피터 노먼

Peter Norman
피터 노먼
Peter Norman.jpg
개인정보
풀네임피터 조지 노먼
태어난(1942-06-15) 1942년 6월 15일
코버그, 빅토리아, 호주
죽은2006년 10월 3일 (2006-10-03) (64세)
멜버른, 빅토리아, 호주
높이1.78 m (5 피트 10 인치)
체중73 kg (150파운드)
스포츠
나라호주.
스포츠육상 경기
이벤트스프린트
클럽이스트 멜버른 해리어스[1]
성과 및 직함
퍼스널 베스트20.06초 (200 m,[1] 1968)

피터 조지 노먼(Peter George Norman, 1942년 6월 15일 ~ 2006년 10월 3일)은 오스트레일리아의 육상 선수이다.그는 1968년 멕시코시티 올림픽 200m에서 20.06초로 은메달을 땄다.이것은 대양주 [2]기록으로 남아 있다.그는 200미터 전국 선수권 대회에서 [3]5번 우승했다.

노먼은 아마도 200미터 경기 메달 수여식 동안 있었던 1968년 올림픽 블랙 파워 경례 사진에서 세 번째 선수로 가장 잘 알려져 있을 것이다.그는 동료 운동선수인 존 카를로스와 토미 스미스를 응원하는 인권 올림픽 프로젝트의 배지를 달았다.노먼은 1972년 하계 올림픽에 선발되지 못했고 [4]얼마 지나지 않아 은퇴했다.

인생과 경력

초기 생활

노먼은 빅토리아 멜버른 교외 코버그에 사는 독실한 구세군 가정에서[5] 자랐다.처음에 도제 도살자였던 노먼은 나중에 교사가 되었고 빅토리아 시대의 스포츠 및 레크리에이션 부서에서 그의 인생의 [6]마지막을 향해 일했다.

그의 육상 경력 동안 Norman은 Neville Silitoe의 [5]지도를 받았다.

1968년 하계 올림픽

1968년 올림픽 200m 경기는 10월 15일에 시작해서 10월 16일에 끝났다. 노먼은 20.17초의 기록으로 [7]의 예선을 이겼다.그는 8강전에서 우승했고 준결승에서 2위를 했다.

10월 16일 아침, 미국 선수 토미 스미스는 200미터 결승에서 19.[8][9]83초의 세계 기록으로 우승했다.노먼은 20.06초의 기록으로 결승선에서 미국 선수 존 카를로스를 붙잡고 추월한 후 2위를 차지했다.카를로스는 20초10으로 3위에 그쳤다. 노먼의 기록은 그의 역대 개인[1] 최고 기록이자 여전히 남아 있는 오세아니아 기록이었다.

차후 경력

노먼은 1969년 도쿄에서 열린 태평양 컨퍼런스 게임과 1970년 [10]에든버러에서 열린 영연방 게임에서 호주 대표로 참가했다.

노먼은 1972년 올림픽 [11]팀을 놓친 후 육상에서 은퇴했다.

1968년 올림픽 전에 노먼은 웨스트브런즈윅 호주 규칙 축구 클럽의 트레이너로 운동 서킷의 비수기 동안 겨울 동안 건강을 유지하는 방법으로 일했습니다.그는 1978년 [citation needed]19세 이하 팀을 감독하기 전까지 1972년부터 1977년까지 웨스트브런즈윅에서 67경기를 뛰었다.

1985년, 노먼은 자선 경주 도중 아킬레스건이 찢어진 후 괴저에 걸렸고, 이로 인해 다리가 절단될 뻔했다.우울증, 과음, 진통제 중독이 [12]뒤를 이었다.

우울증과 싸운 후, 노먼은 2006년까지 [2]Athletics Australia에서 스포츠 행정가로 일했다.

죽음.

노먼은 [13]2006년 10월 3일 64세의 나이로 멜버른에서 심장마비로 사망했다.미국 육상 연맹은 그의 장례식 날짜인 2006년 10월 9일을 피터 노먼의 날로 선포했다.세 사람이 역사를 쓴 지 38년이 지난 후 스미스와 카를로스 모두 노먼의 [6]장례식에서 추도사를 하고 장막 주인을 맡았다.사망 당시 노먼은 두 번째 부인 얀과 그들의 딸 벨린다와 엠마, 첫 번째 부인 루스, 그리고 자녀 게리, 산드라, 재니타와 네 명의 [5]손주를 두고 있었다.

검정색 파워 경례

메달 수여식

토미 스미스(가운데)와 존 카를로스의 블랙 파워 경례.노먼(왼쪽)은 이들과 연대해 OPHR 배지를 달고 있다.

200미터 결승전이 끝난 후, 이 세 명의 선수들은 메달 시상대로 가서 6대 엑서터 후작인 데이비드 세실이 메달을 수여했다.시상대에서 "성조기"가 연주되는 동안 스미스와 카를로스는 블랙 파워의 경례에 합류한 것으로 유명하다.이 경례는 나중에 토미 스미스의 자서전에서 블랙 파워의 경례가 아니라 인권 경례라고 묘사되었다.

노먼은 인권 올림픽 프로젝트를 지지하는 배지를 단상에 달았다.결승전이 끝난 후, 카를로스와 스미스는 노먼에게 그들이 결혼식 동안 무엇을 할 계획이었는지를 말했다.저널리스트 마틴 플래너건이 썼듯이: "그들은 노먼에게 인권을 믿느냐고 물었다.그가 그랬다고 했어요.그들은 그에게 신을 믿느냐고 물었다.구세군 출신인 노먼은 신을 강하게 믿는다고 말했다.우리는 우리가 하려는 일이 어떤 운동 경기보다 훨씬 더 위대한 일이라는 것을 알고 있었다.그는 '내가 너와 함께 있을게'라고 말했다.카를로스는 노먼의 눈에서 공포를 볼 수 있을 것이라고 말했다.그는 하지 않았다.[14] "사랑을 보았다."노먼은 메달 수여식에 가는 길에 미국 조정팀의 백인 멤버인 폴 호프먼이 OPHR 배지를 달고 있는 것을 보고 달 수 [13]있겠냐고 물었다.카를로스가 올림픽 [4]선수촌에서 그의 짝을 떠난 후, 스미스와 카를로스가 경례에 사용한 검은 장갑을 함께 쓰자고 제안한 사람은 노먼이었다.스미스는 오른쪽 주먹을, 카를로스는 왼쪽 주먹을 든 이유다.

1968-1972년 치료

경례 이후, 노먼의 경력은 크게 악화되었다고 주장되었다.2012년 CNN 프로필은 "그는 호주로 망명했으며 블랙 파워 경례의 잊혀진 남자로 비공식적인 제재와 조롱을 받았다"고 말했다.그는 [11]다시는 올림픽에 출전하지 않았다.해설자들은 그가 1972년 뮌헨 올림픽에 출전하지 못했고, 30년이 지난 2000년 시드니 [15][16][17]올림픽에서도 환영받지 못했다고 말한다.카를로스는 나중에 "만약 우리가 (칼로스와 스미스) 맞고 있다면, 피터는 온 나라를 마주하고 홀로 [16][17]고통받고 있었다"고 말했다.

호주 올림픽 위원회는 노먼이 올림픽 예선 기준(20.[18]9점)과 동등하거나 향상시키고 호주 육상 [19]선수권 대회에서 훌륭하게 경기하는 선수 선발 기준을 충족하지 못했기 때문에 1972년 올림픽에 선발되지 않았다고 주장한다.노먼은 1969년부터 1971년까지[10] 여러 차례 예선전을 뛰었지만 1972년 호주 육상 선수권 대회에서 21.[10]6초로 그레그 루이스와 게리 에디에 밀려 3위를 했다.

노먼을 뮌헨 올림픽에 출전시켰어야 했는지에 대한 현대의 보고서들은 엇갈린 의견을 보여주고 있다.선발전에서 3등을 한 후, 노먼은 이렇게 말했다: "내가 해야 할 일은 느린 시간에도 이기는 것이었고, 나는 뮌헨으로 떠났을 것이라고 생각한다."[20]에이지 특파원은 노먼에게 "아마도 내셔널 타이틀에서 팀에서 뛰쳐나갔을 것"이라고 썼지만, 그는 부상을 입었고, "선택자들이 옳은 일을 한다면,[20] 노먼은 여전히 뮌헨으로 가는 비행기에 있을 것이다."라고 계속 썼다.반면 호주 아마추어 육상 잡지는 "여기서 선발자들의 딜레마는 어떻게 루이스가 아닌 노먼을 선택할 수 있느냐였다.피터가 우승하지 못한 것은 유감이다.왜냐하면 그것이 뮌헨 티켓의 유일한 요건이었기 때문이다.[21]

인식

1968년 올림픽 블랙 파워 시위에 협력자로 참여한 그는 이 주제에 관한 영화뿐만 아니라 많은 공공 예술 작품에도 출연했다.

  • 2000년 시드니 [a]뉴타운의 도심 교외에서 연단에 오른 3인조의 에어브러시 벽화가 그려졌다."도날드"로만 알려진 예술가에게 리밍턴 레인에 있는 자신의 집에 벽화를 그리게 한 실비오 오프리아는 노먼이 벽화를 보러 왔다고 말했다.[23] "그는 와서 사진을 찍었고, 그는 매우 행복했다.""THREE PROAD PELP MEXICA 68"이라는 표기가 붙은 이 단색 공물은 2010년 철도 터널을[23] 건설하기 위해 철거될 위기에 처해 있었으나 지금은 유산의 [24]중요 품목으로 등재되어 있다.
  • 2003년 10월 17일, 산호세 주립 대학교는 1968년 올림픽 시위를 기념하는 동상을 공개하였다. 노먼은 동상을 보는 다른 사람들이 인종차별에 반대할 수 있도록 그의 장소를 비워둘 것을 주장했기 때문에 동상 자체에 포함되지 않았다. 그러나 그는 기념식에서 [6]연설을 하도록 초청되었다.
  • 노먼의 조카 맷 노먼은 1968년 올림픽 블랙 파워 경례에서 노먼과 그의 역할에 대한 다큐멘터리 영화 살루트를 감독, 제작, 썼다.살루트의 시드니 모닝 헤럴드 리뷰에서 폴 번스는 이 다큐멘터리가 노먼이 왜 다른 두 선수들과 함께 서 있었는지 분명히 한다고 말했다.번스는 "그는 독실한 기독교인이었고 구세군에서 자랐으며 색깔, 종교, 종교에 관계없이 모든 사람을 위한 평등, 즉 올림픽 규정을 열렬히 믿었다"[25]고 썼다.2018년 10월, 언론인 앤드류 웹스터의 도움으로 매트 노먼은 삼촌의 공식 전기인 피터 노먼 스토리를 발표했다.
  • 2016년 9월, 1968년 스미스,[26] 카를로스와 함께 메달 시상대에 오른 노먼의 동상이 워싱턴 D.C.에 있는 국립 흑인 역사 문화 박물관에 공개되었다.
  • 멜버른에 레이크사이드 경기장을 건설하는 동안, 애슬레틱스 오스트레일리아는 빅토리아 정부와 협력하여 노먼의 운동선수로서의 업적을 기리고 인권을 옹호하기 위해 노먼의 동상을 건립한다고 발표했다.그들은 또한 조직 내에서 10월 [27]9일을 피터 노먼의 날로 기념할 것이다.2019년 10월 9일 [28]멜버른의 앨버트 파크 육상 트랙에서 공개되었다.

사후 사과

2012년 8월, 호주 하원은 [29][30][31]노먼에게 사죄하는 법안을 논의했다.의회는 2012년 10월 11일 다음과 같은 [32]내용의 공식 사과안을 통과시켰다.

15 피터 노먼

레이 박사의 발의에 대한 토론 재개를 위해 읽힌 오늘의 순서—이 하원은 다음과 같이 한다.

(1) 1968년 멕시코시티 올림픽 200m 스프린트 달리기에서 20.06초의 기록으로 은메달을 획득한 고 피터 노먼의 놀라운 육상 업적을 인정한다.
(2) 흑인 선수 토미 스미스 및 존 카를로스와 연대하여 시상대에 인권 올림픽 프로젝트 배지를 단 피터 노먼의 용기를 인정한다.
(3) 피터 노먼이 호주로 돌아와 받은 대우와 2006년 사망 전에 그의 영감적인 역할을 완전히 인식하지 못한 것에 대해 사과한다.
(4) 뒤늦게 피터 노먼이 인종평등을 촉진하는 데 기여한 강력한 역할을 인정한다.

사과의 원래 계획에는 하원이 '호주가 1972년 뮌헨 올림픽에 출전시키지 못한 것에 대해 피터 노먼에게 사과한다'고 명시되어 있었다.스미스와 카를로스의 지원에 대한 호주의 징벌적 대응에 대한 이러한 인정은 최종 [33][34]사과에서 누락되었다.

2012년 카를로스 감독은 사과문을 옹호하는 인터뷰에서 이렇게 말했다.[35]

피터 노먼의 인도주의적 관심사, 성격, 힘, 정의를 위한 희생양이 되려는 의지에 대해 호주 내에서 피터 노먼보다 더 존경받고 인정받아야 할 사람은 없다.

의회의 사과가 있은 후, 호주 올림픽 위원회와 다른 사람들은 노먼이 카를로스와 스미스를 지지했다는 이유로 추방당했다는 주장에 대해 이의를 제기했다.AOC는 다음과 같은 이유로 노먼이 [31]사과를 받아야 한다고 믿지 않았다.

  • 노먼은 AOC에 의해 주의를 받았지만 처벌받지 않았다.요리사미션 주디 패칭은 메달 수여식 날 저녁 그에게 주의를 준 후 노먼이 필드하키 [36]경기를 보러 가고 싶은 만큼 많은 티켓을 주었다.
  • 노먼은 1972년 뮌헨 올림픽에 선발되지 않았다. 왜냐하면 그는 올림픽 예선 기준(20.[37]9점)과 동등하거나 더 나은 성적을 내고 [19]호주 육상 선수권 대회에서 훌륭하게 경기를 하는 선수 선발 기준을 충족하지 못했기 때문이다.노먼은 1969년부터 1971년까지[10] 여러 차례 예선전을 뛰었지만 1972년 호주 육상 선수권 대회에서 21.[10]6초로 그레그 루이스와 게리 에디에 밀려 3위를 했다.
  • 2000년 시드니 올림픽을 앞두고, AOC는 "노먼은 그의 고향인 멜버른에서 수많은 올림픽 경기에 참가했다.그는 멜버른에서 AOC를 위해 여러 팀을 발표했고 1968년 멕시코 블레이저를 입고 무대에 올라 선수들을 축하했다.그는 올림픽 선수로 인정받았고 AOC는 그의 [36]공헌을 높이 평가했다.비용 문제로 인해, AOC는 모든 호주 올림픽 선수들을 시드니로 데려올 자원이 없었고, Norman은 다른 호주 올림픽 [31]선수들과 같은 티켓 구매 기회를 제공받았다.하지만 미국은 그의 [38]나라가 실패했다는 소식을 듣고 그를 2000년 시드니 올림픽에 참가하도록 초청했다.

2018년 AOC는 1968년 시위에 관여한 공로로 노먼에게 훈장을 추서했다.존 코츠 AOC 회장은 "내가 읽은 모든 역사로부터 우리는 그가 잘못한 것이 없다고 확신한다.하지만 당시 [39]그의 역할을 인식하지 못한 것은 우리가 소홀했던 것 같다"고 말했다.

경쟁사 기록

국제 대회

연도 경쟁. 장소 위치 이벤트 메모들
1962 코먼웰스 게임즈 퍼스, 웨스턴오스트레일리아 주 6번째 S/F 1; 12/43 220야드 21.8(22.03)(−2.8)
1966 코먼웰스 게임즈 자메이카 킹스턴 6분기, 54년 29일 100야드 10.2(10.27)(−5.0)
6번째 S/F 1; 10/56 220야드 21.2(0.0)
세 번째 4×110야드 40.0
다섯 번째 4×440야드 3:12.2
1968 올림픽 경기 멕시코시티, 멕시코 두 번째 200미터 20.0 (20.06)(+0.9)
1969 태평양 컨퍼런스 게임 일본 도쿄 넷째 100미터 10.8(−0.1)
첫 번째 200미터 21.0(−0.1)
첫 번째 4 × 100 m 40.8
1970 코먼웰스 게임즈 스코틀랜드 에든버러 다섯 번째 200미터 20.86(+1.7)
DNF 히트 1; 14위 4 × 100 m 바통을 떨어뜨리다

[40]

전국 선수권 대회

연도 경쟁. 장소 위치 이벤트 메모들
1965/66 호주 선수권 대회 퍼스, 웨스턴오스트레일리아 주 첫 번째 200미터 20.9 (−1.2)
1966/67 호주 선수권 대회 애들레이드, 사우스오스트레일리아 주 첫 번째 200미터 21.3
1967/68 호주 선수권 대회 시드니, 뉴사우스웨일스 첫 번째 200미터 20.5 (0.0)
1968/69 호주 선수권 대회 멜버른, 빅토리아 두 번째 100미터 10.6 (−0.5)
첫 번째 200미터 21.3 (−3.1)
1969/70 호주 선수권 대회 애들레이드, 사우스오스트레일리아 주 첫 번째 200미터 21.0 (−2.1)
1971/72 호주 선수권 대회 퍼스, 웨스턴오스트레일리아 주 세 번째 200미터 21.6

[40]

명예

노먼은 나중에 호주 스포츠 단체로부터 다음과 같은 많은 훈장을 받았다.

레퍼런스

주석
  1. ^ 호주 [22]뉴사우스웨일스주 뉴타운 파인 스트리트 39번지 벽화.
각주
  1. ^ a b c Peter Norman은 2018년 11월 24일 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다.sports-reference.com
  2. ^ a b 칼슨 2006
  3. ^ AP통신 2006
  4. ^ a b 프로스트 2008
  5. ^ a b c Hurst, Mike (8 October 2006). "Peter Norman's Olympic statement". The Courier Mail. Retrieved 10 January 2014.
  6. ^ a b c 호커 2008
  7. ^ 어윈 2012
  8. ^ 1968년 시우다드멕시코 하계 게임 육상: 남자 200m 2018년 10월 16일 웨이백 머신에서 보관.sports-reference.com
  9. ^ 뉴사이언티스트 1981, 페이지 285
  10. ^ a b c d e Messenger, Robert (24 August 2012). "Leigh sprints into wrong lane over Norman". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 4 November 2016. Retrieved 12 November 2015.
  11. ^ a b Montague, James (24 April 2012). "The third man: The forgotten Black Power hero". CNN. Archived from the original on 7 March 2017. Retrieved 9 March 2017.
  12. ^ Johnstone & Norman 2008
  13. ^ a b 허스트 2006
  14. ^ 플래너건 2006
  15. ^ Georgakis, Steve. "'I will stand with you': finally, an apology to Peter Norman". Archived from the original on 3 April 2017. Retrieved 9 March 2017.
  16. ^ a b Vincent, Donovan (7 August 2016). "The forgotten story behind the 'black power' photo from 1968 Olympics". Toronto Star. Archived from the original on 8 March 2017. Retrieved 9 March 2017.
  17. ^ a b "Divided by their colour, united by the cause". Independent.co.uk. 1 August 2016. Archived from the original on 19 November 2017. Retrieved 4 December 2017.
  18. ^ "IOC Releases 1972 Olympic Standards". Track and Field News: 24. May 1971.
  19. ^ a b "A sprint hope who ran foul of Olympic starters gun". National Times. No. 3–8 April 1972 p.28.
  20. ^ a b "Peter may have lost team place" (PDF). The Age. 27 March 1972. Archived (PDF) from the original on 12 January 2016. Retrieved 12 November 2015.
  21. ^ "National Championships – 24–25 March 1972, Perry Lakes Stadium, Perth". Australasian Amateur Athletics: 2–3. April 1972.
  22. ^ "Leamington Lane, Newtown, NSW". Retrieved 15 November 2020.
  23. ^ a b 토비 2010
  24. ^ 시티오브시드니 2010, 27페이지
  25. ^ Byrnes, Paul (17 July 2008). "Salute". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 30 October 2013. Retrieved 10 January 2014.
  26. ^ McDonald, Scott (23 February 2017). "Olympians' Contributions Featured Prominently in National Museum of African American History And Culture". United States Olympic Committee. Retrieved 26 April 2020.
  27. ^ "Peter Norman Statue to be built". Athletics Australia website. Archived from the original on 9 October 2018. Retrieved 9 October 2018.
  28. ^ Ramsak, Bob (9 October 2019). "Statue honouring Australian Olympian Peter Norman unveiled in Melbourne". World Athletics. Retrieved 2 March 2021.
  29. ^ 데일리 텔레그래프 2012
  30. ^ 오스트레일리아 연합 프레스 2012
  31. ^ a b c 화이트맨 2012
  32. ^ 오스트레일리아 의회 2012, 페이지 1865
  33. ^ "Black Power apology 48 years in making". News.com.au. News Corp Ltd. 17 August 2012. Archived from the original on 27 February 2019. Retrieved 29 August 2019.
  34. ^ "The brilliant story of the 'other guy' in this iconic Olympics photo". indy100. 19 October 2017. Archived from the original on 29 August 2019. Retrieved 29 August 2019.
  35. ^ 카를로스 & 이스트리 2012
  36. ^ a b "Peter Norman not shunned by AOC". Australian Olympic Committee News, 6 November 2015. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 12 November 2015.
  37. ^ "IOC Releases 1972 Olympic Standards". Track and Field News: 24. May 1971.
  38. ^ Schembri 2008
  39. ^ a b "Peter Norman given posthumous Order of Merit by AOC". SBS News. 28 April 2018. Retrieved 2 March 2021.
  40. ^ a b "Peter Norman". athhistory.imgstg.com. Australian Athletics Historical Results. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 26 March 2015.
  41. ^ "Aussie sprinter who stood on podium during 1968 black-power salute to be recognised". Stuff (Fairfax). 28 April 2018. Archived from the original on 28 April 2018. Retrieved 27 April 2018.
레퍼런스

외부 링크