부왕의 집 (영화)

Viceroy's House (film)
부왕의 집
영국 포스터
연출자구린더 차드하
작성자:
에 기반을 둔자정자유 by
래리 콜린스도미니크 라피에르
그리고.
위대한 게임의 그림자: 인도의 분할 이야기
타고
나렌드라 싱 사릴라
제작자
  • 폴 마예다 베르제스
  • 구린더 차드하
  • 디팍 나야르
스타링
영화 촬영벤 스미사드
편집자빅토리아 보이델
음악별A. R. 라만
생산.
회사들
배포자
출고일자
러닝타임
106분[2]
나라들.
언어들
예산.850만[3] 달러
박스오피스1,180만[1] 달러

《부왕의 집》은 2017년 개봉한 역사 드라마 영화로, 구린더 차다 감독이 연출하고 폴 마예다 베르제스, 모이라 부피니, 차다가 각본을 썼습니다.[4] 영화에는 휴 보네빌, 길리안 앤더슨, 매니쉬 다얄, 휴마 쿠레시, 마이클 감본 등이 출연합니다.[5]영화는 제67회 베를린 국제 영화제 경쟁부문에서 상영되기 위해 선정되었습니다.[6]

이 영화는 2017년 3월 3일 영국에서 개봉되었고,[7] 파티션: 1947이라는 제목의 힌디어 더빙 버전은 2017년 8월 18일 인도에서 개봉되었습니다. 2017년 9월 1일 전 세계에 출시되었습니다.[8] Viceroy's HouseLarry CollinsDominique Lapierre의 "Freedom at Midnight"와 "The Shadow of the Great Game"에 기반을 두고 있습니다. Narendra Singh Sarila의 알려지지 않은 분할 이야기.[9]

줄거리.

1947년 디키 마운트배튼 경은 의지가 강한 아내 에드위나와 딸 파멜라함께 뉴델리 부왕의 집에 도착합니다. 인도의 최종 행정관으로서, 그는 영국령 인도 제국의 해체와 독립적인 인도 국가의 설립을 감독하는 책임을 맡고 있습니다. 마운트배튼은 인도의 주요 정치 지도자인 자와할랄 네루독립 후에도 인도가 하나의 국가로 유지되기를 바라는 무함마드 알리 진나 사이의 의견 차이를 조정하려고 시도합니다. 그러던 중 마운트배튼이 새로 도착한 발렛 지트는 전에 사랑에 빠졌던 아름다운 알리아를 만나게 됩니다. 알리아는 지트가 힌두교이고 자신이 이슬람교도라는 이유로 계속해서 지트를 해고합니다. 그녀는 지트가 영국인들의 손에 수감되는 동안 도움을 주었던 자신의 병든 아버지 알리를 실망시킬까 봐 두려워합니다.

인도 전역에서 폭동이 발생하고 소수의 비인도계 군대가 희박하게 확산되고 인도계 군대의 충성심이 시크교도, 이슬람교도, 힌두교도 사이에서 갈등하면서 영국은 독립 절차를 가속화하기로 결정했습니다. 처음에 간디의 영향을 받은 마운트배튼은 단일 국가 해결책에 관심이 있지만 무슬림과 힌두교도 사이의 폭력이 심해지자 마지못해 인도 분할을 받아들입니다. 그는 경험이 부족한 영국 변호사 시릴 래드클리프의 도움으로 기존 영토에서 분리된 주를 개척하는 데 몇 달밖에 주어지지 않습니다.

지트는 어린 시절부터 다른 남자와 약혼했지만, 알리아를 계속 쫓고, 부왕의 집의 다른 하인들처럼 인도에 머물지 파키스탄에 갈 것인지 선택할 수밖에 없습니다. 마운트배튼은 자신의 비서실장 이스메이 경이 인도 아대륙과 소련 사이에 완충국가를 만들고 사회주의 성향의 통일 인도가 소련에게 카라치따뜻한 수상항에 접근할 수 있다는 우려를 완화하기 위해 파키스탄의 경계를 긋기 위해 비밀리에 작업을 해왔다는 사실을 알고 격분했습니다. 그는 자신이 졸개로 이용되었다는 것을 깨닫고 수백만 명의 사람들이 쫓겨날 것입니다.

한편 지트는 펀자브에서 가족 전체가 학살되었다는 사실을 알고 충격에 빠집니다. 알리아는 약혼자가 자신을 요구하기 위해 돌아왔을 때 거절했지만 아버지와 함께 파키스탄으로 떠나기로 결정합니다. 며칠 후, 지트는 신문에서 그녀가 탑승했던 야간 열차가 공격을 받아 모두가 사망했다는 것을 읽습니다. 그는 화가 나서 Mountbatten에서 칼을 휘두른 후 자리에서 물러납니다. 델리가 난민들로 가득 찬 가운데, 마운트배튼 부부는 그들이 할 수 있는 곳에서 돕기 위해 인도에 머물기로 결정했습니다. 지트가 난민들을 돕기 위해 자원하는 동안, 알리아는 심하게 다쳤지만 열차 공격의 유일한 생존자인 살아있는 상태로 데려옵니다. 그녀는 지트를 알아보고 그를 외치며 두 사람이 재회합니다.

출연자들

생산.

Berlinale 2017에서 영화 Viceroy's House를 선보이는 후마 쿠레시

2015년 4월 30일, 휴 보네빌길리언 앤더슨은 차다가 폴 마예다 베르제스, 모이라 부피니와 함께 각본을 맡은 구린더 차다 감독의 가상의 사극 영화 '부왕의 집'에 출연한다고 발표되었습니다.[10] 영화는 1947년 인도 분할 시대를 배경으로 하고 있으며, 총독부 내부의 삶을 차드하, 디팍 나야르, 폴 리치가 제작할 예정입니다.[10] Pathé와 BBC Films는 이 영화에 공동으로 자금을 지원할 것입니다.[10] 2015년 9월 1일, 마니시 다얄, 후마 쿠레시, 탄비어 가니, 덴질 스미스, 니라지 카비, 옴 푸리, 릴리 트래버스, 마이클 감본, 사이먼 캘로우 등의 출연진이 추가로 발표되었습니다.[11]

영화의 주요 촬영은 2015년 8월 30일 인도 라자스탄의 조드푸르에서 시작되었으며, 8주 동안 촬영되었습니다.[12][11]

이 영화는 2017년 3월 3일 영국에서 개봉되었습니다.[7]

사운드트랙

Viceroy's House (오리지널 모션 픽처 사운드 트랙)
Soundtrack 앨범 by
방출된2017년 3월 3일 (디지털)
2017년 6월 9일 (CD)
녹음된2016-17
애비 로드 스튜디오, 런던
판차탄 레코드 인 앤 AM 스튜디오, 첸나이
A. R. 스튜디오, 뭄바이
장르.필름 사운드트랙
길이44:43
라벨.VH(Bend It Films) 프로덕션
제작자A. R. 라만
A. R. R. 라만 연대기
엄마
(2017)
Viceroy's House (오리지널 모션 픽처 사운드 트랙)
(2017)
메르살
(2017)

트랙리스트

원점수

No.제목아티스트길이
1.부왕의 집A. R. 라만2:39
2."변위"A. R. 라만2:35
3."스웨딩 인"A. R. 라만2:34
4.진나가 마운트배튼을 만나다A. R. 라만1:21
5."라임런스"A. R. 라만1:39
6."간디"A. R. 라만1:09
7.파멜라와 알리아 본드A. R. 라만1:24
8.디키 이즈 더 맨Rekha Sawhney3:06
9."두 개의 부서진 마음"A. R. 라만3:13
10.아힘사Rekha Sawhney2:46
11."The Partition"레카 사휘니, 안 앤 바테3:59
12."구분"A. R. 라만2:18
13.두 나라의 탄생A. R. 라만3:29
14."엑소더스"레카 사휘니, 안 앤 바테4:04
15.지트 파인드 알리아A. R. 라만3:03
16.자유의 대가A. R. 라만5:07
총 길이:44:43

추가 트랙

힌디어 버전으로 더빙된 이 영화를 위해 3개의 트랙이 추가로 공개되었습니다.

No.제목아티스트길이
1.도 딜론케Shreya Ghoshal, Hariharan4:45
2.듀마 덤 마스트 칼란더한스 라즈 한스3:30
3.진와한스 라즈 한스3:36
총 길이:11:51

풀어주다

2017년 2월 12일 제67회 베를린 국제 영화제에서 경쟁부문에서 상영되기 위해 선정되었습니다.[2][6] 영화는 2017년 3월 3일 영국에서 개봉되었고,[7][13] 2017년 8월 18일 인도에서 개봉되었습니다.[14][15] 파키스탄에서는 금지되었습니다.[16]

접수처

이 영화는 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았습니다. 리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes에서 이 영화는 41개의 리뷰를 기준으로 76%의 지지율을 기록하고 있으며 평균 평점은 6/10입니다.[17] 뉴욕 타임즈는 이 영화에 대해 "흐름과 흥미를 희생시키지 않고 충분한 역사를 간결한 러닝 타임으로 만들어냈다"고 찬사를 보냈습니다.[18] 워싱턴포스트는 "멜로드라마적이라면 교육적"이라고 평가하면서 "영화는 역사적으로 복잡한 시기를 이해할 수 있는 어려운 과제를 완수한다"고 결론지었습니다.[19]

역사성

제67회 베를린 국제 영화제 매니쉬 다얄, 길리안 앤더슨, 구린더 차다, 휴 본빌, 후마 쿠레시

차다는 이 영화를 인도 분할위층, 아래층 풍경이라고 묘사했습니다. 그녀는 나렌드라 싱 사릴라의 2006년 저서 "위대한 게임그림자:"에 의해 지도를 받았다고 말하면서, 역사적 이질성에 대한 비판으로부터 자신의 영화를 옹호했습니다. 영국 도서관에서 발견된 비밀 문서를 바탕으로 한 것이라고 주장된 인도 분할의 알려지지 않은 이야기.[20]

파키스탄의 시인이자 작가인 파티마 부토는 이 영화를 '비굴한 분단의 판토마임'이라고 묘사했습니다.[21] 이에 대해 차드하는 "자유 투쟁을 무시하기는커녕 1947년 인도의 분단에 관한 그녀의 영화는 그것을 기념한다"고 말했습니다.[22]

가디언은 영화에 대한 반응을 "영화 평론가들의 통지는 조용했지만 합리적으로 친절했다"고 요약한 반면 역사학자들의 반응은 "피해"였습니다. 이 신문은 파키스탄이 윈스턴 처칠과 영국 정부에 의해 음모의 일부로 만들어졌다는 중앙의 주장을 뒷받침하는 확증적인 연구의 부족을 비판하면서 이 영화의 절정에 대해 매우 비판적이었습니다. 특히 실제로는 처칠이 아닌 클레멘트 애틀리가 이끄는 노동당 정부였습니다.[23]

영화의 후기에는 "인도의 분할은 인류 역사상 가장 큰 대규모 이주를 초래했습니다. 1,400만 명의 이재민이 발생했습니다. 백만 명의 힌두교도, 이슬람교도, 시크교도들이 죽었습니다. 이 영화는 죽은 모든 사람들과 칸막이 속에서 살아남은 모든 사람들에게 바쳐진 것입니다."

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b "Viceroy's House". Box Office Mojo. Retrieved 30 November 2017.
  2. ^ a b c "Programme - Viceroy's House". Berlinale. Retrieved 1 February 2017.
  3. ^ "Gurinder Chadha, the maker of 'Viceroy's House'". Financial Times. 22 March 2017. Retrieved 22 March 2017.
  4. ^ "Gurinder Chadha hopes Indians love 'Partition: 1947'". The Times of India. Archived from the original on 30 September 2017. Retrieved 13 October 2017.
  5. ^ "Review 'Viceroy's House' opens the door to a key era in India's past". Los Angeles Times. 31 August 2017.
  6. ^ a b "Press Releases Competition 67th Berlinale - Competition and Berlinale Special - Danny Boyle, Hong Sangsoo, Thomas Arslan, Volker Schlöndorff, Sabu, Álex de la Iglesia and Josef Hader's Directorial Debut in the Competition Programme". Berlinale. 10 January 2017. Retrieved 10 January 2017.
  7. ^ a b c "Viceroy's House clip: watch Gillian Anderson and Hugh Bonneville ponder Britain's legacy in India". The Telegraph. 11 January 2017. Retrieved 11 January 2017.
  8. ^ Rohit Vats (17 August 2017). "Partition-1947 movie review: If it wasn't Lord Mountbatten then who divided India?". Hindustan Times.
  9. ^ 영화 시작 시 면책 조항
  10. ^ a b c Wiseman, Andreas (30 April 2015). "Hugh Bonneville, Gillian Anderson topline partition drama 'Viceroy's House'". screendaily.com. Retrieved 5 September 2015.
  11. ^ a b Mitchell, Robert (1 September 2015). "Gurinder Chadha's 'Viceroy's House' Starts Shoot in India". variety.com. Retrieved 5 September 2015.
  12. ^ "On the Set for 9/4/15: Michael Fassbender Starts on Assassin's Creed, Margot Robbie Wraps on Suicide Squad". ssninsider.com. 4 September 2015. Archived from the original on 5 September 2015. Retrieved 5 September 2015.
  13. ^ "Partition: 1947 Movie Review". The Times of India. Retrieved 18 August 2017.
  14. ^ "Gurinder Chadha on Partition 1947: Didn't dwell on Nehru-Lady Mountbatten in film". 4 July 2017.
  15. ^ "'Partition 1947' new poster: Huma Qureshi starrer looks like a compelling watch". The Times of India.
  16. ^ 파티션: 1947년 파키스탄에서 금지, 구린더 차다 공개. 왜, 트위터에 묻습니다.
  17. ^ "Viceroy's House (2017)". Rotten Tomatoes.
  18. ^ Ben Kenigsberg (31 August 2017). "Review: In 'Viceroy's House,' the Birthing Pains of Two Nations". The New York Times. Retrieved 9 October 2017.
  19. ^ Stephanie Merry (7 September 2017). "'Viceroy's House': An educational, if melodramatic refresher course on the partition of India". Washington Post. Retrieved 9 October 2017.
  20. ^ "Partition, Mohsin Hamid, Gurinder Chadha". BBC Radio 3. 3 March 2017. Retrieved 3 March 2017.
  21. ^ Bhutto, Fatima (15 March 2017). "Fatima Bhutto on Indian partition film Viceroy's House: 'I watched this servile pantomime and wept'". The Guardian. Retrieved 3 March 2017.
  22. ^ Chadha, Gurinder (15 March 2017). "Gurinder Chadha: My film has been willfully misrepresented as anti-Muslim". The Guardian. Retrieved 3 March 2017.
  23. ^ Ian Jack (18 March 2017). "The Viceroy's House version of India's partition brings fake history to screen". The Guardian. Retrieved 9 October 2017.

외부 링크