폴 듀센

폴 야콥 듀센(독일어: [ˈpaʊl ˈjaːkop ˈdɔsən]; 1845년 1월 7일~1919년 7월 6일)은 독일의 인디아학자 겸 키엘 대학교 철학과 교수였다.^[1] 아서 쇼펜하우어의 영향을 강하게 받은 데우센은 프리드리히 니체와 스와미 비베카난다의 친구였다. 1911년 쇼펜하우어 협회(쇼펜하우어 게셀샤프트)를 창립하였다. 듀센 교수는 1912년 학술지 쇼펜하우어 연감(쇼펜하우어-자흐르부흐)의 초대 편집자였다.

산스크리트어로 "데바-세나"^[2]에게 자신의 이름을 '데바-세나'로 칭송한 듀센은 종종 서정적인 찬사로 영국 인도 자체, 독일, 프랑스, 영국에서 일어난 서양의 산스크리트와 힌두교 발견에 참여한 유럽인들의 명사 중 하나이다.

전기

폴 더센은 1845년 1월 7일 라인 지방의 뉴위드 주 오베르드레이스에서 태어났으며,^[3] 수수한 재산을 가진 성직자의 여덟 자녀 중 한 명이다. 그는 독일 철학자 쇼펜하우어와 칸트의 철학의 학생이자 평생 헌신자가 되었고, 프리드리히 니체의 친구가 되었다. 듀센은 1864년과 1881년 사이에 본, 튀빙겐, 베를린 대학에서 교육을 받았으며 플라톤의 철학에 관한 논문을 썼다. 듀센은 베를린 대학에서 민영화제(1881-7)와 에페르티나리우스(1887-9), 오데나리우스(1889–1919, 그가 죽은 해)로 키엘 대학에서 임명되었다. 듀센은 1919년까지 쇼펜하우어의 작품 판본 작업과 함께 쇼펜하우어 연감 편집 작업을 계속했다.

데우센이 산스크리트와 힌두교에 의해 해고된 것은 샤쿤탈라를 망라한 크리스티안 라센(1800~1876) 교수의 본대학 강의에 참석했을 때였다. 듀센의 첫 출판물(1877년)은 1894년 '형이상학의 원소'로 영어로 출판되었다. 1906년 베단타 경전, 1906년 우파니샤드 철학, 1912년 베단타 계통의 번역이 그 뒤를 이었다. 1904년 그의 인도 방문은 1912년 My Indian Remorisces로 영어로 출판되었다. 그러나 딸 에리카(1894~1956)가 편집해 1922년 독일어로 출간한 그의 자전적 논문은 지금까지 영어로 번역되지 않았다.^{[citation needed]}

데우센의 베단타 체계는 여러 번 재인쇄되었다: 그는 브라마수트라(Brahmasutra)를 사용하고, 오히려 그에 대한 아디 샹카라의 해설은 그의 전시의 구조로 사용한다.

그의 장학금은 어마어마하고, 통찰력 있고, 꼼꼼한 것으로 묘사되어 왔다. 마힌더 굴라티는 그를 동양학자, 산스크리트 학자라고 부른다.^[4]

Paul Deussen's name is thus linked with George Boucher, Sir William Jones and Sir John Woodroffe in British India, Anquetil-Duperron and Eugène Burnouf in France, Heinrich Roth, Franz Bopp, Friedrich von Schlegel and Max Müller in Germany, in the European revelation of the wealth of Hinduism as revealed by Sanskrit documents.^{[citation needed]}

작동하다

• 다이 엘리먼트 데르 메타피식 (1877년) - "네스트 아이너 보르베트라흐퉁 über das Wesen des Idealismus" - 6. 아우플라주 (1919년)
• Das System des Vedá. 나흐덴 브라흐마-수트라의 데스 바다라야나 뎀 코멘타레 데스 차르마라 뷔르 디젤벤 알스 에인 데 콤펜디움 데 도그마니크 데 브라흐마니스무스는 스탠드펑크테 데스 차르나라 aus(1883)를 토해낸다.
• 디 스트라 데스 베다냐타 오데르 데 데스 차리라카-미만사 데스 바다라야나 데스 에인넴 볼스텐디겐 콤멘타레 데스찬카라 아우스 뎀 산스크리트 ü베르세츠트 (1887년)
• 알제마이네 게시치크테 데르 철학자 베르튀크시크티궁 데르브리앙(1894ff).
  • 밴드 I, 테일 1: 알게마이네 아인레이퉁과 철학자인 베다 비스아우프 디 우파니샤드(1894)
  • 밴드 1번, 테일 2번: 다이 철학자 데어 우파니샤드의 작품 (1898)
  • 밴드 I, 테일 3: 다이 나흐베디스체 철학자 데르 인더 (1908)
  • 밴드 II, 테일 1: 다이 철학자 데 그리첸 (1911)
  • 밴드 II, 테일 2,1: 다이 철학자 데 비벨(1913)
  • 밴드 II, 테일 2,2: 다이 철학자 데 미텔랄터스 (1915년)
  • 밴드 II, 테일 3: 디 네에레 철학자 폰 데카르트 비스 쇼펜하우어 (1917년)
• 세치히 우파니샤드의 데스 베다(1897년)
• 에린네룽겐과 프리드리히 니체(1901)
• 에린네룽겐안인디엔(1904)
• Vedánta und Platonismus im Lichte der Kantischen 철학 (1904)
• 인도 철학의 개요, 부록: 서양 형이상학과의 관계에서 베다안타의 철학에 관하여 (1907)
• 베단타, 플라톤과 칸트(1917년)
• 마인 르벤 (1922년)

리셉션

데우센은 우파니샤드와 베딕 문학의 연구에 앞장섰던 '위대한 학자'로,^[5][6] '비판적인 학자'^[7]로 불렸다.

참조

외부 링크

• 폴 더센의 비베카난다
• "Deussen, Paul" . New International Encyclopedia. 1905.