첸나이 주 조지타운

George Town, Chennai
조지 타운(또는) 무티알펫.
브로드웨이 패리스 코너
이웃
High Court of Madras at Chennai.
George Town (or) Muthialpet. is located in Chennai
George Town (or) Muthialpet.
조지 타운(또는) 무티알펫.
조지 타운, 첸나이
좌표: 13°05′38″N 80° 17°02°E / 13.0939°N 80.2839°E / 13.0939; 80.2839좌표: 13°05′38″N 80°17′02″E / 13.0939°N 80.2839°E / 13.0939; 80.283939
나라인도
타밀나두
첸나이 구
메트로첸나이
병동뮤티알펫
설립자:영국 동인도 회사
에 대해 명명됨킹 조지 5세
정부
• 차체첸나이 주식회사
면적
• 합계4km2(2제곱 mi)
언어들
• 공식타밀
시간대UTC+5:30(IST)
600001
롯 사바 선거구첸나이 센트럴
기획사CMDA
시민단체첸나이 주식회사
웹사이트www.chennai.tn.nic.in

조지 타운인도 타밀 나두첸나이(옛 마드라스)에 있는 이웃이다. 첸나이 성 조지 요새 근처에 있다. 무티알펫패리의 코너로도 알려져 있다. 1640년대부터 확장이 시작된 첸나이 시의 역사적 지역이다. 동쪽의 벵골만에서 서쪽의 파크타운까지 뻗어 있다. 포트 세인트 조지는 남쪽, 북쪽의 로야푸람에 있다. 포트 세인트 조지타밀나두 입법부와 사무국을 소유하고 있다. 첸나이 타밀나두 고등법원, 암베드카 로스칼리지 박사, 스탠리 의과대학, 병원 등이 이곳에 위치해 있다.

역사

1851년경 블랙타운
1851년경 블랙타운
N.S.C.의 항공경관. '파리' 코너로 이어지는 보세길
포트 세인트 조지, 타밀 나두의 입법부와 사무국.

식민지 시절 무티알펫 안팎 지역은 1911년 영국이 조지 5세를 기려 '조지 타운'으로 개칭하면서 인도 황제로 즉위했다.[1] 조지 타운은 무티알펫에 사용되는 이름 중 하나이다. 이곳은 랜드마크인 '파리 빌딩'을 가지고 있으며, 그 후 그 지역을 '파리 모퉁이'라고 부른다. 이 지역은 또한 브로드웨이라고도 불리며, 무티알펫의 주요 통행로를 따서 이름이 지어졌다.

마드라스 시의 첫 번째 정착지는 요새 근처에 있는 이곳에서 시작되었다. 포트 세인트 조지는 1640년 영국 동인도 회사의 요새화된 창고로 시작했다. 그것은 프랜시스 데이에 의해 지어졌다. 그 주변에서 자라기 시작한 원주민들의 마을은 영국인에 의해 블랙 타운이라고 불렸다. 도시가 성장하면서 이 지역은 개발 및 건설 활동의 거점이 되었고, 주민들의 생활 요구와 통치자들의 행정적 위안을 충족시켰다. 이 지역에 인도의 주요 항구 중 하나가 건설되면서 마드라는 영국인들에게 중요한 해군기지가 되었다.[2]

18세기 초까지 인구와 상업활동의 증가는 이웃 지역으로의 확장을 가져왔다. 1733년 티루보티유르 근처의 친타드리펫과 콜레페타에 직조 공동체가 정착하기 시작했는데, 그 이유는 직조할 수 있는 풍부한 공간이 있었기 때문이다. 그 후 민트 지역의 워셔맨 집단은 현재의 워셔맨펫을 형성하면서 서쪽으로 이동했다. 이 지역의 도공들은 북쪽의 요새 바깥으로 이동하여 코사펫이라는 새로운 식민지를 형성하였다. 1710년에 Egmore를 연결하는 다리가 건설되면서, 사람들은 현재의 무어 마켓 지역을 향해 움직이기 시작했다.[3]

1746년 프랑스군이 마드라를 점령하고 1749년 아익스 라 샤펠 조약에 의한 퀘벡과의 교환으로 영국군에 반환했을 때, 영국은 향후의 공격이 있을 경우 명백한 화전지를 갖추기 위해 블랙타운의 일부를 평탄하게 했다. 1773년, 영국인들은 블랙타운의 평평한 지역을 따라 13개의 기둥을 세우고 기둥과 요새 사이에 어떤 형태로든 공사를 금지했다. 그렇지 않으면 침입자의 시야를 차단할 수 있을 것이다. 곧 새로운 블랙 타운으로 알려진 새로운 마을이 이 기둥들 너머로 다가왔고 옛 블랙 타운은 마드라스 고등법원에 자리를 내주었다. 기둥과 고궁 사이에 길게 뻗은 길을 따라 길이 형성되어 후에 중국 바자길이 되었다. 13개의 기둥 중 유일하게 살아남은 하나는 패리의 건물 구내에 유지되고 있다.[4]

1772년 마드라의 최초의 조직화된 물 공급은 세븐 웰스 계획에서 시작되었다.[5] 한 번은 미소르의 통치자 하이데르 알리의 군대가 어느 날 밤 수원을 독살하려 하기도 했다.[4]

이후 수세기 동안, 스리 첸나 케사바 페루말[6] 첸나 말레스와라 수영[6] 오래된 힌두 사원이 있던 지역에 하이 코트 건물과 건축미를 갖춘 최초의 라이트 하우스 타워가 등장했다. 이 사원은 철거되었고, 후에 네타지 수바시 찬드라 보세 도로의 민트 스트리트 부근으로 옮겨졌으며, 힌두교도들 사이에서는 파타남 코일로 인기가 있다.

60년대 초 미얀마를 탈출한 미얀마 출신 타밀 난민 몇 명이 조지타운에 도착했다. 1969년, 버마 바자회는 이러한 버마 난민 출신의 기업가들에 의해 설립되었다.[7]

종교와 성지

칼리간밤사 고푸람(게이트웨이 타워) 입구. 이 절에는 마라티, 차트라파티 시바지가 다녀갔다고 한다.
마드라스 고등 법원 근처에 있는 앤더슨 교회.
슈라이 찬드라프라부 자인 사원

조지 타운에는 그 경계 내에 서로 다른 신앙의 사당들이 풍부하게 모여 있다. 영국 마드라의 힌두교 사원은 1640년과 1680년 사이에 이 이웃에 지어졌다. 사원의 상당수는 그 이후 도시의 주요 상인들이 지은 것으로 주로 영국 상인과 사업소의 더바시(중간인)가 대부분이었다. 이웃의 거리들 중 몇몇은 이 더바시의 이름을 따서 명명되었다.[8]

이 도시의 최초의 자인 사원은 현재 소워카펫으로 알려진 라자스탄과 사우라슈트라 출신의 정착민들에 의해 점령된 이웃들의 서쪽 반쪽 중앙에 세워졌다. 오늘날, 홀리, 디왈리, 가네쉬 샤투르티와 같은 축제들은 북인도식으로 기념된다.[8]

이웃에 있는 첫 번째 모스크는 1670년대에 무어 가에 지어졌다. 그러나 이슬람 사원은 오늘날 존재하지 않는다. 살아남은 가장 오래된 모스크는 18세기에 지어진 앙가파 네이킨 거리에 있는 거대한 마스지드 마무어이다.[8]

최초마드라스 유대교 회당은 16세기, 17세기, 18세기에 포르투갈 파라데시 유대인들이 많이 있었던 코랄 상가에 세워졌다. 마드라스 시너고그에는 오늘날 존재하지 않지만, 오늘날 마드라스 도시에는 (유대인의 혈통을 가진 사람들을 포함하지 않는) 유대인들의 '손재주'가 있다고 한다.

가장 오래된 교회는 아르메니아 거리에 있는 아르메니아 교회다. 교회 옆에 위치한 천사의 성모 성당은 1642년부터 존재했다. 그러나 이웃에 있는 최초의 가톨릭 예배당은 성당 앞에 세워졌다. 메리 대성당. 그러나 개신교 교회는 1810년 영국 개신교 최초의 교회가 데이비드슨 가에 세워지면서 19세기에 들어서야 세워졌다.[8]

마드라스 고등법원에서 북쪽으로 뻗어 있는 조지타운의 서쪽 지역인 무티알펫 지역은 타밀나두 주의 163개 고지 지역(메갈리트 유적지) 중 하나이다.[9]

인구통계학

일찍이 조지 타운의 주민들은 주로 타밀스의 상당한 인구를 가진 텔루구스였다. In the core area, streets are named after Telugu people such as Govindappa Naick, Angappa Naick, Adiyappa Naick, Narayana Mudali, Kasi Chetty, Rasappa Chetty, Varada Muthiappan, Thatha Muthiappan, Kondi Chetty, Linghi Chetty, Thambu Chetty, and so forth. 무역과 비즈니스의 주요 부분은 텔루거스의 수중에 있었다. 현지인 외에도 다른 지역 출신은 물론 '영국 동인도 회사'와 무역 및 사업 관계를 맺고 있는 외국인들도 이 지역에 거주하고 있었다. 많은 거리에는 그 지역 사람들이 종사했던 사업체의 이름이 새겨져 있다. 산호 장사를 하던 남성들이 산호상인거리(山湖商街)에 함께 살았고, 아르메니아(러시아 전 국가)에서 영어와 장사를 하는 사람들이 아르메니아 거리(அர்்னைக்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்்ுுுுுுுுுுுுுுுு)에 살고 있었다. 그들을 위해 아르메니아 교회라는 교회도 같은 지역에 지어졌다. 이 마을이 다지관을 개발하면서 인도 전역에서 온 사람들이 주로 라자스탄, 구자라트, 마하라슈트라, 우타르프라데시 등 모든 분야에서 사업을 하며 이곳에 정착했다. 20세기에 주로 라자스탄과 구자라트의 마르와리스인 북인도인들이 점령한 지역은 소워카펫('부자의 영역'으로 알려지게 되었다. 이는 힌디어로 '사후카르'라는 단어에서 유래되었다.[10]

지리

조지 타운은 서쪽의 첸나이 중앙 철도역과 인민공원에서 동쪽의 벵골 만까지 대략 뻗어 있다. 북쪽으로는 바인 브리지로야푸람이 있고, 남쪽으로는 세인트 조지 요새가 경계를 이루고 있다. 원래 팝햄의 브로드웨이였던 프라카삼 살라이(브로드웨이)는 조지타운을 두 부분으로 나누었는데, 그 동쪽 지역은 역사적으로 무티알펫으로 알려져 있었고 서쪽 과거로는 페다나이킨펫으로 알려져 있었다.

도로와 거리

포트 세인트조지
패리의 코너는 산업 대기업인 무루가파 그룹의 랜드마크인 패리 빌딩에서 따온 이름이다.

인근 지역의 주요 도로로는 네타지 수바시 찬드라 보세 로드(일반적으로 중국 바자 로드), 라자지 살라이(옛 퍼스트 라인 비치 로드), 월세 로드(Wall Tax Road) 등이 있다. 거리는 일반적으로 좁고 좁아서 몇 개의 차선이 갈라져 있다. 가장 긴 거리는 민트 스트리트인데, 중앙 철도역 근처에서 시작하여 북쪽으로 약 4km를 건너서 Valalar Nagar 근처에서 끝난다. 이 거리는 영국 시대에 이 거리의 끝에 있던 동인도 회사의 민트로부터 그 이름을 따왔다.[10] 현재 그 건물에는 타밀나두 정부의 중앙 인쇄소가 입주해 있다. 이것은 세계에서 몇 안 되는 가장 긴 거리 중 하나로 여겨진다.[citation needed] 라자지 살라이에는 안다만&니코바르정부의 해운관광부 행정실 등 주정부와 중앙정부 모두 여러 관공서가 자리 잡고 있다. 한때 버마 난민들이 주로 운영하던 전자제품 등을 저렴한 가격에 판매하는 것으로 유명한 매우 매력적인 버마 바자회도 이 도로에 위치해 있다.

첸나이 아르메니아 거리에 있는 아르메니아 교회 건물에는 1712년과 1772년이 표시되어 있다.

패리스 코너

패리스 코너
이웃 사람들
좌표: 13°05′20″N 80°17′25″E / 13.08882°N 80.29038°E / 13.08882; 80.29038838; 80.2903838
나라인도
타밀나두
첸나이
메트로첸나이
정부
• 차체CMDA
언어들
• 공식타밀
시간대UTC+5:30(IST)
600001
기획사CMDA

파리 코너(타밀에서는 파리 무나이, 타밀: பாிிிிை)[11]는 조지 타운에 있는 동네다. 흔히 패리스라고 불리우는 이곳첸나이 항과 노스비치 로드NSC 보세 로드의 교차점에 위치해 있다. 1787년 EID파리회사를 설립한 웨일스 상인 토머스 패리의 이름을 따서 지었는데, 이 회사의 본사가 모퉁이에 있다.[12]

장소는 상업 은행과 무역의 중요한 중심지일 뿐만 아니라, 또한 비타협적인 버스 서비스의 주요 거점이다. 이 도시는 도시에서 가장 혼잡한 지역 중 하나이다. 이 지역에는 처럼 많은 인기 있는 학교들이 있다. 메리의 앵글로-인디언 고등 중등학교, 세인트 콜럼반의 앵글로-인디언 고등 중등학교. 앤더슨 교회는 이 지역에서 가장 오래되고 가장 두드러진 교회다.

거리와 특산품

이웃의 몇몇 거리는 그들의 헌신적인 사업과 서비스로 알려져 있다. 다음 표에는 몇 개의 거리와 그들이 잘 알려진 주요 서비스가 나열되어 있다.

거리명 특수성
만나디 거리 직물, 수입품, 식자재
무어 스트리트 시리얼 및 펄스, 호텔 및 숙소
앙가파나인크 거리 마스지드, 직물, 식자재
버마 바자회 전자 제품, 카메라, 짐, 향수 및 액세서리의 회색 시장
링히 체티 거리 강철 하드웨어, 전기 모터 및 펌프 세트
탐부 체티 거리 하드웨어, 세라믹 타일 및 위생용품
셈부도스 가 강판 및 로드, 파이프
브로드웨이 사이클 및 광학재
앤더슨 스트리트 문구류
고다운 거리 직물
고빈다파 네이킨 거리 전기용품, 건과일
나니아파 네이킨 거리 화학 및 수술 기구, 제약, 합판, 유리, 라미네이트, 포토 프레임
산호상가 운송 및 배송 사무소
이브닝 바자 생활가전 및 생활용품
카시 체티 거리 수입품, 선물용품, 장난감, 향수, 가방, 신기한 물건[2]
번더 스트리트 과일, 책, 문구류 및 크래커
바드리안 스트리트 꽃, 크래커
코끼리 게이트 직물, 초콜릿
라자지 살라이 은행, 무역 사무소, 해운 회사

건축

현대 도시 첸나이에서 가장 오래된 정착지 중 하나인 조지 타운은 다양한 건축양식이 혼합된 전형적인 사례로 남아 있다. 이 근방은 인도-사라시니컬, 신고전주의, 고딕, 아트 데코와 같은 전통적 스타일의 건물들로 알려져 있으며, 몇몇 전통적인 토속적인 스타일과는 별개로 알려져 있다. 각 건물은 건축적 특색이 독특하다. 예를 들어, 아트 데코 스타일의 건물인 패리스 코너에 있는 Darle House in Parries는 수직선에 중점을 두고 있으며 환기를 위한 '태양 폭발 자알리'라는 독특한 디자인을 하고 있다.[13]

건물 및 랜드마크

이 지역은 라자지 살라이NSC 보세로드에 많은 유산과 현대적인 건물들이 있다. 유산 건물로는 고등법원 건물, 패리스 코너의 올드 등대 타워, 로스칼리지 건물, 라자지 살라이에 있는 GPO 건물과 인도 은행 리저브 은행 건물 이 있다. 다른 현대식 건물로는 패리스 데어 하우스, 마이소어 빌딩의 주 은행, 신수금실 건물(싱가라벨라르 마알리가이), 쿠랄라감, BSNL 사무소 건물 등이 있다. 라자 안나말라이 만드람은 실내 모임, 문화 활동, 드라마 등이 열리는 큰 홀이다. 게다가 재계와 정부 소유의 건물이 많다.

첸나이 고등법원 및 주변 전경

토지이용

조지타운의 토지 이용은 주로 주거지역과 주거지역이 혼합되어 있다. '연속 건축면적'으로 분류돼 지상 1층 이상 구조물이 허용되며, 용적률도 1.5이다. 이 상권은 2014년 기준 1만4000여 채의 건물을 보유하고 있으며 재산세 신고자는 2만5000여 명이다.[14]

조지타운의 모든 건물은 개발규정을 위반한 채 발견됐으며, 공사로부터 건축허가를 받지 않은 건물도 여러 채 발견된 것으로 알려졌다.[14]

이코노미

첸나이 패리스코너 상업용 건물

조지타운은 17세기부터 번성하기 시작한 도시 경제의 발상지다. 당시 급성장했던 마드라스 시의 주요 이웃이었던 조지 타운에는 국가적으로 중요한 상업 시설이 몇 군데 있다. 그것은 오랫동안 도시의 중심 상권을 차지했는데, 그 때인 1960년대까지는 제미니 원에 도달하기 위해 남쪽으로 표류하기 시작했다.

뱅킹

근린과 주변 지역은 현대 상업 은행이 설립되기 전에 도시의 대중에게 은행 서비스를 제공한 나투코타이 체티아르나 나가라타르의 본거지였다. 그들은 둘 다 농업 노동자들에게 돈을 빌려주는 것 외에 일반 대중들로부터 돈을 빌려주기도 했다. 몇몇 은행과 금융 사무소는 식민지 시대부터 주로 노스 비치 로드를 중심으로 모여 있는 문화 유산에 수용되었는데, 이 중 상당수는 오늘날까지 계속 존재하고 있다.[15]

인도 최초의 유럽식 은행 시스템은 1770년과 1786년에 각각 설립된 힌두스탄 은행과 인도 일반 은행과 같은 최초의 상업 은행이 설립되기 거의 한 세기 전인 1683년 6월 21일에 '마드라스 은행'이 설립되면서 조지 타운에서 시작되었다. 하지만 이 은행은 실패를 증명했다.[16] 정부은행 구성에 관한 영국 재정위원회의 권고에 따라 1806년부터는 '정부은행'으로 알려졌던 마드라스은행이 다시 기능하기 시작했다. 1843년 카나틱 은행(1788년), 영국 마드라스 은행(1795년), 아시아 은행(1804년)과 합병하여 인도의 3대 대통령 은행 중 하나였던 마드라스 은행이 되었다. 1921년 다른 두 개의 대통령 은행인 벵골 은행봄베이 은행과 합병하여 인디아 제국 은행을 결성하였고, 이후 1955년 인도 국립 은행이 되었다.[17] 이웃 국가들에는 인도 중앙은행인 인도준비은행남쪽 지역 사무소도 있다.[18]

교통

조지 타운은 도시의 방사형 도로와 철도가 모두 모이는 첸나이의 지리적, 기하학적 중심지로 남아 있다. 남북해수욕장 도로, 안나 살라이, 푸나말리 하이로드, 그랜드 북간 간선도로, 엔노레 하이로드 등 동맥도로가 인접 지역에서 뻗어 있으며, 도시의 제1터미널 철도역, 즉 첸나이 센트럴과 첸나이 해변이 인접 지역의 서부와 동부와 경계를 이루고 있다. 두 터미널 역 외에 많은 교외 철도역들이 이웃 지역을 중심으로 원주적으로 위치하고 있는데, 모두 남부와 남서부에 위치한 첸나이 센트럴 교외, 첸나이 포트, 첸나이 파크, 파크 타운 등이며, 서쪽 변두리의 분지교 분기점, 북쪽 변두리의 로야푸람 철도역 등이 있다.e. 이웃에는 버스 종점, 패리스 코너 근처에 브로드웨이 버스 스탠드가 있다.

시외 및 주간 고속버스 종착역은 원래 약 1.5에이커의 지역에 있는 마드라스 고등법원 근처의 브로드웨이 종착역에서 기능했다.[19] 교통수요가 증가함에 따라 종착지는 2002년 10억3천만원의 비용으로 건설된 코이암베두의 36.5에이커에 이르는 새로운 부지로 이전되었다.[20][21]

2013년 1월, 공단은 법원에 제기된 공익 소송 청원에 더하여 브로드웨이 버스 종착역 개선을 3,360만 원의 추정 비용으로 결정했다.[22]

교육

대학

스탠리 의과대학과 첸나이 병원. 손재활 성형연구소.
맨유 니티 초란 동상이 전면에 있는 첸나이 고등법원 건물. 이곳에는 첸나이 암베드카르 법대 박사도 소장되어 있다.

조지 타운은 정부가 운영하는 다양한 대학과 기관의 본거지다. 처음에 마드라스 법대학으로 알려진 암베드카르 법대학은 1891년에 설립되었다. 정부스탠리 의과대학과 병원의 의과대학은 19세기 경에 병원이 설립되었지만 1938년에 설립되었다. 정부치과대학과 병원은 1953년에 설립되었다. 바라티 여자 대학은 이웃의 북쪽에 위치해 있다.

초등학교와 중학교

곳에는 성(聖)을 포함한 많은 프리미어 학교들이 있다. 메리의 앵글로-인디언 고등 중등학교, 세인트 프랜시스 사비에르 앵글로-인디언 Hr 중등학교, 세인트 콜럼바인의 앵글로-인디언 고등 중등학교 및 더 무티알펫 고등 중등학교를 포함한 다른 학교들.가브리엘 고등 중등학교, 라미야 여자 고등학교, MEASI 매트리쿨링 고등 중등학교, 무티알펫 여학교, 코리 고등 중등학교, 도미니크 사비오 학교.

개발

조지 타운은 근대 도시 첸나이(Chennai)의 발원지로 20세기 초까지 도시의 주요 상업 중심지로 남아 있었지만, 이 도시의 중심 상권은 20세기 중반부터 점차 남쪽으로 이동하여 현재 안나 살라이(Annna Salai)의 제미니 서클에 놓여 있다. 이것은 도시의 북부 지역에 대한 개발 자금의 부족을 초래했다. 그러나 번창하는 마르와리 공동체가 살고 있는 소워카펫과 같은 조지타운의 일부 지역 특화 지역은 여전히 이 도시의 중요한 상업 중심지로 남아 있다.[4]

정치적 인식

조지타운 시민들의 정치적 인지도는 매우 높다. 거의 모든 국가 및 주 정당의 지도자들은 사람들과 접촉하고 그들의 목적과 원칙을 전파하는 거리 모임을 갖곤 했다. C와 같은 리더들. N. 안나두라이, K. Kamaraj, C. 라자고팔라차리, E. V. 라마스와미 네이커, M. P. 시바냐남(마 포) Si), T. 프라카삼과 같은 안드라의 지도자들과 마하트마 간디, 애니 베산트 그리고 많은 다른 지도자들은 도시의 이 부분을 놓치지 않았다. 엄청난 이민 인구가 이곳에 정착하면서, 지역 정치와 주 정치뿐만 아니라 그 나라의 다른 모든 주와 심지어 외국의 정치까지도 이곳에서는 잘 알려져 있다. 모든 정당들은 시민들에게 좋은 책 속에 있다는 것을 강조한다.[citation needed] 타밀나두의 주요 정당 중 하나인 DMK당은 1949년 코랄상가를 탄생지로 간주한다.[23]

컨텍스트의 위치

참고 항목

참조

  1. ^ Muthiah, S. (1 January 2012). "Madras miscellany: A forgotten name-change". The Hindu. Chennai. Retrieved 28 April 2012.
  2. ^ Jump up to: a b "Top 5 streets of George Town in Chennai". The Hindu. Chennai: Kasturi & Sons. 28 August 2017. Retrieved 24 September 2020.
  3. ^ "Structure of Chennai" (PDF). Chapter 1. CMDA. Archived from the original (PDF) on 26 August 2013. Retrieved 24 February 2013.
  4. ^ Jump up to: a b c TNN (27 August 2010). "Chennai High: Where history beckons". The Times of India. Chennai. Archived from the original on 16 February 2013. Retrieved 19 January 2013.
  5. ^ "1751 A.D. to 1800 A.D." History of Chennai. ChennaiBest.com. Archived from the original on 6 June 2012. Retrieved 20 January 2013.
  6. ^ Jump up to: a b "Chenna kesava perumal temple, Chennai". Official temple website. Retrieved 30 January 2017.
  7. ^ Venkat, Vidya (21 July 2008). "Grey markets, but never in the red". The Hindu. Chennai. Archived from the original on 24 July 2008. Retrieved 16 March 2014.
  8. ^ Jump up to: a b c d C. S. Lakshmi (Ed.) (2004). The Unhurried City: Writings on Chennai. Penguin Books India. pp. 30–31. ISBN 9780143030263. Retrieved 30 March 2014.CS1 maint: 추가 텍스트: 작성자 목록(링크)
  9. ^ Madhavan, D. (20 December 2012). "National Institute of Siddha modifies expansion plan". The Hindu. Chennai. Retrieved 23 December 2012.
  10. ^ Jump up to: a b Todhunter, Colin (14 February 2013). "Hot mint in Chennai: welcome to India". Travelmag. Retrieved 16 March 2014.
  11. ^ "Street Photo Workshop at Parrys Corner - Chennai, November 2016". Time Out. 20 November 2016. Retrieved 10 April 2018.
  12. ^ Madhavan, T. (12 May 2012). "NSC Bose Road: Thoroughfare of George Town". The Hindu. Chennai. Retrieved 14 January 2013.
  13. ^ Lakshmi, K. (15 June 2018). "Madras Inherited to unravel city's architectural treasures". The Hindu. Chennai: Kasturi & Sons. Retrieved 17 October 2018.
  14. ^ Jump up to: a b Lopez, Aloysius Xavier (7 November 2014). "George Town buildings flout rules". The Hindu. Chennai. Retrieved 16 November 2014.
  15. ^ Suresh, S. (3 November 2012). "The Banking Heritage of Madras". The Times of India. Chennai. Retrieved 28 December 2012.
  16. ^ Mukund, Kanakalatha (3 April 2007). "Insight into the progress of banking". The Hindu. Chennai. Retrieved 28 December 2012.
  17. ^ Kumar, Shiv (26 June 2005). "200 years and going strong". The Tribune. Retrieved 28 December 2012.
  18. ^ "About Us". Reserve Bank of India. Archived from the original on 11 January 2013. Retrieved 28 December 2012.
  19. ^ "கலக்கப் போகுது பிராட்வே பஸ் நிலையம்". Dinamalar. Chennai. 22 July 2012.
  20. ^ "Jayalalithaa inaugurates new bus terminus in Chennai". The Hindu Business Line. Chennai: The Hindu. 19 November 2002. Retrieved 16 October 2011.
  21. ^ "Chennai Mofussil Bus Terminal (CMBT)". CMDA. Retrieved 16 October 2011.
  22. ^ "Broadway bus stand to get facelift". The Hindu. Chennai. 9 January 2013. Retrieved 9 January 2013.
  23. ^ Ghosh, Bishwanath (5 May 2011). "In Search of 7, Coral Merchant Street". The Hindu. Chennai. Archived from the original on 8 May 2011. Retrieved 30 March 2014.

외부 링크