피에르 르메트르

Pierre Lemaitre
피에르 르메트르
Pierre Lemaitre - Paris Book Fair - 23 March 2014
피에르 르메트르 - 파리 도서전 - 2014년 3월 23일
태어난 (1951-04-19) 1951년 4월 19일 (70세)
프랑스 파리
직업작가, 각본 작가
국적프랑스어
기간2006-현재
장르.소설, 스릴러, 미스터리, 역사
주목할 만한 작품

피에르 르메트르(1951년 4월 19일 출생)는 프릭스 곤코르트에서 수상한 프랑스 작가 겸 시나리오 작가로, 가상의 인물인 커맨드 카밀 베르흐벤이 등장하는 범죄 소설로 국제적으로 유명하다.

그의 첫 번째 영어 번역 소설인 알렉스는 같은 제목의 프랑스 책을 번역한 것으로,[1][2] 그것은 2013년 최고의 번역 범죄 소설로 CWA 국제 단검을 공동 수상했다.[1][3]

2013년 11월 제1차 세계대전을 소재로 한 서사시 '오레부아 라후트'(영어로는 위대한 스윈들)로 프랑스 최고 문학상인 프릭스 곤코르트를 수상했고,[4] 2015년과 2016년 각각 CWA 인터내셔널 단검을 수상했다.[5][6]

사생활

피에르 르메트르는 문학 교사로 일했고 지금은 소설과 각본을 쓰는 시간을 할애하고 있다.[7]

참고 문헌 목록

소설

카밀 베르흐벤 시리즈:

  1. Irene (Travail signé) (2006), Frank Wynne의 영어 번역, 2014년
  2. 알렉스(2011년), 프랭크 윈의 영어 번역, 2013년
  3. 레그랜드 모옌스(2011년), 2013년 로지앤존으로 재발행
  4. Camille (Sacrifice) (2012), Frank Wynne의 영어 번역, 2015

Les Enfants du désastre 3부작:

  1. The Great Swindle (Au revoir la-haut) (2013), Frank Wynne의 영어 번역, 2015.
  2. 올 휴먼 지혜 (Couleurs de l'incendie) (2018), 영어 번역 2021
  3. 우리의 슬픔의 거울 (Miroir de nos peines) (2020), 영어 번역 2022

스탠드앨론:

  • 블러드 웨딩 (Rube de marié) (2009), 프랭크 윈의 영어 번역, 2016
  • Inhuman Resources (Cadres noirs) (2010), 영어 번역: 샘 고든, 2018년
  • 3일과 인생 (Trois jour et une vie) (2016), Frank Wynne의 영어 번역, 2017
  • The Great Snake (Le Serpent 불가사의) (2021), 영어 번역: 2022
  • 르그랑몽드 (2022년 출판 예정)

단편 소설

  • "유니 이니셔티브"(2014년)
  • "레 에베네스 드 페론" (2018)

만화

Les Enfants du désastre 시리즈:

  1. 크리스티안 드 메테르와 함께 (2016년)

카미유 베르흐벤 시리즈(파스칼 베스토 포함, 야닉 코르보즈 그림):

  1. 아이린(2019년), 소설 아이린 원작
  2. 소설 로지앤존을 원작으로 한 로지(2018년)

논픽션

  • 사부아르 앱렌드레(1986) 프랑수아 마케르와 함께 가이드
  • 어법사 아무룩스 뒤 폴라(2020), 문학

수상 및 명예

  • 트라바일 소인
    • 2006년 포뮬러 원 로마 뒤 페스티발 드 코냑, 트라바일 수그네
    • 2009년 포뮬러 원, 트라바일 소이니즈 강연회
    • 2009년 포뮬러 원 엣 렉서스 구트 드 상 렝크레, 비엔느, 트라바일 소인네
    • 2009년 포뮬러 원 폴라 프랑폰 드 몽티니 레스 코르메유, 트라바일 소인레
  • 사관후보생도
    • 2010년 포뮬러 원 폴라 유로페엔, 캐드레스 누아르스
  • 알렉스야.
  • Au revoir la-haut
    • 2013년 포뮬러 원 낸시 르 포인트, 오 레보아 라허트
    • 2013년 로마 프랑수아 프레페 드 리브레 라 렌트레, 아우 레부아르 라하트
    • 2013년 포뮬러 원 콩쿠르, 오보르 라후트[4]
    • 2016 CWA 인터내셔널 단검, 더 그레이트 스윈들 (Frank Wyne 번역)[6]
  • 카밀
    • 2015 CWA 인터내셔널 단검, 카밀 (Frank Wyne 번역)

필모그래피

참조

  1. ^ a b 르메르트르, 피에르. 알렉스, 프랭크 윈이 번역했어 런던: MacLehose, 2013. ISBN9780857051875월드캣
  2. ^ 르메트르, 피에르 알렉스. 파리: 리브라리 게네랄 프랑세즈, 2012. 월드캣
  3. ^ a b "CWA International Dagger shared". Crime Writers' Association. 15 July 2013. Archived from the original on 17 August 2013. Retrieved 11 August 2013.
  4. ^ a b "France's top literary prize goes to Pierre Lemaitre". France24. 4 November 2013. Retrieved 4 November 2013.
  5. ^ 국제 2015 위너스 아카이브, thecwa.co.uk
  6. ^ a b "The Great Swindle — The Crime Writers' Association". thecwa.co.uk. Retrieved 17 August 2017.
  7. ^ "Archived copy". Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 27 February 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)

외부 링크