 두로 계곡베이라 알타 지역이었을 것입니다. 그들은 이후 남쪽으로 이동하여 타고스 강 양쪽으로 확장한 후 로마인들에게 정복되었습니다.

루시타니아 민족 발생, 특히 그들의 언어는 아직 완전히 이해되지 않았습니다. 그들은 중부 유럽에서 다뉴브 계곡으로 새로운 얌나야족이 이주한 후 서유럽으로 퍼져나간 켈트족 또는 이탈리아족의 원시 개체군에서 유래한 반면, 게르만족 및 발토슬라브족 원시 개체군은 카르파티아 산맥의 동쪽, 현재의 우크라이나에서 발달했을 수 있습니다. 북쪽으로 이동하여 중세 유럽의 코드웨어 문화와 함께 확산되었습니다(기원전 3천년). 일설은 "북서 인도유럽어족"이라 불리며 벨비커 문화와 관련된 인도유럽 방언의 유럽 한 갈래가 켈트족과 이탈리아족뿐만 아니라 게르만족과 발토슬라브족의 조상일 수 있다고 가정합니다.[151]

루시타니아인들과 그들의 언어의 켈트어의 기원은 막스플랑크 연구소의 인도유럽어족의 기원에 대한 최근의 연구에 의해 더욱 강조되고 있습니다. 이 포괄적인 유전 언어학 연구는 기원전 7,000년경 루시타니아를 포함한 대서양 유럽 대부분에 걸쳐 있는 사람들과 언어의 공통된 켈트 한 갈래를 식별합니다. 이 새로운 연구는 루시타니아어를 켈트어족에서 배제했던 이전의 이론들과 모순됩니다.[152]

로마 시대에 루시타니아라는 원래의 로마 속주는 루시타니아인들이 차지하고 있던 지역의 북쪽으로 확장되어 아스투리아스갈라에키아의 영토를 포함했지만, 이들은 곧 북쪽의 타라코넨시스 프로빈시아의 관할권으로 넘겨졌고, 남쪽은 프로빈시아 루시타니아와 베토네스로 남아있었습니다. 그 후 루시타니아의 북쪽 국경은 두로 강을 따라 있었고, 동쪽 국경은 살만티카카사로브리가를 지나 아나스 강(과디아나)으로 향했습니다.

기타 로마 이전 그룹(루시타니아인 제외)

포르투갈의 로마 이전의 주요 부족들과 그들의 주요 이주를 보여주는 지도입니다. 붉은 색의 투둘리 움직임, 갈색의 셀틱, 파란색의 루시타니안 움직임. 루시타니아인들과 인접한 대부분의 부족들은 그들에게 의존하고 있었습니다. 이름은 라틴어입니다.

루시타니아인들이 독립을 위해 로마인들과 치열하게 싸우면서, 루시타니아라는 이름은 갈라에치족, 두로강 북쪽에 사는 부족들, 그리고 다른 가까운 주변 부족들에 의해 채택되었고, 결국 이베리아의 서쪽에서 로마의 통치와 싸우는 모든 인근의 민족들에게 표식으로 퍼졌습니다. 이런 이유로 로마인들은 이베리아 반도의 서쪽 전체를 덮었던 이 지역의 원래 지방 이름을 루시타니아(Lusitania)로 짓게 되었습니다.

다음은 로마의 지배 이전에 현대 포르투갈 지역에 살았던 부족들의 목록입니다.

로마자 표기

비리아토 (179–139 BC)는 8년 동안 로마인들을 상대로 게릴라 전쟁을 이끌었습니다. 그는 의 계급에서 온 반역자들에 의해 참수되었고, 그들은 뇌물을 받기 위해 잠결에 그를 죽였습니다.[156] 묘사된 조각상은 비슈에 있습니다.

로마 공화국은 기원전 2세기와 1세기 동안 포에니 전쟁 동안 거대한 해상 제국 카르타고로부터 이베리아 반도를 정복했습니다.

기원전 193년 이래, 루시타니아인들은 북아프리카의 카르타고의 패배와 점령 이후 로마와 반도로의 확장과 싸웠습니다. 그들은 몇 년 동안 용감하게 자신들을 방어했고, 로마 침략자들에게 심각한 패배를 안겨주었지만, 결국 그들은 기원전 150년에 프래토르 세르비우스 갈바에 의해 엄중한 처벌을 받았습니다. 교묘한 함정을 만들어낸 그는 9,000명의 루시타니아인들을 죽이고, 나중에 새로 정복된 갈리아(현대 프랑스)의 로마 속주에서 북동쪽으로 2만 명을 더 노예로 팔았습니다.

3년 후(기원전 147년), 비리아토스는 루시타니아인들의 지도자가 되었고 루시타니아와 그 너머의 로마 통치에 심각한 손상을 입혔습니다. 그는 켈트족의[157] 연맹을 지휘하고 게릴라전을 통해 로마의 팽창을 막았습니다. 기원전 139년에. 비리아토스는 마르쿠스 포필리우스 라이나스에게 뇌물을 받은 동료 오닥스, 디탈쿠스, 미누루스에게 배신당하고 잠결에 살해당했습니다. 그러나 오닥스, 디탈쿠스, 미누루스가 로마인들에게 상을 받기 위해 돌아왔을 때, 집정관 퀸투스 세르빌리우스 카에피오는 "로마는 반역자들에게 돈을 주지 않는다"고 선언하며 그들의 처형을 명령했습니다.

기원전 200년경 이베리아 반도의 민족지학 및 언어학 지도.[158]

비리아투스[159] 최초의 '국민 영웅'이며, 포르투갈인들에게는 베르싱게토릭스[160] 프랑스인들이나 부디카[161] 영국인들 사이에서 누리는 것과 같은 의미를 가지고 있습니다. 비리아토스의 통치 이후 켈트화된 루시타니아인들은 대체로 로마 문화와 라틴어를 채택하면서 로마화되었습니다.

루시타니아의 도시들의 주민들은 로마-이베리아 반도의 다른 사람들과 비슷한 방식으로 결국 "로마 시민"의 지위를 얻었습니다. 로마 식민지의 마지막 세기 동안 가톨릭 교회에 의해 존경 받는 많은 성인들이 오늘날의 포르투갈 영토에서 나타났습니다. 여기에는 성 엔그라치아, 성 키테리아, 아구아스 산타의 성 마리나 등이 포함됩니다.

로마인들은 또한 유전적으로 그리고 포르투갈 문화적으로 인구에 큰 영향을 남겼습니다; 언어 자체가 대부분 서로마 제국의 멸망 이후 로마 언어의 지역적인 후기 진화인 것을 감안할 때 포르투갈어는 대부분 라틴어에서 유래했습니다.[111][112] 마리오 페이(Mario Pei)에 따르면, 오늘날 포르투갈어와 라틴어 사이의 음운 거리는 31%[162][163]에 달한다고 합니다. 로마의 지배는 기원전 2세기부터 서기 5세기까지 지속되었습니다.

게르만족, 무어인, 유대인의 유전적 공헌

게르만족의 이주

포보아 바르짐에 있는 시가지로, 스칸디나비아 보마르켄과 관련된 것으로 추정되는 시글라스 포베이라스(지역 가족의 이름)가 있습니다.[164]

로마 이후 게르만족, 즉 수에비족, 부리족, 그리고 서고트족([165][166][167][168]인구의 2~3%를 형성한 것으로 추정됨)은 몇 세기 동안 엘리트로서 반도를 지배하고 지역 주민들에게 동화되었습니다. 반달족(실링기와 하딩기)과 알란족[169] 일부 남아 있었습니다. 게르만 부족 중 가장 많은 수는 포르투갈 북부와 중부의 수에비아인과 갈리시아인이었습니다. 포르투갈과 갈리시아는 (프랑크 왕국의 일부인 카탈루냐와 함께) 이베리아 반도에서 오늘날 게르만족 Y-DNA의 비율이 가장 높은 지역입니다.[citation needed]

이후 뿐만 아니라 다른 작은 영향들은 9세기에서 11세기 사이에 주로 두로민호의 북부 지역에 해안 지역을 급습한 북유럽 사람들에 의해 만들어진 작은 바이킹 정착지들을 포함합니다.[170][171][172][173]

무어인과 유대인의 이주

알프레도 로케 가메이로리스본 정복(1917)

무어인들은 8세기부터 1249년 레콘키스타 운동이 그들을 알가르브에서 추방할 때까지 지금의 포르투갈을 점령했습니다. 베르베르인과 유대인을 중심으로 그들 중 일부는 기독교로 개종하여 새로운 기독교인(크리스탕오스 노보스)이 되었습니다.[174] 이베리아 반도의 역사적, 현대적 인구에 대해 발표된 가장 포괄적인 게놈 전체의 연구를 포함한 여러 유전 연구는 무어인의 점령이 이베리아의 대부분 지역에 유대인, 아랍인, 베르베르인의 유전적 영향을 남겼으며, 남부와 서부에서 발병률이 더 높았다고 결론지었습니다. 바스크 지방에서는 거의 존재하지 않으며 북동쪽에서는 낮은 발병률을 보이고 있습니다.[175][176][111][112]

레콘키스타와 파로 정복 이후 이른바 "새로운 기독교인"이나 "시가노스"(로마 집시)[177]와 같은 종교적, 소수 민족들은 나중에 국가와 성심문으로부터 박해를 받게 됩니다. 그 결과 많은 사람들이 아우토다페[178] 선고에 따라 추방되고 단죄되거나 해외로 도피하여 네덜란드,[179] 영국, 현대 미국,[180] 브라질,[181] 발칸반도[182] 등 세계 각지에 유대인 디아스포라가 생겨났습니다.

포르투갈 국가의 등장 (서기 868년 이후)

카스티야 병사들을 살해한 영국인알메이다아줄레조일 이미지

포르투갈 국가의 정치적 기원은 868년포르투갈 왕국이 설립된 것에 있습니다(포르투갈어: Condado Portucalense; 당시 문서에서 사용된 이름은 포르투갈[183](Portalia)입니다. 로마 시대에도 원주민들은 다양한 민족적, 문화적 배경을 가지고 있었기 때문에, 응집력 있는 민족주의가 나타난 것은 역사상 처음이었습니다.

이 나라는 868년에 현으로 설립되었지만, 포르투갈이 공식적으로 왕국으로 인정된 것은 1128년 6월 24일 상마메데 전투 이후의 일입니다. 자모라 조약교황 알렉산데르 3세교황 황소 매니페스토리스 프로바툼 덕분입니다. 12세기에 포르투갈 국가가 세워지면서 포르투갈인들이 하나의 국가로 뭉칠 수 있는 길이 열렸습니다.[95][96][97]

이후 포르투갈 민족주의의 전환점은 1385년 알주바로타 전투로, 포르투갈 왕위를 차지하려는 카스티야의 야망에 종지부를 찍은 영국인알메이다의 모습과 관련이 있습니다.

유전자 비교

포르투갈 사람들은 고대부터 바스크 사람들과 어느 정도의 민족적 특성을 공유하고 있습니다.[184] 포르투갈 인구를 대상으로 한 현재 HLA 연구의 결과는 이들이 바스크 마드리드 출신의 일부 스페인인과 공통적인 특징을 가지고 있음을 보여줍니다: HLA-하플로타입 A29-B44-DR7(고대 서유럽인) 및 A1-B8-DR3의 높은 빈도가 공통적인 특징으로 발견됩니다. 많은 포르투갈어와 바스크어는 지중해 A33-B14-DR1 일배체형을 나타내지 않아 지중해인과 더 낮은 혼합성을 확인할 수 있습니다.[143]

Geographical distribution of Haplogroup R1b (Y-DNA), R1b1a1a2 (R-M269)

포르투갈인은 세계 인구 중에서 독특한 특징을 가지고 있습니다: HLA-A25-B18-DR15와 A26-B38-DR13의 빈도가 높고, 이는 고대 포르투갈어, 즉 OestrimisCynetes에서 오는 여전히 감지 가능한 창시자 효과를 반영할 수 있습니다.[185] 초기 유전자 연구에 따르면 포르투갈인은 HLA-A25-B18-DR15 및 A26-B38-DR13 유전자의 빈도가 높기 때문에 HLA 데이터에 따르면 비교적 구별되는 개체군이며 후자는 독특한 포르투갈 표지자입니다. 유럽에서는 A25-B18-DR15 유전자가 포르투갈에서만 발견되며, 북미 백인과 브라질인(포르투갈 혈통일 가능성이 매우 높음)에게서도 관찰됩니다.[186]

범유럽 일배체형 A1-B8-DR3과 서유럽 일배체형 A29-B44-DR7은 포르투갈인, 바스크인, 스페인인이 공유하고 있습니다. 후자는 아일랜드, 남부 잉글랜드, 서부 프랑스 인구에서도 흔히 볼 수 있습니다.[186]

2005년 실시된 포르투갈인 중 인간 Y염색체 하플로그룹의 유전자 연구에 따르면 포르투갈 본토, 아조레스족, 마데이라족 남성은 "서유럽" 하플로그룹 R1b의 78~83%, 지중해 J와 E3b에 속했습니다.[187]

비교표는 포르투갈 남성과 유럽 국가 및 지역 사회의 남성의 하플로 그룹별 통계를 보여줍니다.

국가/하플로그룹 I1 I2*/I2a I2b R1a R1b G 제이투 J*/J1 E1b1b T Q N
포르투갈 2 1.5 3 1.5 56 6.5 9.5 3 14 2.5 0.5 0
프랑스. 8.5 3 3.5 3 58.5 5.5 6 1.5 7.5 1 0.5 0
영국 8 1 4.5 0.5 80 2 2.5 0.5 0.5 0 0 0
독일. 16 1.5 4.5 16 44.5 5 4.5 0 5.5 1 0.5 1
아일랜드 6 1 5 2.5 81 1 1 0 2 0 0 0
이탈리아 4.5 3 2.5 4 39 9 15.5 3 13.5 2.5 0 0
스페인 1.5 4.5 1 2 69 3 8 1.5 7 2.5 0 0
우크라이나 4.5 20.5 0.5 44 8 3 4.5 0.5 6.5 1 0.5 5.5
아슈케나지 유대인 4 10 9 9.5 19 19 20.5 2 0.5 5 0 1.5
세파르디 유대인 1 5 13 15 25 22 9 6 0 2 0 2

문화적으로나 언어적으로 포르투갈 사람들은 스페인 북서부에 사는 갈리시아 사람들과 가깝습니다.[188][189][190][191] 두 그룹 사이의 유사점은 매우 뚜렷하며, 어떤 사람들은 갈리시아어와 포르투갈어가 사실상 같은 언어라고 주장합니다. 재통합주의).[192][193]

인구통계학

포르투갈의 인구 통계

리스본포르투갈의 수도이자 가장도시입니다.

포르투갈에는 전체 인구 1,046만 7,000명[195] 중 약 915만 명의 포르투갈 태생이 있습니다([194]87.4%).

시민권과 관련하여 합법적으로 거주하는 외국인은 약 78만 2천 명(7.47%)으로 포르투갈에 거주하는 약 968만 5천 명이 포르투갈 시민권을 보유하고 있습니다.[196]

포르투갈의 고령화는 중위연령이 46.8세(EU 전체로는 44.4세)[197]이고, 현재 65세 이상 인구가 전체 인구의 23.4%를 차지하고 있기 때문에 주요 이슈입니다.[198] 이는 낮은 합계출산율(EU 평균 1.53명 대비 1.35명)[198]출생시 매우 높은 기대수명(82.65명) 때문입니다.[199] 고령자 비율이 높아 조사망률(12%)[200]조출생률(7.6%)[201]을 웃돌고 있습니다.

신생아 사망률에서 포르투갈은 세계에서 가장 낮은 국가 중 하나(2.6%)를 자랑하며, 신생아의 8.9%가 사망한 1961년 이후 생활 조건이 크게 개선되었음을 증명했습니다.[202] 첫 출산 시 여성의 평균 연령은 29.9세로 EU의 평균 28.2세와 대조적입니다.[203]

인구의 약 66.85%가 도시 환경에서 살고 있으며, 해안을 따라 인구가 불균등하게 분포하고 집중되어 있고 리스본 대도시 지역에 인구의 27.67%인 2,883,645명이 살고 있습니다.[204][205]

5만 명 이상의 56개 자치단체에는 전국 인구의 약 64.88%인 6,760,989명이 거주하고 있으며, 이는 전체 국가 자치단체의 약 18.2%에 해당합니다. 반면, 전체 국가 자치 단체의 약 39.6%인 122개의 자치 단체가 있으며, 인구는 1만 명 이하이며, 전체 인구의 약 6.51%인 678,855명의 주민이 거주하고 있습니다.

포르투갈의 토착 소수 언어

포르투갈 북부에서 미란데어가 사용되는 지역

인구의 압도적 다수가 제1언어로 사용하는 주요 언어는 포르투갈어입니다.[206] 그 밖에 사용되는 자기민족 언어는 다음과 같습니다.

포르투갈의 소수민족

Seixal 시의 주요 이민자 공동체들의 출신 국가들의 국기

과거 식민지 사람들, 특히 브라질, 포르투갈 아프리카 사람들(특히 아프로포르투갈 사람들), 마카오, 포르투갈 인도, 티모르 사람들은 1900년대부터 포르투갈로 이주해 왔습니다.

몰도바인, 루마니아인, 불가리아인, 조지아인뿐만 아니라 특히 우크라이나인(현재 가장 큰 소수[222][223] 민족 중 하나)과 러시아인 등 많은 슬라브인들이 20세기 후반부터 포르투갈로 이주하고 있습니다. 러시아의 우크라이나 침공 이후 포르투갈에 새로운 우크라이나인의 물결이 밀려들었고, 현재 포르투갈에는 약 6만 명의 우크라이나 난민이 살고 있어 브라질에 이어 포르투갈에서 두 번째 이주민 공동체가 되었습니다.

중국 본토인뿐만 아니라 마카오 광둥족 출신의 중국계 소수민족도 있습니다.

밖에 인도, 네팔, 방글라데시, 파키스탄 등의 아시아 공동체가 있으며, 라틴 아메리카인, 베네수엘라인을 상대로 하는 27,700여 명이 활동하고 있습니다.[226]

게다가, 로마인의 수는 약 52,000명 정도로 소수입니다.[227][228]

포르투갈인도인 공동체는 특히 오데미라에서 볼 수 있습니다.

포르투갈은 다른 EU 및 EEA/EFTA 국가(프랑스, 독일, 네덜란드, 스웨덴, 스페인)들의 고향이기도 합니다. 영국과 프랑스는 2019년 기준으로 영국에서 가장 큰 노인 거주자 커뮤니티를 대표하며, 독일인, 네덜란드인, 벨기에인 스웨덴인을 포함한 대규모 해외 거주자 커뮤니티의 일부입니다.[229]

공식 등록된 외국인이 전체 인구의 7.3%를 [196]차지해 더욱 증가하는 경향을 보였습니다.[230] 여기에는 외국 국적을 가지고 포르투갈에서 태어난 시민과 외국 이민자가 모두 포함됩니다. 이민자의 후손은 제외됩니다(포르투갈은 많은 유럽 국가와 마찬가지로 민족성에 대한 데이터를 수집하지 않습니다). 출생지나 시민권에 관계없이 포르투갈 시민권을 가진 사람은 제외됩니다(포르투갈 국적법 참조).

종교적 소수자들을 다루면서, 약 10만 명의 이슬람교도들[231][232] 5,000-6,000명 정도의 더 적은 소수의 유대인들도 있습니다. (대부분은 벨몬테 유대인들과 같은 세포디들이고, 다른 일부는 아슈케나지들입니다.)[233][234][235][236]

포르투갈 성씨

실바 성(Silva 성)10과 관련된 문장; 대략 / 인구 중에 이 성이 있는 것으로 추정됨

포르투갈 성씨는 일반적으로 다양한 수의 성씨로 구성됩니다(거의 1개, 종종 2개 또는 3개, 때로는 그 이상). 첫 번째 추가 이름은 보통 어머니 성과 아버지 성입니다. 실용성을 위해 일반적으로 성(전치사 제외)만 형식적인 인사말에 사용됩니다.

포르투갈은 그 나라의 법적 체계를 준수하는 적응력이 높은 명명 시스템을 가지고 있습니다. 이 법은 자녀에게 부모 중 한 명으로부터 최소한 한 명의 개인 이름과 한 명의 성을 부여해야 한다고 규정하고 있습니다. 또한 개인 이름 2개와 성 4개로 최대 설정된 이름 수에 제한이 있습니다.[238]

로마 이전 시대에, 지금의 포르투갈의 주민들은 그들의 민족성 또는 그들이 속한 부족/지역을 반영하는 단일 이름 또는 후견인이 뒤따랐습니다. 이 이름들은 켈트족, 루시타니아족, 이베리아족, 또는 코니족이 될 수 있습니다. 그러나 로마의 단일 체계는 서기 1세기 이후 서서히 인기를 얻기 시작했습니다. 이 체계는 로마식 이름 또는 삼종법을 채택하는 것을 포함했는데, 이것은 프레노멘(주어진 이름), 노멘(신중한), 코노멘(동음)으로 구성되었습니다. Today, most Portuguese surnames have a Germanic patronymic (such as Henriques, Pires, Rodrigues, Lopes, Nunes, Mendes, Fernandes etc. where the ending -es means "son of"), locative (Gouveia, Guimarães, Lima, Maia, Mascarenhas, Serpa, Montes, Fonseca, Barroso), religious origin (Cruz, Reis, De Jesus, Moysés, Nascimento), 직업적인 (카르핀테이로 (목수), 말헤이로 (양모 제작자, 탈곡가), 자르디네이로 (정원사), 또는 신체적 외모 (브랑코 (흰색), 트리게이로 (갈색, 태닝된), 루라소 (블론드)에서 파생된 것. 토포니즘적, 지역적, 종교적 성씨는 종종 다양한 형태로 '의' 앞에 붙습니다: (De, de), (Do, do-menal), (Da, da-여성적) 또는 '의'(dos, Das - da)는 데 카르발호, 다 실바, 데 구베이아, 다 코스타, 다 마이아, 도 나시멘토, 도스 산토스, 다스 메르세스와 같은 다양한 형태로 주어집니다. 전치사 뒤에 모음이 오는 경우, 때때로 아포스트로피어는 D'Oliveira, d'Abranches, d'Eça와 같은 성(또는 예명)에 사용됩니다. 아시아의 일부 이전 포르투갈 식민지(인도, 말레이시아, 동티모르)에는 'D'Souza, Desouza, De Cunha, Ferrao, Dessais, Balsemao, Conceicao, Gurjao, Mathias, Thomaz'와 같은 대체 철자가 있습니다.

아래는 포르투갈에서 가장 빈번한 25개 성씨의 목록입니다; 포르투갈 사람들의 대다수가 여러 개의 성을 가지고 있기 때문에 "% 빈도" 수치는 예상했던 것보다 높습니다. 예를 들어, 성 분포가 비교적 균일하다고 가정하면(적어도 빈도가 높은 사람의 경우) 포르투갈 인구의 약 0.5626%(9.44 x 0.0596)가 실바와 산토스 성을 동시에 가지고 있다고 추론할 수 있습니다.[239][240][241]

순위 주파수 백분율 절대 주파수(1,000초 이내)
1 실바 9.44% 999
2 산토스 5.96% 628
3 페레이라 5.25% 553
4 페레이라 4.88% 514
5 올리베이라 3.71% 391
6 코스타 3.68% 387
7 로드리게스 3.57% 376
8 마틴스 3.23% 340
9 예수 2.99% 315
10 수사 2.95% 311
11 페르난데스 2.82% 297
12 곤살베스 2.76% 291
13 곰즈 2.57% 271
14 로페스 2.52% 265
15 마르케스 2.51% 265
16 알베스 2.37% 250
17 알메이다 2.27% 239
18 리베이로 2.27% 239
19 핀토 2.09% 220
20 카르발류 1.97% 208
21 테이세이라 1.69% 178
22 모레이라 1.54% 162
23 코레이아 1.53% 161
24 멘데스 1.39% 146
25 누네스 1.32% 139

포르투갈 디아스포라

포르투갈의 문장과 서명 – 재산과 병원을 리스본의 안토니우에게 수여로마의 산탄토니오 데이 포르토게시 교회 밖; 포르투갈 밖의 유럽에 포르투갈인이 존재하는 것은 경제적, 문화적, 종교적 (위상)과 같은 많은 이유가 있습니다. 18세기 포르투갈 승려들에 의해 지어진 방콕 톤부리 구 산타크루즈 교회 (아래)

개요

포르투갈은 전통적으로 이민의 땅이었습니다: 추정에 따르면, 전 세계에는 쉽게 알아볼 수 있는 포르투갈 조상을 가진 1억 명 이상의 사람들이 있을 수 있으며, 포르투갈 디아스포라는 모든 대륙의 전 세계의 많은 다양한 지역에서 발견됩니다. 현상의 정도와 수백 년 전의 통계를 다루는 출처가 부족하기 때문에 포르투갈 혈통의 총 수는 추정하기 어렵습니다.[242][243][244]

이 현상의 연장은 15세기와 16세기에 수행된 탐험과 그 이후의 식민지 확장 때문입니다. 식민지화는 15세기 이후부터 인도, 아메리카, 마카오, 동티모르, 말레이시아, 인도네시아, 미얀마[245], 아프리카, 특히 이전 식민지로 포르투갈인들의 전 세계적인 이주를 장려했습니다. 포르투갈의 이민은 또한 대서양 섬들의 정착과 (현재 인구의 대다수가 포르투갈 혈통인) 브라질의 인구, 스리랑카 포르투갈령 버거스에 있는 고아 가톨릭 고안스와 같이 부분적으로 포르투갈 민족 문화적 기원을 가진 공동체의 형성에 기여했습니다. 말래카의 크리스탕과 마카오의 마카오. 거의 600년 동안 지속된 포르투갈 제국은 1999년 마카오중국반환되면서 막을 내렸습니다. 그 결과 600년 동안 수백만 명의 사람들이 포르투갈을 떠났습니다. 인종 간 결혼과 문화적 영향의 결과로, 포르투갈어를 기반으로 한 방언은 이전의 식민지(예: 포르로)와 다른 나라(예: 파피아멘토)에서 모두 발생했습니다.

또한 해외 포르투갈 공동체의 상당 부분은 19세기와 20세기로 거슬러 올라가는 주로 경제적인 이유로 인한 최근의 대량 이주 현상 때문입니다. 사실, 1886년에서 1966년 사이에 포르투갈은 아일랜드에 이어 두 번째로 이민으로 더 많은 사람을 잃은 서유럽 국가였습니다.[246]

19세기 중반부터 1950년대 후반까지 거의 2백만 명의 포르투갈인들이 유럽을 떠나 주로 브라질에 살고 미국, 캐나다, 카리브해에 상당한 수의 사람들이 살고 있습니다.[247] 약 120만 명의 브라질 시민들이 포르투갈 원주민들입니다.[248] 검증된 포르투갈 소수민족은 여러 국가에 존재합니다(아래참조).[249]

1989년까지 약 4,000,000명의 포르투갈 시민들이 주로 프랑스, 독일, 브라질, 남아프리카, 캐나다, 베네수엘라, 그리고 미국에 살고 있었습니다.[250] 2021년 추산에 따르면 최대 500만 명의 포르투갈 시민(따라서 후손이나 포르투갈 영사 당국에 등록되지 않은 시민을 고려하지 않음)이 해외에 거주하고 있을 수 있습니다.[251]

유럽 내에서, 포르투갈어의 상당한 집중은 프랑스, 룩셈부르크, 스위스와 같은 프랑코폰 국가들에서 발견될 수 있는데, 이는 부분적으로 포르투갈어와 프랑스어 사이에 존재하는 언어적 근접성에 의해 촉발된 것입니다. 실제로 포르투갈 외교부 영사국과 포르투갈 공동체 자료에 따르면 포르투갈 공동체가 가장 큰 나라는 인구통계학적 중요성이 높은 프랑스, 영국, 스위스 순입니다.[252]

일반적으로, 포르투갈 디아스포라 공동체는 종종 그들의 조상들의 땅, 그들의 언어, 그들의 문화, 그리고 대구와 같은 그들의 국가 음식에 강한 유대감을 느낍니다.

포르투갈 세파르디 유대인

알프레도 로케 가메이로의 《유대인 추방》("The Banther of the Jewards", 1917).

수 세기 전으로 거슬러 올라가면, 포르투갈 세파디 유대인의 후손들은 전 세계 어디에서나 발견되며, 이스라엘, 네덜란드, 미국, 프랑스, 베네수엘라, 브라질 및 튀르키예에 상당한 수의 주목할 만한 공동체가 정착했습니다.

추방자

포르투갈 유대인 디아스포라는 포르투갈 왕정이 1496년 발표한 추방령[253] 결과로, 포르투갈에 거주하는 유대인들을 대상으로 했습니다. 이 법령은 많은 유대인들이 기독교로 개종하거나(크리스탱-노보스암호유대주의 관행의 출현으로 이어짐), 유럽과 브라질 전역에서 포르투갈 유대인들의 디아스포라로 이어지도록 강요했습니다. 브라질에서[254] 초기 식민지인들 중 많은 사람들은 또한 원래 세파디 유대인들로 개종한 후에 새로운 기독교인으로 알려졌습니다(아누심 참조).[255][256]

더 이민국

포르토에서 유대인들을 추방한 것을 기념하기 위해.

1497년부터 최대 10,000명의 포르투갈계 유대인들이 프랑스로 이주했을 것으로 믿어집니다. 이 현상은 네덜란드가 인기 있는 선택이 되었던 1600년대까지 눈에 띄었습니다.[257][258]

네덜란드와 영국은 종교재판소의 부재로 인해 사실상 포르투갈계 유대인 이민자들에게 최고의 목적지가 되었습니다. 포르투갈계 유대인들은 [259]주최국의 경제적, 문화적 측면에 더해 암스테르담에 있는 에스노가, 미국에서 가장 오래된 유대인 집회인 The Congregation Shearith Israel과 같은 아직도 존재하는 기관들을 설립했습니다. 영국에서 가장 오래된 유대교 회당인 베비스 마크스 유대교 회당 – 캐나다에서 가장 오래된 유대교 회당몬트리올의 스페인과 포르투갈 유대교 회당 – 뉴욕의 마운트 시나이 병원, 시티 라이트 북셀러 & 출판사 또는 예루살렘데이비드 카르도조 아카데미.

소수 공동체들은 발칸반도, 이탈리아,[260][261] 오스만 제국[262][263], 독일, 특히 함부르크에서 번성했습니다(엘리야 아보압 카르도소 요안 다코스타와 사무엘아브라함 아보압 참조).[264]

포르투갈계 유대인들은 파피아멘투[265](현재 아루바, 퀴라소, 보나르어의 공용어인 30만 명의 사용자가[266] 사용하는 포르투갈어 기반 크리올)와 수리남에서 50만 명 이상이 사용하는 포르투갈어의 영향을 받은 영어 기반 크리올인 스라난 통고(Sranan Tongo)의 출현도 담당했습니다.[267][268]

더 쇼아

쇼아 때 네덜란드에 거주하던 4천 명 가까운 포르투갈계 유대인들이 목숨을 잃었는데, 나치 독일 집단학살에서 포르투갈 출신 사상자가 가장 많은 집단이었습니다.[269][270] 쇼아의 유명한 포르투갈계 유대인 희생자 중에는 화가 바룩 로페스 레앙라구나가 있습니다. 공식적으로는 중립적이지만 당시 포르투갈 정권인 에스타도 노보독일의 이념에 동조해 자국민과 해외에 거주하는 다른 유대인들을 완벽하게 보호하지 못했다는 점을 강조할 필요가 있습니다.[271][272][273] 포르투갈 당국의 지원이 부족했음에도 불구하고 카를로스 삼파이오 가리도, 호아킴 카레이라, 호세 브리토 멘데스와 같은 개별 시민들의 행동과 잘 알려진 아리스티드수사 멘데스사례 덕분에 포르투갈과[274] 비포르투갈 혈통의 일부 유대인들이 구출되었습니다.[275][276]

요즘 포르투갈계 유대인

추방령이 내려진 지 500여 년이 지난 2015년 포르투갈 의회는 유대계 시민들의 추방이 부당하다고 공식 인정했습니다. 오랫동안 지속된 역사적 부정을 만회하기 위해 정부는 "귀환의 법칙"이라고 불리는 법을 통과시켰습니다.[277] 이 법은 15세기와 16세기에 포르투갈에서 수천 명의 유대인들을 추방하거나 강제로 개종시키는 결과를 낳은 포르투갈 종교재판의 역사적인 잘못을 바로잡는 것을 목표로 했습니다. 이 법은 박해받는 유대인의 후손에게 시민권을 부여하며, 그들의 세파드계 유대인 혈통과 포르투갈과의 "연관"을 확인할 수 있습니다. 그것은 5세기 전에 가족들이 차별과 박해로 고통받았던 사람들에게 정의와 인정의 척도를 제공하기 위한 것입니다.[278][279][280][281]

2015년부터 60개국(이스라엘 또는 튀르키예 mostly)에서 온 14만 명 이상의 세파디족이 포르투갈 시민권을 신청했습니다. 불행하게도, 이 법이 승인된 직후, 합법적인 역사적인 세파르디안 연관성이 없는 많은 외국인들이 포르투갈 시민권을 부여받았고, 그들 중 러시아의 올리카르 로만 아브라모비치는 새로운 법에 따라 포르투갈 시민이 되었습니다. 소수에 대한 배상으로 의미를 두었던 이 법의 남용과 허점 때문에 사법부가 개입하여 이 법을 검토할 수밖에 없었습니다.[286][287][288][289]

포르투갈계 유대인 혈통의 저명한 인물은 다음과 같습니다.

브라질 이외의 아메리카 대륙

미국

로드 아일랜드 이스트 프로비던스보디레이테 퍼레이드

미국은 포르투갈과 초기부터 양자 관계를 맺어왔습니다. 미국 독립 전쟁 이후, 포르투갈은 미국을 인정하는 첫 번째 중립국이 되었습니다.[293]

포르투갈이 미국의 현재 영토를 식민지화하거나 식민지화하려는 시도가 없었음에도 불구하고, 주앙 페르난데스 라브라도르, 미겔 코르테 레알, 주앙 로드리게스 카브릴호와 같은 항해사들은 가장 초기에 기록된 유럽 탐험가들 중 한 명입니다. 매사추세츠남동부에 있는 다이튼 바위는 이 나라에서 초기 포르투갈인의 존재를 보여주는 증거입니다.[294][295][296][297]

잠재적으로 아프리카 혼혈의 세파디 유대인이었던 마티아스 데 수사(Mathias de Sousa)는 식민지 미국의 첫 번째 포르투갈 거주자로 추정됩니다.[298] 또한 미국에서 가장 오래된 유대교 회당인 투로 회당의 이름으로 미국에서 가장 오래된 포르투갈 유대인 중 한 명인 아이작 투로가 기념되고 있습니다.

수백 년에 걸친 양국의 관계에도 불구하고 포르투갈인들은 19세기에 들어서야 상당한 숫자로 정착하기 시작했고, 특히 아조레스족으로부터의 대규모 이주 물결이 20세기 전반에 발생했습니다.[299][300][301][302] 오늘날 미국에서 발견되는 140만 명의 포르투갈계 미국인(미국 인구의 0.4%) 중 대부분이 아조레스족 출신입니다. 지리적으로 가까웠기 때문에 아조리아 이민자들의 도착은 더 쉬웠을 뿐만 아니라 1958년 매사추세츠 상원의원 존 F가 후원한 아조리아 난민법에 의해 장려되었습니다. 1957-58년 카펠린호스 화산 폭발로 피해를 입은 주민들을 돕기 위해 케네디와 로드 아일랜드 상원의원파스토레.[303][304][305] 게다가, 1965년 이민법은 만약 누군가가 후원자의 역할을 할 수 있는 미국에 합법적이거나 미국인 친척이 있다면, 그들에게 합법적인 외국인의 지위를 줄 수 있다고 명시했습니다. 이 법은 1970년대와 1980년대에 포르투갈의 이민을 극적으로 증가시켰습니다.[306]

주요 포르투갈 공동체는 뉴저지(특히 뉴어크), 뉴잉글랜드 주, 캘리포니아 및 걸프 연안(루이지애나)에서 발견됩니다. 일리노이주 스프링필드는 한때 중서부에서 가장 큰 포르투갈 공동체를 가지고 있었습니다.[307] 태평양의 하와이(포르투갈인하와이 이민 참조)에는 150년 전 이 섬들에서 노동 계약이 가능해졌기 때문에 많은 포르투갈 인구가 살고 있습니다.[308]

미국의 포르투갈인 공동체는 브라질에서 발견된 것 다음으로 아메리카에서 두 번째로 큽니다.

캐나다

핼리팩스(위)와 아줄레요스(Azulejos)에 있는 포르투갈 포장도로에 둘러싸인 탐험가 주앙 알바레스 파군데스 기념비, 캐나다 토론토(아래)에 있는 지하철역 안에서 포르투갈 이민에 관한 표지판과 액자.

캐나다, 특히 온타리오, 퀘벡, 브리티시 콜롬비아는 1940년대부터 포르투갈의 중요한 공동체를 발전시켰습니다. 캐나다에서 더 많은 취업 기회가 생기면서 포르투갈 이주민들이 많이 몰렸고, 이후 10년 동안 포르투갈 문화가 융성하게 되었습니다. 많은 포르투갈 주민들이 주도적으로 주택을 구입하고 자신의 사업을 설립하여 캐나다 문화 경관에 기여했습니다.

2016년 인구 조사에 따르면, 캐나다인의 1.4%인 482,610명이 포르투갈 혈통의 전부 또는 일부를 주장했습니다.[309]

포르투갈의 전통이 특히 존재하는 두 개의 주요 지역은 토론토몬트레알에 있는 작은 포르투갈입니다. 프랑스어로 "쁘띠포르투갈"로 알려진 몽레알의 작은 포르투갈은 수많은 포르투갈 상점과 식당, 카페로 꾸며져 있으며, 포르투갈 디자인에서 영감을 받은 활기찬 벽화와 요소들로 장식된 "Park du Portugal"(포르투갈의 공원)의 본거지이기도 합니다.[310][311]

포르투갈계 캐나다인들은 그들의 유산을 자랑스러워하며, 두 나라 사이의 지리적 거리에도 불구하고, 그 언어에 대한 관심은 여전히 생생합니다.[312][313][314] 최근 통계에 따르면 포르투갈어는 인구의 약 1%를 차지하는 33만 명 이상의 캐나다인이 사용하고 있습니다.[315] 그것은 포르투갈인들이 캐나다에 한 가장 중요한 문화적 기여 중 하나로 여겨지며, 캐나다의 다양성을 더하고 나라 전체를 풍요롭게 합니다.[316][317][318]

20세기에 커뮤니티가 성장했음에도 불구하고, 캐나다에서 포르투갈인의 존재에 대한 중요한 증거는 캐나다의 10개 주 중 하나의 이름을 포함합니다. 뉴펀들랜드와 래브라도. 헨리 7세세바스찬과 존 캐벗이 탐험한 영토에 "새로운 발견된 땅"이라는 이름을 만들었습니다. 포르투갈어로 이 땅은 "새로운 땅"으로 번역되는 테라 노바(Terra Nova)로 알려져 있으며, 프랑스어로 이 지방의 섬 지역 이름인 테르 노이브(Terre-Neuve)라고도 합니다. 테라 노바(Terra Nova)라는 이름은 테라 노바 국립 공원(Terra Nova National Park)의 이름을 포함하여 섬에서 흔히 사용됩니다. 초기 포르투갈 탐험의 영향은 포르투갈 항해사 주앙 페르난데스 라브라도르의 성에서 유래한 라브라도르의 이름에서 잘 드러납니다.[319] 초기 포르투갈 탐험의 다른 흔적으로는 바칼라우(Bacalhau, 대구를 뜻하는 포르투갈어)와 포르투갈 코브(Portugal Cove)와 같은 토포니움이 있습니다. 포르투갈의 지도 제작자 디오고 리베이로(Diogo Ribeiro)는 현대 캐나다의 영토를 묘사한 초기 지도 중 하나를 담당하고 있습니다.[320]

카리브해

포르투갈의 영향을 받은 사람들은 그들 자신의 포르투갈 문화와 이전 포르투갈 식민지 이외의 세계의 일부 지역에 포르투갈어에 기반을 둔 방언을 가지고 있습니다. 특히 카리브해에서 루시타니아의 유산은 포르투갈인에 의해 식민지화된 적은 없지만 1830년대부터 계약직 노동자, 특히 마데이라에서 온 이주자들 덕분에 강력하게 남아 있습니다. 사실, 이 지역에 정착한 최초의 포르투갈인들은 상인들이거나 포르투갈 종교재판에서 도망친 포르투갈계 유대인들이었지만,[321] 19세기에 일어난 대규모 이주는 영국 식민지에서 노예제 폐지와 동시에 이루어졌습니다. 그 결과, 포르투갈인들은 인도인들, 중국인들과 함께 노예 노동을 대체하도록 요구되었습니다. 포르투갈 사람들은 서인도 제도의 인구 형성에 중요한 역할을 했고 오늘날 그들의 후손들은 그 지역의 많은 나라에서 활동적인 소수민족을 형성합니다.

2,500명의 포르투갈인들이 안티구아와 바르부다로[322] 떠났고,[323] 30,000명은 가이아나로 떠났다(1891년 인구의 4.3%).[324]1800년대 중반과 1900년대 중반 사이에 트리니다드 토바고(트리니다드 토바고포르투갈 이민자 참조)[325][326][327]에 정착한 000.[328][329][330] 가이아나와 관련하여 포르투갈의 유산은 공동체 구성원들이 설립한 수많은 기업체에서 여전히 살아 있습니다. 오늘날 약 2,000명의 사람들이 살고 있음에도 불구하고, 포르투갈 공동체의 기여는 인정받고 있으며, 최근(2016) 이 나라의 두 번째 국제 공항포르투갈 가이아인의 이름을 따서 이름이 변경되었습니다.[328][331]

포르투갈 어부, 농부, 계약 노동자들카리브해의 다른 나라들, 특히 자메이카(약 5,700명, 주로 포르투갈계 유대인 혈통), [332][333][334][335][336]세인트빈센트 그레나딘(인구의 0.7%)에 분산되어 있었습니다.[337] 포르투갈 제국바베이도스 섬에 의해 잠시 매립된 곳은 포르투갈 공동체와[338] 수리남(수리남포르투갈 이민자 참조)의 영향력이 여전히 높은 곳입니다. 수리남을 다루면서, 첫 번째 수도인 토라리카(포르투갈어로 "부유토라")포르투갈-유대인 정착민들에 의해 세워졌다는 것은 주목할 만합니다. 그레나다,[339] 세인트루시아,[340] 세인트키츠네비스[341], 케이맨 제도[342] 소수 공동체가 존재합니다.

해외 프랑스의 카리브해 지역에는 약 4,000명의 포르투갈 사람들이 있으며, 특히 생바르텔레미(그들이 인구의 약 3분의 1을 구성하는 곳), 과들루프(Guadeloupe), 마르티니크(Martinique)에 있습니다.[343][344][345]

포르투갈의 유산은 아루바, 보나르, 퀴라소에서 여전히 매우 확실합니다. 세 지역에서 공용어인 Papiamentu는 수많은 포르투갈어 요소를 보유하고 있습니다.

게다가, 북대서양의 버뮤다 군도(인구의 10%[346]에서 25%)[347]는 1840년대부터 마데이라 제도와 케이프 베르데 제도뿐만 아니라 특히 아조레스 제도에서 이민을 지속해 왔습니다.[348]

중남미(브라질 제외)

포르카도스는 멕시코 테퀴스키악에 있는 포르투갈 전통입니다.

멕시코(포르투갈계 멕시코인 참조)는 식민지 시대부터 20세기 초까지 포르투갈 이민의 흐름을 가지고 있으며, 가장 중요한 정착지는 살티요, 몬테레이, 두랑고, 토레온[349]같은 북동부 도시들입니다. 산티아고 테퀴스퀴아크는 자연 조건과 석회 및 석광 퇴적물로 인해 식민지 기간 동안 포르투갈 크립토 유대인들의 정착지였으며, 그 마을에서 오토미 원주민을 달래기 위해 트락스칼란반도 스페인 사람들과 함께 그곳에 모였습니다. 19세기 내내 많은 루시타니아의 문화적 특성들이 보존되어 있었는데, 예를 들면 포르카도스, 미식, 일부 세파르디족의 관습, 거주민들의 성씨 등이 있습니다. 매년 수십 명의 젊은이들이 황소 링에서 황소를 잡는 모험과 멕시코에서 유행하는 포르투갈 전통 중 하나를 경험하려고 합니다.[350] 유명한 포르투갈계 멕시코계 유대인은 프란치스카 누녜스 데 카라바할(Francisca Nuñz de Carabajal)로, 1596년 종교재판소유대인을 유배했다는 이유로 화형에 처했습니다.

포르투갈 공동체는 쿠바, 도미니카 공화국 또는 푸에르토리코와 같은 중앙 아메리카 국가에도 존재합니다.[351] 공동체의 주목할 만한 구성원으로는 활동가 아다 벨로, 사업가 알렉시스 빅토리아 예브, 전 니카라과 영부인 릴라 테레시타 아바운자, 펠리파 콜론톨레도 등이 있습니다.

베네수엘라는 브라질 다음으로 라틴 아메리카에서 포르투갈 사람들이 가장 많습니다. 포르투갈 사람들은 20세기 초, 중반에 특히 마데이라에서 온 경제 이민자들로서 베네수엘라에 도착하기 시작했습니다.[352] 베네수엘라에는 약 130만 명(인구의 4.61%)이 포르투갈계입니다.[352] 베네수엘라로의 이주는 주로 1940년대와 1950년대에 발생했습니다. 광범위한 루소-베네수엘라 공동체에는 마리아 가브리엘라파리아, 마조리수사, 바네사 곤살베스, 킴벌리 도스 라모스, 로라 곤살베스 등의 인물들이 포함되어 있습니다.

콜롬비아는 포르투갈인들이 브라질과 베네수엘라처럼 이민이 억제되지 않고 촉진되는 국가로 이주하는 경향이 있었기 때문에 대규모 포르투갈인 이민을 목격하지 못했습니다. 비록 포르투갈인들이 발견시대에 그 지역을 탐험했을지 모르지만, 그들이 오늘날의 콜롬비아에 공동체를 설립했다는 증거는 없습니다. 주목할 점은 콜롬비아가 토르데시야 조약에 의해 규정된 완전한 스페인의 주권 하에 있었다는 것입니다. 보고타에 있는 포르투갈 대사관은 콜롬비아에 살고 있는 약 800명의 포르투갈 국적자가 있는 것으로 추정하고 있지만, 포르투갈인들이 해외 영사관 내에 그들의 존재를 등록할 의무가 없기 때문에 그 숫자는 훨씬 더 많을 수 있습니다. 포르투갈 혈통을 가진 사람들의 수는 알려지지 않았지만, 이들은 콜롬비아 사회에서 매우 잘 통합되어 있으며, 일부 성씨를 제외하고는 다른 콜롬비아 사람들과 구별할 수 없다고 추정해도 무방합니다.[353][354]

페루에서 포르투갈인들의 이민은 페루 부왕정기 때부터 19세기 초까지 대규모로 이루어지지 않고 점차 시작되었습니다. 페루 해안을 따라 이동하다가 대서양에서 아마존강을 거쳐 들어온 선원들이 페루에 정착해 현지인들과 혼례를 올렸습니다. 브라질-페루 국경을 둘러싼 도시들에서 루소-브라질 사람들에 대한 기록도 있습니다. 페루 내 포르투갈 국민 수는 많지 않지만(약 2,000명),[355] 포르투갈 조상을 둔 페루인은 직·간접 후손을 포함해 100만 명에 이를 정도로 쉽게 거주할 수 있으며, 이는 국가 전체의 약 3%에 해당합니다.[356] 포르투갈 혈통의 유명한 페루인은 유명한 TV 진행자 자넷 바르보자입니다.

현재 유네스코 세계문화유산콜로니아 델 새크라멘토의 창건을 그린 아줄레조, 포르투갈 박물관

코노 수르 지역은 20세기 초부터 포르투갈인들의 이민이 있었습니다. 아르헨티나(포르투갈계 아르헨티나인 및 베르데아 참조), 우루과이(포르투갈계 우루과이 참조), 칠레의 공동체는 약 255,000명(이 지역 인구의 0.37%)입니다[357][358][359].

특히 포르투갈계 우루과이인들은 식민지 시대까지 거슬러 올라가지만, 특히 1680년 포르투갈인들에 의해[360] 콜로니아 델 새크라멘토가 설립되어 [361]결국 밀수의 지역 중심지가 되었음에도 불구하고 주로 아조리아계입니다. 다른 포르투갈인들은 포르투갈 혈통의 브라질인으로서 우루과이에 들어갔고, 그들은 브라질로부터 독립한 이후 국경을 넘어 우루과이로 들어갔습니다. 19세기 후반과 20세기 일부 기간 동안, 몇몇 포르투갈 이민자들이 추가로 도착했고, 마지막 물결은 1930-1965년이었습니다.[362][363] 2021년 기준으로 포르투갈 당국 내 우루과이 거주자로 등록된 포르투갈 국민은[364] 3,069명입니다. 포르투갈 시민들 외에도 숫자를 가늠하기 어려운 루소 후손들(luso-descendents)도 많습니다.[365][357]

아르헨티나 미시오네스오베라에 있는 포르투갈 공동체

아르헨티나-포르투갈의 관계는 이 지역의 초기 유럽 탐험으로 거슬러 올라갑니다. 1510년대에 리오 플라타(말 그대로 은강)가 포르투갈인들에 의해 처음으로 탐험되었기 때문입니다. 아르헨티나에서는 포르투갈어를 사용하는 이웃 브라질을 선호하는 바람에 상대적으로 포르투갈 이민이 제한되어 왔습니다. 그러나 포르투갈인들은 1816년 이전에 스페인인들 다음으로 두 번째로 큰 이민 집단을 구성했고 19세기 내내 계속해서 도착했습니다. 포르투갈 이민자들의 주요 목적지는 부에노스아이레스였지만, 상당한 숫자가 그 나라의 내륙에 정착했습니다. 포르투갈리스본, 포르투, 해안 지역 출신의 많은 남성들이 다양한 직업을 가지고 있지만 주로 선원, 선창, 짐꾼과 같은 해상 직업을 가지고 있었습니다. 1970년대에 그들은 민족적으로 조직화되기 시작했고, 이후 수십 년 동안 상호 지원 단체, 클럽, 신문 등 공동체 생활이 더욱 활발해졌습니다.[366][367] 아르헨티나 포르투갈 커뮤니티의 인기 회원은 베스트셀러 작가 실비나 불리치였습니다.

아프리카

호르헤 카를루스 폰세카 케이프 베르디안 대통령

20세기 초 포르투갈 정부는 앙골라모잠비크로 백인 이주를 장려했고, 1970년대까지 해외 아프리카 지방에 거주하는 포르투갈 정착민은 백만 명에 달했습니다.[368] 소수 공동체들도 기니비사우, 적도 기니, 베르데 곶, 상투메 프린시페 등에 정착했는데, 포르투갈어의 영향은 여전히 포르투갈어가 공용어의 지위를 누리고 있는 이들 국가에서 발견됩니다.

카네이션 혁명 이후, 1975년 아프리카의 소유지가 독립함에 따라, 안 씨는 약 80만 명의 포르투갈인들이 포르투갈로 돌아오거나 다른 나라로 이주했습니다. 많은 이들에게 포르투갈은 실제 출생국이라기보다는 역사적인 고향이었습니다. 그럼에도 불구하고 수천 명의 사람들이 떠나 한 번도 가보지 않은 나라로 갔습니다.[369] 이 사람들은 종종 레토르나도스(말 그대로 돌아온 사람들)라고 불립니다.

다른 포르투갈인들은 남아프리카, 브라질, 보츠와나, 알제리로 이주했습니다.[370][371][372][373][374] 특히, 남아프리카 공화국에는 현재 약 70만 명(리스본 시보다도 더 많은)의 인구가 살고 있는 대륙에서 가장 큰 포르투갈 공동체가 있습니다.

포르투갈 후손들은 이전 식민지에서 여전히 상당한 소수를 차지하고 있는데, 그들은 혼혈과 문화적 영향으로 메스티오스(혼혈 아프리카계 유럽인)의 대부분을 형성하고 있습니다.[375][376][377][378]

포르투갈 이외의 유럽에서

프랑스, 벨기에, 룩셈부르크, 모나코, 스위스

코켈슈어에서 춤추는 포르투갈 민속.
포르투갈어로 된 기념패.파리의 거리 (포르투갈 거리)
샹피그니쉬르마르네 포르투갈 기념비 (포르투갈 기념비)
벨기에 브룩셀에 있는 그들의 대사관 앞에 있는 포르투갈인들.
파리 시테 국제 대학교에서 본 젠틸리의 포르투갈 가톨릭 교회
프랑스 리슈부르에 있는 포르투갈묘지

포르투갈어프랑스어 사이의 언어적 근접성 때문에, 프랑스어를 외국어로 홍보한 포르투갈의 여러 학교들은 1960년대에 많은 포르투갈 국민들이 유럽의 프랑스어 사용 국가들(즉, 프랑스, 벨기에, 룩셈부르크, 모나코와 스위스의 프랑스어 사용 지역)로 이주하기 시작했습니다. 경제적인 이유와 포르투갈의 해외 지방에서 싸우기 위한 징병을 피하기 위해서입니다. Eurostat와 INE의 가장 최근 추정에 따르면 포르투갈 사람들의 약 15%가 여전히 프랑스어에 유창합니다.[379][380] 여전히 상대적으로 인기가 있지만, 프랑스어는 점점 줄어들고 있고, 영어는 학교에서 세계적인 언어로 가르치고 있습니다. 예를 들어, 2005년에 프랑스어에 능통한 포르투갈 성인의 비율은 24%[381]에 달했는데, 이것은 젊은 화자들의 감소를 분명히 보여줍니다. 그럼에도 불구하고, 프랑스 미디어는 포르투갈에서 널리 이용 가능하며(신문, 잡지, 라디오 방송국TV 채널), 많은 도서관들은 여전히 프랑스어 섹션을 제공합니다. 유럽에서 더 부유한 프랑스어 사용 국가로의 포르투갈인 이주는 존재하지만, 제2차 세계 대전 이후 수십 년만큼 중요하지는 않습니다.

프랑스, 벨기에, 룩셈부르크, 모나코, 스위스 사이에는 2,240,000명 이상의 포르투갈 시민들이 있으며, 포르투갈 국적을 가지고 있지 않은 포르투갈 혈통을 가진 사람들을 고려하면, 그들의 숫자는 2,700만까지 쉽게 치솟을 수 있습니다 (예를 들어, 프랑스에서만 450,000 루소-후예 또는 루소-후예를 수용합니다). 사실,[383] 1,550만 명 이상의 포르투갈 시민[382] 최대 2백만 명의 포르투갈 혈통을 가진 프랑스는 포르투갈 이외의 지역에서 브라질 다음으로 가장 큰 포르투갈 사람들의 공동체를 주최합니다(프랑스의 포르투갈어 참조). 포르투갈 왕국의 초기 세기부터 프랑스에 살았던 포르투갈 사람들, 특히 상인들뿐만 아니라 포르투갈계 유대인과 포르투갈 귀족들에 대한 기록이 있습니다: 심지어 루이 14세나 "르 로이 솔레유"는 그의 할아버지 필립 2세를 통해 포르투갈 혈통이었습니다. 그들이 수세기 동안 그 나라에 존재했음에도 불구하고, 포르투갈 국민들은 비교적 최근에 와서야 프랑스로 많은 사람들이 이주하기 시작했습니다: 비교하자면, 세계 2차 대전 전야에 프랑스에는 40,000명 미만의 포르투갈인들이 있었습니다.[384][385]

1960년대부터 전통적인 목적지인 브라질의 경제 침체와 프랑스가 포르투갈 노동자들을 끌어들이기 위해 취한 조치, 안토니오올리베이라 살라자르독재와 식민지 전쟁은 1960년부터 1974년까지 포르투갈을 탈출해 프랑스로 가는 100만 명의 사람들에게 기여했습니다.[386][387][388][389][390] 1974년 이후, 포르투갈 이민자들의 주요 목적지로 남아 있음에도 불구하고, 포르투갈 국민들은 룩셈부르크(1980년대), 스위스(1990년대), 벨기에(2000년대)로 이주하기 시작했습니다.

포르투갈어는 룩셈부르크 인구의 23.4%를 차지하며, 전체 인구에서 룩셈부르크 원주민 다음으로 큰 민족 중 하나입니다. 모나코에는 약 1,000명의 포르투갈 국민(인구의 3.[391]3%)이 거주하고 있으며 벨기에에는 약 8만명의 포르투갈 국민(인구의 0.7%)이 거주하고 있습니다.[392]

스위스에서는 포르투갈인들이 주로 로만디에 정착했습니다. 실제로 공식 수치에 따르면 집에서는 스위스 인구의 5%가 포르투갈어를 사용하고 있지만(스위스의 공식 언어인 이탈리아어는 8.8%가 사용), 프랑스어를 사용하는 스위스에서는 이 수치가 10.1%로 증가하여 포르투갈어가 이 지역 가정에서 프랑스어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어가 되었습니다. 최근 추정치(5.3%)[393]에 따르면 약 46만 명의 포르투갈 국민이 이 나라에 살고 있습니다.

주 제네바 포르투갈 영사관

포르투갈 혈통의 유명한 스위스 사람들은 스누커 선수 알렉산더 우르센바허와 모델 페드로 멘데스노미 페르난데스를 포함합니다. 주목할 만한 포르투갈 혈통의 벨기에 사람들은 엘리자베스 여왕이나 레오폴드 3세와 같은 귀족들을 제외하고 패션 디자이너 베로니크 브란퀸호와 여배우 로즈 버트람을 포함합니다.

2003-2021년 벨기에, 프랑스, 룩셈부르크, 스위스의 포르투갈 국적자 이민
2003–2006 2007–2010 2011–2014 2015–2018 2019–2021
스위스 50,346 59,329 69,172 40,438 23,660 242,945
프랑스. 39,960 33,708 68,216 40,345 21,304 203,533
룩셈부르크 14,956 16,605 18,592 16,723 10,923 77,799
벨기에 7,694 11,064 14,693 11,297 9,029 53,777
112,956 120,706 170,673 108,803 64,916 578,054

독일.

전후 수십만 명의 포르투갈인들이 다른 유럽 국가들, 특히 서유럽에서 객원 노동자로 정착했습니다. 1964년 3월 17일, 에르하르트 1세 내각 하에서 독일 연방공화국과 포르투갈 간의 채용 협정이 체결되었습니다. 포르투갈 출신의 아르만도 로드리게스 데 사는 1964년 독일에서 백만 번째 "게스트 워커"로 공식적으로 환영을 받았고 명예 증서와 2인승 스포츠 콤비네테 모키크를 받았습니다.[394] 독일에 거주하는 포르투갈 국민의 수는 2021년 기준 245,000명으로 추산됩니다.[395] 가장 큰 포르투갈 공동체는 약 25,000명의 포르투갈 혈통을 가진 사람들이 함부르크에 위치해 있습니다. 또한 함부르크 항구 근처와 란둥스브뤼켄 지하철역과 바움월 지하철역 사이에 포르투갈 식당과 카페가 많이 위치해 있는 곳에 포르투갈어 전용 숙소(포르투갈어 쿼터)가 있습니다.

영국

2021년 포르투갈 당국에 따르면, 포르투갈 출신은 400,000명으로 추정됩니다.[396][397] 확인되지는 않았지만, 다른 소식통들은 2021년[399] 추산 17만 명의 포르투갈 태생 인구보다 훨씬 많은 [398]50만 명의 포르투갈인이 이 나라에 거주할 수 있다고 주장합니다(이 수치에는 영국 태생의 포르투갈 혈통은 포함되지 않음).

테트포드저지건지의 왕관 의존도와 같은 지역에서 포르투갈인은 인구의 30%, 각각 9.03%와 3.13%로 가장 큰 소수 민족을 형성합니다.

영국의 수도 런던에는 영국에서 가장 많은 포르투갈 사람들이 살고 있으며, 대부분은 켄싱턴과 첼시, 램베스웨스트민스터라는 서부 자치구에서 발견됩니다.[400]

브라질인의 포르투갈 혈통

식민지화 초기부터 현재까지 브라질로 이주한 포르투갈인들
출처: 브라질 지리통계연구소(IBGE)
십년
국적. 1500–1700 1701–1760 1808–1817 1827–1829 1837–1841 1856–1857 1881–1900 1901–1930 1931–1950 1951–1960 1961–1967 1981–1991 1991–2023
포르투갈어 100,000 600,000 24,000 2,004 629 16,108 316,204 754,147 148,699 235,635 54,767 4,605 400,000
브라가 지역에서 브라질로 온 이민자의 여권

포르투갈인의 상당 부분이 브라질로 이주했기 때문에, 그들은 브라질인의 국가 형성에 특히 중요한 역할을 했고, 그 주요 구성 요소 중 하나가 되었습니다. 사실 공유된 과거와 포르투갈어가 한 국가로서 브라질인의 형성에 깊은 영향을 미쳤다는 사실을 감안할 때, 포르투갈인은 브라질에서 가장유럽 이민자 집단입니다. 식민지 시대에 70만 명이 넘는 포르투갈인들이 브라질에 정착했고, 그들 대부분은 18세기 골드러시 때 그곳에 갔습니다.[401] 브라질은 식민지 시대에 아메리카 대륙의 그 어떤 나라보다도 더 많은 유럽 정착민들을 받았습니다. 1500년에서 1760년 사이에 약 70만 명의 유럽인들이 브라질로 이주한 반면, 미국의 53만 명의 유럽인들은 브라질로 이주했습니다.[402][403] 비록 프랑스와 네덜란드의 침략이 있었지만, 그들은 식민지 기간 동안 그 나라에 거주한 유일한 중요한 유럽 인구였습니다. 포르투갈의 이주는 남성의 우세(16세기와 17세기의 식민지 보고서는 거의 항상 포르투갈 여성의 부재 또는 희귀성을 보고합니다)에 의해 강하게 특징지어졌습니다. 이러한 여성의 부족은 포르투갈 왕에게 어떤 종류의 포르투갈 여성이라도 브라질로 보내줄 것을 요청한 예수회 사람들을 걱정시켰으며, 심지어 필요하다면 사회적으로 바람직하지 않은 사람들(예를 들어, 매춘부나 다운 증후군과 같은 정신 질환을 가진 여성)까지 걱정시켰습니다.[404][405] 왕은 이베리아의 고아 처녀들을 보내 결혼할 수 있는 남자들, 귀족들과 소작농들의 양쪽 집단과 결혼시키는 것으로 응답했습니다. 그들 중 일부는 심지어 주로 수녀가 되기 위해 공부했습니다.[404][406]

왕은 또한 포르투갈의 고위 정착민들과 결혼하기 위해 많은 오라팡레이식민지 브라질로 이주시켰습니다. 오라녜스 두 레이는 문자 그대로 "왕의 고아"로 번역되며, 그들은 누빌 시대의 포르투갈 여성 고아였습니다. 귀족과 비귀족 처녀들이 있었는데, 그들은 왕이나 해외에서 죽은 귀족들을 위해 싸우다가 죽은 군인 동포들의 딸들이었고, 그들의 양육비는 왕이 부담했습니다. 동양에 있는 바이아의 항구는 1551년에 최초의 고아 집단 중 하나를 받았습니다.[407] 식민지 브라질에서, 포르투갈 남자들은 여성들을 위해 경쟁했습니다. 왜냐하면 아프리카 노예들아메리카 원주민들의 여성 구성원들 중에 소수자들이 있었기 때문입니다.[408] 이것은 포르투갈 남자들이 왜 미국이나 아프리카 남자들보다 브라질에 더 많은 후손들을 남겼는지 설명해 줍니다. 원주민과 아프리카 여성들은 포르투갈 남성들에 의해 "지배"되어 유색인종 남성들이 아이를 가질 수 있는 파트너를 찾지 못하게 되었습니다. 여기에 더해 백인들은 흑인과 토착민들보다 훨씬나은 삶의 질을 가졌기 때문에 사망률이 더 낮았습니다. 그리고 식민지 브라질 동안 포르투갈인들의 이주는 700명이 넘는 후손들과 비교했을 때, 비록 그보다 더 적었지만(식민지 초기에는 320만 명의 인도인들이, 그 이후에는 480만 명의 아프리카인들이 데려왔습니다),포르투갈 이민자 000명) "백인" 인구(그들의 혈통은 주로 포르투갈인)는 포르투갈로부터 독립하기 직전인 19세기 초에 "비백인" 인구만큼 컸습니다.[409][410][408] 1822년 포르투갈로부터 독립한 후, 약 170만명의 포르투갈 이민자들이 브라질에 정착했습니다.[408]

19세기와 20세기에 브라질로의 포르투갈 이민은 상파울루리우데자네이루 주에 집중된 것으로 특징지어졌습니다. 이민자들은 대부분 도시 중심지를 선택했습니다. 포르투갈 여성들은 이민자들 사이에서 일정한 규칙성을 가지고 나타났고, 그 나라의 다른 수십 년과 지역에 따라 비율의 차이가 있었습니다. 그러나 20세기로 접어들면서 최근에 유입된 포르투갈 이민자 가운데서도 여성 100명당 남성이 319명이나 됐습니다.[411] 포르투갈인들은 독일인들이나 [412]많은 여성들을 데리고 온 이탈리아인들[413] 같은 브라질의 다른 이민자들과는 달랐습니다 (비록 어떤 이민자 공동체에서도 남성의 비율이 더 높았지만). 적은 여성 비율에도 불구하고, 포르투갈 남성들은 주로 포르투갈 여성들과 결혼했습니다. 여성 이민자들은 브라질 남성과 결혼하는 경우가 거의 없었습니다. 이러한 맥락에서 포르투갈인들은 다른 유럽 이민자 공동체보다 높은 내생률을 보였고, 모든 이민자들 에서 일본인들의 뒤를 이었습니다.[414]

포르투갈 문화가 브라질의 형성에 지배적인 문화적 영향을 미쳤기 때문에, 포르투갈의 많은 브라질 사람들은 자신들을 단순히 브라질 사람들이라고 생각합니다. (미국의 많은 영국계 미국인들처럼, 그들은 결코 자신들을 영국의 추출물로 묘사하지 않고 오직 "미국인"으로만 묘사할 것입니다.) 영국 문화는 미국을 형성하는 데 있어서 지배적인 문화적 영향을 미쳤기 때문입니다.

1872년 브라질에는 370만 명의 백인(그들 중 대다수는 포르투갈 혈통), 410만 명의 혼혈인(대부분 포르투갈계 아프리카계 미국인 혈통), 190만 의 흑인이 있었습니다. 이 수치는 1870년대 브라질에서 전체 또는 부분 포르투갈 혈통을 가진 사람들의 80%[415]를 나타냅니다.

19세기 말과 20세기 초에 포르투갈에서 온 이민자들의 새로운 큰 물결이 도착했습니다. 1881년부터 1991년까지 150만 명이 넘는 포르투갈인들이 브라질로 이주했습니다. 예를 들어, 1906년에 리우데자네이루에는 133,393명의 포르투갈 태생 사람들이 살고 있었는데, 이는 도시 인구의 16%를 차지합니다. 리우는 오늘날에도 포르투갈 태생 인구의 1%가 거주하는 포르투갈을 제외한 지역에서 가장 큰 '포르투갈 도시'로 꼽힙니다.[402][416]

유전자 연구를 통해 브라질 사람들의 강력한 포르투갈 유전적 영향력도 확인할 수 있습니다. 한 연구에 따르면, 브라질 인구의 Y 염색체(남성 유전)의 적어도 절반은 포르투갈에서 왔습니다. 흑인 브라질 사람들은 평균 48%의 비 아프리카인 유전자를 가지고 있으며, 그들 중 대부분은 포르투갈 조상들일 것입니다. 반면, 백인 브라질인의 전체 mtDNA(여성 유전)에 대한 미국인의 33%, 아프리카인의 28% 기여가 발견되었습니다[3][4].

2013년에 브라질 전 지역에서 거의 1300개의 샘플을 사용한 상염색체 연구에 따르면, 다양한 정도로 아프리카 및 북미 원주민 기여와 결합된 유럽 혈통(대부분 포르투갈인)이 우세한 것으로 나타났습니다. '북에서 남으로의 기울기가 증가함에 따라 모든 도시 인구에서 유럽 혈통이 가장 널리 퍼졌습니다(값은 51%에서 74%). 북부의 인구는 아프리카인의 기여보다 약 2배 높은 아메리카 원주민 혈통의 상당한 비율로 구성되었습니다. 반대로 북동부, 중서부, 동남부에서는 아프리카 혈통이 두 번째로 많았습니다. 인구 내 수준에서 모든 도시 인구는 매우 혼재되어 있으며 조상 비율의 대부분의 변화는 인구 간이 아니라 각 인구 내 개인 간에 관찰되었습니다.'[417]

2015년의 대규모 커뮤니티 기반 다중 센터 상염색체 연구는 북동부(바이아의 수도 살바도르), 남동부(밤부이, 미나스 제라이스 내부) 및 남부 브라질(펠로타스, 리오 그란데 도 술 내부) 지역에 위치한 3개의 다른 도시 커뮤니티의 대표적인 샘플을 고려하여 유럽 조상을 42.4%로 추정했습니다. 각각 83.8%, 85.3%.[418] 세 도시 모두 유럽의 조상들은 주로 이베리아 사람들이었습니다.

포르투갈 국적의 손주에게 시민권을 부여하는 마지막 포르투갈 국적법으로 인해 약 500만 명의 브라질 국민(전국 인구의 2.3%)이 포르투갈 시민권을 획득할 수 있는 것으로 추정되었습니다.[419]

오세아니아

호주와 뉴질랜드는 상당한 포르투갈 공동체를 가지고 있습니다.

Petersham(시드니)은 광범위한 포르투갈 상업 상품으로 유명한 지역입니다.

비록 그들의 수는 그리스이탈리아 공동체에 비해 상대적으로 적지만, 포르투갈인들은 호주 생활의 다양한 측면에서 매우 조직적이고 자기 인식적이며 활동적인 공동체를 구성합니다. 그들이 호주를 발견했을지도 모른다는 일부 (증명되지 않은) 이론들로 초기 정착민들 중 하나임에도 불구하고, 그들의 숫자는 주요 커뮤니티에 비해 결코 거대하지 않았습니다. 카네이션 혁명인도네시아의 티모르 침공 이후 포르투갈의 호주 이민은 붐을 일으켰습니다. 포르투갈인들은 전국에 분산되어 있으며 스포츠 팀, 소셜 클럽, 라디오 프로그램, 신문, 문화 축제, 요리 행사 등의 활동을 하고 있으며 심지어 포르투갈의 지정된 지역도 있습니다. 포르투갈계 73,903명은 호주 인구의 약 0.28%를 차지합니다. 포르투갈 요리는 "난도", "오포르토", "오갈로"와 같은 레스토랑과 패스트푸드 판매점의 급속한 확장과 설립으로 대표적으로 호주 주류 사회 내에서 인기를 얻었습니다. "pastel de nata"로 알려진 맛있는 포르투갈 페이스트리는 전국에서 널리 즐기고 쉽게 구할 수 있습니다. 포르투갈 사람들 중 많은 사람들이 마데이라 출신입니다.[420][421][422][423][424] 주목할 만한 포르투갈계 호주인으로는 나오미 세케이라, 케이트 데아라우고, 주니 모로시, 린지 로드리게스, 소피 메이슨, 이리나 던 등이 있습니다.

뉴질랜드의 공동체는 훨씬 더 작고 그곳에 살고 있는 1,500명의 포르투갈 사람들은 인구의 약 0.03%를 구성합니다. 2010년 4월 22일, 민족사무국은 공식적으로 포르투갈계 뉴질랜드인들을 뉴질랜드의 독특한 공동체로 인정했습니다. 70번째 리본을 국회의사당 갤러리아의 계류석에 묶는 상징적인 행위가 이를 인정한 것입니다. 뉴질랜드 내 포르투갈인 공동체는 공식적인 인지도 외에도 포르투갈의 날과 같은 다양한 연례 모임과 기념 행사를 조직하고 우정 협회를 유지하고 있습니다. 1960년대까지 포르투갈에서 온 이민은 점차 감소했지만, 포르투갈 사람들은 뉴질랜드의 초기 정착민 중 하나였습니다. 카네이션 혁명 이후 커뮤니티가 다시 증가하기 시작했습니다.[425][426]

또한, 약 900명의 포르투갈인들이 프랑스 뉴칼레도니아 집단(인구의 0.38%)에 살고 있습니다.[427]

아시아

포르투갈의 영향은 아시아 전역에서 발견되는데, 특히 마카오(마카오인 참조), 티모르, 인도(루소참조) 등 포르투갈인들이 20세기까지 식민지를 유지했던 모든 영토에서 발견됩니다.[428][429]

동남아

포르투갈 디저트의 영향을 받은 태국식 케이크 카놈 파랑 쿠디친
말라카의 역사적 중심지인 파모사(Famosa)는 현재 유네스코 세계문화유산에 포함된 포르투갈의 유적입니다.

루소아시아 공동체는 15세기부터 동남아시아에서 강한 존재감을 보여왔습니다. 인종간 결혼의 결과로, 포르투갈어를 기반으로 한 방언은 현재 말레이시아일부와 싱가포르의 일부(유라시아 싱가포르인 참조)에 있는 이전 포르투갈 영토에서 발생했습니다. 특히, 말레이시아 출신의 주목할 만한 크리스탕(Kristang) 사람들에는 킴벌리 레게트(Kimberley Leggett), 조조 스터이스(Jojo Sturys), 조안 마가렛 마벡(Joan Margaret Marbeck), 일레인 댈리(Elaine Daly), 노르 알리아 리(Nor Alia Lee), 멜리사 탄(Melissa Tan), 안드레아 폰세카(Andrea Fonteska), 안나 조블링(Anna Jobling), 셰릴 사마드(Cheryl Samad) 이 있습니다. 싱가포르 출신의 포르투갈 혈통의 사람들은 필라르 알란도, 메리 클라스, 베르네타 로페즈와 같은 유명인들을 포함합니다.

다른 공동체들은 인도네시아(포르투갈계 인도네시아인마르디커 참조)에서 발견되며, 람노, 아체, 말루쿠 제도, 캄풍투구에 포르투갈계 인구가 많이 거주합니다.[430][431][432][433][434][435] 인도네시아의 포르투갈어 유적에는 수십 개의 외래어와 더불어 로마 가톨릭(인구의 3.12%이지만 여전히 주요 종교)과 포르투갈의 카바퀸호와 유사한 케롱콩(Keroncong)의 도입이 포함되어 있습니다.[436][437][438][439] 최근 몇 년 동안 포르투갈계 인도네시아인들은 푸테리 인도네시아 엘프인 페르티위 라파나 여배우밀란 페르난데스와 같은 엔터테인먼트 산업에서 활동하고 있습니다. 이웃 필리핀에서 여배우 소피 알버트(Sophie Albert)는 포르투갈계 남아시아인이 이러한 산업에서 일하는 또 다른 예입니다.

초기 포르투갈 탐험가들로 인해, 미얀마(바잉기족 참조)[440][441]태국(쿠디 친 참조)에서도 포르투갈 혈통의 공동체가 발견됩니다.[442][443] 태국에서, 나라이 대왕의 통치 기간 동안 아유타야의 포르투갈 공동체는 6,000명으로 정점을 찍었다고 여겨집니다.[444] 포르투갈 혈통의 주목할 만한 태국인으로는 최초의 태국 사진작가로 알려진 프란시스 치트(Francis Chit)가 있으며, 는 태국 요리에 피오 드 오보(Fios de Ovos, 태국어로 푸이통)와 상카야(Sangkaya)를 소개한 책임이 있으며, 쿵낭 파타마수타(Kung Nang Pataamasuta), 크리스탈 비(Crystal Vee) 또는 네온 잇사라(Neon Issara)와 같은 여배우입니다.

인도 아대륙

1588년 포르투갈인들에 의해 건설되어 지금은 유네스코 세계문화유산으로 지정된 갈레 요새의 항공 전경
네곰보 요새, 섬 전체에 방어 시스템의 일환으로 콜롬보를 방어하기 위해 포르투갈 사람들에 의해 지어졌습니다.

스리랑카(부르거인, 포르투갈 부르거인, 메스티소스 참조)에는 약 4만 명의 부르거인이 살고 있습니다. 주목할 만한 포르투갈 버거는 베스트셀러 작가 로즈마리 로저스였습니다. 또한 포르투갈의 스리랑카 침공으로 16세기와 17세기에 걸쳐 많은 포르투갈어 성씨가 신할라인들 사이에서 채택되었습니다. 그 결과, 페레라페르난도는 결국 스리랑카에서 가장 흔한 이름이 되었습니다.[445][446][447] 아프로 스리란칸 사람들도 포르투갈의 정체성을 유지하고 있습니다.[448] 식민지 시대까지 거슬러 올라가는 스리랑카에 대한 주요 포르투갈인의 기여는 고고학적인 흔적을 제외하고 포르투갈 기원의 신할라어로 된 약 1,000개의 외래어,[449] Baila 음악(포르투갈어의 바야르어에서 을 춘다는 의미), "Bolo diamor" (문자 그대로 러브 케이크) 또는 "Bolo Folhado" (문자 그대로 퍼프 페이스트리)[450]같은 요리 혁신과 로마 가톨릭 (인구의 약 6.1%가 가톨릭 신자라고 확인됨)과 멸종 위기에 처한 스리랑카 포르투갈 크리올의 도입.[451][452]

파키스탄(파키스탄 포르투갈어 참조)에는 약 64명의 소수의 포르투갈인 공동체가 있지만,[453] 다른 추정치들은 카라치에서만 400명의 포르투갈인 출신을 가리키고 있습니다.[454] 주목할 만한 포르투갈 파키스탄인으로는 여배우 딜샤드 바사리아와 학자 베르나데트 루이스 딘이 있습니다. 오늘날 수치상으로는 보이지[455] 않지만, 인도의 분단 이전에 카라치의 고안 공동체는 15,000명에 달했을 것으로 추정된다는 사실을 기억하는 것은 주목할 만합니다. 1947년 이후 대부분 고아로 다시 이주하거나 포르투갈인이 지배하는 다른 영토와 영국으로 이주했습니다.[456] 포르투갈 공동체는 1947년 이전 카라치의 음악적 장면에 크게 기여했습니다.[455] 오늘 현재 카라치를 중심으로 파키스탄에 약 6천 명의 고인이 남아 있습니다.[454]

포르투갈의 유산은 그들이 도착한 최초의 유럽인이었던 방글라데시에도 존재합니다:[457] 포르투갈인들은 현재375,000명의 방글라데시인들이 믿는 종교인 가톨릭을 소개했을 [458]뿐만 아니라, 그들의 유산은 포르투갈에서 기원한 벵골어로 1,500개 이상의 단어까지 확장됩니다.[459] 식민지 시대에 방글라데시의 포르투갈 인구는 40,000명에[460][461] 달했을지 모르지만, 시간이 지남에 따라 많은 사람들이 다른 식민지로 재정착했습니다. 남아있던 사람들은 이제 더 큰 방글라데시 사회에 완벽하게 통합되었습니다. 방글라데시에서 포르투갈의 영향력을 보여주는 주목할 만한 예로는 대부분의 가톨릭 신자들이 낳은 성씨와 방글라데시에서 가장 오래된 교회인 다카에 있는묵주 교회가 있습니다.[462] 현재 방글라데시의 포르투갈 공동체는 소수의 국외[463] 거주자들과 초기 정착민들의 일부 후손들만 있는 거의 존재하지 않습니다.

그럼에도 불구하고, 오늘날 인도 아대륙에서 발견되는 가장 중요한 포르투갈 공동체는 – 멀리 떨어진 포르투갈 혈통을 가진 사람들을 고려할 때 아시아 전체에서뿐만 아니라 특히 고아, 다망에 디우, 다드라에 나가르 아벨리에 정착한 공동체로 남아 있습니다.[464]

동아시아

중-포르투갈 문화의 전형인 마카오 역사 중심지유네스코 세계문화유산입니다.

작으나 성장하는 포르투갈 공동체는 일본,[465][466] 한국,[467] 중국[468][469], 대만에서 발견되는데, 일본은 20세기까지 유럽 문학에 의해 사용된 "아름다운 섬"이라는 뜻의 포모사(Formosa)라는 이름이 포르투갈어에서 유래했습니다.[470]

홍콩에는 2만700명의 인구를 가진 공동체도 존재하는데, 주로 마카오 혈통입니다.[471] 홍콩 출신의 주목할 만한 포르투갈 혈통의 사람들은 조 주니어, 미셸 레이스, 로완 바티, 리타 카르피오, 레이 코데이로와 같은 유명인사들을 포함합니다.

공유된 과거로 인해 동아시아에서 가장 중요한 포르투갈 공동체는 1999년까지 포르투갈 식민지였던 마카오의 공동체입니다. 전체 인구의 22.34%를 차지하는 15만 명 이상의 포르투갈 국민들이 마카오에 미치는 포르투갈의 영향력은 여전히 매우 가시적이며 마카오는 오늘날 아시아에서 가장 많은 포르투갈 국적자들이 집중되어 있을 뿐만 아니라 세계에서 가장 중요한 국가 중 하나입니다.[472] 포르투갈계 마카오 출신의 주목할 만한 인물로는 가수 게르마노 길헤르메[zh] 등이 있습니다.

포르투갈의 인구순 나라 목록

나라 인구. % 시골의 기준
북아메리카의 포르투갈어
포르투갈계 미국인 1,400,000 0.42%

[473][474][475]

포르투갈계 캐나다인 550,000 1.38% [476][477][478][479]
버뮤다의 포르투갈어 16,000 25% [480][481][482][347][483][484][485]
자메이카의 포르투갈어 5,700 0.21% [486]
성 바르텔레미의 포르투갈어 3,400 33% [343]
파나마의 포르투갈어 3,038 0.07% [487]
쿠라소의 포르투갈어 3,000 1.95% [488]
멕시코의 포르투갈어 2,500 0.002% [489]
포르투갈 아루바 2,000 1.8% [488]
트리니다드 토바고의 포르투갈어 837 0.06% [490]
세인트빈센트 그레나딘의 포르투갈어 753 0.68% [491]
과들루프의 포르투갈어 426 0.11% [492]
도미니카 공화국의 포르투갈어 263 0.003% [493]
케이맨 제도의 포르투갈어 130 0.18% [494]
앤티가 바부다의 포르투갈어 126 0.13% [495]
남아메리카의 포르투갈어
포르투갈계 브라질인 10,800,000 5% (2.5%의 자녀 및 손자, 포르투갈 국적 취득 가능)

[496] 포르투갈 국민과 3대째 후손들(더 먼 조상들은 제외), 이 중 포르투갈 국민의 자녀와 손자는 5,400,000명으로 추정됩니다(포르투갈 시민권을 받을 수 있습니다).

포르투갈계 베네수엘라인 1,300,000 4.59%

[352][497]

포르투갈계 페루인 1,150,000 3.44% [498]
포르투갈 칠레어 200,000 1% [359]
포르투갈계 아르헨티나인 42,000 0.09% [46][499][500][501][358]
포르투갈계 우루과이인 13,000 0.37% [357]
포르투갈 가이아나어 2,000 0.27% [502][325]
콜롬비아의 포르투갈어 800 0.002% [503][504]
유럽의 포르투갈어
포르투갈 프랑스어 1,720,000–2,000,000 2.53%–2.94% [505][383]
스위스의 포르투갈어 460,173 5.24%

[506]

포르투갈계 영국인 400,000–500,000 0.60–0.75%

[400][507][508][509][398]

독일의 포르투갈어 244,217 0.29% [510]
스페인의 포르투갈어 184,774 0.39% [511]
포르투갈 룩셈부르크어 151,028 23.4%

[512]

벨기에의 포르투갈어 80,000 0.68% [392][513]
네덜란드의 포르투갈어 35,779 0.20%

[514]

안도라의 포르투갈어 16,308 20.12% [515][516]
저지의 포르투갈어 15,000 9.03% [517][518][519][520]
아일랜드의 포르투갈어 10,516 0.19% [521]
노르웨이의 포르투갈어 9,000 0.16% [522]
이탈리아의 포르투갈어 8,288 0.01% [523]
오스트리아의 포르투갈어 7,245 0.08% [524]
스웨덴의 포르투갈어 4,953 0.05% [525]
덴마크의 포르투갈어 4,476 0.08% [526]
지브롤터의 포르투갈어 3,450 10% [527]
폴란드의 포르투갈어 3,000 0.01% [528]
루마니아의 포르투갈어 2,652 0.01% [529]
체코의 포르투갈어 2,202 0.02% [530]
건지 주 포르투갈어 2,000 3.13% [531]
핀란드의 포르투갈어 1,521 0.02% [532]
아이슬란드의 포르투갈어 1,406 0.38% [533]
모나코의 포르투갈어 1,008 2.57% [391]
리히텐슈타인의 포르투갈어 969 2.44% [534][535]
그리스의 포르투갈어 962 0.01% [536]
불가리아의 포르투갈어 818 0.01% [537]
헝가리의 포르투갈어 689 0.01% [538]
몰도바의 포르투갈어 670 0.03% [539]
우크라이나의 포르투갈어 502 0.001% [540]
아시아의 포르투갈어 (루소아시아어 참조)
루소인디언 200,000–1,000,000 0.01–0.07%
마카오의 포르투갈어 152,616 22.34%

[541][542]

미얀마의 포르투갈어 100,000 0.18% [440][442][441][543][544][545][546]
스리랑카의 포르투갈어 5,000–40,000 0.02–0.18%

[547]

말레이시아의 포르투갈어 40,000 0.12%

[548][549][550]

동티모르의 포르투갈어 20,853 1.58% [551]
홍콩의 포르투갈어 20,700 0.27% [552][553][554][471]
싱가포르의 포르투갈어 17,000 0.31% [555][556][557]
사우디아라비아의 포르투갈어 7,971 0.02% [558]
튀르키예의 포르투갈어 4,364 0.01% [559]
아랍에미리트의 포르투갈어 4,000 0.04% [560]
이스라엘의 포르투갈어 3,575 0.04% [561]
태국의 포르투갈어 [th] 1,600–3,500 ~0.01% [442][562][444][563][564][565][566][567]
레바논의 포르투갈어 3,400 0.06% [568]
카타르의 포르투갈어 2,293 0.08% [569]
중국의 포르투갈어 2,022 0.0001% [570]
일본의 포르투갈어 746 0.0004% [571][466]
필리핀의 포르투갈어 623 0.001% [572]
오세아니아의 포르투갈어
포르투갈계 오스트레일리아인 73,903 0.28%

[573][574][575]

포르투갈령 뉴질랜드인 1,500 0.03%

[425][576]

뉴칼레도니아의 포르투갈어 900 0.33% [577]
아프리카의 포르투갈어 (루소-아프리카어 참조)
포르투갈령 남아프리카 공화국 700,000 1.16%

[9]

포르투갈 앙골라어 500,000 1.51%

[23]

포르투갈 모잠비칸족 200,000 0.62%

[9]

카보베르데의 포르투갈어 22,318 3.96% [578]
말라위의 포르투갈어 19,000 0.09% [579]
짐바브웨의 포르투갈어 18,000 0.12% [580][581]
기니비사우의 포르투갈어 10,400 0.63% [582]
DRC의 포르투갈어 6,400 0.01% [583][584]
포르투갈령 잠비아인 5,700 0.03% [585]
포르투갈 나미비아인 4,783 0.19% [586]
상투메 프린시페의 포르투갈어 4,765 2.22% [587]
포르투갈 에티오피아인 3,000 0.003% [588][589]
세네갈의 포르투갈어 2,800 0.02% [590]
모로코의 포르투갈어 2,445 0.01% [591]
콩고의 포르투갈어 1,431 0.02% [592]
에스와티니의 포르투갈어 1,300 0.11% [593][594]
탄자니아의 포르투갈어 1,185 0.002% [595]
케냐의 포르투갈어 906 0.002% [596]
알제리의 포르투갈어 515 0.001% [597]
디아스포라 합계 ~70,000,000
포르투갈 10,467,366 통계 포르투갈(2022)[598][599] 수치는 포르투갈 전체 거주자의 인구추계일 뿐, 비포르투갈계 민족 출신자를 포함함

문학.

유럽 문학 전통의 가장 위대한 시인 중 한 명인 루이스 õ레스. 대서사시 오스 루시아다스는 세계 문학의 가장 훌륭한 작품 중 하나입니다.

포르투갈 문학음유시인이 문학계를 지배하던 중세에 뿌리를 둔 길고 다양한 역사를 가지고 있습니다. 16세기에 포르투갈의 문학은 "황금 시대"에 접어들었고, 그 시기에 루이스 õ레스와 프란시스코 데 사 드 미란다와 같은 시인들은 포르투갈의 가장 유명한 문학적 인물들 중 일부였습니다. 포르투갈어는 종종 "링과 õ레스" (캄보디아어)로 언급되며, 작가가 국내 문학 작품뿐만 아니라 국가 정체성을 형성하는 데 있어 중요성을 강조합니다.

발견시대의 유명한 포르투갈 작가로는 푸블리아 호텐시아카스트로, 고메스 이네스주라라, 호아나 바즈, 페르낭 멘데스 핀토(Peregrinaço), 호아나 가마, 페르낭 로페스, 비올란테 도 세우 등이 있습니다.

현대 포르투갈 문학의 창시자로 인정받는 알메이다 가렛을 포함한 새로운 세대의 작가들이 19세기에 등장했습니다. 그의 글은 당시 포르투갈에서 일어나고 있는 정치적, 사회적 혁명을 반영하고 있으며, 그의 글 스타일은 당시로서는 유난히 독창적이고 독특한 것으로 인식되고 있습니다.[603]

페르난도 페소아게라 준케이로와 같은 포르투갈 작가들은 20세기에 그들의 글로 국제적인 찬사를 받았습니다. 금세기에 그 나라의 문학 생산은 크게 증가했습니다. 페소아는 그의 시대에 있어서 매우 혁신적이고 획기적인 것으로 여겨지기 때문에 종종 20세기 포르투갈의 가장 대표적인 작가들 중 한 명으로 언급되고, 그 나라의 문학 제작에 대한 그의 기여가 가장 주목할 만한 것들 중 하나라는 것을 언급할 필요가 있습니다.[604][605]

호세 사라마고안토니오 로보 안투네스와 같은 현대 작가들이 국내외 비평가들의 인정을 받으면서 포르투갈 문학은 오늘날에도 여전히 번창하고 있습니다. 이 작가들은 정체성, 문화, 사회에 대해 글을 쓰고, 그들의 글은 포르투갈의 풍부하고 다양한 문화 유산을 반영합니다.

XIX 세기 이후의 주목할 만한 포르투갈 작가들은 아나 비센테, 리차드 짐러, 아나 플라시도, 마리우 세사리니, 아나 헤털리, 세사리오 베르데, 이사벨 스틸웰, 미겔 토르가, 아나 카스트로 오소리오, 알베스 레돌, 마리아 아처, 안테로퀸탈, 이사벨 알사다, 벵슬라우모라이스, 비말라 데비, 알렉산드르 헤르쿨라노, 둘세 마리아 카르도소, 마리아 가브리엘라 란솔, 아벨 보텔호, 페르난다 보텔호, 이사벨 노브레가, 리타 비일라[pt], 마리아 가브리엘라 란솔, 나탈리아 코레이아. 현대시를 다루면서 주목할 만한 인물로는 Matilde Campilho[pt]Ana Daniel이 있습니다.

게다가, 작가이자 저널리스트인 수잔 론데스 마르케스리스본의 포르투갈-영국 공동체에서 선두적인 인물이었고, 영국에서 포르투갈을 홍보하는데 기여했습니다. 그럼에도 불구하고, 지금도 매년 2백만 명 이상의 영국인들이 휴일을 맞아 포르투갈로 오고 있으며, 그들은 스페인 사람들 다음으로 포르투갈에서 가장 흔한 국제 관광객입니다.

법과 정의

포르투갈은 다른 서양 국가들만큼 법과 정의에 큰 영향을 미치지는 못했지만, 수년간 유명한 포르투갈인들이 있었습니다. 포르투갈은 발견의 시대에 해외 소유물에 대한 법적 제도를 만들었고, 현재 국제법의 기초를 만들었습니다. 또 다른 주목할 만한 예로는 변호사이자 외교관인 호세 쿠틸레이로가 있는데, 그는 1986년 포르투갈과 스페인의 유럽연합 가입을 이끌어낸 협상에서 중요한 역할을 했습니다.

특히 인권의 영역에서 포르투갈은 국제적인 권리의 성장에 상당한 기여를 했습니다. 1950년 인권과 기본적 자유 수호를 목적으로 제정된 유럽인권협약은 포르투갈이 EU 가입 이후 다른 EU 국가들과 함께 추진한 구상 중 하나였습니다.

법과 사법 분야에서 활동하는 주목할 만한 포르투갈인으로는 Paula Teixeira da Cruz (전 법무부 장관), Boaventura de Sousa Santos GOSE (가장 저명한 포르투갈의 좌파 지식인 중 한 명), Susana Amador, Henrique O'Neill, 마리아 산토스 파이스(유엔아동폭력 특별대표), 야누아리오 루렌소(전자소송법전자이혼제도를 만들었다), 이사벨 오네토(Isabel Oneto), 길러메드 올리베이라 마르틴스(Gilhermed d'Oliveira Martins), Heloísa ApolóniaAntonio Vitorino(전 유럽 사법내무 위원).

과학기술

포르투갈에서는 연구개발(R&D) 단위주로 주립대학에 소속되어 있으며 자치주 연구소가 네트워크를 통해 과학기술을 수행하고 있습니다. 그러나 비국가 연구소와 일부 민간 프로젝트도 있습니다.[606][607]

나라의 역사에서 리스본 대학교는 1290년에 일반 학교로 설립되어 중요한 역할을 했습니다. 항해를 위한 기술적 요구 사항에 대한 연구는 발견 시대 동안 주요한 역할을 맡았습니다: 분명히 바다 무역의 통제가 포르투갈 부의 주요 원천이었던 이 시기에 포르투갈에서 매우 중요한 주제였습니다. 바로 이 시기에 과학계에 주요한 포르투갈의 공헌이 나타났는데, 특히 해안 항해를 위해 설계된 가볍고 빠른 배인 카라벨호와 중세 초기부터 항해를 위해 사용된 해상 지도인 포르톨란호가 가장 유명합니다. 포르투갈 사람들은 또한[608] 지도에 나침반 장미를 도입하고, 십자수와 같은 안내와 항해를 위한 장치와 기술을 개선하는 데 책임이 있습니다.[609]

다른 공헌으로는 노니우스, 해리성 아스트롤라베, 보트, 검은 단풍나무 검 등이 있습니다. 이 시기 동안 주앙 파라스남십자가를 확인했고, 아시아의 프란시스코피나는 종종 프랑스어 알렉산드르 드 로도스의 것으로 잘못 알려진 현대 베트남 문자(Qu ố ữ)를 발명한 것으로 알려져 있습니다. 베트남에서도 활발한 식물학자 주앙루레이로가 있었습니다.

18세기에 포르투갈에서 가장 오래된 학문적 학회 중 하나인 리스본 과학 아카데미가 1779년에 설립되었습니다. 이 시기에 파사롤라가 잉태되었습니다. 자연철학자 장 히아킨마젤란이 활약했고 벤투 모우라 포르투갈토마스 세이버리의 증기기관을 개량한 것도 18세기 중이었습니다.

포르투갈 제국 내에서 포르투갈인들은 1792년에 라틴 아메리카에서 가장 오래된 공과대학(아르틸하리아 공과대학, Fortificaço e Desenho)을 설립했고, 1842년에는 아시아에서 가장 오래된 의과대학(Escola Medico-Cirúrgica de Goa)을 설립했습니다.

19세기 후반 포르투갈의 바르톨로메우 구스망은 피렐리오포어를 소개했고 막시밀리아노 아우구스토 헤르만헤르만전화기를 개발했습니다. 분광학의 선구자 프란시스코 미란다 코스타 로보망원경의 선구자 아드리아노파이바가 활동했던 시기이기도 합니다.

1949년, 뇌혈관조영술의 초기 개발자인 포르투갈의 신경학자 안토니오 에가스 모니즈노벨 의학상을 수상했습니다.

포르투갈에서 온 과학계에 대한 현대적인 공헌은 무엇보다도 약물 Zebinix, All-on-4 방법(치과), Multibanco, Coloradd선불 휴대폰을 포함합니다.

제2차 세계 대전 이후 포르투갈의 주요 과학 및 기술 기관이 등장했습니다. 그 중에서도 1961년 Calouste Gulbenkian Foundation (FCG)에 의해 설립된 국제 생물 의학 연구 센터인 Instituto Gulbenkian de Ciênnia (IGC)를 인용할 가치가 있으며, The Scientist – Professure of 1000에 의해 박사후 연구를 위한 10대 베스트 장소 중 하나로 선정되었습니다.

다른 주요 기관으로는 포르투갈의 산업가이자 기업가의 유증으로 만들어진 샹팔리모 재단, 신경과학종양학 분야에 중점을 둔 안토니오 소머 샹팔리모, 브라가에 있는 국제 이베리아 나노기술 연구소 등이 있습니다.

작은 크기에도 불구하고 2001년 포르투갈은 세계에서 가장 많이 인용된 출판물의 상위 1%에 기여한 국가 중 28위에 올랐고 2022년 글로벌 혁신 지수에서 포르투갈은 32위에 올랐습니다.[611][612]

유럽과 유럽 연합 (EU) 내에서, 포르투갈은 유럽 우주국 (ESA), 유럽 입자 물리학 연구소 (CERN), ITER, 그리고 유럽 남부 천문대 (ESO)와 같은 여러 범유럽 과학 단체에 정식 회원으로 가입했습니다. 포르투갈의 과학자와 기술자들은 모든 조직에서 일하고 있습니다. 2005-2007년 기간 동안 포르투갈은 GDP 대비 연구개발(R&D) 투자 증가율이 가장 높은 EU 회원국으로 46%의 성장률을 기록했습니다. 포르투갈의 R&D 투자는 포르투갈 GDP의 1.2%에 해당합니다. 이는 2007년 EU 27개 회원국 중 연구개발에 대한 GDP 대비 15번째로 많은 자금을 배정한 것입니다.[613]

전반적으로 포르투갈 사람들은 수많은 과학 분야에 기여했습니다. 과학과 기술에 중요한 공헌을 한 포르투갈 사람들의 몇 가지 예는 해당 분야에서 국제적으로 알려졌습니다.

포르투갈의 다른 저명한 과학자들은 다음과 같습니다.

게다가, 포르투갈의 풍부한 역사와 국토에 거주해온 수많은 문명 때문에, 16세기에 안드레 레센데에 의해 처음 소개된 고고학은 철저하게 연구되어 왔습니다. 고고학과 역사학에 기여한 포르투갈인들 중에는 에스타시오 다 베이가, 호세 레이테바스콘셀로스, 이리살바 모이타, 루이스 라포소, 사무엘 슈바르츠, 미리암 할펜 페레이라, 라켈 바렐라, 주앙바로스 등이 있습니다. 예술 복원을 위한 엑스레이 사용의 선구자이자 고생물학자 안토니오 로드리고 핀토 다 실바(Antonio Rodrigo Pinto da Silva)도 포르투갈 역사 연구에 기여했습니다.

정치

포르투갈 정치는 총리가 정부 수반의회, 대표적인 다당제 민주 공화국의 틀 안에서 정의됩니다.

대통령은 국가의 수장이고 상당한 정치적 힘을 가지고 있습니다. 그는 직접 투표로 5년 임기의 대통령으로 선출되며, 는 군의 총사령관입니다. 그의 권한은 총선 결과에 따라 총리와 각료 이사회를 선출하는 것을 포함합니다. 대통령 감독기구인 국무원은 고위 민간인 6명, 1976년 이후 선출된 전직 대통령, 의회에서 선출된 5명, 대통령이 직접 임명한 5명으로 구성됩니다.

임원의 역할은 각료 이사회에 할당됩니다. 정부포르투갈 의회(Assemblya da Republica)는 모두 입법권을 갖추고 있습니다. 의회는 비례대표제에 따라 보통선거로 선출되며 의원은 4년 임기를 가집니다. 극도로 불안하거나 정부 구성이 불가능한 경우, 대통령은 의회를 해산하고 새로운 선거를 요구할 권한을 갖습니다.

1976년 이래로 사회당사회민주당이 정치 지형을 지배해 왔습니다.

포르투갈의 사법부는 행정부와 입법부로부터 독립되어 있으며 국가 대법원은 마지막 항소의 법원입니다. 군사, 행정 및 재정 법원은 서로 다른 법원 범주로 지정됩니다. 9인의 헌법재판소가 입법의 합헌성을 검증합니다.

경제.

포르투갈의 경제는 2019년 세계 경제 포럼의 세계 경쟁력 보고서에서 34위를 차지했습니다.[614]

2020년 포르투갈 전체 국제 무역의 70% 이상이 발생지이자 목적지였던 EU와의 국제 무역이 대부분을 차지하고 있습니다.[615] 2022년 총 국제 무역액은 약 1,533억 유로에 달했습니다. 스페인은 역사적, 지리적으로 명백한 이유로 수출의 11.61%, 수입의 32.07%를 차지하는 최대 교역국입니다.[616][617] 포르투갈과 중요한 무역 상대국인 다른 지역으로는 NAFTA(수출의 6.3%, 수입의 2%), PALOP(수출의 5.7%, 수입의 2.5%), 마그레브(수출의 3.7%, 수입의 1.3%), 메르코술(수출의 1.4%, 수입의 2.5%) 등이 있습니다.

포르투갈의 통화는 유로(€)로, 2002년에 에스쿠도를 대체했으며(2022년 이후는 더 이상 교환할[618] 수 없음), 포르투갈은 창립 이래로 유로존의 일부였습니다.

이 나라의 국립 은행은 방코포르투갈이며, 유럽 중앙 은행 시스템의 일부이며, 거래의 대부분은 최초의 글로벌 증권 거래소인 뉴욕 증권 거래소 유로넥스트가 소유한 유로넥스트 리스본에서 이루어집니다.[619] 다른 중요한 포르투갈 은행으로는 BES(현재의 노보 방코), CGD, 밀레니엄 BCP 등이 있습니다.

포르투갈에는 국제적으로 명성이 높은 다수의 대기업이 있습니다. 가장 유명한 포르투갈 회사 중에는 국제 제지 시장의 주요 회사인 네비게이터 회사, 세계 최대 목재 패널 생산업체인 소나에 인두스트리아, 세계 최대 코르크 생산업체인 코르티세이라 아모림, 세계에서 가장 오래된 통조림 생산업체인 콘세바스 라미레즈, 침포르, 세계 10대 시멘트 생산업체 중 하나인 EDP Renovaveis, 세계 3위 풍력 에너지 생산업체인 Jeronimo Martins, 포르투갈, 폴란드콜롬비아의 슈퍼마켓 체인 및 시장 선도업체인 Jeronimo Martins, 포르투갈 최대 대기업 중 하나인 José de Mello Group, TAP Air Portugal, 항공사는 유럽, 아프리카 및 남미(특히 브라질)와 Brisa-Autoestradas de Portugal 사이의 항공 운송 분야에서 선두적인 항공사 중 하나입니다.[620]

그 밖에 포르투갈 및 PALOP 국가의 청량음료 업계 선두주자인 Sumol + Compal, 조직 국제 시장의 주요 기업인 Renova, 1824년 설립된 도자기 제조업체인 Vista Allegre, 보트 제조업체인 Nelo(MAR Kayaks Ltda), 축구선수를 위한 에이전트 서비스를 제공하는 PR 포르투갈 기업인 GestiFute, Summit Nutritionals International. 페스타나 그룹(관광레저그룹)과 살바도르 카에타노도 관련이 있습니다.

이 외에도 임프레사, SIC(Sociedade Independent de Comunicaço), 최초의 포르투갈 민영 텔레비전 네트워크, NOS, MEO 등 번성하는 미디어 시장을 공략하는 기업들이 많이 있습니다.

포르투갈의 교육은 1970년대부터 점차 현대화되고 확대되어 왔습니다. 2015년 국제 학생 평가 프로그램(PISA)에 따르면 포르투갈의 15세 학생들은 읽기 능력, 수학 및 과학 지식에 있어서 OECD 평균을 크게 상회했습니다. 포르투갈에는 국제적으로 유명한 여러[623] 지도자들에게 기여하고 점점 더 많은 외국인 학생들을 끌어들이고 있는 몇몇 공인된 대학들과 경영대학들이 있습니다. 포르투갈은 Erasmus+ 프로그램 내에서 송신자 및 수신자 수가 가장 많은 국가 중 하나이며,[624] 떠나는 학생보다 더 많은 학생들이 옵니다.[625]

유명한 포르투갈 여성 사업가로는 윈드 버드의 CEO인 카타리나 파군데스(Catarina Fagundes), A Vida Portuguesa의 소유자인 카타리나 포르타스(Catarina Portas), 건설, 부동산, 관광, 호텔 경영, 대리석에 중점을 둔 대기업인 그루포 그랑 파라(Grupo Grãoo-Pará)의 사장 페르난다 피레스 다 실바(Fernanda Pires da Silva), IBM의 기업 매니저인 줄리아 카르발류(Julia Carvalho), 마리아 다 콘시앙 자갈로(Maria da Conceiço Zagalo), 국제앰네스티가 수여하는 '사회적 대의를 위한 그녀의 특별한 헌신'에 대해 전 세계 25명의 여성 중 한 명인 카를라 카스트로에우제니아 칸디다 폰세카다 실바 멘데스.

반면 포르투갈 기업인으로는 모듈형 블록을 기반으로 한 현대 건설 시스템의 선구자를 발명한 라울 피레스 페레이라 차베스, 로 클리닉 설립자 파울로 로, Zeinal Abedin Mohamed Bava, Antonio Miguel Ferreira, Paulo Morgado, 현재 캡제미니 그룹의 부회장 Henrique de Sommer, 국제적인 와인 생산업체인 소그라페의 공동 설립자인 페르난도 반 젤러 게데스(Fernando Van Zeller Guedes)와 로제 와인의 마테우스 브랜드의 영감인 나르시소 페레이라(Narciso Ferreira), 헨리케 드 멘동사(Henrique de Mendonça), 20세기 초 포르투갈의 식민지 상투메와 프린시페가 세계의 주요 코코아 생산지 및 수출지 중 하나가 된 경제 현상의 주인공 중 하나인 앵커리지 디지털을 공동 설립한 포르투갈계 미국인 기업가이자 엔지니어인 디오고 모니카(Diogo Monica)는 미국에 본사를 둔 암호화폐디지털 자산 플랫폼 해외에서 활동하는 포르투갈 기업인으로는 20세기 마카오 엘리트의 저명한 일원인 페드로 호세 로보(Pedro José Lobo), 포르투갈/남아공 기업가인 조 베라르도(Joe Berardo), 홍콩에서 활동하는 아르날도 데 올리베이라 세일즈(Arnaldo de Oliveira Sales), 국가 브랜드국가 브랜드 컨설턴트 3인의 국제 전문가 중 한 명인 호세 필리페 토레스(José Filipe Torres) 등이 있습니다.

또 다른 유명한 포르투갈 사업가는 Antonio Augusto Carvalho Monteiro로, 그의 큰 회사는 레갈레이라 퀸타다를 만들었습니다.

요리.

바칼하우 대구는 포르투갈 요리의 전형 중 하나입니다.

포르투갈 요리에 관한 가장 오래된 요리책은 16세기에 나온 것으로 제목은 "Livro de Cozinha da Infanta D"입니다. Maria de Portugal"[626] (마리아 공주의 요리책). 쇠고기, 생선, 가금류 및 기타 전통 재료로 만든 여러 가지 잘 알려진 조리법을 설명합니다. 고대 중세로 거슬러 올라가면 농업은 이미 일정한 지역적 경계를 가지고 있었습니다. 소규모 농민 할당과 대규모 라티펀디아가 있었습니다. 후자는 레콘키스타의 결과로 합병되어 봉건 영주들 사이에 분배된 남부 지역의 특징인 반면, 북쪽으로는 농업용 필지가 일반적으로 더 작았습니다. 근대에 들어서면서 과일과 포도의 재배가 특히 중요한 역할을 하기 시작했습니다. 포르투갈은 강력한 레드 와인과 건조한 화이트 와인을 생산하는 세계적인 리더 중 하나입니다. 포트 와인마데이라 와인이 여기서 나옵니다. 포르투갈의 농부들은 또한 배, 사과, 자두, 체리, 올리브, 감귤류 과일과 밀, 호밀, 옥수수, 귀리, 콩류와 같은 식량 작물을 재배합니다.

일본의 튀김이 유래된 리스본의 대표적인 요리인 페이신호스호르타
Pastéis de bacalhau, 포르투갈 어디에서나 볼 수 있는 전형적인 쁘띠스코

포르투갈에서는 4월부터 10월까지 정어리가 잡히는 등 낚시도 고유의 직업입니다. 남녀 모두 어부로 일하고 있습니다.

샤무사스(Samosas)는 오늘날 포르투갈에서 널리 인기 있는 외국 원산의 요리의 한 예입니다. 그들은 15세기의 발견시대에 처음으로 이 나라에 왔습니다.

포르투갈 요리는 주로 고기(돼지고기, 소, 닭, 게임 등), 해산물(생선, 가재, 게, 새우, 대하, 문어 등 갑각류), 야채, 콩류, 사탕류(가장 흔한 것은 케이크)로 구성됩니다. 포르투갈 사람들은 전통적으로 브로아, 쌀, 감자와 같은 신선한 빵을 식사와 함께 포함하는 탄수화물이 풍부한 식단을 즐깁니다.[627][628][629] 포르투갈 사람들은 1인당 연간 쌀 16.1kg을 먹는 유럽 사람들이고, 프랑스 사람들은 8.2kg을 먹고, 영국 사람들은 7.4kg, 폴란드 사람들은 3kg 정도를 먹고 있습니다.[630] 쌀을 이용한 포르투갈 요리 중에서는 아로스 데 탐보릴(몽크피쉬밥), 아로스 데 파토(오리밥), 아로스 데 카비델라(루스터밥)가 높은 인기를 누리고 있습니다.[631] 매년 1인당 약 62kg의 감자를 소비하는 포르투갈인들은 유럽 대륙에서 가장 큰 감자 소비자들 중 하나입니다.[632] 포르투갈은 또한 유럽연합에서 가장 큰 가축 개체수 중 하나이며,[633] 고기를 매우 인기 있게 만들고 있으며, 이 나라가 즐기는 1,800km의 긴 해안선(1,115마일)으로 인해 매우 높은 생선 소비량을 설명할 수 있습니다.

안토니오 마리아 데 올리베이라 벨로(Antonio-Maria De Oliveira Bello)는 올레보마(Olleboma)라고도 알려져 있으며 1936년에 "Culinária Portuguesa" (포르투갈 요리)를 썼습니다.[634] 포르투갈 요리는 또한 지중해 요리에서 유래합니다 – 포르투갈은 유네스코에 의해 지중해 식단으로 인정받은 국가들 중 하나입니다 – 특히 한때 포르투갈 제국의 일부였던 땅에서 온 전 세계의 요리들.

15세기에 [635]시작된 포르투갈은 아메리카, 아프리카, 동인도 제도 사이의 향신료 무역, 특히 사용되는 다양한 향신료에서 중추적인 세계적인 역할을 했습니다. 이 향신료는 포르투갈 요리에도 도입되어 고기, 생선 또는 포르투갈 본토, 아조레스 제도, 마데이라 제도의 여러 고소한 식사에 사용됩니다. 피리피리(꼬마, 매운 고추), 백후추, 흑후추, 사프란, 파프리카, 정향, 올스파이스, 쿠민, 육두구 등이 있습니다. 페리페리는 남아프리카 공화국의 다국적 패스트 캐주얼 체인인 Nando's가 30개국에 890개 이상의 아울렛을 운영할 정도로 인기가 높습니다.[636] 그들의 로고는 포르투갈의 가장 흔한 상징 중 하나인 바르셀로스의 수탉을 묘사하고 있습니다.

또한 수많은 클래식 디저트와 몇 가지 고소한 식사에는 계피, 바닐라, 레몬, 오렌지, 아니스, 정향모든 향신료가 포함되어 있습니다. 포르투갈 상인들은 중동 국가에서도 오렌지를 선보였습니다. 오늘날 터키어(포르타칼), 파르시어(نارنجی어 또는 포르타칼), 아랍어(البرتقالي어 또는 르부르투칼리우)는 모두 포르투갈어에서 유래된 단어입니다. 이 용어는 오스만 제국과 그 이후의 지역까지 확장되었으며, 오늘날 루마니아어(포르토칼레), 알바니아어(포르토칼리), 그리스어(πορτοκάλι-포르토칼리), 조지아어(ფორთოხალი-포르토칼리)와 같은 언어에서 사용됩니다.

매우 인기 있는 요리는 페이장포르투갈어로 콩을 의미하는 "페이조아다"입니다. 페이조아다 살라다 토마테와 함께 "비나그레테" 또는 "몰호비나그레테"가 제공되기도 합니다. 365가지의 다양한 대구 요리(바칼하우)를 포함한 풍부하고 다양한 요리에서 대표적인 포르투갈 전통 요리는 코지도 à 포르투갈 스튜(포르투갈 스튜)와 칼도베르데(녹색 수프)입니다. 전 세계적으로 가장 널리 퍼진 페이스트리는 때로는 나타스 또는 포르투갈 커스터드 타르트로 알려진 파스텔나타스입니다.

포르투갈에는 19개의 와인 지역(Dempinaço de Origem Controlada)이 있으며, 원산지가 통제된 품질의 와인이 있습니다. 알랑케르, 아루다, 바이라다, 베이라 인테리어, 부셀라스, 카르카벨로스, 콜라레스, 도오, 로, 엔코스타스, 아이레, 라고스, 오비도스, 팔멜라, 포르티망오, 세투발, 타비라, 타보라-바로사, 토레스 베드라스. 포르투갈 와인 중 가장 유명한 것은 '포트'(Vinho do Porto)로, 두로 와인의 경계 지역인 '레지앙 디칼마르다 두 로'에서만 재배할 수 있습니다. 포르토 브랑코, 포르토 루비, 포르토 타니 등 변치 않는 풍부하고 강렬한 꽃다발과 함께 여러 가지 독특한 유형의 포르토 와인이 있습니다. 또한 유명한 민호 지역의 Vinho Verde[637] (그린 와인) 약간의 스파클링 와인 타입을 특징으로 합니다.

유명한 포르투갈 요리사로는 필리파 바콘데우스[pt], 루이즈 보랏[638], 말레네 비에이라[pt]가 있습니다.

건축

아줄레요스포르토의 카펠라다스 알마스[pt]의 경우처럼 포르투갈 건축의 독특한 특징입니다.

포르투갈 건축은 풍부한 역사를 통해 다양한 문화의 예술적 영향을 반영하며 포르투갈과 이전 식민지건축 양식과 가례를 아우릅니다. 포르투갈에 거주했거나 포르투갈 사람들과 접촉한 여러 문명은 로마무어인을 포함한 포르투갈의 건축물에 흔적을 남겼습니다. 포르투갈 제국의 역사적 영향력은 전 세계적으로 많은 나라, 특히 아프리카와 아메리카는 물론 아시아에도 포르투갈 식민지 건축의 광범위한 유산으로 이어졌습니다.

포르투갈 건축 양식의 전형은 로마네스크 양식, 고딕 양식, 그리고 무엇보다도 마누엘 양식입니다. 바로크로코코는 포르투갈에서 많이 쓰였습니다. 1755년 리스본 지진 이후 폼발린 양식(현재 유네스코 문화유산으로 등재될 후보지)이 자리를 잡았고, 포르투갈 전역, 특히 포르투갈의 에스트레마두라(수도 리스본 지역)에서 여전히 크게 볼 수 있습니다.

유명한 바로크 계단있는 브라가에 있는 산투아리오 봄 지저스 두 몬테
쿠엘루즈 팔라시오 나시오날쿠엘루즈 분수
포르투갈은 중세 성과 템플러 성으로 유명합니다. 좋은 예는 빌라 노바바퀸하에 있는 알무롤 성입니다.

수세기에 걸쳐, 다양한 양식이나 움직임들이 로마네스크 양식부터 현대 양식에 이르기까지 포르투갈 건축을 형성해왔고, 라울 리노, 페르난도 타보라, 알바로 시자 비에이라와 같은 유명한 건축가들을 배출했습니다.

오늘날 포르투갈은 프리츠커 건축상을 수상에두아르도 수토모우라와 시자 비에이라 등 포르투갈 건축의 지속적인 발전에 기여한 재능 있는 건축가들을 계속 배출하고 있습니다. 1960년대에 지어진 Fundaço Calouste Gulbenkian은 20세기 포르투갈 건축의 대표적인 예들 중 하나입니다.

포르투갈의 토마스 타베이라 또한 주목할 만한 경기장 디자인 때문에. 다른 유명한 포르투갈 건축가들로는 Diogo de Arruda (토마르에 있는 그리스도 수녀원의 유명한 챕터 하우스 창문을 디자인한 사람), Pedro Nunes Tinoco와 Filippo Terzi (상 비센테 포라 수도원의 책임자), André Soares (팔페라 교회를 디자인한 사람), 호세 안토니오 칼다스 (브라질의 암실 사용의 선구자), 카를로스 아마란테 (봄 예수몬테를 설계한), 주앙 루이스 카릴류그라사 (포르투갈과 식민지 브라질에 신고전주의 건축을 세운), 호세 루이스 몬테이루, 주앙 아벨 만타, 위그에와 마테우스 페르난데스 (바탈하 수도원 설계 담당)

19세기의 유명한 건축가들은 마리아 호세 마르케스실바, 헬레나 로제타, 미겔 벤츄라 테라, 호세 마르케스실바를 포함합니다.

해외에서 공헌한 포르투갈 건축가들 중에서 알프레도 아잔코트(칠레에서 일함), 에마누엘레 로드리게스 도스 산토스(이탈리아에서 일함), 조 팔마(캐나다에서 일함)를 꼽을 수 있습니다.

음악

리스본 모스테이로 도스 제로니모스에서 공연하는 포르투갈 파디스타들

포크 음악에서 클래식에 이르기까지, 음악은 포르투갈 문화에서 항상 중요한 역할을 해왔습니다.

포르투갈 음악은 역사와 문화적 다양성이 풍부합니다. 북부의 전통적인 노래부터 포르투갈의 영향을 받은 삼바의 리듬, 파도에서 포르투갈 팝 록에 이르기까지 포르투갈 음악은 수세기에 걸친 전통을 즐깁니다.

포르투갈 음악의 역사는 음유시인, 시인, 음악가들이 그들의 사랑 노래전국에 방송했던 중세 시대의 건국으로 거슬러 올라갑니다.

16세기에, 새로운 땅이 발견되고 포르투갈 제국이 확장되면서, 새로운 음악적 영향이 도입되었습니다. 그 예로는 유명한 현악기인 크렌콩(Krencong)이 있는데, 이것은 포르투갈에서 인도네시아로 가져왔고, 오늘날에도 여전히 인도네시아 문화에 대한 포르투갈의 가장 주목할 만한 기여 중 하나입니다. 오늘날 하와이 음악에서 널리 사용되는 포르투갈 기원의 또 다른 악기는 마데이라 섬을 기원으로 하는 우쿨렐레입니다.

파도는 의심할 여지 없이 포르투갈의 상징적인 음악 장르입니다. 19세기 리스본에서 시작된 이곳은 포르투갈 문화의 상징으로 여겨집니다. Fado 노래들은 사랑, sudade (오래됨) 그리고 삶의 어려움을 표현합니다. 포르투갈 파도의 위대한 대사인 아말리아 로드리게스는 1950년대와 1960년대에 전세계적으로 큰 성공을 거두었습니다. 오늘날, 마리자, 아나 모우라, 크리스티나 브랑코와 같은 음악가들, 카티아 게레이로는 현대화함으로써 이 음악 예술을 살려줍니다. 이 장르는 유네스코 무형 문화 유산 목록에 있는 두 개의 포르투갈 음악 전통 중 하나이며, 다른 하나는 칸테 알렌테야노입니다.

파도 외에도, 이 나라는 1980년대와 1990년대에 Xutos & Pontapés, Rui Veloso, 그리고 Madredeus와 같은 예술가들과 함께 발전한 포르투갈 팝 락을 포함한 다른 형태의 대중 음악을 생산했습니다. 밴드 마드레데우스는 포르투갈 전통 악기인 포르투갈 기타를 혁신적으로 사용하는 것으로 유명합니다.

삼바 최일선 통역사로 브라질 스타덤에 오른 OMC 카르멘 미란다 GCIH

포르투갈의 다른 인기 있는 현대 다문화 장르에는 춤, , 키좀바, 핌바, 팝, 레게, 스카, 주크 등이 있습니다.

포르투갈에서는 음악가 발데마르 바스토스와 같은 세계 음악에서도 유명한 이름을 찾을 수 있습니다. 그의 특출난 목소리로, 그는 국제적인 무대를 정복했고 피터 가브리엘과 같은 유명한 음악가들과 함께 일했습니다.

결론적으로, 포르투갈 음악은 풍부하고 다양하며, 발견될 만한 다양한 스타일을 제공합니다. 파도든 팝 록이든 클래식이든 세계 음악에 대한 포르투갈의 공헌은 부인할 수 없습니다. 포르투갈의 음악 유산은 – 전 세계의 음악 전통이 그렇듯이 – 미래 세대를 위해 보존되어야 할 음악적인 보석입니다.

유명한 포르투갈 키좀바 작가는 Soraia Ramos입니다. 다루면서, 앙겔로 세자르로사리오 피르미누와 다이애나브리토는 포르투갈 음악계에서 중요한 이름들입니다.

힙합은 포르투갈에서 1990년대 초에 시작되었습니다. 주요 음반 계약을 체결한 첫 번째 아티스트는 EMI 레코드제너럴 D였습니다. 힙합 투가 장르의 다른 중요한 아티스트로는 샘 더 키드와 아이르가 있습니다.

재즈에서는 카르멘 수자, 마르타 디아스, 반니아 페르난데스, 마리아 주앙, 루이사 소브랄 등 유명한 포르투갈 연주자들이 있습니다. 포르투갈에서 쿠두로 뮤지컬 장르에 속해있는 동안 Keidje Torres Lima가 눈에 띕니다. 다른 작가들로는 루라, 조지나 리바스, 필리파 아제베도, 네네, 아나 프리, 아나 벨라 알베스, 바르바라 반데이라 등이 있습니다.

영화

포르투갈 영화는 수년에 걸쳐 성장하고 진화한 대중 예술입니다. 그것은 19세기 말에 음악 홀과 극장에서 무성 영화가 상영되면서 나타났습니다. 그러나 1920년대가 되어서야 영화가 포르투갈에서 중요한 문화적, 예술적 요소가 되었습니다.

포르투에서 촬영된 최초의 포르투갈 영화는 1896년 Aurélio da Paz dos Reis가 감독했습니다. 1895년 오귀스트와 루이 뤼미에르가 촬영한 뤼미에르 공장에서 노동자들의 출발(La Sortie de l'usine Lumière à Lyon)에 경의를 표하며, 그는 콩피앙사 공장에서 노동자들의 출발(Saida do Pessoal Operário da Fábrica Confiança)을 촬영했습니다.[639]

José Leitãoo de Barros는 1910년대부터 여러 무성 영화를 제작하고 감독하면서 포르투갈 영화 산업을 개척했습니다. 최초의 주목할 만한 포르투갈 여성 여배우 중 한 명은 크레밀다올리베이라(Cremilda de Oliveira)입니다. 포르투갈 감독 마노엘 올리베이라는 드 라 벨의 유산을 확장했습니다. 그의 영화 아니키 보보(Aniki-Bóbó, 1942)는 혁신적이고 시적인 청소년기의 비전으로 포르투갈의 주요 영화로 남아있습니다. 마노엘 드 올리베이라는 93세의 나이로 제작된 그의 마지막 작품인 "는 집에 갈 거야"(2001)를 포함하여 30편 이상의 영화를 만들었습니다.

1950년대 미국의 신기술은 포르투갈의 신기술보다는 할리우드 영화에 대한 관심을 다시 불러일으켰습니다. 1960년대, 국제적인 문화 개방과 함께 포르투갈 국민들의 관심이 다시 국가적인 땅으로 돌아왔습니다. 1960년대에는 혁신적인 영화의 성장이 이루어졌는데, 특히 페르난도 로페스 감독이 출연했습니다. 그는 정치와 종교의 주제를 다루는 영화를 만들었고, 당시 논쟁과 큰 논란을 일으켰습니다. 그의 영화 "벨라르미노" (1964)는 그 해 베니스 전시회에서 황금사자상을 수상했습니다.

페르난도 로페스는 70~80년대에도 왕성한 활동을 이어온 신세대 감독들의 길을 열었습니다. 이 시기에는 파울로 로차의 "Mudar de Vida" (1966)와 같은 영화가 있었습니다. 게다가 포르투갈 감독 안토니오 레이스마르가리다 코데이로의 가르침에 상대적인 영화 이론 개념인 The School of Reis가 등장한 것은 70년대였습니다. 레이스의 영향을 받은 주목할 만한 작가로는 주앙 페드로 로드리게스페드로 코스타가 있습니다.[640]

포르투갈 영화는 전국적인 성공에도 불구하고 국제적인 영화제에서 무시되는 경우가 많았습니다. 그러나, 이것은 마르코 마틴스와 같은 매우 재능 있는 감독들이 등장하면서 바뀌기 시작했습니다.

1989년, 새로운 영화 제작자들의 첫 번째 물결인 페드로 코스타는 "O Sangue"를 선보였습니다. 이 영화는 90년대의 후속작인 '오소스'와 '카사 라바'와 함께 점차적으로 국제적인 인정을 받는 스타일을 형성했습니다. 코스타는 칸 영화제 경쟁 부문에서 영화 제작자가 되었습니다.

포르투갈 감독들도 국제 영화 산업에서 점점 더 중요한 역할을 해왔습니다. 감독 마노엘 드 올리베이라는 1985년 칸에서 황금종려상을 위해 경쟁한 최초의 포르투갈 감독이었습니다. 그 이후로, 다른 유명한 포르투갈 영화 제작자들이 주요 국제 축제에서 경쟁했습니다. 영화는 시간이 지남에 따라 발전해 왔으며 포르투갈은 현장에서 일어나고 있는 변화를 배제하지 않았습니다. 포르투갈 감독들은 외국에 개방하면서 관객들과 가까운 영화를 계속 제작해왔습니다.

텔레노벨라는 특히 브라질의 영향으로 포르투갈에서 인기 있는 장르이며, 포르투갈어권에서 텔레노벨라의 주요 생산지이자 소비지입니다.[641][642] 많은 포르투갈의 텔레노벨라들이 국제적인 명성을 얻었는데, 예를 들면, 아우니카 뮬허, 플로리벨라, 모랑고스아쿠카르, 라소스상게, 콘타메 코모이 등이 있습니다. 매년 여러 개의 텔레노벨라를 생산하는 주요 네트워크로는 SICTVI가 있습니다. 주목할 만한 텔레노벨라 배우로는 릴리아나 산토스, 루시아 모니즈, 디오고 모가도, 베라 콜로디히, 실비아 알베르토, 디오고 아마랄, 리타 페레이라, 호아나 리베이로, 리카르도 페레이라, 마리아나 몬테이로, 루시아나 아브레우 등이 있습니다.

게다가, 많은 포르투갈 작가들이 국제적인 제작에 참여했습니다; 그들 중 다니엘라 멜키오르, 누노 로페스, 크리스 후에르타, 헬레나 달기, 그리고 라파엘 모라이스.

포르투갈에서 등장한 많은 배우, 제작자 그리고 연예인들 중에서 다큐멘터리, 유명한 TV 진행자인 누노 마클, 리타 카마르네이로, 리카르도 아라우호 페레이라, 필로메나 카우텔라 그리고 에두아르도 세라를 기억해야 합니다. 해리포터와 죽음의 성물 1부, 해리포터와 죽음의 성물 2부. 다른 이름으로는 폴리에드릭 수스피리아 프랭클린과 최초의 여성 감독 바르바라 비르기니아가 있습니다.

궁극적으로 포르투갈 영화는 세계 영화뿐만 아니라 포르투갈의 예술적, 문화적 표현에 막대한 기여를 했습니다. 감독들은 위대한 예술가였고 지금도 남아 있으며 그들이 남긴 유산은 영화 예술에 엄청난 기여를 하고 있습니다.

인플루언서(인스타그램)

사진 및 동영상 공유 소셜 플랫폼 인스타그램에서 가장 많은 팔로워를 보유한 포르투갈 국적(브랜드 계정 제외)이 관리하는 상위 10개 계정 목록입니다.[643][644][645] 인스타그램은 2023년 현재 포르투갈은 [646][647]물론 전 세계에서 가장 인기 있는 소셜 미디어 플랫폼 중 하나입니다.[648][649]

가장 많이 팔로잉된 사람은 포르투갈 축구선수 크리스티아누 호날두인데, 그는 전체적으로 인스타그램에서 가장 많이 팔로잉된 사람이기도 합니다. 포르투갈 디아스포라가 크기 때문에 가장 많이 팔로우하는 10명의 포르투갈 사람들(포르투갈 여권 소지자로 정의됨) 중 7명은 루소-브라질 시민들이 소유하고 있었습니다.

순위 사용자 이름 주인 팔로어
직업/활동 메모들
1 @ 크리스티아누 호날두 608,000,000 축구선수 인스타그램에서 가장 많은 팔로우를 한 사람
2 @ 버지니아 폰세카 [pt] 44,300,000 인플루언서, 유튜버, 사업가 여성 포르투갈 국적을 가지고 있는 미국 태생의 브라질인. 이것은 그녀를 인스타그램에서 가장 많이 팔로우한 포르투갈 여성으로 만들었습니다.[650]
3 @gioewbank 조반나 에우뱅크 29,400,000 배우, 모델, 텔레비전 진행자 브라질 태생의 루소브라질 국민[651]
4 @phil. cout뉴 필리페 쿠티뉴 24,700,000 축구선수 대부분이[652] 인스타그램에서 브라질 태생의 루소브라질 남성을 팔로우했습니다.
5 @brun갈리아소 브루노 갈리아소 22,400,000 배우. 루소브라질 국민[651]
6 @fel페네토 펠리페 네토 17,300,000 유튜버 루소브라질 국민[653]
7 @official_pepep pepe. 17,200,000 축구선수 브라질 태생의
8 @ileana_official Ileana D'Cruz 16,500,000 여배우. 인도 태생의
9 @joaofelix79 주앙 펠릭스 10,700,000 축구선수
10 @공식 켈리키 켈리 키 8,700,000 가수. 루소브라질 국민[654]
2023년 10월 13일 기준

소셜 미디어 플랫폼 인스타그램에서 가장 많은 팔로우를 받은 포르투갈 시민들의 11~50위 중 축구선수들이 많은 것을 알 수 있습니다. 사실 축구는 거의 틀림없이 포르투갈에서 가장 인기 있는 스포츠입니다.

순위 사용자 이름 주인 팔로어
직업/활동 메모들
11 @brun페르난데스8 브루노 페르난데스 8,700,000 축구선수
12 @sarasampaio 사라 삼파이오 8,700,000 모형 대부분이 인스타그램에서 포르투갈 태생의 포르투갈 모델을 팔로우했습니다.
13 @jpcancelo 주앙 칸셀로 6,000,000 축구선수
14 @pedroscooby 페드로 스쿠비 [pt] 5,900,000 서퍼 루소브라질어[655]
15 @luc카스네토 루크카스네토 5,700,000 배우 개그맨. 루소브라질어[656]
16 @iamrafaeleao93 라파엘 레앙 5,000,000 축구선수 포르투갈계 앙골라계인 그는 인스타그램에서 루소-아프리카계를 가장 많이 팔로우하고 있습니다.
17 @에더슨93 에데르송 모라이스 4,800,000 축구선수 루소브라질어[657]
18 @renatosanches18 레나토 산체스 4,800,000 축구선수 상투메 프린시페 베르데아 혈통
19 @ luis__figo 루이스 피고 4,700,000 축구선수
20 @bernard카르발호실바 베르나르도 실바 4,500,000 축구선수
21 @doloresaveiro 공무원 돌로레스 에이베이로 3,900,000 크리스티아누 호날두의 어머니
22 @요세모리뉴 주제 무리뉴 3,800,000 축구감독
23 @ ricardo광장 관리 리카르도 콰레스마 3,700,000 축구선수 대부분은 로마계 포르투갈인들을 따라다녔습니다.
24 @루벤디아스 루벤 디아스 3,400,000 축구선수
25 @nelsonsemedo50 넬손 세메도 3,100,000 축구선수 케이프버딘 혈통의
26 @diogodalot 디오고 달롯 3,000,000 축구선수 대부분은 인스타그램에서 프랑스계 포르투갈인을 팔로우했습니다.
27 @jorge예수 호르헤 지저스 3,000,000 축구감독
28 @ luis니 나니 2,500,000 축구선수 케이프버딘 혈통의
29 @페로드리히스 공무원 페르난다 로드리게스 2,200,000 배우, 텔레비전 진행자 루소브라질어[658]
30 @fabio_coentrao Fábio Coentrão 2,100,000 축구선수
31 @diogoj_18 디오고 조타 2,100,000 축구선수
32 @aftgomes21 안드레 고메스 1,900,000 축구선수
33 @magui_corceiro 마르가리다 코르세이로 1,600,000 여배우. 대부분은 21세기에 태어난 포르투갈 사람들을 따라다녔습니다.
34 @andresilva9 안드레 실바 1,600,000 축구선수
35 @데일리크리스티나 크리스티나 페레이라 1,500,000 텔레비전 진행자
36 @hyndia 리타 페레이라 1,500,000 여배우.
37 @ pedro카르발흐o_o 공식 페드로 카르발류 1,400,000 배우. 대부분 포르투갈 남자 배우를 따라다녔습니다.
38 @ explorers사우루스_ 라켈 미구엘 1,300,000 여행자 대부분이 인스타그램에서 포르투갈 커플을 팔로우했습니다.
39 @katia aveiro 공무원 Kátia Aveiro 1,300,000 팝가수
40 @h.herrera16 엑토르 에레라 1,300,000 축구선수 대부분은 인스타그램에서 멕시코계 포르투갈 시민을 팔로우했습니다.
41 @ daniel멜치오르 다니엘라 멜키오르 1,300,000 여배우.
42 @ricardinho 10 관계자 리카르디뉴 1,300,000 풋살선수 대부분 포르투갈 풋살 선수를 따라다녔습니다.
43 @이암다닐로페레이라 다닐로 페레이라 1,200,000 축구선수 인스타그램에서 포르투갈 태생의 기니비사우를 가장 많이 팔로우했습니다.
44 @ claud리아비에이라 관계자 클라우디아 비에이라 1,200,000 배우, 텔레비전 진행자
45 @pedro바로솝 페드로 바로소 [pt] 1,100,000 배우.
46 @nun멘데스 누노 멘데스 1,100,000 축구선수 앙골라계
47 @세르지오리브이라27 세르지오 올리베이라 1,100,000 축구선수
48 @daniel루아 다니엘라 루아 1,100,000 여배우. 인스타그램에서 대부분 미국계 비사우인이 포르투갈 태생을 팔로우했습니다.
49 @daniellapintto 다니엘라 핀토 스쿠데리 1,100,000 소셜 미디어 퍼스낼리티 스위스에[659] 있는 포르투갈 디아스포라의 가장 많은 추종자들.
50 @jessica_아타예데 제시카 아테이드 [pt] 1,000,000 모형 대부분은 인스타그램에서 영국계 포르투갈인을 팔로우했습니다.
2023년 10월 13일 기준

인스타그램에서 가장 많이 팔로잉된 포르투갈어 목록에서 51-100위를 차지한 여배우들과 텔레비전 배우들이 많습니다. 비록 그 숫자들이 낮게 보일 수 있지만, 포르투갈의 인구와 비교했을 때, 그것들은 중요합니다. 다음 표의 사람들이 대부분 국내 시장에 알려진 것을 고려하면, 예를 들어 팔로어가 80만 명인 인플루언서는 포르투갈 국민의 7.6%에 달합니다(포르투갈 국적을 가진 포르투갈 디아스포라 인구 약 500만 명까지 고려하면 5명에 달합니다).전 세계 포르투갈 국민의 3%).

순위 사용자 이름 주인 팔로어
직업/활동 메모들
51 @ kelly베일리 켈리 베일리 1,000,000 여배우. 영국계
52 @ david카레이라 관계자 데이비드 카레이라 1,000,000 모델, 가수 인스타그램에서 대부분 프랑스 태생의 포르투갈어를 팔로우했습니다.
53 @사막땅의 carol 캐롤라이나 디랜즈 1,000,000 가수.
54 @saramatos 오피셜 사라 마토스 [pt] 1,000,000 여배우.
55 @무릎팍 루벤 네베스 1,000,000 축구선수
56 @gonollivier 곤살로 올리비에 1,000,000 인플루언서 포르투갈 인플루언서[660][661] 중 가장 많이 팔로우된 한 명이
57 @sofiarribeiro 소피아 리베이로 (배우) [pt] 1,000,000 여배우.
58 @deco_oofficial 데코 992,000 축구선수 루소브라질어
59 @ miguel파이사오7 미구엘 파이상 986,000 축구선수
60 @아프로치니오의 carol 카롤리나 파트로치니오 [pt] 971,000 TV진행자
61 @soraiaramoss 소리아 라모스 969,000 가수. 대부분은 인스타그램에서 포르투갈 가수 케이프 베르딘 혈통을 팔로우했습니다.
62 @barbar아반데이라아 Bárbara Bandeira 968,000 가수.
63 @nellyfurtado Nelly Furtado 960,000 가수. 캐나다 태생의
64 @리카르도페레이라 리카르도 페레이라 960,000 배우.
65 @루렌쿠오티가오 루앙소 오르티강 957,000 배우.
66 @라민 효과 안토니오 라미노스 950,000 개그우먼 미스앙으로 유명: 100% 포르투갈어 [pt]
67 @rpatricio1 Rui Patrício 932,000 축구선수 대부분 포르투갈 골키퍼를 따라다녔습니다.
68 @ deb라소피아바티스타 데보라 바티스타 920,000 모형
69 @ dichaves 공식 다이애나 채브스 [pt] 916,000 여배우.
70 @the_natural coach 앙드레 카르발류 914,000 코치 대부분 포르투갈 코치를 따라다녔습니다.
71 @pedroteixeira 공무원 페드로 테이세이라 (배우) [pt] 912,000 배우.
72 @ml구우차 마누엘 루이스 구차 890,000 텔레비전 진행자
73 @gedson_83 게드슨 페르난데스 886,000 축구선수 상투메 프린시페 태생
74 @vitinha 비티냐 883,000 축구선수
75 @yasmine_official_ 야스민 878,000 가수. 기니비사우와 케이프베르데아계[662] 혼혈인의
76 @calema507 칼레마 876,000 뮤지컬 듀오 상투메와 프린시페의 혈통; 포르투갈에서 대부분의 음악 듀오를 따라다닌다.
77 @wuant 우안트 [pt] 875,000 가수.
78 @apipocamaisdoce 아나 가르시아 마틴스 [pt] 872,000 블로거 대부분 포르투갈 블로거를 팔로우했습니다.
79 @앙헬라드스코스타 앤지 코스타 865,000 예술가.
80 @라파엘 게레이로14 라파엘 ë 게레이로 863,000 축구선수 프랑스 태생의
81 @88 miguel올리브이라 미겔 올리베이라 861,000 레이싱 드라이버 대부분이 인스타그램에서 포르투갈 레이싱 드라이버를 팔로우했습니다.
82 @cesartmourao 세자르 모루앙 [pt] 858,000 텔레비전 진행자
83 @오데이스 Sérgio Odeith 855,000 예술가. 벽화[663] 유명한 화가
84 @ nun마르크 누노 마클 849,000 코미디언, 라디오 진행자, 작가 대부분은 오스트리아계 포르투갈인을 따라다녔습니다.
85 @ carol우레이로 캐롤라이나 루레이로 847,000 여배우.
86 @alba.bapt리스타 알바 바프티스타 829,000 여배우.
87 @o_unas 루이 우나스 [pt] 828,000 TV인격,배우,유투버
88 @아이리스러브유니콘 이네스 실바 819,000 유튜버
89 @lilianafilipa__ 릴리아나 필리파 802,000 사업가, 인플루언서
90 @kazzio7 카치오 경 [pt] 800,000 유튜버, 가수 대부분이 인스타그램에서 루소-베네수엘라를 팔로우했습니다.
91 @지방천체 공무원 파티마 로페스(발표자) [pt] 784,000 텔레비전 퍼스낼리티
92 @윈도 디오고 다 실바 783,000 유튜버
93 @joaopalhinha6 주앙 팔린하 776,000 축구선수
94 @joaomoutinho8 주앙 무티뉴 769,000 축구선수
95 @trincao 프란시스코 트린캉 765,000 축구선수
96 @세드리쿠아레스41 세드릭 소아레스 762,000 축구선수 독일 태생의
97 @catar나푸르타도 관리 카타리나 퍼타도 750,000 배우, 텔레비전 진행자 그녀는 UNFPA 친선대사입니다.
98 @corpodormente 브루노 노게이라 746,000 유머리스트, 배우, 텔레비전 진행자
99 @ocean바실리오 오시아나 바실리오 [pt] 727,000 여배우,모델
100 @오타비오몬테이루 오타비오 몬테이로 726,000 축구선수 브라질 태생의
2023년 10월 13일 기준

인스타그램에서 가장 많이 팔로잉된 포르투갈인들 중 101-150위 자리에는 포르투갈 대중들에게 인기 있는 유명한 텔레비전 연예인뿐만 아니라 많은 여배우들이 있습니다.

순위 사용자 이름 주인 팔로어
직업/활동 메모들
101 @jesustecatitoc 헤수스 마누엘 코로나 725,000 축구선수 멕시코계
102 @ibeneizergirosa7 이비나이저 지로 사 725,000 모형 기니비사우 혈통의 그는 인스타그램에서 가장 많은 팔로우를 받은 아프로포르투갈 패션 모델입니다.
103 @ tony카레이라 관계자 토니 카레라 720,000 가수.
104 @ helen코엘후 헬레나 코엘류 701,000 텔레비전 진행자
105 @vera.von.모니카 베라 폰 모니카 [pt] 692,000 비즈니스우먼, 모델
106 @jessiicasilva10 제시카 실바 687,000 축구선수
107 @goncaloramos88 곤살로 라모스 686,000 축구선수
108 @joaomario 주앙 마리오 684,000 축구선수 앙골라계
109 @danianto 다니아네토 677,000 여배우.
110 @필로메나카우텔라 필로메나 카우텔라 672,000 텔레비전 진행자
111 @anaguiomar.oficial 아나 귀오마르 672,000 여배우.
112 @iamisabelsilva 이사벨 실바 672,000 선수
113 @ dj디고미란다 디에고 미란다 662,000 디제이 대부분이 인스타그램에서 포르투갈 DJ를 팔로우했습니다.
114 @maryy_ monteiro 마리아나 몬테이로 655,000 여배우,모델
115 @elma_official 엘마 에이베이로 652,000 비즈니스우먼 그녀는 크리스티아누 호날두의 여동생입니다.
116 @mrjasonsantos 제이슨 산토스 634,000 프르
117 @카테오비아 카타리나 구베이아 632,000 여배우.
118 @diogopicara 디오고 피사라 628,000 가수.
119 @vanessamartins 바네사 마틴스 625,000 여배우.
120 @nininhovazmaia_ 니닝요 바즈 마이아 617,000 가수.
121 @tania_m0reira 타니아 모레이라 617,000 인플루언서
122 @rochacomedy 페르난도 로차 615,000 개그우먼
123 @_ fab오.10 파비오 카르발류 613,000 축구선수 앙골라계
124 @_saraprata_ 사라 프라타 [pt] 604,000 여배우,모델
125 @ fern안도다니엘 페르난도 다니엘 600,000 가수.
126 @ brun로 사베이트 공무원 브루노 사바테 596,000 텔레비전 퍼스낼리티
127 @ claud오_ 클라우디오 라모스 592,000 텔레비전 진행자
128 @marcocosta22 마르코 코스타 591,000 셰프
129 @mafalda.sampaio 마팔다 삼파이오 581,000 모형
130 @ccosta99 캐시 코스타 580,000 모형
131 @sofia아루다그램 소피아 아루다 [pt] 570,000 여배우,모델
132 @vanessabarago_work 바네사 바라강 566,000 예술가. 대부분이 인스타그램에서 포르투갈 여성 아티스트를 팔로우했습니다.
133 @joana____duarte Joana Duarte [pt] 561,000 여배우.
134 @bumbanafofinha 마리아나 카브랄 [pt] 558,000 블로거 개그맨.
135 @아스노브 소피아 데 카스트로 페르난데스 557,000 블로거
136 @madalena_abecasis 마달레나 아베카시스 550,000 디자이너
137 @ carlos케이로스_ 카를로스 케이로스 548,000 축구감독
138 @구스타보리베이로 구스타보 리베이로 545,000 스케이트보더 대부분이 인스타그램에서 포르투갈 스케이트보더를 팔로우했습니다.
139 @ daniel__ olive이라 다니엘 올리베이라(텔레비전 진행자) [pt] 540,000 텔레비전 진행자
140 @곤칼로게데스17 곤살로 게데스 537,000 축구선수
141 @mariabotelhomoniz 마리아 보텔호 모니즈 [pt] 537,000 배우, 텔레비전 진행자
142 @itsfannyrodrigues 패니 로드리게스 532,000 텔레비전 퍼스낼리티 스위스[664] 태생의
143 @carol_카르발호산토스 카롤리나 카르발류 [pt] 526,000 여배우.
144 @eduardo.마데이라8 에두아르도 마데이라 [pt] 519,000 배우.
145 @mrkevensantos 케벤 산토스 515,000 배우. 미국 태생의[665]
146 @shar람디니즈 샤람 디니즈 514,000 모형 앙골라 태생의
147 @ines_ap 이네스 부에노스 페레이라 508,000 여배우.
148 @maria_세르케이라_고메스 마리아 세르케이라 고메스 [pt] 501,000 텔레비전 진행자
149 @vascopalmeirim 바스코 팔메이림 500,000 텔레비전 진행자 대부분의 사람들은 포르투갈 태생의 고안 혈통[666] 따르고 있습니다.
150 @ruben_rua 루벤 루아 [pt] 494,000 배우,모델
2023년 10월 13일 기준

참고 항목

메모들

  1. ^ 합법적으로 포르투갈에 거주하는 것으로 등록되어 포르투갈 국적을 보유하고 있지 않은 사람(따라서 귀화한 시민 및 이민자의 후손 제외)만 고려됩니다. 자세한 내용은 포르투갈 이민을 참조하십시오.

참고문헌

  1. ^ a b "Estudo descobre 31,19 milhões de portugueses pelo mundo". Dn.pt. Archived from the original on 28 October 2014. Retrieved 24 August 2014.
  2. ^ 포르투갈 민족은 스페인 민족보다 더 명확하지만, 여기서도 구 식민지 제국의 포르투갈인 혈통으로 인해 사례가 복잡합니다. 포르투갈에는 천만 명의 국민이 있습니다. 4천만 명의 숫자는 조부모를 포함한 포르투갈 출신의 총 3천1백만 명의 후손을 추정하는 연구에 따른 것입니다. 이 사람들은 포르투갈 국적법(포르투갈 국적의 손주에게 시민권을 부여하는 법)에 따라 포르투갈 시민권을 받을 자격이 있습니다. Emigraço: A diáspora dos 포르투갈어가 Wayback Machine(2009)에서 2014년 10월 28일에 보관되었습니다.
  3. ^ a b Parra FC, Amado RC, Lambertucci JR, Rocha J, Antunes CM, Pena SD (January 2003). "Color and genomic ancestry in Brazilians". Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. 100 (1): 177–82. Bibcode:2003PNAS..100..177P. doi:10.1073/pnas.0126614100. PMC 140919. PMID 12509516.
  4. ^ a b Pena SD, Di Pietro G, Fuchshuber-Moraes M, Genro JP, Hutz MH, Gomes Kehdy F, et al. (February 2011). "The genomic ancestry of individuals from different geographical regions of Brazil is more uniform than expected". PLOS ONE. 6 (2): e17063. Bibcode:2011PLoSO...617063P. doi:10.1371/journal.pone.0017063. PMC 3040205. PMID 21359226.
  5. ^ "Portugal wants its emigrants back – so it's paying them to return". Weforum.org. 15 August 2019.
  6. ^ "População estrangeira em Portugal em 2022" (PDF).
  7. ^ "População residente em Portugal".
  8. ^ "Relations bilatérales avec le Portugal et France". France Diplomatie : : Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères. Archived from the original on 15 December 2023. Retrieved 4 January 2023.
  9. ^ a b c d Glaser, Clive (2013). "The Making of a Portuguese Community in South Africa, 1900–1994". Imperial Migrations. pp. 213–238. doi:10.1057/9781137265005_9. ISBN 978-1-349-34604-2.
  10. ^ "A Lisbonne, une visite d'Elisabeth Borne dédiée à la culture et aux dossiers énergétiques". 29 October 2022.
  11. ^ "Portuguese Americans are organized and well connected". 13 April 2011.
  12. ^ ""Nós unimos, não dividimos, nós criamos a paz, não a guerra"". 11 June 2018.
  13. ^ "TVI Internacional disponível para 1 milhão e 400 mil portugueses nos EUA". 15 July 2013.
  14. ^ "Ministro de Portugal discutiu crise na Venezuela "todos os dias" na Assembleia Geral". News.un.org. 26 September 2019.
  15. ^ "Maior comunidade portuguesa da América Latina esperançada numa nova Venezuela". Jn.pt. 13 April 2013.
  16. ^ a b "Observatório da Emigração: Portugueses na Venezuela". Observatorioemigracao.pt.
  17. ^ "Crisis has Venezuela's Portuguese returning to roots". France 24. 6 February 2019.
  18. ^ "Reforço consular em países à volta da Venezuela". Publico.pt. 8 December 2019.
  19. ^ "Ethnic or cultural origin by gender and age: Canada, provinces and territories". 26 October 2022.
  20. ^ "Os passos tímidos da língua portuguesa no Canadá". 7 July 2017.
  21. ^ "Esquema relacionado com burla na imigração está a preocupar portugueses no Canadá". 10 January 2016.
  22. ^ ""Portugueses no Canadá são embaixadores de Portugal"".
  23. ^ a b "José Eduardo dos Santos diz que trabalhadores portugueses são bem-vindos em Angola". Observatório da Emigração. Archived from the original on 20 September 2013. Retrieved 22 July 2013. ...presença de cerca de 200 mil trabalhadores portugueses no país...
  24. ^ Rausa, Fabienne; Reist, Sara (2008). Ausländerinnen und Ausländer in der Schweiz: Bericht 2008 [Foreigners in Switzerland: Report 2008] (PDF) (in German). Neuchâtel: Swiss Federal Statistical Office. p. 16. ISBN 978-3-303-01243-7. Archived from the original (PDF) on 2 August 2013. Retrieved 24 August 2014.
  25. ^ Afonso, Alexandre (2015). "Permanently Provisional. History, Facts & Figures of Portuguese Immigration in Switzerland". International Migration. 53 (4): 120–134. doi:10.1111/j.1468-2435.2010.00636.x. S2CID 143290940.
  26. ^ a b "Observatório da Emigração-Suíça". Observatorioemigracao.pt. Retrieved 2 March 2022.
  27. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses na Alemanha". Observatorioemigracao.pt.
  28. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses em Moçambique". Observatorioemigracao.pt.
  29. ^ Glaser, Clive (2013). "The Making of a Portuguese Community in South Africa, 1900–1994". The Making of a Portuguese Community in South Africa, 1900–1994, pag. 213–238. Migration, Diasporas and Citizenship. Palgrave Macmillan UK. pp. 213–238. doi:10.1057/9781137265005_9. ISBN 9781137265005.
  30. ^ Ojeda, Luis Thayer (1989). "origenes de chile:elementos etnicos, apellidos, familas".
  31. ^ "Estadística de extranjeros residentes en España".
  32. ^ "Population of the United Kingdom by country of birth and nationality, July 2020 to June 2021". ons.gov.uk. Office for National Statistics. Archived from the original on 3 January 2024. Retrieved 5 February 2023..
  33. ^ "Brexit: Portugueses no Reino Unido desesperam para renovar documentos".
  34. ^ "Portugueses no UK". 13 September 2022.
  35. ^ "Parlamento de Portugal sobre portugueses no UK" (PDF).
  36. ^ "UK-Portuguese Newspaper Launched in Thetford Norfolk".
  37. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses em Macau". Observatorioemigracao.pt.
  38. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses no Luxemburgo". Observatorioemigracao.pt.
  39. ^ "Mianmar. A terra em que houve reis portugueses".[영구적 데드링크]
  40. ^ "Casas incendiadas, terror e morte em Myanmar: Luso-descendentes católicos Bayingyi no alvo dos militares".
  41. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses na Índia". Observatorioemigracao.pt.
  42. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses na Bélgica". Observatorioemigracao.pt.
  43. ^ "Há portugueses que admitem "renunciar à nacionalidade" devido à burocracia nos consulados belgas". Expresso.pt.
  44. ^ "Fact sheet – Ancestry". Abs.gov.au.
  45. ^ "Cultural diversity: Census". Abs.gov.au. 12 January 2022.
  46. ^ a b "Expresso". Jornal Expresso. Archived from the original on 10 December 2018. Retrieved 28 April 2016.
  47. ^ "Buenos Aires celebra Portugal".
  48. ^ "Los portugueses del Buenos Aires tardocolonial:Inmigración, sociedad,familia, vida cotidiana y religión" (PDF).
  49. ^ "Minhotos na Argentina celebram Portugal".
  50. ^ "10 de Junho: Instituições na Argentina celebram em conjunto pela 1.ª vez". 10 June 2020.
  51. ^ "Povo Burgher – Quem são? Como surgiram? História e Formação". 9 August 2019.
  52. ^ "Malaysia, Singapore & Brunei travel". Lonelyplanet.com.
  53. ^ Jarnagin, Laura (2012), Portuguese and Luso-Asian Legacies in Southeast Asia, 1511–2011: Culture and identity in the Luso-Asian world, tenacities & plasticities. Institute of Southeast Asian Studies., p. 268
  54. ^ "Papiá Kristang".
  55. ^ "Uma história da língua" (PDF).
  56. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses nos Países Baixos". Observatorioemigracao.pt.
  57. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses em Timor-Leste". Observatorioemigracao.pt.
  58. ^ "Portugal apela a estudantes portugueses em Hong Kong que enviem dados pessoais para receberem apoio".
  59. ^ "Comunidades Portuguesas no Mundo". Archived from the original on 7 October 2010. Retrieved 16 May 2023.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  60. ^ "People of Malawi".
  61. ^ "People of Zimbabwe".
  62. ^ "Palabra-palabra di pasadu". 23 April 2018.
  63. ^ "About Kristang". 17 June 2016.
  64. ^ "Kodrah Kristang: The initiative to revitalize the Kristang language in Singapore".
  65. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses em Andorra". Observatorioemigracao.pt.
  66. ^ "Relações Bilaterais Portugal-Andorra". Portaldiplomatico.gov.mne.pt.
  67. ^ "The History of the Portuguese in Bermuda". 29 April 2021.
  68. ^ "The Bermuda Census". Gov.bm. 2 March 2016.
  69. ^ "Marco tem "dinheiro fresco" na Bermuda, mas sente falta da gastronomia açoriana".
  70. ^ "Associação prepara livro histórico sobre presença portuguesa nas Bermudas".
  71. ^ "Escola de português nas Bermudas procura acreditação junto do instituto Camões".
  72. ^ "Emigrantes nas Bermudas deixam de visitar Portugal por não poderem conduzir no país".
  73. ^ "Associação dos Emigrantes Açorianos foi às Bermudas para registar História de 175 anos de presença portuguesa".
  74. ^ "2021 Jersey census" (PDF).
  75. ^ "Clubes desportivos dão vida e visibilidade à comunidade portuguesa em Jersey".
  76. ^ "Fluxo começou na década de 50". 28 November 2005.
  77. ^ ""Nossa moeda é a fé": Como uma igreja impediu que um templo virasse um restaurante".
  78. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses na Guiné Bissau". Observatorioemigracao.pt.
  79. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses na Irlanda". Observatorioemigracao.pt.
  80. ^ "Os portugueses na Noruega". 13 March 2020.
  81. ^ "Relações Bilaterais Portugal-Itália". Portaldiplomatico.gov.mne.pt.
  82. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses em Itália". Observatorioemigracao.pt.
  83. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses na Arábia Saudita". Observatorioemigracao.pt.
  84. ^ "Relações Bilaterais Portugal-Áustria". Portaldiplomatico.gov.mne.pt.
  85. ^ "Observatório da Emigração: Portugueses na Áustria". Observatorioemigracao.pt.
  86. ^ "People of the DRC".
  87. ^ "People of Zambia".
  88. ^ "People of Jamaica".
  89. ^ "Embaixada de Portugal na Rússia". Moscovo.embaixadaportugal.mne.pt.
  90. ^ Faris, Robert N. (2014). Liberating Mission in Mozambique: Faith and Revolution in the Life of Eduardo Mondlane. Wipf and Stock Publishers. p. 114. ISBN 9781630874841.
  91. ^ Cavendish, Marshall (2002). Peoples of Europe. Marshall Cavendish. p. 382. ISBN 9780761473787.
  92. ^ Pop, Ioan-Aurel (1996). Romanians and Hungarians from the 9th to the 14th century. Romanian Cultural Foundation. ISBN 0880334401. We could say that contemporary Europe is made up of three large groups of peoples, divided on the criteria of their origin and linguistic affiliation. They are the following: the Romanic or neo-Latin peoples (Italians, Spaniards, Portuguese, French, Romanians, etc.), the Germanic peoples (Germans proper, English, Dutch, Danes, Norwegians, Swedes, Icelanders, etc.), and the Slavic peoples (Russians, Ukrainians, Belorussians, Poles, Czechs, Slovaks, Bulgarians, Serbs, Croats, Slovenians, etc.
  93. ^ Minahan, James (2000). One Europe, Many Nations: A Historical Dictionary of European National Groups. Greenwood Publishing Group. p. 533. ISBN 0313309841. The Portuguese are a Latin nation
  94. ^ Minahan, James (2000). One Europe, Many Nations: A Historical Dictionary of European National Groups. Greenwood Publishing Group. p. 776. ISBN 978-0313309847. Romance (Latin) nations... Portuguese
  95. ^ a b says, Soraya Gomes (10 September 2022). "Os 23 povos que deram origem aos portugueses VortexMag". www.vortexmag.net (in European Portuguese). Retrieved 20 April 2023.
  96. ^ a b "Batalha de São Mamede". www.leme.pt. Retrieved 20 April 2023.
  97. ^ a b "O Tratado de Zamora". RTP Ensina (in European Portuguese). Retrieved 20 April 2023.
  98. ^ Melvin Eugene 페이지, Penny M. Sonnenburg, p. 481
  99. ^ Valdez, Ana T. "(PDF) The First Globalization: The Portuguese and the Age of Discovery". Academia.edu. Retrieved 24 April 2020.
  100. ^ a b "A brief history of globalization". Weforum.org. Retrieved 24 April 2020.
  101. ^ Crowley, Roger (15 September 2015). Conquerors: How Portugal seized the Indian Ocean and forged the First Global Empire. Faber & Faber. ISBN 9780571290918.
  102. ^ Page, Martin (2002). The First Global Village: How Portugal Changed the World. Casa das Letras. ISBN 9789724613130.
  103. ^ Exenberger, Andreas. "(PDF) The Cradle of Globalisation Venice's and Portugal's Contribution to a World Becoming Global". Academia.edu. Retrieved 24 April 2020.
  104. ^ "Portuguese Communities". Diplomatic Portal. Retrieved 20 April 2023.
  105. ^ "Celts and the Castro Culture in the Iberian Peninsula – issues of national identity and Proto-Celtic substratum". Ppg.revistas.uema.br. Retrieved 2 March 2022.
  106. ^ https://dc.uwm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1028&context=ekeltoi[맨 URL PDF]
  107. ^ "오늘날 우리가 루시타니아어라고 부르는 인도유럽어족이지만 분명히 비켈트어족 언어입니다." (...): 서평: 알레한드로 G. 시너, 하비에르 벨라자(eds. Palaeoh Hispanic Languages and Epigraphies, Oxford University Press, 2019, 후안 루이스 가르시아 알론소, 스페인 살라망카 대학교, 언어 관계 저널, 19/3-4, 2021
  108. ^ "Portugal – History". Britannica. Retrieved 21 January 2020.
  109. ^ Almagro-Gorbea, Martín (14 July 2016). "Vista de "Lancea", palabra lusitana, y la etnogénesis de los "Lancienses"". Complutum. Revistas.ucm.es. 27 (1): 131–168. doi:10.5209/CMPL.53220. Retrieved 21 January 2020.
  110. ^ Waldman, Carl; Mason, Catherine (2006). Encyclopedia of European Peoples. Infobase. ISBN 9781438129181.
  111. ^ a b c d Bycroft, Clare; et al. (2019). "Patterns of genetic differentiation and the footprints of historical migrations in the Iberian Peninsula". Nature Communications. 10 (1): 551. Bibcode:2019NatCo..10..551B. doi:10.1038/s41467-018-08272-w. PMC 6358624. PMID 30710075.
  112. ^ a b c d Olalde, Iñigo; et al. (2019). "The genomic history of the Iberian Peninsula over the past 8000 years". Science. 363 (6432): 1230–1234. Bibcode:2019Sci...363.1230O. doi:10.1126/science.aav4040. PMC 6436108. PMID 30872528.
  113. ^ Lenzi, Tié (10 December 2021). "Povo português: conheça as suas origens e características". Nacionalidade Portuguesa Assessoria. Retrieved 20 April 2023.
  114. ^ Pöll, Bernhard (26 April 2019), "History of the Portuguese Lexicon", Oxford Research Encyclopedia of Linguistics, doi:10.1093/acrefore/9780199384655.001.0001/acrefore-9780199384655-e-463 (inactive 31 January 2024), ISBN 978-0-19-938465-5, retrieved 18 July 2023{{citation}}: CS1 유지: 2024년 1월 기준 DOI 비활성화 (링크)
  115. ^ "As invasões bárbaras da Península Ibérica". RTP Ensina (in European Portuguese). Retrieved 20 April 2023.
  116. ^ 밀하즈, 호세. Osantapassados capacos dos 포르투갈어Radioe Televiso de Portugal에서 2016-01-01 보관된 Wayback Machine – Radioe Televiso de Portugal.
  117. ^ Ivo Xavier Fernándes. 토포니모스 젠틸리코스, 1941년 1권, 144쪽.
  118. ^ Oliveira, Ricardo Costa de. "Mitos e Concepções dos Alanos no Ocidente Ibérico". Academia.edu.
  119. ^ Quiroga, Jorge López (January 2017). "IN TEMPORE SUEBORUM. The time of the Suevi in Gallaecia (411–585 AD). Exhibition Catalogue (English)". Jorge López Quiroga-Artemio M. Martínez Tejera (Coord.): In Tempore Sueborum. The Time of the Sueves in Gallaecia (411–585 Ad). The First Medieval Kingdom of the West, Ourense.
  120. ^ Nogueiro, I.; Teixeira, J. C.; Amorim, A.; Gusmão, L.; Alvarez, L. (2015). "Portuguese crypto-Jews: the genetic heritage of a complex history". Frontiers in Genetics. 6: 12. doi:10.3389/fgene.2015.00012. PMC 4313780. PMID 25699075.
  121. ^ Adams, S. M.; Bosch, E.; Balaresque, P. L.; Ballereau, S. J.; Lee, A. C.; Arroyo, E.; López-Parra, A. M.; Aler, M.; Grifo, M. S.; Brion, M.; Carracedo, A.; Lavinha, J.; Martínez-Jarreta, B.; Quintana-Murci, L.; Picornell, A.; Ramon, M.; Skorecki, K.; Behar, D. M.; Calafell, F.; Jobling, M. A. (2008). "The Genetic Legacy of Religious Diversity and Intolerance: Paternal Lineages of Christians, Jews, and Muslims in the Iberian Peninsula". American Journal of Human Genetics. 83 (6): 725–736. doi:10.1016/j.ajhg.2008.11.007. PMC 2668061. PMID 19061982.
  122. ^ web url= https://www.cambridge.org/core/journals/international-journal-of-middle-east-studies/article/what-does-the-slave-trade-in-the-saqaliba-tell-us-about-early-islamic-slavery/EDDD35D8FD593AB8D576D11550CF62C6%7Ctitle=What 를 인용하면 사칼리바의 노예 무역은 이슬람 노예 초기 날짜= 2024년 2월 1일에 대해 알려줍니다.
  123. ^ "The Viking Routes / Les Routes Des Vikings" (PDF). Archived from the original (PDF) on 11 September 2016. Retrieved 3 April 2018.
  124. ^ "História da Póvoa de Varzim" (in Portuguese). Memória Portuguesa.
  125. ^ "09" (PDF). Retrieved 24 April 2020.
  126. ^ "Vikings- Warriors from the sea". Portugal.um.dk. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 24 April 2020.
  127. ^ "Fenícios e Gregos na Península Ibérica".
  128. ^ "Porque é que Portugal se chama Portugal?" (PDF).
  129. ^ "Manuel géographique et statistique de l'Espagne et du Portugal". 25 September 2023.
  130. ^ "De onde vem o nome Portugal?". 24 June 2021.
  131. ^ Teresa Ferriera Rodrigues. "HISTÓRIA DA POPULAÇÃO PORTUGUESA : Das longas permanências à conquista da modernidade". Cepese.pt. Retrieved 2 March 2022.
  132. ^ Pericić M, Lauc LB, Klarić IM, Rootsi S, Janićijevic B, Rudan I, et al. (October 2005). "High-resolution phylogenetic analysis of southeastern Europe traces major episodes of paternal gene flow among Slavic populations". Molecular Biology and Evolution. 22 (10): 1964–75. doi:10.1093/molbev/msi185. PMID 15944443.
  133. ^ Čeština: Distribuce genu R1b napříč Evropou (15 June 2012). "File:R1b-DNA-Distribution – Wikimedia Commons". Commons.wikimedia.org. Retrieved 24 August 2014.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  134. ^ Dupanloup I, Bertorelle G, Chikhi L, Barbujani G (July 2004). "Estimating the impact of prehistoric admixture on the genome of Europeans". Molecular Biology and Evolution. 21 (7): 1361–72. doi:10.1093/molbev/msh135. PMID 15044595. S2CID 17665038.
  135. ^ Haak, Wolfgang; Lazaridis, Iosif; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; et al. (2 March 2015). "Massive migration from the steppe was a source for Indo-European languages in Europe". Nature. Springer Science and Business Media LLC. 522 (7555): 207–211. arXiv:1502.02783. Bibcode:2015Natur.522..207H. bioRxiv 10.1101/013433. doi:10.1038/nature14317. ISSN 0028-0836. PMC 5048219. PMID 25731166. S2CID 196643946.
  136. ^ Allentoft, Morten E.; Sikora, Martin; Sjögren, Karl-Göran; Rasmussen, Simon; Rasmussen, Morten; Stenderup, Jesper; Damgaard, Peter B.; Schroeder, Hannes; Ahlström, Torbjörn; Vinner, Lasse; Malaspinas, Anna-Sapfo; Margaryan, Ashot; Higham, Tom; Chivall, David; Lynnerup, Niels; Harvig, Lise; Baron, Justyna; Casa, Philippe Della; Dąbrowski, Paweł; Duffy, Paul R.; Ebel, Alexander V.; Epimakhov, Andrey; Frei, Karin; Furmanek, Mirosław; Gralak, Tomasz; Gromov, Andrey; Gronkiewicz, Stanisław; Grupe, Gisela; Hajdu, Tamás; et al. (2015). "Population genomics of Bronze Age Eurasia". Nature. 522 (7555): 167–172. Bibcode:2015Natur.522..167A. doi:10.1038/nature14507. PMID 26062507. S2CID 4399103.
  137. ^ Mathieson, Iain; Lazaridis, Iosif; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Patterson, Nick; Alpaslan Roodenberg, Songul; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fernandes, Daniel; Novak, Mario; Sirak, Kendra; Gamba, Cristina; Jones, Eppie R.; Llamas, Bastien; Dryomov, Stanislav; Pickrell, Joseph; Arsuaga, Juan Luis; De Castro, Jose Maria Bermudez; Carbonell, Eudald; Gerritsen, Fokke; Khokhlov, Aleksandr; Kuznetsov, Pavel; Lozano, Marina; Meller, Harald; Mochalov, Oleg; Moiseyev, Vayacheslav; Rojo Guerra, Manuel A.; Roodenberg, Jacob; Verges, Josep Maria; et al. (2015). "Eight thousand years of natural selection in Europe". bioRxiv: 016477. doi:10.1101/016477.
  138. ^ "OS CELTAS". abemdanacao.blogs.sapo.pt. Retrieved 20 April 2023.
  139. ^ Cunliffe, Barry (2008). Europe Between the Oceans: Themes and Variations, 9000 BC-AD 1000 (First printed in paperback 2011. ed.). New Haven: Yale University Press. pp. 254–258. ISBN 978-0-300-17086-3.
  140. ^ Bowman, Sheridan; Needham, Stuart (2007). "The Dunaverney and Little Thetford Flesh-Hooks: History, Technology and Their Position within the Later Bronze Age Atlantic Zone Feasting Complex" (PDF). The Antiquaries Journal. 87: 53–108. doi:10.1017/s0003581500000846. S2CID 161084139. Retrieved 22 September 2011.
  141. ^ 마토소, 호세(dir.), 히스토리아 데 포르투갈. Primeiro 볼륨: 안테스 데 포르투갈, 리스보아, 시르쿨로 데 레이토레스, 1992. (포르투갈어로)
  142. ^ Barral-Arca R, Pischedda S, Gómez-Carballa A, Pastoriza A, Mosquera-Miguel A, López-Soto M, et al. (21 July 2016). "Meta-Analysis of Mitochondrial DNA Variation in the Iberian Peninsula". PLOS ONE. 11 (7): e0159735. Bibcode:2016PLoSO..1159735B. doi:10.1371/journal.pone.0159735. PMC 4956223. PMID 27441366.
  143. ^ a b Pimenta, J.; Lopes, A. M.; Carracedo, A.; Arenas, M.; Amorim, A.; Comas, D. (2019). "Spatially explicit analysis reveals complex human genetic gradients in the Iberian Peninsula". Scientific Reports. 9 (1): 7825. Bibcode:2019NatSR...9.7825P. doi:10.1038/s41598-019-44121-6. PMC 6534591. PMID 31127131.
  144. ^ Smith, William (1854). "Dictionary of Greek and Roman Geography".
  145. ^ Waldman, Carl; Mason, Catherine (2006). Encyclopedia of European Peoples. Infobase. ISBN 9781438129181.
  146. ^ Guest, Edwin (1971). Origines Celticae (A Fragment) and Other Contributions to the History of Britain. Ardent Media. ISBN 9780804612234.
  147. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 30 September 2020. Retrieved 16 May 2020.{{cite web}}: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  148. ^ Koch, John T. (2006). Celtic Culture: A-Celti. Bloomsbury Academic. ISBN 9781851094400.
  149. ^ Ó hÓgáin, Dáithí (2002). The Celts: A History. Cork: The Collins Press. p. 73. ISBN 9780851159232.
  150. ^ "Lusitani people". Britannica.com.
  151. ^ Mallory, James P. (2013). "The Indo-Europeanization of Atlantic Europe". In J. T. Koch; B. Cunliffe (eds.). Celtic From the West 2: Rethinking the Bronze Age and the Arrival of Indo–European in Atlantic Europe. Oxford: Oxbow Books. pp. 17–40. Archived from the original on 26 March 2019. Retrieved 4 January 2020.
  152. ^ "New insights into the origin of the Indo-European languages".
  153. ^ Chao, Eduardo (1849). "Cuadros de la geografia historica de Espana desde los primeros tiempos historicos hasta el dia (Etc.)".
  154. ^ Corbal, Margarita Vazquez. "The southwestern border between Galicia and Portugal during the 12th and 13th centuries: A space for experimentation and artistic transmission". The Reading Medievalist, 3, "Selected Proceedings from "On the Edge" GCMS Graduate Conference, 2015 – via Academia.
  155. ^ Ferreira, Marta Leite. "Lisboa não é a capital de Portugal e outros 9 factos que não aprendeu nas aulas de História". Observador.
  156. ^ "Viriato".
  157. ^ "Portugal – History". Encyclopedia Britannica. 22 May 2023.
  158. ^ "Ethnographic Map of Pre-Roman Iberia (circa 200 b". Arkeotavira.com. Archived from the original on 5 April 2016. Retrieved 24 August 2014.
  159. ^ Silva, Luis (30 July 2013). Viriathus: and the Lusitanian Resistance to Rome 155–139 BC. Pen and Sword. ISBN 9781473826892 – via Google Books.
  160. ^ "Vercingetorix Gallic chieftain". Encyclopedia Britannica. 8 January 2024.
  161. ^ "Boudicca History, Facts, & Death". Encyclopedia Britannica. 12 May 2023.
  162. ^ MALKIEL, YAKOV (1978). "The Classification of Romance Languages". Romance Philology. 31 (3): 467–500. ISSN 0035-8002. JSTOR 44943149.
  163. ^ "ASPECTOS DA CONSTITUIÇÃO DO LÉXICO PORTUGUÊS". www.filologia.org.br. Retrieved 20 April 2023.
  164. ^ O Barco Poveiro (오 바르코 포베이로) – Octávio Lixa Filgueiras, ª ediço 1966
  165. ^ Ripoll López, Gisela (1989). "Características generales del poblamiento y la arqueología funeraria visigoda de Hispania". Espacio, Tiempo y Forma, S. I, Prehist. y Arqueol., t. 2. pp. 389–418. Archived from the original (PDF) on 12 August 2010. Retrieved 27 November 2017. En resumen se puede considerar que el pueblo visigodo—sin diferenciar la población civil de la militar— representó de un uno a un dos por ciento sobre la totalidad de la población de Hispania.
  166. ^ "Les Wisigoths dans le Portugal médiéval : état actuel de la question". L'Europe héritière de l'Espagne wisigothique. Collection de la Casa de Velázquez. Books.openedition.org. 23 January 2014. pp. 326–339. ISBN 9788490960981.
  167. ^ https://alpha.sib.uc.pt/ ?q=content/o-patrimonio-visigodo-da-l%C3%ADNGua-portuguesa[데드링크]
  168. ^ Quiroga, Jorge López (January 2017). "(PDF) IN TEMPORE SUEBORUM. The time of the Suevi in Gallaecia (411–585 AD)". Jorge López Quiroga-Artemio M. Martínez Tejera (Coord.): In Tempore Sueborum. The Time of the Sueves in Gallaecia (411–585 Ad). The First Medieval Kingdom of the West, Ourense. Academia.edu. Retrieved 21 January 2020.
  169. ^ Oliveira, Ricardo Costa de. ""Nós somos Alanos": Documentos, Mitos e Concepções dos Alanos no Ocidente Ibérico". {{cite journal}}: 저널 인용 요구사항 journal= (도와주세요)
  170. ^ "The Viking Routes / Les Routes Des Vikings" (PDF). Archived from the original (PDF) on 11 September 2016. Retrieved 3 April 2018.
  171. ^ "História da Póvoa de Varzim" (in Portuguese). Memória Portuguesa.
  172. ^ "09" (PDF). Retrieved 24 April 2020.
  173. ^ "Vikings- Warriors from the sea". Portugal.um.dk. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 24 April 2020.
  174. ^ Jarvis, Judith K.; Levin, Susan L.; Yates, Donald N. (10 May 2018). Book of Jewish and Crypto-Jewish Surnames. Panther`s Lodge Publishers. ISBN 9781985856561.
  175. ^ "Tracing Past Human Male Movements in Northern/Eastern Africa and Western Eurasia". Academic.oup.com. Retrieved 21 January 2020.
  176. ^ Adams SM, Bosch E, Balaresque PL, Ballereau SJ, Lee AC, Arroyo E, et al. (December 2008). "The genetic legacy of religious diversity and intolerance: paternal lineages of Christians, Jews, and Muslims in the Iberian Peninsula". American Journal of Human Genetics. 83 (6): 725–36. doi:10.1016/j.ajhg.2008.11.007. PMC 2668061. PMID 19061982.
  177. ^ 누마브레브 크로놀로그: 1526 – 알바라 드 주앙 3세, 드 13 드 마르소 드 1526, 프로비우케 오스 시가노스 엔트라셈 노 레이노, 또는 데누케 사이세모스케 카에스타밤; 1538 – 노바리드 드 11월 26일 드 노브로 데세아노, 오르데난도 아수아풀상; 1592년 – 레이드 28 데 아고스토 아그라부 (Penas contraos ciganosque dentro de 4 mes não saisem de Portugal); 오르데나 õ레스 필리피나스, 프로빈도 아엔타다 노 레이노; 1606년 – 알바라 데 7 데 자네이루 엑시긴도 아수아풀상; 오르데나 õ레스, coma mesma pena agravada com degredo para as cominaç cominis magistrados remissos; 1614 – Nova carta régia de 3 de Dezembroimpindo a sua entrada no Reino; 1618 – Carta régia de 28 de Marso em que o monarca mandava averiguar se no Reino and avam ciganos com «traje lyngua differente dos naturais »; 1654– D. 주앙 4세 만두 프레데로스 시가노스케 하비아 노 레이노 에 엠바르카 로스 파라 마라냥, 카보 베르디 상 토메; 1718-D. 주앙 5세, em 10 de Dezembrode 1718, decisionou a exulsango dos ciganos. Ver Joel Serr dico, Dicionário de História de Portugal, Ed. de 2006.
  178. ^ "Auto Da Fé". JewishEncyclopedia.com. Retrieved 21 January 2020.
  179. ^ The Dutch Intersection: The Jews and the Netherlands in Modern History. Brill. 19 June 2008. ISBN 9789047442141.
  180. ^ "The Sephardic Diaspora After 1492". Myjewishlearning.com. Retrieved 2 March 2022.
  181. ^ http://www.uel.br/seer/index.php/histensino/article/download/11251/10021[데드링크]
  182. ^ "Jews of Portugal and the Spanish-Portuguese Jewish Diaspora" (PDF). Centrodehistoria-flul.com. Retrieved 2 March 2022.
  183. ^ Ribeiro, Ângelo; Hermano, José (2004), História de Portugal I – A Formação do Território [History of Portugal: The Formation of the Territory] (in Portuguese), QuidNovi, ISBN 989-554-106-6
  184. ^ Arnaiz-Villena, Antonio (6 December 2012). Prehistoric Iberia: Genetics, Anthropology, and Linguistics. Springer. ISBN 9781461542315.
  185. ^ Arnaiz-Villena A, Martínez-Laso J, Gómez-Casado E, Díaz-Campos N, Santos P, Martinho A, Breda-Coimbra H (14 May 2014). "Relatedness among Basques, Portuguese, Spaniards, and Algerians studied by HLA allelic frequencies and haplotypes". Immunogenetics. 47 (1): 37–43. doi:10.1007/s002510050324. PMID 9382919. S2CID 11750235.
  186. ^ a b Galbraith W, Wagner MC, Chao J, Abaza M, Ernst LA, Nederlof MA, et al. (1997). "Imaging cytometry by multiparameter fluorescence". Cytometry. 12 (7): 579–596. doi:10.1002/cyto.990120702. PMID 1782829.
  187. ^ Gonçalves, Rita; Freitas, Ana; Branco, Marta; Rosa, Alexandra; Fernandes, Ana T.; Zhivotovsky, Lev A.; Underhill, Peter A.; Kivisild, Toomas; Brehm, António (19 April 2005). "Y-chromosome Lineages from Portugal, Madeira and Açores Record Elements of Sephardim and Berber Ancestry". Annals of Human Genetics. 69 (4): 443–454. doi:10.1111/j.1529-8817.2005.00161.x. hdl:10400.13/3018. ISSN 0003-4800. PMID 15996172. S2CID 3229760.
  188. ^ "Porque querem os galegos ver televisão portuguesa? – Diversidades – Ciberdúvidas da Língua Portuguesa". ciberduvidas.iscte-iul.pt. Retrieved 20 April 2023.
  189. ^ Terra, A. Nosa (31 August 2019). ""Decepciona ver galegos difundindo mitos portugueses negadores do galego"". A Nosa Terra (in Galician). Retrieved 20 April 2023.
  190. ^ "O "galego" é o "português da Galiza"". Nós Diario (in Galician). 18 July 2020. Retrieved 20 April 2023.
  191. ^ "Portugal 1929: "Os galegos são nossos irmãos"". Nós Diario (in Galician). 30 August 2020. Retrieved 20 April 2023.
  192. ^ "O Galego e o Português São a Mesma Língua?". Artigos com informações, dicas e curiosidades sobre línguas (in Brazilian Portuguese). 6 January 2020. Retrieved 22 May 2023.
  193. ^ "O Galego e o Português são a mesma língua?".
  194. ^ "Population on 1 January by age group, sex and country of birth".
  195. ^ "Statistics Portugal – Web Portal". www.ine.pt. Retrieved 5 July 2023.
  196. ^ a b "Quase 800 mil estrangeiros vivem em Portugal e 30% são brasileiros". 23 June 2023.
  197. ^ "Idade média: 46,8 anos. População portuguesa é a que mais está a envelhecer na UE". TSF Rádio Notícias (in European Portuguese). 22 February 2023. Retrieved 16 May 2023.
  198. ^ a b "População residente segundo os Censos: total e por grandes grupos etários". www.pordata.pt. Retrieved 16 May 2023.
  199. ^ "life expectancy PRT". Retrieved 12 August 2023.
  200. ^ "Taxa bruta de mortalidade". www.pordata.pt. Retrieved 16 May 2023.
  201. ^ "Taxa bruta de natalidade". www.pordata.pt. Retrieved 16 May 2023.
  202. ^ "Taxa bruta de mortalidade e taxa de mortalidade infantil". www.pordata.pt. Retrieved 16 May 2023.
  203. ^ "Women in the EU are having their first child later". ec.europa.eu. Retrieved 16 May 2023.
  204. ^ "Portugal – urbanization 2011–2021". Statista. Retrieved 16 May 2023.
  205. ^ "Statistics Portugal – Web Portal". www.ine.pt. Retrieved 16 May 2023.
  206. ^ Union, Publications Office of the European (20 June 2013). "Europeans and their languages : special Eurobarometer. 386, June 2012". op.europa.eu. Retrieved 11 May 2023.
  207. ^ Portugal, Rádio e Televisão de (25 October 2022). "Mais de 95% da etnia cigana em Portugal vive abaixo do limiar da pobreza". Mais de 95% da etnia cigana em Portugal vive abaixo do limiar da pobreza (in Portuguese). Retrieved 11 May 2023.
  208. ^ Portuguesa, Observatório da Língua (31 July 2021). "A língua mirandesa é língua oficial em Portugal desde 1999". Observatório da Língua Portuguesa (in European Portuguese). Retrieved 11 May 2023.
  209. ^ "Língua Mirandesa". Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro de Lisboa (in European Portuguese). 31 May 2015. Retrieved 11 May 2023.
  210. ^ SAPO. "Têm menos de 20 anos e sentem-se mais livres por falar mirandês". SAPO 24 (in Portuguese). Retrieved 11 May 2023.
  211. ^ Assim se fala o mirandês (in Portuguese), retrieved 11 May 2023
  212. ^ "Língua Mirandesa". Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro de Lisboa (in European Portuguese). 31 May 2015. Retrieved 20 April 2023.
  213. ^ "Unesco.org". Unesco.org. 9 August 2014. Retrieved 24 August 2014.
  214. ^ "Asturiano/Leonés". Azkuefundazioa.eus. Archived from the original on 15 July 2017. Retrieved 2 August 2017.
  215. ^ "Promotora Española de Lingüística". Proel.org. Retrieved 2 August 2017.
  216. ^ "Un enclave lingüístico astur-leonés sobrevive en la "raia" portuguesa". Lavozdegalicia.es. 20 March 2010. Retrieved 2 August 2017.
  217. ^ "Mirandês é a segunda língua de Portugal".
  218. ^ Rodrigues, Elisabete (7 February 2020). "O Barranquenho quer ser a 3ª língua oficial de Portugal". Sul Informação (in European Portuguese). Retrieved 11 May 2023.
  219. ^ "A luta de Vera Ferreira para salvar o minderico". O MIRANTE A luta de Vera Ferreira para salvar o minderico. (in European Portuguese). Retrieved 11 May 2023.
  220. ^ Vicente, Manuel Fernandes (17 August 2009). "Minderico renasce com apoio da Volkswagen a línguas ameaçadas". PÚBLICO (in Portuguese). Retrieved 11 May 2023.
  221. ^ "Língua Gestual Portuguesa (LGP)". Associação Portuguesa de Surdos (in European Portuguese). Retrieved 11 May 2023.
  222. ^ "Portal SEF". Sef.pt. Archived from the original on 20 July 2008. Retrieved 24 August 2014.
  223. ^ Kitsoft. "Embaixada da Ucrânia na República Portuguesa – Informação sobre a comunidade ucraniana em Portugal". portugal.mfa.gov.ua (in Portuguese). Retrieved 20 April 2023.
  224. ^ Lusa, Agência. "Portugal concedeu mais de 59.000 proteções temporárias desde o início da guerra na Ucrânia". Observador (in European Portuguese). Retrieved 20 April 2023.
  225. ^ web=https://inforpress.cv/ucrania-comunidade-ucraniana-passa-a-ser-segunda-maior-residente-em-portugal/ 을 인용합니다.
  226. ^ "Refugiados y migrantes de Venezuela R4V". www.r4v.info. Retrieved 16 May 2023.
  227. ^ "CIGANOS, UM PASSADO, UM PRESENTE E QUE FUTURO?". Errc.org. Retrieved 24 August 2014.
  228. ^ "Mais de 95% da etnia cigana em Portugal vive abaixo do limiar da pobreza". 25 October 2022.
  229. ^ Reis Oliveira, Catarina; Gomes, Natália (July 2019). Estatísticas do Bolso da Imigração. Observatório das Migrações, ACM, I.P. ISBN 9789896851019.
  230. ^ "Imigração para Portugal já cresceu 18% em 2019 (e ainda vai aumentar)". Jornal Expresso.
  231. ^ "A Comunidade Islâmica de Lisboa faz 50 anos. E "o Islão está na alma de Portugal"". Imigrantes.no.sapo.pt. Archived from the original on 26 September 2014. Retrieved 24 August 2014.
  232. ^ ""A comunidade muçulmana em Portugal dá-nos uma grande tranquilidade na prevenção do terrorismo"". 20 September 2022.
  233. ^ "Por que judeus estão voltando a Portugal séculos após antepassados serem expulsos e massacrados". BBC News Brasil.
  234. ^ "How many Jews live in Portugal? JPR". www.jpr.org.uk. 5 January 2022. Retrieved 20 April 2023.
  235. ^ "Exodus? The Jewish Community in This European City Is Thriving". Haaretz. Retrieved 20 April 2023.
  236. ^ "New dawn: Portugal Jewish community springs to life".
  237. ^ "SEFSTAT – Portal de Estatística". sefstat.sef.pt. Retrieved 25 May 2023.
  238. ^ Registo Civil, Instituto dos Registos e Notariado, Ministério da Justiça. "Composição do nome" [Composition of the name]. IRN.Justica.gov.pt (in European Portuguese). Retrieved 3 August 2022. «O nome completo deve compor-se, no máximo, de seis vocábulos gramaticais, simples ou compostos, dos quais só dois podem corresponder ao nome próprio e quatro a apelidos.»
  239. ^ "FAQs e Dicas – SPIE". Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 13 September 2013. (폰테 유틸리자다 엔시아 "100개의 아펠리도", mas listagem trazapenas 96).
  240. ^ "Os 100 Apelidos mais frequentes da População Portuguesa" (PDF). Archived from the original (PDF) on 28 February 2013. Retrieved 13 September 2013.
  241. ^ "Apellidos clasificaciones". Mapa De Sobrenomes (in European Portuguese). Retrieved 24 February 2023.
  242. ^ "descendentes ou membros da comunidade". vcportugalpoa (in Portuguese). Retrieved 15 May 2023.
  243. ^ "The Portuguese Diaspora – PILOT GUIDES". 25 January 2022. Retrieved 15 May 2023.
  244. ^ "Portugal ǀ Portuguese ǀ Iberian". DNA Consultants. Retrieved 15 May 2023.
  245. ^ "The Bayingyi People of Burma". Joaoroqueliteraryjournal.com. 6 February 2018.
  246. ^ "Portugal – Emigration". Countrystudies.us. Retrieved 24 August 2014.
  247. ^ Malheiros, Jorge (1 December 2002). "Portugal Seeks Balance of Emigration, Immigration". Migrationpolicy.org. Migrationinformation.org. Retrieved 24 August 2014.
  248. ^ "Estatísticas gerais: imigrantes e descendentes" [General statistics: immigrants and descendants] (in Spanish). State Government of São Paulo. Archived from the original on 25 April 2006. Retrieved 6 February 2016.
  249. ^ 코무니다데스 코무니다데스(1999), 다도스 에스타티코스 소브레(1999), 코무니다데스 코무니다데스 코무니다데스 IC/CP - DGACCP/DAX/DID - 마이오 1999.
  250. ^ "Migration – Portugal – average, annual". Nationsencyclopedia.com. Retrieved 2 August 2017.
  251. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  252. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt. Retrieved 8 June 2023.
  253. ^ "How Spain and Portugal Expelled Their Jews". My Jewish Learning. Retrieved 17 March 2023.
  254. ^ "Cristãos-Novos no Brasil Colônia" [New-Christians in colonial Brazil] (in Portuguese). IBGE. Archived from the original on 6 March 2001. Retrieved 7 July 2007.
  255. ^ "Cristãos-novos". Mundo Educação (in Brazilian Portuguese). Retrieved 17 March 2023.
  256. ^ "Crypto Jews: What is the history of secret Jews? – explainer". The Jerusalem Post. 23 August 2022. Retrieved 17 March 2023.
  257. ^ Ayoun, Richard (2002). "L'établissement des crypto-juifs portugais à Nantes au XVIe siècle". Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques. 124 (11): 303–320.
  258. ^ "HISTÓRIA DA POPULAÇÃO PORTUGUESA : Das longas permanências à conquista da modernidade".
  259. ^ Stolk, Marijn (31 December 2018). "Exploring Immigrant Identities: The Link between Portuguese Ceramics and Sephardic Immigrants in 17th Century Amsterdam: Marijn Stolk". Ex Novo: Journal of Archaeology. 3: 101–120. doi:10.32028/exnovo.v3i0.383. ISSN 2531-8810. S2CID 166900120.
  260. ^ Tomashevich, George Vid (1982). "BALKAN JEWS AND THEIR NEIGHBORS BEFORE, DURING AND SINCE THE HOLOCAUST: A Study in Ethno-Religious (and Ideological) Relations". Humboldt Journal of Social Relations. 10 (1): 339–363. ISSN 0160-4341. JSTOR 23261871.
  261. ^ "Italy". Sephardic Genealogy. Retrieved 12 April 2023.
  262. ^ "Sephardi Jews in the Ottoman Empire – Portuguese Citizenship –". Retrieved 12 April 2023.
  263. ^ "The Sephardic Exodus to the Ottoman Empire". My Jewish Learning. Retrieved 12 April 2023.
  264. ^ "O português dos judeus na Europa no começo do séc. XX – Ciberdúvidas da Língua Portuguesa". ciberduvidas.iscte-iul.pt. Retrieved 12 April 2023.
  265. ^ "Papiamentu language Britannica". www.britannica.com. Retrieved 12 April 2023.
  266. ^ "the world". Ethnologue (Free All). Retrieved 12 April 2023.
  267. ^ "Jewish slaveowners celebrate Passover in 17th-century Suriname".
  268. ^ "The History of Sranan, A Language of Suriname". linguistics.byu.edu. Retrieved 12 April 2023.
  269. ^ Abrunhosa, Maria Eugénia (1 December 2020). ""Portugueses no Holocausto": o "descarinho" que acabou em Auschwitz". Sete Margens (in European Portuguese). Retrieved 12 April 2023.
  270. ^ "Portugueses no holocausto – A Esfera dos Livros" (in European Portuguese). Retrieved 12 April 2023.
  271. ^ "Salazar negou auxílio a judeus na Grécia e na Holanda". www.dn.pt (in European Portuguese). 29 October 2012. Retrieved 12 April 2023.
  272. ^ "Salazar foi cúmplice "involuntário" do Holocausto". www.dn.pt (in European Portuguese). 29 October 2012. Retrieved 12 April 2023.
  273. ^ "Salazar evitou o auxílio a judeus portugueses na Grécia e na Holanda". TVI Notícias (in Portuguese). Retrieved 12 April 2023.
  274. ^ "Artes – Prémio distingue pesquisa sobre judeus de origem portuguesa em França salvos do Holocausto". RFI (in Portuguese). 7 February 2023. Retrieved 12 April 2023.
  275. ^ "Yad Vashem : Aristides De Sousa Mendes".
  276. ^ "Quem foi o diplomata que ficou conhecido como 'Schindler de Portugal' por salvar milhares de judeus do Holocausto". G1 (in Brazilian Portuguese). 19 October 2021. Retrieved 12 April 2023.
  277. ^ "Portuguese Law of Return". Retrieved 12 April 2023.
  278. ^ "Portuguese Law: Sephardic descendants eligible to obtain Portuguese Citizenship – Sponsored Content The Times of Israel". The Times of Israel. Retrieved 12 April 2023.
  279. ^ "Getting The Portuguese Citizenship For The Sephardic Jews". Abitbol Associes. Retrieved 12 April 2023.
  280. ^ "Nationality: Acquisition by Descendants of Sephardic Jews". Embassy of Portugal to the United States of America. Retrieved 12 April 2023.
  281. ^ Renascença. "Renascença – A par com o mundo". Rádio Renascença (in European Portuguese). Retrieved 12 April 2023.
  282. ^ Machado, Alexandra. "Mais de 30 mil descendentes de sefarditas receberam cidadania portuguesa desde 2015". Observador (in European Portuguese). Retrieved 12 April 2023.
  283. ^ Lusa, Agência. "Descendentes sefarditas a viver no estrangeiro foram quem mais obteve a cidadania portuguesa". Observador (in European Portuguese). Retrieved 12 April 2023.
  284. ^ "Sefarditas de mais de 60 países pediram nacionalidade portuguesa". TSF Rádio Notícias (in European Portuguese). 16 February 2022. Retrieved 12 April 2023.
  285. ^ Pomerantz, Leandro Da Mota Damasceno, Ian (14 March 2023). "O que aconteceu à "reparação histórica mais progressista" da Europa?". PÚBLICO (in Portuguese). Retrieved 12 April 2023.{{cite web}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  286. ^ Jones, Sam; Silva, Beatriz Ramalho da (16 March 2022). "Portugal to change law under which Roman Abramovich gained citizenship". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 12 April 2023.
  287. ^ "Les secrets de la ruée sur les passeports portugais". Le Monde.fr (in French). 27 February 2023. Retrieved 12 April 2023.
  288. ^ "Descendentes de judeus sefarditas correm por nacionalidade em Portugal antes de nova regra". Folha de S.Paulo (in Brazilian Portuguese). 6 May 2022. Retrieved 12 April 2023.
  289. ^ Santos, Eurico (6 April 2023). "Comunicado do Conselho de Ministros de 6 de abril de 2023". www.homepagejuridica.pt (in European Portuguese). Retrieved 12 April 2023.
  290. ^ "Camille Pissarro". My Jewish Learning. Retrieved 12 April 2023.
  291. ^ "Louisa Benson Craig Dies Aged 69". www2.irrawaddy.com. Retrieved 12 April 2023.
  292. ^ Arom, Eitan (3 January 2018). "Charmaine Craig Ponders Her Mixed Jewish and Karen Heritage in 'Miss Burma'". Jewish Journal. Retrieved 12 April 2023.
  293. ^ 미국 국무부, "1776년 이후 국가별 미국의 인정, 외교, 영사 관계 역사 안내서", [1]
  294. ^ Rodrigues, Hugo (12 June 2015). "Misteriosa "Pedra de Dighton" terá uma réplica em Tavira". Sul Informação (in European Portuguese). Retrieved 14 May 2023.
  295. ^ Couto, António (2 April 2023). "História e Memória: A Pedra de Dighton (1511)". História e Memória. Retrieved 14 May 2023.
  296. ^ "A PEDRA DE DIGHTON! – AEA" (in European Portuguese). Retrieved 14 May 2023.
  297. ^ "Monumentos". www.monumentos.gov.pt. Retrieved 14 May 2023.
  298. ^ Santos, Robert L. (1995). "Azorean Immigration Into the United States". Archived from the original on 6 February 2012. Retrieved 4 May 2015.
  299. ^ Klemin, Jeremy (10 April 2023). "How Should Portuguese Americans Be Classified?". The Atlantic. Retrieved 14 May 2023.
  300. ^ " Portuguese Americans are organized and well connectedPortuguese American Journal". Portuguese American Journal. 13 April 2011. Retrieved 14 May 2023.
  301. ^ "The Portuguese in the United States". www.loc.gov. Retrieved 14 May 2023.
  302. ^ davide. "Portuguese-Americans in the U.S. Armed Forces". Retrieved 14 May 2023.
  303. ^ "Chronology, 1958–Present". Portuguese Immigrants in the United States. Library of Congress Hispanic Division. Retrieved 22 June 2020.
  304. ^ "Text of H.Res. 1438 (110th): Commemorating the 50th anniversary of the Azorean Refugee Act of 1958 and celebrating ... (Passed the House version) – GovTrack.us". GovTrack.us. Retrieved 14 February 2018.
  305. ^ "Azorean-Americans: The Azorean Refugee Act". Portugal.com. 22 September 2022. Retrieved 14 May 2023.
  306. ^ 폰타가르사, 넬슨, 감독. 뉴잉글랜드의 포르투갈어. 2016.
  307. ^ Martin, Andrea. "Carpenter Street Underpass" (PDF). Springfield Railroads Improvement Project. US Department of Transportation Federal Railroad Administration and the Illinois Historic Preservation Agency. Retrieved 23 May 2018.
  308. ^ Baganha, Maria Ioannis Benis (1991). "The Social Mobility of Portuguese Immigrants in the United States at the Turn of the Nineteenth Century". The International Migration Review. 25 (2): 277–302. doi:10.1177/019791839102500202. JSTOR 2546289. S2CID 147321899 – via JSTOR.
  309. ^ "Ethnic Origin, Single and Multiple Ethnic Origin Responses and Sex for the Population of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census – 20% Sample Data". Retrieved 10 November 2010.
  310. ^ Lusa, Agência. "Principal rua do 'Little Portugal' em Toronto muda de nome e reescreve a história". Observador (in European Portuguese). Retrieved 17 May 2023.
  311. ^ Resident, Portugal (18 October 2022). "A little piece of Portugal in Canada". Portugal Resident. Retrieved 17 May 2023.
  312. ^ Renascença (7 July 2017). "Os passos tímidos da língua portuguesa no Canadá – Renascença". Rádio Renascença (in European Portuguese). Retrieved 30 March 2023.
  313. ^ "Português no Canadá – Ciberdúvidas da Língua Portuguesa". ciberduvidas.iscte-iul.pt. Retrieved 30 March 2023.
  314. ^ "Aprendizagem e ensino de português". Consulado Geral de Portugal em Montreal (in European Portuguese). Retrieved 30 March 2023.
  315. ^ Janarra, Rui (18 August 2022). "Línguas no Canadá: 118.730 cidadãos falam português em casa, segundo Statcan". Correio da Manhã Canadá (in European Portuguese). Retrieved 30 March 2023.
  316. ^ "Aliança de associações portuguesas no Canadá luta para manter as tradições – Mundo Português" (in European Portuguese). 20 May 2019. Retrieved 30 March 2023.
  317. ^ Brazão, Isabel. "Fama do fado leva estrangeiros a aprender português no Canadá". ccmm.madeira.gov.pt (in European Portuguese). Retrieved 30 March 2023.
  318. ^ SAPO. "Cristiano Ronaldo é estímulo para jovens aprenderem português no Canadá". SAPO Lifestyle (in Portuguese). Retrieved 30 March 2023.
  319. ^ 해밀턴, 윌리엄 B. (1978): 캐나다 지명 맥밀란 책, 캐나다의 맥밀란, 토론토, 105쪽.
  320. ^ "Portuguese Exploration along the Northeast Coast of North America". www.loc.gov. Retrieved 17 May 2023.
  321. ^ "Jamaica National Heritage Trust – The People Who Came". www.jnht.com. Retrieved 14 May 2023.
  322. ^ "Madeiran Portuguese Migration to Guyana, St. Vincent, Antigua and Trinidad: A Comparative Overview".
  323. ^ "What Languages Are Spoken in Antigua and Barbuda?". WorldAtlas. 16 September 2019. Retrieved 13 May 2023.
  324. ^ "Portuguese emigration from Madeira to British Guiana". Guyana.org. 7 May 2000. Retrieved 24 August 2014.
  325. ^ a b "Português Língua de Herança: Um estudo da tentativa da manutenção de uma língua praticamente extinta, em Trinidad e Tobago".
  326. ^ Pidduck, Angela (14 June 1999). "Small TT / Portuguese Community Continues to Celebrate Heritage". nalis.gov.tt. Archived from the original on 25 February 2002. Retrieved 7 September 2008.
  327. ^ Rampersad, Joan (7 December 2019). "Portuguese celebrate 185 years in TT – Trinidad and Tobago Newsday". newsday.co.tt. Retrieved 13 May 2023.
  328. ^ a b "The Portuguese presence". Guyana Chronicle. Retrieved 14 May 2023.
  329. ^ Kempadoo, Kamala (21 September 2017). "'Bound Coolies' and Other Indentured Workers in the Caribbean: Implications for debates about human trafficking and modern slavery". Anti-Trafficking Review (9): 48–63. doi:10.14197/atr.20121794. ISSN 2287-0113.
  330. ^ "The Arrival of the Portuguese in British Guiana". Guyana Chronicle. 2 January 2018. Retrieved 14 May 2023.
  331. ^ "Ogle Airport Renamed Eugene F. Correia International". NevisPages.com. 11 May 2016. Retrieved 14 May 2023.
  332. ^ Project, Joshua. "Portuguese in Jamaica". joshuaproject.net. Retrieved 14 May 2023.
  333. ^ Mirvis, Stanley (2020). The Jews of Eighteenth-Century Jamaica: A Testamentary History of a Diaspora in Transition. Yale University Press. doi:10.2307/j.ctv10sm932. ISBN 978-0-300-23881-5. JSTOR j.ctv10sm932. S2CID 219044870.
  334. ^ "Portuguese In Jamaica Why and When Did They Arrive?". My-Island-Jamaica.com. Retrieved 14 May 2023.
  335. ^ Community (13 October 2020). "Jews in Jamaica". The Jewish Museum London. Retrieved 14 May 2023.
  336. ^ "PORTUGALITY in Jamaica". portugality.yolasite.com. Retrieved 14 May 2023.
  337. ^ "Saint Vincent and the Grenadines 2012 Census" (PDF).
  338. ^ "The Portuguese of the West Indies". Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com. 31 July 2001. Retrieved 24 August 2014.
  339. ^ "Grenada – Population and Housing Census 2001". catalog.ihsn.org. Retrieved 14 May 2023.
  340. ^ "UNECLAC-CELADE::Redatam Webserver Statistical Process and Dissemination Tool". redatam.org. Retrieved 14 May 2023.
  341. ^ "Saint Kitts and Nevis" (PDF). 5 February 2018. Archived from the original (PDF) on 5 February 2018. Retrieved 14 May 2023.
  342. ^ "Cayman Islands 2010 census" (PDF).
  343. ^ a b "Quase metade dos habitantes de uma ilha paradisíaca são portugueses". 9 February 2013.
  344. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 14 May 2023.
  345. ^ "Quatro portugueses retirados de ilha em Cuba devido ao furacão". www.jn.pt (in European Portuguese). Retrieved 14 May 2023.
  346. ^ "Bermuda". Solarnavigator.net. Retrieved 24 August 2014.
  347. ^ a b Lusa, Agência. "Emigrantes nas Bermudas deixam de visitar Portugal por não poderem conduzir no país". Observador (in European Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  348. ^ 포르투갈 커뮤니티 '여전히 받아들여지지 않음', 로얄 가제트, 2015년 11월 27일.
  349. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 February 2015. Retrieved 3 December 2021.{{cite web}}: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  350. ^ Rodrigues, Andreia (9 June 2021). "Os portugueses no México, destinos traçados com armas e com gosto de tequila". El Trapezio (in European Spanish). Retrieved 16 May 2023.
  351. ^ "History". Portu Ricans – Portuguese Puerto Ricans. Retrieved 23 May 2023.
  352. ^ a b c "Maior comunidade portuguesa da América Latina esperançada numa nova Venezuela". Jn.pt (in European Portuguese). Retrieved 9 January 2022.
  353. ^ "Colombia – Inmigración 2020 Datosmacro.com". datosmacro.expansion.com (in Spanish). Retrieved 3 May 2023.
  354. ^ SAPO. "Colômbia atrai portugueses interessados em negócios e é uma opção à Venezuela". SAPO 24 (in Portuguese). Retrieved 3 May 2023.
  355. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 16 May 2023.
  356. ^ 인미그라시옹 포르투갈루에사 알 페루 – 에스페호 델 페루
  357. ^ a b c "A emigração 'invisível' dos portugueses na região platina".
  358. ^ a b "MINHOTOS NA ARGENTINA CELEBRAM PORTUGAL". bloguedominho.blogs.sapo.pt. Retrieved 31 March 2023.
  359. ^ a b Ojeda, Luis Thayer (1989). "origenes de chile:elementos etnicos, apellidos, familas".
  360. ^ "Portugueses no Uruguai. São Carlos de Maldonado. 1764". www.esteditora.com.br. Retrieved 29 March 2023.
  361. ^ "A Fundação da Colônia do Sacramento".
  362. ^ Wayback Machine에서 보관2013-10-29(스페인어)
  363. ^ Carreiras, Helena (4 January 2024). "Portugueses no Uruguai".
  364. ^ "Observatório da Emigração".
  365. ^ "Perguntas frequentes". Consulado Geral de Portugal em Montreal (in European Portuguese). Retrieved 29 March 2023.
  366. ^ http://www.monografias.com/trabajos16/portugueses-en-argentina/portugueses-en-argentina.shtml in migración a la Argentina. 포르투갈인
  367. ^ 올라바리아 포르투갈 사회 참여 "부에노스 아이레스, 포르투갈 축하"
  368. ^ 포르투갈 이민, 에릭 솔스텐, ed. 포르투갈: 시골 연구. 워싱턴: 의회 도서관을 위한 GPO, 1993.
  369. ^ "O Retorno" (in European Portuguese). Retrieved 16 May 2023.
  370. ^ "Argélia". Portaldascomunidades.mne.pt.
  371. ^ "Portugueses em Botsuana – Expats portugueses em Botsuana". Internations.org.
  372. ^ 포르투갈 제국 해체, 시간 (1975년 7월 7일)
  373. ^ "Portugueses são mais parecidos com os argelinos do que costumamos pensar". TSF Rádio Notícias. 10 March 2015.
  374. ^ "Argélia quer formação profissional portuguesa". Dinheirovivo.pt. 29 November 2018.
  375. ^ "Mia Couto ao Expresso: "Somos todos biologicamente mestiços. Os vírus moram dentro de nós"". Jornal Expresso (in European Portuguese). Retrieved 16 May 2023.
  376. ^ "Angola: "Houve independência mas não descolonização das mentes"". PÚBLICO (in Portuguese). 11 January 2015. Retrieved 16 May 2023.
  377. ^ Filho, João Lopes (9 December 2011). "Mestiçagem, emigração e mudança em Cabo Verde". Revista África (in Portuguese) (29–30): 129–140. doi:10.11606/issn.2526-303X.v0i29-30p129-140. ISSN 2526-303X. S2CID 249832231.
  378. ^ "Quando todo mundo virou mestiço". Expresso das Ilhas (in Portuguese). Retrieved 16 May 2023.
  379. ^ "Eurobarometer". europa.eu. Retrieved 8 June 2023.
  380. ^ "Portugueses falam cada vez mais (e melhor) línguas estrangeiras". www.dn.pt (in European Portuguese). Retrieved 8 June 2023.
  381. ^ ""Tive colegas de escola cujos pais eram portugueses. Mas nunca os vi como uma comunidade. Eram amigos"". www.dn.pt (in European Portuguese). Retrieved 8 June 2023.
  382. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  383. ^ a b "A Lisbonne, une visite d'Elisabeth Borne dédiée à la culture et aux dossiers énergétiques". LEFIGARO (in French). 29 October 2022. Retrieved 1 April 2023.
  384. ^ "L'immigration portugaise en France au 20ème siècle Musée de l'histoire de l'immigration". www.histoire-immigration.fr (in French). Retrieved 17 March 2023.
  385. ^ "História da Emigração em França destaca envio de trabalhadores e xenofobia". www.dn.pt (in European Portuguese). Retrieved 17 March 2023.
  386. ^ "france 2 actualités & société". info.france2.fr. Retrieved 28 August 2017.[영구적 데드링크]
  387. ^ étrangères, Ministère de l'Europe et des Affaires. "Présentation du Portugal". France Diplomatie : : Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères.
  388. ^ "Observatório da Emigração". Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 24 August 2014.
  389. ^ Infopédia. "Emigração massiva dos anos 60 – Infopédia". infopedia.pt – Porto Editora (in Portuguese). Retrieved 17 March 2023.
  390. ^ "RELATÓRIO DA EMIGRAÇÃO" (PDF).
  391. ^ a b "Lugares no fim do mundo".
  392. ^ a b "Há portugueses que admitem "renunciar à nacionalidade" devido à burocracia nos consulados belgas". Jornal Expresso (in European Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  393. ^ statistique, Office fédéral de la (25 January 2021). "Pratiques linguistiques en Suisse – Premiers résultats de l'Enquête sur la langue, la religion et la culture 2019 Publication". Office fédéral de la statistique (in French). Retrieved 9 June 2023.
  394. ^ "Angekommen – Armando Rodrigues de Sa". iberer.angekommen.com. Retrieved 16 May 2023.
  395. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 16 May 2023.
  396. ^ Almeida, José Carlos Pina; Corkill, David (2010). "Portuguese Migrant Workers in the UK: A Case Study of Thetford, Norfolk". Portuguese Studies. 26 (1): 27–40. doi:10.1353/port.2010.0019. ISSN 0267-5315. JSTOR 41105329. S2CID 245842608.
  397. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 14 May 2023.
  398. ^ a b "UK-Portuguese Newspaper Launched in Thetford Norfolk".
  399. ^ "Population by country of birth and nationality (Discontinued after June 2021)".
  400. ^ a b "Observatório da Emigração". NewswireToday. Retrieved 17 January 2009.
  401. ^ "Brasil: 500 anos de povoamento" [Brazil: 500 years of settlement] (in Portuguese). IBGE. Archived from the original on 23 September 2009. Retrieved 29 December 2011.
  402. ^ a b Pinto Venâncio, Renato (2000). "Presença portuguesa: de colonizadores a imigrantes" [Portuguese presence: from settlers to immigrants] (in Portuguese). IBGE. Archived from the original on 24 November 2002.
  403. ^ 미국 이민의 역사 #1790년 인구
  404. ^ a b "Desmundo de Alain Fresnot, o Brasil no século XVI". ensinarhistoria. 27 February 2015. Archived from the original on 8 October 2017. Retrieved 22 April 2016.
  405. ^ "Desmundo by Ana Miranda (1996)". companhiadasletras.com.br. Retrieved 22 April 2016.
  406. ^ "Desmundo by Ana Miranda". companhiadasletras.com.br. Retrieved 22 April 2016.
  407. ^ Sarkissian(2000), p. 22.
  408. ^ a b c 리베이로, 다아시. O Povo Brasileiro, Companhia de Bolso, 네 번째 전재, 2008 (2008)
  409. ^ "População indígena no Brasil".
  410. ^ "Navios portugueses e brasileiros fizeram mais de 9 mil viagens com africanos escravizados". BBC News Brasil (in Brazilian Portuguese). Retrieved 14 May 2023.
  411. ^ "A Integração social e económica dos emigrantes portugueses no Brasil" (PDF). Archived from the original (PDF) on 30 December 2016. Retrieved 25 August 2014.
  412. ^ http://ich.unito.com.br/materia/resource/download/41917[영구적 데드링크]
  413. ^ Do outro lado do Atlântico: um século de imigração italiana no Brasil. Retrieved 25 August 2014.
  414. ^ "A integração social e económica dos imigrantes portugueses no Brasil nos finais do século xix e no século xx" (PDF). Analisesocial.ics.ul.pt. Retrieved 25 August 2014.
  415. ^ Reis, João José (2000). "Evolução da população brasileira segundo a cor" [Evolution of the Brazilian population according to colour] (in Portuguese). Rio de Janeiro: IBGE. Archived from the original on 5 March 2001. Retrieved 21 November 2006.
  416. ^ Carvalho, R., Pelos mesmos dio do imigrante, 2003년 3월 12일 캄피나스 주립대학(브라질)의 Observatório da ImprensaWayback Machine보관되었습니다.
  417. ^ Saloum de Neves Manta F, Pereira R, Vianna R, Rodolfo Beuttenmüller de Araújo A, Leite Góes Gitaí D, Aparecida da Silva D, et al. (2013). "Revisiting the genetic ancestry of Brazilians using autosomal AIM-Indels". PLOS ONE. 8 (9): e75145. Bibcode:2013PLoSO...875145S. doi:10.1371/journal.pone.0075145. PMC 3779230. PMID 24073242.
  418. ^ Lima-Costa MF, Rodrigues LC, Barreto ML, Gouveia M, Horta BL, Mambrini J, et al. (April 2015). "Genomic ancestry and ethnoracial self-classification based on 5,871 community-dwelling Brazilians (The Epigen Initiative)". Scientific Reports. 5 (1): 9812. Bibcode:2015NatSR...5E9812.. doi:10.1038/srep09812. PMC 5386196. PMID 25913126.
  419. ^ NOVAimagem.co.pt / Portugal em LInha (17 February 2006). "Cinco milhões de netos de emigrantes podem tornar-se portugueses". Noticiaslusofonas.com. Retrieved 25 August 2014.
  420. ^ "Cultural diversity: Census, 2021 Australian Bureau of Statistics". www.abs.gov.au. 12 January 2022. Retrieved 17 May 2023.
  421. ^ "Sydney Petersham에서 열린 포르투갈 축제 유튜브"
  422. ^ "호주에 기반을 둔 수많은 포르투갈 소셜 클럽기관 목록(포르투갈어) 2009년 6월 24일 Wayback Machine에서 보관"
  423. ^ "Anticolonialism & Nationalism: Deconstructing Synonymy, Investigating Historical Processes. Notes on the Heterogeneity of Former African Colonial Portuguese Areas", Sure Road? Nationalisms in Angola, Guinea-Bissau and Mozambique, BRILL, pp. 1–28, 1 January 2012, doi:10.1163/9789004226012_003, ISBN 9789004222618, retrieved 17 May 2023
  424. ^ "Portugal country brief - Department of Foreign Affairs and Trade". 14 October 2010. Archived from the original on 14 October 2010. Retrieved 17 May 2023.
  425. ^ a b Brazão, Isabel. "Portugueses na Austrália e Nova Zelândia mais próximos de Portugal". ccmm.madeira.gov.pt (in European Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  426. ^ "Portuguese in New Zealand".
  427. ^ "New Caledonia people groups, languages and religions Joshua Project". joshuaproject.net. Retrieved 17 May 2023.
  428. ^ "Nova Deli por quem lá vive: Jorge Roza de Oliveira". Almadeviajante.com. 10 April 2014.
  429. ^ Reis, Bárbara (7 January 2017). "Portugal quer redescobrir a Índia. Outra vez". Publico.pt.
  430. ^ "Keturunan Portugis Bermata Biru dan Rambut Pirang Masih Ditemukan di Lamno Raya". Serambinews.com (in Indonesian). Retrieved 17 May 2023.
  431. ^ "Mengagumi Kecantikan Muslim Mata Biru Keturunan Portugis yang Hidup di Lamno". StatusAceh. Retrieved 17 May 2023.
  432. ^ Anjani, Anatasia. "Seperti Orang Eropa, Ini 3 Suku di Indonesia yang Bermata Biru". detikedu (in Indonesian). Jakarta: detikcom. Retrieved 17 May 2023.
  433. ^ Kampung Tugu, Jejak Portugis di Utara Jakarta (in Indonesian), retrieved 17 May 2023
  434. ^ Aditya, Nicholas Ryan (3 November 2019). Agmasari, Silvita (ed.). "Menelusuri Kampung Tugu, Jejak Portugis di Utara Jakarta Halaman all". KOMPAS.com (in Indonesian). Jakarta: Kompas Cyber Media. Retrieved 17 May 2023.
  435. ^ "Lusodescendentes em Java". 29 June 2019.
  436. ^ "PUSAT DATA KEMENTERIAN AGAMA RI". 3 September 2020. Archived from the original on 3 September 2020. Retrieved 17 May 2023.
  437. ^ Similarities Between Indonesian and Portuguese, retrieved 17 May 2023
  438. ^ "INDONESIAN LOANWORDS FROM PORTUGUESE". Learn Indonesian. 23 June 2020. Retrieved 17 May 2023.
  439. ^ "The borrowed words of Bahasa Indonesia: Exploring the roots of a deeply dynamic language". SBS Language. Retrieved 17 May 2023.
  440. ^ a b Thu, Mratt Kyaw (6 December 2017). "The 400-year history of Portuguese Catholics in Sagaing". Frontier Myanmar. Retrieved 8 May 2019.
  441. ^ a b "The Bayingyi People of Burma". Joao-Roque Literary Journal est. 2017. 6 February 2018. Retrieved 11 May 2019.
  442. ^ a b c Combustões (19 July 2009). "Portuguese descendants in Thailand". 500anosportugaltailansda.blogspot.com. Retrieved 8 May 2019.
  443. ^ "Bangkok enclave celebrates its Portuguese past". Asia.nikkei.com.
  444. ^ a b "ความสัมพันธ์ไทย-โปรตุเกส" (PDF).
  445. ^ Low, Spencer (26 March 2023). "How Portuguese influence in Sri Lanka outlasted that of the Dutch". Portuguese in Asia. Retrieved 16 May 2023.
  446. ^ "THE RISE AND FALL OF THE PORTUGUESE LANGUAGE IN SRI LANKA". www.icm.gov.mo. Retrieved 16 May 2023.
  447. ^ Jayasuriya, Shihan de Silva (2000). "The Portuguese Cultural Imprint on Sri Lanka". Lusotopie. 7 (1): 253–259.
  448. ^ Jayasuriya, Shihan de Silva (30 November 2005). "The Portuguese Identity of the Afro-Sri Lankans". Lusotopie. Recherches politiques internationales sur les espaces issus de l'histoire et de la colonisation portugaises. 12 (XII(1–2)): 21–32. doi:10.1163/176830805774719755. ISSN 1257-0273.
  449. ^ HETTIARATCHI, D. E. (1965). "Influence of Portuguese on the Sinhalese Language". The Journal of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland. 9 (2): 229–238. ISSN 0304-2235. JSTOR 45377565.
  450. ^ Digest, Ceylon (22 February 2020). "The Portuguese Burghers of Sri Lanka". Ceylon Digest. Retrieved 17 May 2023.
  451. ^ Travel, Diamond Tours and. "5 Marcos da Herança Portuguesa no Sri Lanka que permanecem até hoje". www.diamondtoursandtravel.com (in Brazilian Portuguese). Retrieved 16 May 2023.
  452. ^ DIA, BOM (8 May 2023). "Salvar o crioulo português do Sri Lanka é urgente". BOM DIA (in Portuguese). Retrieved 16 May 2023.
  453. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 16 May 2023.
  454. ^ a b "Celebrating Karachi's Goan connection The Express Tribune". tribune.com.pk. 16 April 2022. Retrieved 16 May 2023.
  455. ^ a b Correa, Noel (12 June 2011). "Pakistan's Portuguese wonder: Magic fingers". The Express Tribune. Retrieved 10 August 2015.
  456. ^ "Flashback: From Goa with love". Dawn. 16 September 2012. Retrieved 10 August 2015.
  457. ^ Alam, Dhrubo (22 January 2018). "The Portuguese in Dhaka". The Daily Star. Retrieved 16 May 2023.
  458. ^ "Viaggio Apostolico di Sua Santità Francesco in Myanmar e Bangladesh (26 novembre-2 dicembre 2017) – Statistiche". press.vatican.va. Retrieved 16 May 2023.
  459. ^ Renascença (30 November 2017). "Rozario, Costa e Gomes esperam Papa no Bangladesh – Renascença". Rádio Renascença (in European Portuguese). Retrieved 16 May 2023.
  460. ^ "Bangladesh. O que é "Joy Bangla"?". www.dn.pt (in European Portuguese). 24 August 2022. Retrieved 16 May 2023.
  461. ^ "Bangladesh". Camões, I.P. (in European Portuguese). 4 May 2017. Retrieved 16 May 2023.
  462. ^ Renascença (31 January 2018). "Bangladesh. A história de fé de um povo que usa com orgulho o apelido português – Renascença". Rádio Renascença (in European Portuguese). Retrieved 16 May 2023.
  463. ^ "Um treinador português no Bangladesh: "Ganhe ou não, preciso de um desafio novo"". www.ojogo.pt (in European Portuguese). 30 October 2021. Retrieved 16 May 2023.
  464. ^ "Luso-Indian Indian people Britannica". www.britannica.com. Retrieved 17 May 2023.
  465. ^ "Embaixada de Portugal em Tóquio Portal dedicado à divulgação das atividades da Embaixada de Portugal em Tóquio. Disponível informação relativa a relações bilaterais entre Portugal e Japão, Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal, Secção Consular e Secção Cultural, bem como todos os contactos úteis, localização e horários de funcionamento". Embaixadadeportugal.jp. Archived from the original on 29 May 2019. Retrieved 2 June 2019.
  466. ^ a b "在留外国人統計(旧登録外国人統計) 在留外国人統計 月次 2020年12月 ファイル 統計データを探す". 政府統計の総合窓口 (in Japanese). Retrieved 16 May 2023.
  467. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 16 May 2023.
  468. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 17 May 2023.
  469. ^ Yuanyuan, Cui (2017). Portugueses na China: um exame da situação atual (masterThesis thesis).
  470. ^ "Immigration to Taiwan".
  471. ^ a b "Comunidades Portuguesas no Mundo". Archived from the original on 7 October 2010. Retrieved 16 May 2023.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  472. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 16 May 2023.
  473. ^ "2008 Community Survey". Factfinder.census.gov. Archived from the original on 11 February 2020. Retrieved 18 September 2012.
  474. ^ ""Nós unimos, não dividimos, nós criamos a paz, não a guerra"". www.dn.pt (in European Portuguese). 11 June 2018. Retrieved 31 March 2023.
  475. ^ "TVI Internacional disponível para 1 milhão e 400 mil portugueses nos EUA". Jornal SOL (in Portuguese). 15 July 2013. Retrieved 31 March 2023.
  476. ^ Statistics Canada (8 May 2013). "2011 National Household Survey: Data tables". Retrieved 14 February 2014.
  477. ^ Renascença (7 July 2017). "Os passos tímidos da língua portuguesa no Canadá – Renascença". Rádio Renascença (in European Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  478. ^ "Esquema relacionado com burla na imigração está a preocupar portugueses no Canadá". SIC Notícias (in Portuguese). 10 January 2016. Retrieved 31 March 2023.
  479. ^ ""Portugueses no Canadá são embaixadores de Portugal"". www.theportugalnews.com (in Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  480. ^ "Escola de português nas Bermudas procura acreditação junto do instituto Camões". www.dn.pt (in European Portuguese). 19 November 2017. Retrieved 31 March 2023.
  481. ^ "Associação dos Emigrantes Açorianos foi às Bermudas para registar História de 175 anos de presença portuguesa". Diario dos Açores (in European Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  482. ^ "Governo dos Açores considera urgente reconhecimento em Portugal das cartas de condução emitidas nas Bermudas". Rádio Lumena (in European Portuguese). 12 August 2016. Retrieved 31 March 2023.
  483. ^ SAPO. "Marco tem "dinheiro fresco" na Bermuda, mas sente falta da gastronomia açoriana". SAPO 24 (in Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  484. ^ "Azoreans in Bermuda – AEA". Retrieved 31 March 2023.
  485. ^ aportugueseaffair (30 May 2017). "Portuguese Heritage in Bermuda • A Portuguese Affair". A Portuguese Affair. Retrieved 31 March 2023.
  486. ^ "People of Jamaica".
  487. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  488. ^ a b "Historial da Emigração da R.A.M." ccmm.madeira.gov.pt. Retrieved 1 April 2023.
  489. ^ "PR/México: Marcelo salienta crescimento das relações económicas e da comunidade portuguesa". www.dn.pt (in European Portuguese). 14 July 2017. Retrieved 1 April 2023.
  490. ^ "2011 Population and Housing Census Demographic Report Trinidad and Tobago".
  491. ^ "Saint Vincent and the Grenadines census" (PDF).
  492. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  493. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  494. ^ "Cayman Islands 2010 Census" (PDF).
  495. ^ "Antigua and Barbuda 2011 Census" (PDF).
  496. ^ NOVAimagem.co.pt / Portugal em LInha (17 February 2006). "Notícias do Brasil Noticias do Brasil, Portugal e países de língua portuguesa e comunidades portuguesas". Noticiaslusofonas.com. Retrieved 25 August 2014.
  497. ^ "Froilán Ramos Rodríguez: Un estudio sobre la inmigración portuguesa a Venezuela".
  498. ^ "Inmigración portuguesa al Perú".
  499. ^ "Buenos Aires celebra Portugal (fotogaleria)". Jornal Expresso (in European Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  500. ^ "10 de Junho: Instituições na Argentina celebram em conjunto pela 1.ª vez". Notícias ao Minuto (in Portuguese). 10 June 2020. Retrieved 31 March 2023.
  501. ^ "Quando os portugueses na Argentina falam de Portugal é à sua aldeia que se referem". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  502. ^ "Portuguese : Small in numbers but big in business". 5 May 2021.
  503. ^ SAPO. "Colômbia atrai portugueses interessados em negócios e é uma opção à Venezuela". SAPO 24 (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  504. ^ "Embaixada de Portugal na Colômbia". Embaixada de Portugal na Colômbia (in European Portuguese). 14 March 2023. Retrieved 1 April 2023.
  505. ^ "Country-of-birth database". Organisation for Economic Co-operation and Development. Archived from the original (XLS) on 11 May 2005. Retrieved 30 July 2009.
  506. ^ "Observatório da Emigração". Sem.admin.ch.
  507. ^ Lusa, Agência. "Brexit: Portugueses no Reino Unido desesperam para renovar documentos". Observador (in European Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  508. ^ "Portugueses no Reino Unido" (PDF).
  509. ^ "Isabel II: Portugueses no Reino Unido mais preocupados com economia do que com realeza". www.dn.pt (in European Portuguese). 13 September 2022. Retrieved 1 April 2023.
  510. ^ "Observatório da Emigração" (in Portuguese).
  511. ^ "Estadística de extranjeros residentes en España".
  512. ^ "Observatório da Emigração" (in French). Statec. Retrieved 1 July 2007.
  513. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 8 June 2023.
  514. ^ "Observatório da Emigração". Observatorioemigracao.pt. Retrieved 2 March 2022.
  515. ^ "Andorra". Portal Diplomático (in European Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  516. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 8 June 2023.
  517. ^ "Portuguese in Jersey" (PDF).
  518. ^ Moura, Sara. "Clubes desportivos dão vida e visibilidade à comunidade portuguesa em Jersey". ccmm.madeira.gov.pt (in European Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  519. ^ ""Nossa moeda é a fé": Como uma igreja impediu que um templo virasse um restaurante". Notícias Gospel. Retrieved 1 April 2023.
  520. ^ "Fluxo começou na década de 50". PÚBLICO (in Portuguese). 28 November 2005. Retrieved 1 April 2023.
  521. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  522. ^ Pisco, Paulo (13 March 2020). "Os portugueses na Noruega". BOM DIA (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  523. ^ "Itália". Portal Diplomático (in European Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  524. ^ "Áustria". Portal Diplomático (in European Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  525. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  526. ^ "Dinamarca". Portal Diplomático (in European Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  527. ^ Archer, Edward G. (2006). Gibraltar, Identity and Empire. Psychology Press. ISBN 978-0-415-34796-9.
  528. ^ "Convidado - Rede de portugueses na Polónia já conseguiu enviar 30 ucranianos para Portugal". RFI (in Portuguese). 14 March 2022. Retrieved 1 April 2023.
  529. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  530. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  531. ^ "Portuguese in the UK".
  532. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  533. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 8 June 2023.
  534. ^ "Portugueses no Liechtenstein".
  535. ^ "Liechtenstein". Portal Diplomático (in European Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  536. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  537. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  538. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  539. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  540. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  541. ^ Macao Country Study Guide Volume 1 Strategic Information and Developments. Retrieved 25 August 2014.
  542. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  543. ^ "National Geographic Portugal". nationalgeographic.pt. Retrieved 31 March 2023.
  544. ^ "Mianmar. A terra em que houve reis portugueses". www.dn.pt (in European Portuguese). 3 December 2022. Retrieved 31 March 2023.
  545. ^ Castro, Joaquim Magalhães de (12 March 2011). "A ilha dos portugueses". PÚBLICO (in Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  546. ^ "Casas incendiadas, terror e morte em Myanmar: Luso-descendentes católicos Bayingyi no alvo dos militares". SBS Language (in Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  547. ^ (포르투갈어로)시드니 아놀드 파크먼, "실론", 프레거, 1964
  548. ^ (포르투갈어로)
  549. ^ "The Malaccan Portuguese Creole: Papia Kristang". HKU Malaysia 2019. Retrieved 31 March 2023.
  550. ^ "Uma história da língua" (PDF).
  551. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  552. ^ "Hong Kong – "Club Lusitano é a casa de todos os portugueses"". 2021.
  553. ^ "CASA DE MACAU – July 2002 NEWSLETTER". www.casademacau.org. Retrieved 1 April 2023.
  554. ^ Lusa, Agência. "Portugal apela a estudantes portugueses em Hong Kong que enviem dados pessoais para receberem apoio". Observador (in European Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  555. ^ "Kristang, lost language of the Eurasians Unravel Magazine". Unravel. 23 April 2018. Retrieved 1 April 2023.
  556. ^ "About Kristang". Kodrah Kristang. 17 June 2016. Retrieved 1 April 2023.
  557. ^ "Kodrah Kristang: The initiative to revitalize the Kristang language in Singapore".
  558. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  559. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  560. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  561. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  562. ^ "เกาะติดสถานการณ์ข่าว ข่าวด่วน ข่าววันนี้ ข่าวล่าสุด เนชั่นทีวี เนชั่นออนไลน์". เนชั่นทีวี (in Thai). Retrieved 31 March 2023.
  563. ^ "Janjaem" (PDF).
  564. ^ ""มิตรคาม" ย่านวัดเขมรและวัดญวนสามเสนชุมชนริมแม่น้ำเจ้าพระยาที่ต้องถูกไล่รื้อ". Archived from the original on 15 July 2021.
  565. ^ "Luso-Asians and Macanese in Siam – Far East Currents". Retrieved 31 March 2023.
  566. ^ Spirit of Asia : มะละกา และกุฏีจีน สายเลือดลูกผสมโปรตุเกส (15 เม.ย. 61), retrieved 31 March 2023
  567. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  568. ^ "People of Lebanon".
  569. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  570. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  571. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  572. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  573. ^ "Ancestry – ABS". Abs.gov.au.
  574. ^ "Portuguese Culture – Population Statistics". Cultural Atlas. Retrieved 1 April 2023.
  575. ^ "Cultural diversity: Census, 2021 Australian Bureau of Statistics". www.abs.gov.au. 12 January 2022. Retrieved 1 April 2023.
  576. ^ ""Autoridades australianas querem conhecer-nos mais e investir aqui"". www.dn.pt (in European Portuguese). 15 March 2018. Retrieved 31 March 2023.
  577. ^ "People of New Caledonia".
  578. ^ Glaser, Clive (2013), Morier-Genoud, Eric; Cahen, Michel (eds.), "The Making of a Portuguese Community in South Africa, 1900–1994", Imperial Migrations: Colonial Communities and Diaspora in the Portuguese World, London: Palgrave Macmillan UK, pp. 213–238, doi:10.1057/9781137265005_9, ISBN 978-1-137-26500-5, retrieved 1 April 2023
  579. ^ "People of Malawi".
  580. ^ "People of Zimbabwe".
  581. ^ "Portugueses no Zimbabué estão bem, diz ministro". BOM DIA (in Portuguese). 16 November 2017. Retrieved 31 March 2023.
  582. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  583. ^ "People of the DRC".
  584. ^ "Portugueses no Congo". 30 December 2018.
  585. ^ "People of Zambia".
  586. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  587. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  588. ^ "THE ORANGES OF PRESTER JOHN".
  589. ^ "Presença portuguesa na Etiópia sem registo de quaisquer mulheres". www.dn.pt (in European Portuguese). 13 December 2008. Retrieved 31 March 2023.
  590. ^ "People of Senegal".
  591. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  592. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  593. ^ "Portugueses em Essuatini".
  594. ^ "Empresário português desaparecido desde domingo na Suazilândia". www.dn.pt (in European Portuguese). 21 April 2017. Retrieved 31 March 2023.
  595. ^ "People of Tanzania".
  596. ^ "Ao sétimo país vive com 13 horas de luz todos os dias". Jornal Expresso (in European Portuguese). Retrieved 31 March 2023.
  597. ^ "Observatório da Emigração". observatorioemigracao.pt (in Portuguese). Retrieved 1 April 2023.
  598. ^ "Statistics Portugal – Web Portal". www.ine.pt. Retrieved 20 April 2023.
  599. ^ "Imigração sustenta subida da população em Portugal". www.cmjornal.pt (in European Portuguese). Retrieved 20 April 2023.
  600. ^ "Literatura portuguesa: origem, divisão, autores". Português (in Brazilian Portuguese). Retrieved 23 May 2023.
  601. ^ "A língua de Camões – Ciberdúvidas da Língua Portuguesa". ciberduvidas.iscte-iul.pt. Retrieved 23 May 2023.
  602. ^ "Escritores e Literatura Portuguesa" (in European Portuguese). Retrieved 23 May 2023.
  603. ^ "Almeida Garrett: biografia, obras e estilo literários – Sua Pesquisa". www.suapesquisa.com. Retrieved 23 May 2023.
  604. ^ "Literatura Portuguesa. Origens da Literatura Portuguesa". Mundo Educação (in Brazilian Portuguese). Retrieved 23 May 2023.
  605. ^ "As 20 obras mais importantes da literatura portuguesa". Retrieved 23 May 2023.
  606. ^ "Expenditure in research and development activities (R&D) as a % of GDP: by sector of performance". www.pordata.pt. Retrieved 23 May 2023.
  607. ^ "Portugal registers 7th largest increase in R&D investment since 2015". ANI. Retrieved 23 May 2023.
  608. ^ Mill, Hugh Robert (1896). "The Sixth International Geographical Congress, London, 1895. An uncommon original article from The British Association for The Advancement of Science report, 1895".
  609. ^ "introduçao". paginas.fe.up.pt. Retrieved 23 May 2023.
  610. ^ ONLINE, TUOI TRE (27 December 2019). "Chữ quốc ngữ những người đầu tiên khai sáng". TUOI TRE ONLINE (in Vietnamese). Retrieved 23 May 2023.
  611. ^ Dutta, Soumitra; Lanvin, Bruno; Wunsch-Vincent, Sacha; León, Lorena Rivera; World Intellectual Property Organization (2022). Global Innovation Index 2022, 15th Edition. World Intellectual Property Organization. doi:10.34667/tind.46596. ISBN 9789280534320. Retrieved 16 November 2022.
  612. ^ King, D.A., The Scientific Impact of Nations – 국가별 연구비 지출에 어떤 차이가 있는가, Nature, vol. 430, 2004년 7월 15일
  613. ^ (포르투갈어로) 포르투갈 éo país da UE on de despesaem investaço é desenvolimento mais cresceu, 푸블리코 (2008년 12월 13일)
  614. ^ "Global Competitiveness Report 2020". World Economic Forum. Retrieved 23 May 2023.
  615. ^ ECO (25 March 2021). "Portugal é dos países mais dependentes das trocas comerciais intra-UE". ECO (in European Portuguese). Retrieved 23 May 2023.
  616. ^ "Exportações de serviços: total e por principais países parceiros comerciais". www.pordata.pt. Retrieved 23 May 2023.
  617. ^ "Importações de bens: total e por principais países parceiros comerciais". www.pordata.pt. Retrieved 23 May 2023.
  618. ^ Machado, Alexandra. "Últimas notas de escudo podem ser trocadas até 28 de fevereiro de 2022". Observador (in European Portuguese). Retrieved 23 May 2023.
  619. ^ Bray, Chad (27 May 2014). "IntercontinentalExchange Set to Spin Off Euronext". DealBook. Retrieved 23 May 2023.
  620. ^ "Conservas A Ramirez, Portugal's oldest brand, opens nutrition center, Inside Portugal Travel, 2009". insideportugaltravel.com. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 14 December 2017.
  621. ^ "Testes PISA: Portugal supera média da OCDE". Visão (in Portuguese).
  622. ^ "E agora no PISA: alunos portugueses melhoram a ciências, leitura e matemática". Expresso (in Portuguese). Archived from the original on 13 December 2018. Retrieved 23 May 2023.
  623. ^ "Management: The Portuguese who sit at the top of the world". Portugal Daily View. Archived from the original on 14 December 2017. Retrieved 14 December 2017.
  624. ^ "Erasmus decoded: Where do Europe's students go when they study abroad?". euronews. 7 March 2023. Retrieved 23 May 2023.
  625. ^ Directorate-General for Education, Youth (2022). Erasmus+ annual report 2021: statistical annex. LU: Publications Office of the European Union. doi:10.2766/63555. ISBN 978-92-76-58692-0.
  626. ^ autores, Vários; Carvalho, Bruno. Manual de Cozinha da Infanta D. Maria (in European Portuguese). Amass. Cook. ISBN 978-1-393-89909-9.
  627. ^ S.A, Priberam Informática. "Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo". Dicionário Priberam (in Brazilian Portuguese). Retrieved 8 June 2023.
  628. ^ Ferrín, Xosé Luis Méndez (21 April 2014). "Broa". Faro de Vigo (in Spanish). Retrieved 8 June 2023.
  629. ^ "Pão e Produtos de Panificação". Produtos Tradicionais Portugueses (in Portuguese). Retrieved 8 June 2023.
  630. ^ Landgeist (25 June 2022). "Rice consumption in Europe". Landgeist. Retrieved 8 June 2023.
  631. ^ "Portugal e o arroz. 14 pratos a não perder (e onde os comer)". www.dn.pt (in European Portuguese). 9 September 2020. Retrieved 8 June 2023.
  632. ^ Landgeist (21 December 2021). "Potato Consumption in Europe". Landgeist. Retrieved 8 June 2023.
  633. ^ "Livestock population in numbers". ec.europa.eu. Retrieved 8 June 2023.
  634. ^ "ANTÓNIO MARIA DE OLIVEIRA BELLO".
  635. ^ "Na Rota das Especiarias". 26 January 2024.
  636. ^ "Nando's restaurant numbers 2022". Statista. Retrieved 8 June 2023.
  637. ^ web url=https://www.vinhoverde.pt/title=Vinho Verde]]를 인용합니다.
  638. ^ "Louise Bourrat, uma Top Chef". Time Out Lisboa (in European Portuguese). 20 April 2023. Retrieved 8 June 2023.
  639. ^ a b "Um olhar sobre o cinema mudo em Portugal". Google Arts & Culture (in European Portuguese). Retrieved 23 May 2023.
  640. ^ " Cinema: Anthology of Film Archives featuring "The School of Reis" – NYCPortuguese American Journal". Portuguese American Journal. 20 June 2012. Retrieved 23 May 2023.
  641. ^ Factos, Espalha- (21 November 2020). "15 séries e novelas que marcaram a televisão portuguesa". Espalha-Factos (in European Portuguese). Retrieved 23 May 2023.
  642. ^ "Os sinais do 'efeito- -telenovela'". 26 April 2006.
  643. ^ "Starngage: top 1,000 influencers in Portugal".
  644. ^ "Influencer Marketing Platform Brinfer". brinfer.com. Retrieved 6 June 2023.
  645. ^ "1000 Melhores Influenciadores do Instagram em Portugal Ranking de Instagram do HypeAuditor". HypeAuditor.com (in Portuguese). Retrieved 6 June 2023.
  646. ^ "Instagram é a rede social mais utilizada pelos jovens em Portugal – Marketeer" (in European Portuguese). 27 September 2022. Retrieved 6 June 2023.
  647. ^ SAPO. "Facebook é a rede social mais usada em Portugal. Instagram, WhatsApp e TikTok estão a ganhar terreno". SAPO Tek (in Portuguese). Retrieved 6 June 2023.
  648. ^ "Top Social Media Statistics And Trends Of 2023 – Forbes Advisor". www.forbes.com. Retrieved 6 June 2023.
  649. ^ "Statista".
  650. ^ "Virginia Fonseca e Zé Felipe são tietados por fãs em Portugal; vídeo". GQ (in Brazilian Portuguese). 21 August 2022. Retrieved 6 June 2023.
  651. ^ a b "FOTOS – Giovanna Ewbank tem cidadania portuguesa, assim como Bruno Gagliasso e os 3 filhos do casal". www.purepeople.com.br (in Breton). Retrieved 6 June 2023.
  652. ^ "Coutinho consegue cidadania portuguesa e libera espaço para extracomunitário no Barcelona". ESPN.com (in Portuguese). 10 August 2018. Retrieved 6 June 2023.
  653. ^ "Brasileiro Felipe Neto criticado por festejar golo de Portugal: "Torcendo por colonizador"". www.ojogo.pt (in European Portuguese). 29 November 2022. Retrieved 6 June 2023.
  654. ^ "Flamengo no Brasil, Kelly Key revela seus times em Portugal e Angola". www.uol.com.br (in Brazilian Portuguese). Retrieved 6 June 2023.
  655. ^ "Pedro Scooby revela que conseguiu cidadania portuguesa para ficar perto dos filhos". Vogue (in Brazilian Portuguese). 23 September 2022. Retrieved 6 June 2023.
  656. ^ "Após polêmica sobre ensinar 'brasileiro' às crianças portuguesas, conteúdo de Luccas Neto será dublado com sotaque lusitano". O Globo (in Brazilian Portuguese). 22 December 2021. Retrieved 6 June 2023.
  657. ^ "Convocado por Tite, Ederson virou destaque em Portugal após dispensa no SP". www.uol.com.br (in Brazilian Portuguese). Retrieved 6 June 2023.
  658. ^ "Além dos Gagliasso, quem são os famosos que trocaran Brasil por Portugal; Ricardo Pereira e mulher recepcionam". Extra Online (in Brazilian Portuguese). 14 June 2021. Retrieved 6 June 2023.
  659. ^ "Quando o TikTok é palco do amor". Jornal SOL (in Portuguese). 15 February 2023. Retrieved 6 June 2023.
  660. ^ "GONOLIVIER". itsgonolivier.com. Retrieved 6 June 2023.
  661. ^ Hughes, Tobi (17 June 2021). "Digital content creator promotes Madeira". Madeira Island News Blog. Retrieved 6 June 2023.
  662. ^ "Biografia de Yasmine". MÚSICA DO GUETO (in European Portuguese). Retrieved 6 June 2023.
  663. ^ Pais, Tiago. "Odeith, o artista português que faz o graffiti saltar do muro". Observador (in European Portuguese). Retrieved 6 June 2023.
  664. ^ "FANNY RODRIGUES".
  665. ^ "discoverazores.org". www.discoverazores.org. Retrieved 7 June 2023.
  666. ^ "Abril 2020 – GALERIA DOS GOESES ILUSTRES". galeriadosgoesesilustres.blogs.sapo.pt. Retrieved 7 June 2023.

외부 링크