피터 더셸

Peter Dorschel
홀리 로치는 굴록 주 타워 힐에서 클라이드 퍼스를 가로질러 헌터즈 퀘이를 왼쪽, 스트론 오른쪽을 보았다.
스코틀랜드의 성로 위치

피터 도르셸은 1967년 6월 스코틀랜드에서 구소련에 정보를 판매하는 것과 관련된 공무상 비밀보호법에 반하는 범죄로 유죄판결을 받은 동독 스파이였다.

배경

피터 도셸은 배의 요리사였다.[1]그가 당시 독일민주공화국(동독) 출신으로 1967년 해군으로 근무하기 전 영국을 가끔 방문했다는 것 외에는 그의 배경에 대해 알려진 것이 거의 없다.그는 영국 허가제 하에서[2] 합법적으로 일했고 1967년 1월 뤼벡에서 영국 모델 크리스틴과 결혼했다.[3]

1967년 5월 이전, 그리고 아마도 신혼여행 기간 동안, 그는 구소련의 요원으로 활동하던 두 동포에 의해 고국에서 접근했었다.그들은 도르셸이 홀리 로치에 있는 폴라리스 핵잠수함 기지의 비행대 이동 및 시설과 관련된 정보를 얻을 수 있는 스코틀랜드 두눈의 작은 호텔을 인수할 수 있도록 재정을 제공하자고 제안했다.그 정보는 도셸에 의해 요원들에게 전달될 것이다.4월에 도르셸은 헌터즈 퀘이에 집을 빌렸다.이로 인해 그는 폴라리스 기지에서 활동을 잘 볼 수 있었다.[2]

구속 및 재판

도르셸은 1967년 5월 26일 그의 활동과 관련하여 체포되었을 때 영국 프레스티지 주의 웹스터 그로브 10번지에 살고 있었다.[3][4]그 후 26세의 나이로, 그는 또 다른 남자인 윌리엄 알렉산더 맥커(McAffer)를 부추겨 "국가의 안전이나 이익에 해가 되는 목적으로 적에게 직간접적으로 유용할 수도 있고 의도될 수도 있는 문서들을 입수했다"[5]는 혐의를 받았다.MacAffer는 두눈의 Argyll Street에 살았던 30세의 책 제작자였다[6].이 음모에 가담한 또 다른 사람은 미국[1] 미주리주 덱스터에서 온 미국 해군 함장[7]개리 레드베터였다. 그는 홀리 로치에서 폴라리스 함대를 섬기는 잠수함시몬 레이크호에 주둔하고 있었다.레드베터는 맥아퍼에게 두 개의 문서를 공급했고, 맥아퍼는 도르셸에게 차례로 문서를 공급했다.[2]

1981년 킹스 베이에서 USS 사이먼 레이크

처음에 맨체스터에서 체포되어 기소되었지만, 도르셸에 대한 사건은 그곳에서 관련 체포가 이루어지면서 스코틀랜드로 이송되었다.[5]도르셸은 1967년 6월 19일 두눈 보안법원에서 유죄를 인정했다.[7]니콜라스 페어뱅에든버러 저스티리버 고등법원에서 변호를 맡은 가운데, 도르셸은 6월 23일 징역 7년을 선고받았다.[2]검사가 도르셸을 '작은 물고기'이자 아마추어라고 묘사하는 것을 들은 양형판사는 다음과 같이 기록했다.

나는 이 사건이 최근 몇 년간 영국에서 일어났던 일들만큼 심각하지는 않다는 것에 만족한다.그럼에도 불구하고, 이것은 실제 비극이 발생하기 전에 당신의 활동이 중지된 보안 서비스의 효율적인 작업을 통해서만 나타난 것으로 보인다.난 동의해. 네가 아마도... 이 문제의 바다에서 작은 물고기였을거야.그럼에도 불구하고, 이 혐의들은 항상 중대하고 심각하다.[2]

타임스는 이 같은 혐의의 심각성에도 불구하고 "법정 참여자들의 공개석상이나 침울한 비난에 법원 심리가 어느 순간 포착됐다"고 보도했다.도르셸의 순진함에 대한 한 예로, 도르첼은 스파이들에게 하이트의 사진을 공급해 달라는 요청을 받고 대신 그림 엽서를 보내왔다.페어베언은 "핵잠수함 못지않게 중요한 문제에서 외국 스파이 행위가 이렇게 행해지는 것이라면 우리는 그것으로부터 두려워할 것이 거의 없다"고 지적했다.[8]

공범 혐의

도르셸은 처음부터 수사에 협조했으며 페어베언은 훈련을 받은 적도 없고 그의 활동에 대한 특별한 이념적 근거도 없다고 말했다.도르셸의 판결 당시 미 해군은 레드베터에 대한 조사가 여전히 진행 중이라고 보고했다.[2]이후 레드베터는 훈련용 책자와 또 다른 불특정 문서를 남녀에게 제공한 혐의로 해군에 의해 기소되었다.도르셸은 1967년 8월 법원 군법회의에서 레드베터를 상대카메라로 증거를 제시했다.[9]MacAffer와 그의 여동생인 Frances Isabella MacAffer(또는 Hardless)[10]는 둘 다 참석했지만 정보 제공을 거부했다.[9]거짓말탐지기 검사를 받은 레드베터는 유죄 판결을 받았다.[11]그는 6개월의 중노동 선고를 받고 해군에서 제대했다.[12]

비록 MacAffer에 대한 고발이 있었지만, 그것들은 1967년 9월에 취하되었다.기소 책임이 있는 왕관실은 이에 대한 이유를 제시할 수 없다고 밝혔다.[12]이어 여동생이 레드베터의 여자친구였던 맥커는 도르셸이 자신에게 처음 접근한 사실을 미국과 영국 당국에 통보했고, 그 때부터 도르셸을 함정에 빠뜨리려 했다고 주장했다.그는 또한 스파이 조직에 6명의 동독인이 연루되었다는 말을 들었다고 주장했다.양국의 공식 단체들은 협력에 대한 그의 주장을 부인했다.[13]맥커퍼는 1967년 10월 관세 회피 혐의와 5월에 발견된 불법 오프코스 책정과 관련된 추가 혐의를 받았다.[14][15]

이후 이벤트

도르셸은 1970년 1월 석방돼 서독으로 추방됐다.[3]그해 말 재판 당시 21세였던 아내 크리스틴이 잔혹함을 이유로 이혼했다.[2]판사는 니시판결하면서 간통죄를 인정하지 않는 쪽을 택했다.그녀는 이혼 당시 도셸이 구소련의 상선 해군에서 복무하고 있을 가능성이 있다고 생각했다고 말했다.[3]

참조

  1. ^ a b "Sailor convicted in security case". The Bulletin. Bend, Oregon. 26 August 1967. p. 5. Retrieved 25 June 2012.
  2. ^ a b c d e f g "Seven years for 'little fish' spy". The Guardian. Manchester. 24 June 1967. p. 3. ProQuest 185157818. (필요한 경우)
  3. ^ a b c d "Spy's wife awarded decree". The Guardian. Manchester. 23 October 1970. p. 7. ProQuest 185587646. (필요한 경우)
  4. ^ "Man on Secrets Act charge". The Guardian. Manchester. 31 May 1967. p. 2. ProQuest 185272129. (필요한 경우)
  5. ^ a b "Secrets case arrest in Scotland". The Guardian. Manchester. 3 June 1967. p. 3. ProQuest 185287065. (필요한 경우)
  6. ^ "Two on secrets charges". The Guardian. Manchester. 30 May 1967. p. 1. ProQuest 185274523. (필요한 경우)
  7. ^ a b "German for sentence in secrets case". The Guardian. Manchester. 20 June 1967. p. 3. ProQuest 185247880. (필요한 경우)
  8. ^ "Seven years in gaol for a 'ham-handed' spy". The Times. London. 24 June 1967. p. 2. Retrieved 25 June 2012. (필요한 경우)
  9. ^ a b "Dorschel gives evidence in camera". The Guardian. Manchester. 25 August 1967. p. 16. ProQuest 185190158. (필요한 경우)
  10. ^ "Spy gives evidence at court martial". The Times. London. 25 August 1957. p. 2. Retrieved 25 June 2012. (필요한 경우)
  11. ^ "Midnight questions on Polaris". The Guardian. Manchester. 26 August 1967. p. 12. ProQuest 185122663. (필요한 경우)
  12. ^ a b "Charges under Secrets Act dropped". The Guardian. Manchester. 6 September 1967. p. 3. ProQuest 185213899. (필요한 경우)
  13. ^ "MacAffer says he spied for Britain and U.S." The Glasgow Herald. Glasgow. 6 September 1967. p. 7. Retrieved 25 June 2012.
  14. ^ "MacAffer on Customs charge". The Glasgow Herald. Glasgow. 28 October 1967. p. 7. Retrieved 25 June 2012.
  15. ^ "Bookmaker surrenders passport". The Glasgow Herald. Glasgow. 9 December 1967. p. 7. Retrieved 25 June 2012.

추가 읽기