공원 및 레크리에이션(시즌 1)
Parks and Recreation (season 1)파크 앤 레크리에이션 | |
---|---|
시즌1 | |
주연 | |
원산지 | 미국 |
No. 에피소드의 | 6 |
해제 | |
원본 네트워크 | NBC |
오리지널 릴리즈 | 4월 9일 2009년 5월 14일 ( | ) –
계절 연대기 | |
팍스 앤 레크리에이션의 첫 시즌은 원래 2009년 4월 9일부터 5월 14일 사이에 NBC 텔레비전 네트워크를 통해 미국에서 방송되었다.디들-디 프로덕션과 유니버설 미디어 스튜디오가 제작한 이 시리즈는 하워드 클라인과 함께 중역 프로듀서를 지낸 그렉 대니얼스와 마이클 슈어가 제작했다.이 시즌에는 에이미 포흘러, 라시다 존스, 폴 슈나이더, 아지즈 안사리, 닉 오브먼, 오브리 플라자가 출연한다.
이 코미디 시리즈는 인디애나주 포니에 있는 허구의 도시인 Ponee의 공원 및 레크리에이션 부서의 부국장인 레슬리 노프(Poehler)에 초점을 맞추고 있다.시즌은 22분짜리 6회로 구성됐으며 모두 목요일 오후 8시 30분에 방송됐다.다니엘스와 슈르는 NBC 관계자들이 다니엘스에게 그의 코미디 시리즈인 "The Office"의 스핀오프 제작을 요청했을 때 이 쇼를 구상했다.개발 중에, 창작자들은 새로운 쇼가 오피스라는 모조품 스타일을 공유하겠지만, 독립형 시리즈가 될 것이라고 결정했다.그 쇼와 같이, 팍스와 레크리에이션은 출연자들 사이에서 즉흥연주를 장려했다.
초기 시험 심사는 형편없었고, 많은 비평가들과 업계 관찰자들은 이 쇼의 성공 가능성에 대해 회의적이었다.첫 시즌은 전반적으로 엇갈린 평가를 받았으며, 몇몇 해설자들은 이 시즌이 더 오피스(The Office)와 너무 비슷하다고 생각했다.초연은 677만 명의 시청자가 시청했지만 닐슨 시청률에서는 거의 매주 시청률이 하락했다.425만 명의 시즌 최저 시청자가 마지막 회인 '락쇼'를 시청했다.낮은 시청률에도 불구하고 '락쇼'는 시즌 최고의 평을 받았고, 일부 평론가들은 이 시리즈가 마침내 올바른 톤을 찾았다고 확신했다.
캐스트
메인
- 정치가 그녀의 낙천감을 꺾지 못하게 한 포니 파크 부국장 레슬리 크노프 역을 맡은 에이미 포흘러는 미국의 대통령이 되는 것이 궁극적인 목표다.그녀는 고향 포니에 대한 사랑이 강하며, 자신의 지위를 이용하여 그것을 개선하고자 한다.[1]
- 라시다 존스는 앤의 집 옆에 있는 빈 구덩이를 공원으로 만들기 위해 협업한 후 레슬리와 우정을 시작하는 간호사 앤 퍼킨스를 연기한다.그녀는 레슬리와의 우정의 결과로 서서히 포니 정부에 더 많이 관여하게 된다.[2]
- Paul Schneider가 Mark Brendanawicz역을 맡았고, Ponee 시 정부의 도시계획가였다.그는 자신의 직업 야망을 이루지 못한 후 오랫동안 정부에 환멸을 느껴왔다.레슬리는 몇 년 전 그들이 겪었던 로맨틱한 만남 때문에 마크에게 강한 반감을 표하지만, 마크는 그녀의 감정을 돌려주지 않는다.마크는 그 계획이 성공할 가망이 없다고 믿었음에도 불구하고 앤의 집 옆에 있는 구덩이를 공원으로 만들려는 그녀의 계획을 레슬리가 돕는다.[3]
- 아지즈 안사리는 톰 해버포드 역을 맡았는데, 레슬리는 자기만취적이고 성취도가 떨어지는 부하였다.그는 공원 부서에서 일하는 직원이지만, 자신의 직업에는 거의 신경을 쓰지 않고, 대신 자신의 기업가적 야망에 초점을 맞춘다.그는 자신의 외모에 큰 자부심을 갖고 결혼했음에도 불구하고 정기적으로 여성을 추구한다.
- 닉 오퍼맨은 공원 부서의 냉소적인 감독이자 레슬리의 보스인 론 스완슨 역을 맡았다.그는 정치와 정부에 대해 매우 부정적인 견해를 가지고 있으며, 그의 부서를 가능한 한 비효율적으로 만들기 위해 정기적으로 일한다.이것은 레슬리가 정치에 관한 철학이 극과 극이기 때문에 여러 번 그를 궁지에 몰아넣는다.이념적 차이에도 불구하고 그와 레슬리 둘 다 서로에 대한 존경심이 크다.
- 오브리 플라자는 공원 부서의 무관심한 젊은 인턴 에이프릴 루드게이트 역이다.그녀는 인턴십에 거의 신경을 쓰지 않고, 종종 일을 끝내야 하는 데 짜증을 낸다.반항적이고 감정이 없는 태도 때문에 동료들, 특히 레슬리에게 짜증을 내는 경우가 많다.
반복
- 앤의 남자친구이자 밴드 '쥐쥐'의 리드 싱어인 앤디 드와트 역을 맡은 크리스 프랫.시리즈가 시작되기 전에 앤디는 앤의 집 옆 구덩이에 빠져 두 다리를 부러뜨린다.앤디는 앤이 다리가 부러지는 동안 쉬지 않고 그를 애무하기를 기대하면서 미성숙하고 게으른 것으로 보인다.
- 제리 게르기치 역의 짐 오히어는 공원 부서의 무능하고 널리 조롱을 받는 직원이다.
- 공원 부서의 무식한 사무소장 도나 미글 역의 리타.
- 레슬리의 어머니인 마를렌 그리그스-노페 역의 파멜라 리드.마를렌은 포니의 학계에서 성공한 정치인이고 인물이다.그녀의 성공으로 인해, 레슬리는 딸의 성공에 대한 기대치가 낮음에도 불구하고 끊임없이 어머니에게 감동을 주기 위해 노력한다.마를렌은 또한 정치에 관해서도 상당히 덜 낙관적이며, 그녀가 원하는 것을 얻기 위해 물밑 거래를 하는 것을 능가하지 않는다.
게스트 스타
- Alison Becker는 The Ponee Journal의 신문기자 Shauna Malwae-Tweep 역을 맡았다.
- 의심스러운 이유로 공원에 관심을 표명한 성범죄자 모건 역의 브라이언 허스키.
- Martin Housely 역의 Jim Meskimen은 Ponee 주변의 많은 특별한 행사에서 MC를 맡았다.
- 레논 파럼은 레슬리의 공원 건설에 반대하는 어머니 케이트 스피박 역을 맡았다.
- Paul Iaresco 역의 Phil Reves는 레슬리의 새 공원 계획을 지지하는 포니 도시 관리인 Paul Iaresco 역을 맡았다.
- 이안 로버츠 역은 이안 윈스턴 역으로, 포니의 한 공원에서 음탕한 행동에 대해 불평하는 성난 시민이다.
- 닥터 해리스 역을 맡은 쿠퍼 손튼은 포니 병원의 보스야
- 자마 윌리엄슨은 외과의사 겸 톰의 매력적인 아내인 웬디 해버포드 역을 맡았다.
에피소드
† 장편 에피소드를 나타내다
No. 전반적 | No. 에 양념을 치다 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 오리지널 항공 날짜 | 미국 시청자 (iii) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "시범" | 그레그 대니얼스 | 그레그 대니얼스 & 마이클 슈어 | 2009년 4월 9일 ( | 6.77[4] | |
앤 퍼킨스(Rashida Jones)는 마을 모임에 참석해 남자친구 앤디(크리스 프랫)가 빠져 다리가 부러진 뒤 건설 구덩이를 채워달라고 부탁한다.포니 공원 및 레크리에이션 부서의 중간급 관료인 레슬리 노프(Amy Poehler)는 구덩이를 아름다운 공원으로 바꾸는 데 도움을 줄 것을 약속한다.그녀는 톰 해버포드(아지즈 안사리)와 그녀의 전 연인인 도시계획가 마크 브렌다나위츠(폴 슈나이더)의 도움을 받는다.가능한 한 정부의 간섭을 적게 믿는 그녀의 보스 론 스완슨(닉 오퍼맨)은 처음에 이 프로젝트에 대한 청신호를 거부한다.그러나 레슬리의 낙관론에 감명을 받은 마크는 론이 호의를 불러 승인하도록 설득한다. | |||||||
2 | 2 | "칸바싱" | 세스 고든 | 레이철 액슬러 | 2009년 4월 16일 ( | 5.92[5] | |
레슬리와 핏 소위원회는 공원 프로젝트에 대한 지원을 창출하고 다가오는 마을 회의에 참석자들을 등록하기 위해 이웃집을 캔버스처럼 꾸몄다.특히 톰이 그룹으로부터 이탈해 특혜의 대가로 개발자로부터 부탁을 받는 등 의심스러운 전술을 쓰기 시작할 때 이 계획은 예상대로 진행되지 않는다.레슬리는 이번 공개회의가 어머니인 지역 학교 관계자 마를렌 그리그스-노페(파멜라 리드)에게 깊은 인상을 주기를 바라고 있다.그러나 공원 지지자들은 참석하지 않고 반대자들은 대거 나와 반대 의사를 표명한다.그 프로젝트는 거의 부결되었지만 레슬리는 그것을 구하기 위해 필리버스터에 의존한다. | |||||||
3 | 3 | "더 리포터" | 제프리 블리츠 | 댄 구어 | 2009년 4월 23일 ( | 5.24[6] | |
레슬리는 현지 기자(앨리슨 베커)를 초청해 구덩이에 대한 이야기를 쓰지만 인터뷰는 엉망으로 진행된다.부정적인 이야기가 두려운 레슬리는 마크에게 기자와 이야기를 해달라고 부탁하지만, 마크가 그녀와 잠자리를 같이 한 후 질투심을 느낀다.레슬리가 마크와 대결할 때, 그는 화가 나서 피트 소위원회를 그만두게 된다.앤은 마크에게 레슬리와 화해하도록 설득하고 리포터가 그녀의 부정적인 자료의 대부분을 사용하지 못하도록 만류한다.비록 그 이야기가 여전히 크게 불리하지만, 레슬리는 여전히 낙관적이다.한편, 톰은 온라인 스크래블 게임을 그의 상사 론에게 고의로 패함으로써 그의 커리어를 발전시키려고 노력한다. | |||||||
4 | 4 | "소년 클럽" | 마이클 맥컬러스 | 앨런 양 | 2009년 4월 30일 ( | 5.29[7] | |
앤디가 앤을 놀래키기 위해 집안을 청소하는 동안 레슬리는 포니 타운 홀에서 열린 퇴근 후 모임을 부수며 소년들의 정치 클럽에 침투하려 한다.어울리려고 애쓰면서 25달러가 넘는 선물바구니를 열어 지방정부 윤리법을 어긴다.그는 자신의 업적을 부각시키기 위해 포니 관계자들을 구덩이 관련 웹사이트에 소개했지만 미성년 인턴인 에이프릴 루드게이트(오브리 플라자)가 자신이 술을 마시는 영상을 사이트에 올리면서 더 큰 곤욕을 치르게 된다.레슬리는 윤리위원회에 불려나오지만 마을의 징계 절차를 경멸하는 론이 자신을 변호하자 경고로 풀려난다.레슬리는 마크가 그녀에게 그 경고가 공식적으로 그녀가 소년 클럽의 회원이 되게 한다고 말했을 때 기뻐한다. | |||||||
5 | 5 | "연회" | 베스 매카시 밀러 | 터커 쿨리 | 2009년 5월 7일 ( | 4.64[8] | |
어머니의 공로를 기리는 연회 동안, 레슬리는 지역 구역 관리에게 제안된 공원 프로젝트를 지원하도록 설득하려고 노력한다.관리는 그 생각에 반대하기 때문에 레슬리의 어머니는 레슬리가 남편의 음주 문제에 대한 정보를 가지고 그녀에게 협박할 것을 제안한다.레슬리는 마지못해 그 생각에 동조하지만 곧 정치의 심술궂은 면에 불편해져서 그것을 관철하지 않기로 결심한다.한편, 톰과 마크는 술집에서 여자를 태우기 위해 축제를 포기하지만, 마크는 그가 레슬리, 앤과 함께 연회에서 노는 것을 더 좋아한다는 것을 알게 된다. | |||||||
6 | 6 | "락쇼"† | 마이클 슈어 | 노먼 히스콕 | 2009년 5월 14일 ( | 4.25[9] | |
레슬리는 어머니가 몰래 소개팅을 주선했다는 사실을 모른 채 노인 지방 정부 거물과의 비즈니스 미팅에 참석한다.화가 난 앤디는 앤디가 몇 주 전에 그의 다리 깁스를 제거할 수 있었다는 것을 알게 되지만, 앤이 그를 계속 괴롭히기 위해 그것에 대해 거짓말을 했다.그의 경력에 환멸을 느낀 마크는 앤에게 패스를 한다. 앤은 앤을 거칠게 거절한다.레슬리와 마크는 결국 구덩이 옆에서 함께 맥주를 마시게 되고 마크는 그녀에게 키스를 하려고 하지만 그녀는 그가 취했기 때문에 거절한다.마크는 구덩이 속으로 비틀거리며 들어간다. |
생산
크루
디들-디 프로덕션과 유니버설 미디어 스튜디오는 팍스 앤 레크리에이션의 첫 번째 시즌을 제작했다; 시리즈 크리에이터 그렉 대니얼스와 마이클 슈어는 하워드 클라인과 함께 경영 프로듀서였다.다나 굴드, 모건 베켓, 에이미 포흘러가 프로듀싱을 맡았고, 터커 카울리와 노먼 히스콕이 컨설팅 프로듀서를 맡았다.[10][11]다니엘 J. 고어는 시즌의 편집장, 레이첼 액슬러는 스토리 편집장이었다.The Office의 편집자인 Dean Holland도 Parks and Recreation의 첫 시즌에서 편집자로 일했다.[12]'심슨 가족'의 전 프로듀서 겸 쇼 러너였던 마이크 스컬리는 '보이즈 클럽'[13][14] 에피소드를 시작으로 '파크 앤 레크리에이션'에 컨설팅 프로듀서로 합류했다.Cawley는 켈시 그래머 주연의 단명 ABC 시트콤 Hank을 만들기 위해 첫 시즌이 끝날 때 이 프로그램을 떠났다.[15]굴은 그의 스탠드업 커리어에 집중하기 위해 떠났다.다른 프로듀서들은 모두 두 번째 시즌을 위해 돌아왔다.더 오피스에서 캐스팅 디렉터로 일했던 앨리슨 존스는 낸시 퍼킨스와 함께 [16]팍스 앤 레크리에이션에서도 같은 역할을 맡았다.[17]
파일럿 에피소드는 그레그 대니얼스가 연출했고,[18] 시즌 피날레는 그 자리에 데뷔한 마이클 슈어가 연출했다.[16]다른 감독 세스 고든,는 사무소의 수많은 사건의 지시는 다큐멘터리'The킹콩의:Fistful Quarters의;[19]제프리 블리츠의 국장,[20]마이클 매 컬러스, 이미 코미디 영화 아기 엄마에 폴러 감독한 처음 두 오스틴 파워 영화의 공동 작가였다;[21]과 매카시 밀러, 오랜 텔레비전을 포함했다. 감독 who는 포흘러와 함께 스케치 코미디 쇼 Saturday Night Live에서 일했다.[22]다니엘스와 슈어는 파일럿 에피소드를 썼고, 나머지 시즌 에피소드는 액슬러, 구어, 히스콕, 쿨리, 앨런 양이 썼다.[20][23]
캐스트
6명의 배우로 구성된 주요 출연진이 이 쇼의 첫 시즌에 스타 광고지를 받았다.[10]포흘러는 주인공 레슬리 크노페를 연기했다. 레슬리 크노페는 순진하지만 선의의, 간절히 부탁하는, 인디아나주 포니에 있는 공원과 레크리에이션 부서의 부국장을 연기했다.포흘러는 마이클 슈르가 제공한 대본을 읽자마자 "레슬리 노프가 지금까지 쓴 캐릭터 중 최고의 캐릭터라는 것을 깨닫는데 5분이 걸렸다"고 말했다.[1]그녀는 또한 등장인물과 함께 "내 홈을 느끼기"를 시작하기 전에 몇 회가 걸렸다고 느꼈지만, 출연자들이 매우 재능 있고 "결국 가족처럼 될 것"[1]이라는 것을 깨닫게 되었다.다른 출연진들에는 빈정대는 공원 부서 직원인 톰 해버포드 역의 아지즈 안사리, 레슬리와 친구가 되어 거대한 건축 구덩이를 공원으로 바꾸는 것을 도우려는 간호사 앤 퍼킨스 역의 라시다 존스가 있었다.[2]다니엘스와 슈르는 시리즈의 초기 개발 단계부터 안사리와 존스를 캐스팅할 계획이었지만, 궁극적인 팍스와 레크리에이션 개념은 포를러가 출연할 수 있다는 것을 알게 될 때까지 합쳐지지 않았다.그녀가 영입한 후, 시리즈의 총개념이 정립되고 파일럿 에피소드 대본이 작성되었다.[24]
닉 오퍼먼은 공원 및 레크리에이션 부서의 책임자인 론 스완슨을 연기했다.오퍼맨은 이전에 오피스의 한 배역을 오디션을 본 적이 있었고, 슈르는 그의 코미디적인 재능에 감명을 받아 그를 캐스팅하고 싶었지만, 그 후 오퍼맨은 그의 아내 메건 멀리가 출연하는 쇼인 윌 앤 그레이스에 출연했기 때문에 출연할 수 없게 되었다.슈르는 포스트잇에 자신의 이름을 적어 컴퓨터에 붙여서 '언젠가 저 녀석을 어떻게 해야 할지 고민하겠다'[1][25]고 말했다고 한다.그 부분은 플라자를 위해 특별히 쓰여졌다.그녀를 만난 후, 앨리슨 존스는 슈르에게 "나는 내가 살면서 만난 가장 이상한 소녀를 만났다.그녀를 만나서 네 쇼에 출연시켜야 해."슈르는 "오브리가 내 사무실에 와서 한 시간 정도 정말 불편하게 만들었고, 바로 쇼에 그녀를 넣고 싶었다"고 이 이야기를 확인했다.비록 작가들은 그녀의 캐릭터가 어떤 방향으로 나아갈지 즉시 확신하지 못했다.[1][26]주요 배역으로는 라르스, 리얼 걸, 더 비겁한 로버트 포드에 의한 제시 제임스의 암살과 같은 독립영화에서 그의 작품으로 가장 잘 알려진 폴 슈나이더가 있다.그는 도시계획가이자 레슬리의 짝사랑 관심사인 마크 브렌다나위츠로 캐스팅되었다.그녀는 몇 년 전 하룻밤의 성적인 만남으로부터 아직도 마크에게 감정을 품고 있다.[3][27]슈나이더는 시즌 초반에는 캐릭터의 동기를 파악하느라 역할이 불안했다고 말했다.[28]크리스 프랫은 앤의 의도는 좋지만 게으르고 소박한 남자친구인 앤디 드와이어 역을 맡았다.프랫은 시즌1 매회 출연했지만 메인 캐스팅으로 승진한 두 번째 시즌까지 게스트로 인정받았다.[29]앤디는 원래 첫 시즌에만 출연하기로 되어 있었지만 제작자들은 프랫을 너무 좋아해서 캐스팅 직후 앤디를 정규 캐릭터로 만들기로 했다.[26][30]
짐 오히르와 레타는 포니 공원 및 레크리에이션 부서의 두 동료 직원인 제리 게기치와 도나 미글 역으로 정기적으로 출연했다.두 캐릭터의 성격은 두 번째 시즌이 되어서야 발전했지만, 슈르는 파크스와 레크리에이션 스태프들이 배우들을 좋아하기 때문에, 그들을 쇼에 포함시키기로 결정했고 "나중에 해결할 수 있을 것 같다"고 말했다.[26]파멜라 리드는 레슬리의 어머니이자 포니 학파의 중요한 인물인 마를렌 그리그스-노페로 여러 차례 출연했다.첫 회 '캔바싱'에서 리드를 연출한 세스 고든은 오디션 도중 즉흥적으로 많은 부분을 연출해 마를렌의 캐릭터를 규정하는 데 도움이 되는 요소들을 만들었다고 말했다.[23]자마 윌리엄슨은 톰 해버포드의 매력적인 외과의사 아내 웬디 역으로 '락쇼'에 출연했다.웬디는 시즌 2에 수많은 출연을 했는데, 그 기간 동안 해버포드 부부는 그린 카드 결혼을 한다는 것이 밝혀졌다.[31][32]에릭 에델슈타인 게스트는 '캔바싱'과 '보이즈 클럽'이라는 두 시즌 1 에피소드에 앤디의 불만스러운 이웃인 로렌스로 출연했다.[21]
구상
처음 6회가 마치 큰 파일럿 같았다고 느꼈던 것 같아. 너무 빨리 찍었어.하지만 우리는 우리가 하고 싶은 일에 대해 많은 아이디어를 가지고 있었고, 시간이 걸리는 부분 중 하나는 배우들을 위해 글을 쓰고 협업하는 방법을 배우는 것이다.
Greg Daniels
series co-creator[25]
벤 실버먼이 2007년 NBC 연예부문 공동대표로 지명된 직후, 그는 그렉 다니엘스에게 리키 제르바이스가 만든 같은 이름의 영국 코미디를 각색한 30분짜리 코미디 영화인 <더 오피스>의 스핀오프(spinoff)를 만들어 달라고 부탁했다.[24][33]오피스 스핀오프 아이디어는 펜실베이니아 주 스크랜턴에 있던 다른 캐릭터들과는 별개로 코네티컷 주 스탬포드의 한 오피스 지사에서 등장인물들을 따라온 이 쇼의 세 번째 시즌의 하위 플롯에서 비롯되었다.실버맨은 그것이 자신만의 시리즈로 작용할 수 있었다고 느끼고 다니엘스에게 스핀오프 가능성에 대해 물어보기 시작했다.다니엘스는 오피스의 질을 떨어뜨릴까 봐 몇 년 동안 이 생각에 저항했지만, 실버맨은 결국 새로운 쇼를 고집했다.[1]다니엘스는 오피스의 작가였던 마이클 슈어와 함께 파크 앤 레크리에이션(Parks and Recreation)을 공동 창작했다.다니엘스와 마찬가지로 슈어는 NBC 스케치 코미디 쇼 Saturday Night Live에서 일한 적이 있다.[25]두 사람은 새 시리즈에 대한 아이디어를 고려하고, 이 시리즈를 스핀오프보다는 독립형 쇼로 만들 것인지에 대해 논의하는데 수개월을 보냈으며,[1][24] 이러한 대화들 중 많은 것들이 반 누이스에 있는 노먼즈 다이너에서 이루어졌다.[1]
다니엘스에 따르면, 그들은 결국 원래의 스핀오프 계획을 포기했다. 왜냐하면 그들은 "적절한 핏을 찾을 수 없었기 때문이다."[33]대니얼스와 슈르는 가족 쇼에 관한 두 가지 "프론트러너 아이디어"와 그들이 느낀 "더 웨스트 윙의 모큐멘터리 버전"을 고려했는데,[1] 이는 새로운 쇼가 오피스가 민간 부문과 같은 방식으로 공공 부문에 초점을 맞출 수 있게 할 수 있다고 생각했다.[1]그들은 또한 한 지방 정부 관리가 굴욕적인 공개적인 광경에 이어 정치 경력을 재건하려 하는 것에 대한 시리즈를 고려했지만, 결국 그 생각을 포기했다.하지만, 그것은 결국 두 번째 시즌 후반에 추가된 아담 스콧이 연기한 캐릭터인 벤 와이어트의 뒷이야기에 편입되었다.[34][35]대니얼스와 슈르는 특히 그들이 진부하고 지나친 고정관념이라고 느꼈던 "집권자"나 "모든 것을 불가능하게 만드는 부레오크라트"에 대한 정치적 쇼는 피하려고 노력했다.[1]포울러가 주연을 맡기로 한 후, 그들은 이 쇼가 소도시 정부의 낙관적인 관료들을 중심으로 진행될 것이라고 결정했다.[24]슈르는 "매우 낙천적인 종류의 할 수 있는 정신 타입의 인물을 비잔틴 세계 (그리고) 좌절하는 세계 한가운데서 그려내려고 했다"고 말했다.[1]
이 아이디어는 HBO 드라마 시리즈 The Wire에서 지역 정치를 묘사한 [25][36]것뿐만 아니라 2008년 미국 대통령선거에서 비롯된 정치에 대한 새로운 관심과 낙관론에서도 일부 영감을 받았다.[1][25][36]슈르는 대공황 당시 '새로운 대공황 시대의 국민 생활에 대한 개입'에 대해 많은 논의와 추측이 있었기 때문에 '매우 미시적인 수준'에서 정부의 민생 개입에 초점을 맞추고 싶다고 말했다.[1]글 쓰는 직원들도 여자 관계, 즉 레슬리 노페와 앤 퍼킨스를 중심으로 쇼를 만들어 보자는 생각에 끌렸다.[26]대니얼스와 슈르가 함께 쇼를 개발하고 있다는 보도는 사실상 오피스의 분사일 것이라는 언론의 추측으로 이어졌다.[37][38]제작자들은 그들의 새 시리즈가 완전히 독립적일 것이라고 주장했다.그럼에도 불구하고, 그것에 대한 그들의 컨셉은 오피스, 특히 배우들이 카메라를 보고 직접 주소를 말할 수 있는 모큐멘터리 접근법과 몇 가지 요소를 공유했다.이 새로운 쇼는 또한 등장인물들이 그날의 행사에 대해 카메라 제작진과 일대일 대화를 나누는 다큐멘터리 형식의 인터뷰도 포함할 것이다.오피스에서와 마찬가지로, 새 시리즈는 대본에 쓰일 것이지만 배우들 사이에서 즉흥연주가 장려될 것이다.[24]슈르는 작가들이 스크랜턴의 사무실 설정에서 복사기가 고장 난 것이 결국 파크 앤 레크리에이션의 정부 관리들에게 맡겨져 농담처럼 복사기가 사무실 캐릭터로 만들어지는 아이디어를 고려했지만 결국 그 아이디어는 포기되었다고 말했다.[39]인디애나주가 이 쇼의 배경으로 지목된 것은 "사람들이 많이 듣지 못하는 중서부의 주(州)이며 고정관념이 많이 붙어 있지 않았기 때문"[1]이라고 말했다.
이 시리즈는 시즌 중반 교체로[25] 예정되어 있다가 2009년 4월 9일의 초연일을 맞추기 위해 서둘러 제작에 들어갔다.[38]그 결과, 이 시리즈가 2009년 1월 텔레비전 비평가들의 프레스 투어 동안 패널에 등장했을 때, NBC는 상영할 수 있는 완성된 에피소드가 없었고, 단지 검토가 가능한 파일럿 대본의 사본만 가지고 있었다.[38]일부 부분은 여전히 캐스팅되지 않았고 아직 이름이 없는 시리즈는 제목 없는 에이미 포흘러 프로젝트(The Untited Amy Poehler Project) 또는 TUAPP(TUAPP)로 언급되었다.[30][40]공공 서비스라는 명칭은 고려되었지만, 네트워크 관계자들이 이 아이디어를 조롱한다는 비난을 받고 싶지 않았기 때문에 결국 거부되었다.지난 2월 NBC의 슈퍼볼 취재 도중 방영된 광고에서는 이 시리즈를 '파크 앤 레크리에이션'이라고 부를 것이라고 발표했다.[41]
글쓰기
이 쇼의 작가들은 지역 캘리포니아 정치를 연구하고 로스앤젤레스 시의회 회의에 참석하는 데 시간을 보냈다.[25]슈르는 많은 지역사회 청문회가 고려중인 제안에 대해 종종 화를 내며 반대하는 사람들만 참석한 것을 관찰했다고 말했다.이것은 그의 기존의 인상을 확인시켜주었다. "나는 내 인생에서 몇몇 지역 모임에 가본 적이 있다. 그리고 그것은 종종 완전히 빈틈없는 느낌이다.아무도 신경 쓰지 않는군."[16]몇몇 파크 앤 레크리에이션 에피소드에서 공청회를 묘사한 것은 이러한 시각에서 영감을 얻었으며, 이것이 전체 '캔바싱' 에피소드의 기초가 되기도 했다.[23]슈르는 캘리포니아주 클레어몬트의 도시 계획자들에게 건설 구덩이를 공원으로 만들기 위한 노력이 현실적으로 몇 달 혹은 그 이상이 걸릴 수 있는지 물었다.그들은 그에게 그것은 전적으로 그럴듯하며, 그들이 18년 동안 다양한 계획 단계에 있었던 공원에서 최근에 땅을 깼다고 말했다.[33]슈르는 핏 프로젝트가 모든 등장인물을 한데 모으는 장치로 구상되었다고 말했는데, 이는 와이어의 다양한 등장인물이 모여 공동의 목표나 프로젝트를 향해 노력하는 방식에 부분적으로 영감을 받은 것이라고 말했다.작가들은 원래 이 구덩이가 시리즈 피날레에서만 공원이 되는 것을 상상했지만, 그 계획들은 나중에 변경되었고 두 번째 시즌 동안 구덩이가 채워졌다.[26]
레슬리의 공원 제안에 소리 높여 반대하는 포니 주민들은 이 쇼의 제작자들이 고향에서 공원 건설에 맞서 싸운 실제 캘리포니아 주민들에 바탕을 두고 있었다.그러한 단체 중 하나인 더 나은 공원을 위한 위원회는 사실 공원 전반에 반대했고, 공원들의 이름과 사명감이 그 캐릭터들을 위한 제작자들의 글쓰기에 영감을 주었다.[42]파크 앤 레크리에이션 직원들은 마크 브렌다나위츠 캐릭터에 대한 피드백을 제공한 캘리포니아의 도시계획가 스콧 올브라이트 등 지방정부 업무에 정통한 많은 컨설턴트들과 함께 일했다.[43]론 스완슨에 대한 영감은 슈르가 버뱅크에서 선출된 관료인 자유주의자와 만난 자리에서 나왔는데, 그는 최소한의 정부를 선호했고 "나는 내 일의 사명을 별로 믿지 않는다"고 인정했다.[1][25]
다니엘스와 슈르는 2008년 중반 파일럿 에피소드를 위해 대본을 썼다.[24]원문에는 레슬리와 마크가 최종 드래프트에서 나타난 것보다 약간 덜 호감이 가는 것으로 묘사되어 있었다.예를 들어, 초연 에피소드에서 마크는 론이 레슬리의 낙천주의에 영감을 받아 그녀를 돕고 싶어하기 때문에 공원을 녹지로 밝혀달라고 부탁한다.원작 대본에서 마크는 앤에게 끌려서 그녀를 계속 볼 구실을 원했기 때문에 개입했다.캐릭터들은 포커스 그룹과 프레스 투어 상영으로부터 받은 에피소드 피드백에 반응하여 더욱 호감을 갖게 되었다.[44]첫 시즌 에피소드는 서로에 이어 비교적 빠르게 작성되고 발전했으며, 슈르는 스태프들이 6부작 시즌 전체를 마치 한 명의 텔레비전 파일럿인 것처럼 다루고 있다고 말했다.[26]시즌이 끝났을 때, 작가들은 레슬리와 마크, 혹은 마크와 앤의 로맨틱한 줄거리가 발전하면서 어떤 일이 일어날지 결정하지 못했다.[45]
공원과 레크리에이션은 서면 대화와 희극적인 즉흥연주를 혼합한 것이다.파일럿 에피소드에서 나온 한 예에서 아지즈 안사리의 캐릭터는 공원이나 레크리에이션 공개 포럼에서 연설할 때 라시다 존스의 캐릭터와 시시덕거리려고 한다.안사리는 대본을 쓴 대화를 마친 후에도 오랫동안 즉흥적인 행동을 계속했다.[16]시즌 마지막 회인 "Rock Show"에서 앤디는 그의 록 밴드의 이전 이름들의 목록을 훑어본다.에피소드에 사용된 밴드 이름의 절반가량이 대본에서 직접 나왔지만 배우 크리스 프랫이 즉석에서 한 명을 구성하자 감독들은 계속 즉흥연주를 하라고 독려했다.프랫은 촬영 중 약 200명의 가짜 밴드명을 경험했다고 말했다.[31]
촬영
팍스와 레크리에이션은 포울러가 계약할 때 임신 중이었기 때문에 제작이 지연되는 초기 상황에 직면했다. 그녀가 출산할 때까지 촬영을 연기해야 했다.[25][30]주 촬영은 2009년 2월 18일에 시작되었다.[46]이 쇼는 남부 캘리포니아에서 촬영되었고, 이 시즌 내내 피처링된 건설 구덩이는 로스앤젤레스의 지역인 반 누이스의 미개발 사유지에서 이 에피소드 제작자들에 의해 발굴되었다.제작자들은 발굴에 대한 주민들의 허가를 구하며 동네를 방문하였다.[18]구덩이는 24시간 경호를 받았고,[47] 파파라치들은 촬영 중 배우들의 사진을 찍기 위해 촬영장에 정기적으로 왔다.포니 정부청사 외관과 복도 장면 몇 개가 패서디나 시청에서 촬영되었다.[18]타운홀 마당은 물론 공원 및 레크리에이션 부서 인테리어가 음향 무대 위에서 촬영되었다.세트장의 유리창에는 떨어지는 비를 모사할 수 있는 물막이 장치가 설치돼 있었고, 유리창에는 가짜 비둘기들이 들어 있었다.[16][21]로스앤젤레스에서는 놀이터 등을 배경으로 한 장면들이 로케이션으로 촬영되었고,[18][23] 시사회 에피소드의 공개 포럼 장면은 시립 중학교 중 한 곳에서 촬영되었다.[18]
나는 쇼의 속도가 너무 좋다.내가 카메라 한 대 찍기 시작한 이후로, 오래 걸려.하지만 너희들은 그냥 가벼운 마음으로 가자.너무 재밌다.
Beth McCarthy-Miller,
director[48]
슈르는 공원 및 레크리에이션 제작자들이 마치 실제 다큐멘터리를 촬영하는 것처럼 매회 접근한다고 말했다.보통 35분에서 40분 정도의 에피소드를 촬영할 수 있을 만큼 촬영하다가 22분으로 줄여 최고의 소재를 사용한다.[20]즉흥적인 연기와 핸드헬드 카메라 작업으로 인해 마지막 컷을 위해 폐기해야 할 여분의 영상이 많이 촬영된다.[16][45]포흘러에 따르면, "모든 쇼에서, 우리가 편집한 것들의 두 번째 쇼가 있을 수 있다."[45]22분짜리 조종사의 원래 절단 시간은 48분이었다.[16]제작자들은 미국 텔레비전 기준으로 대본의 약 9페이지를 매일 촬영한다.[45]
비록 이 시리즈가 오피스(The Office)와 모큐멘터리 스타일을 공유하지만, 다니엘스와 슈르는 파일럿 에피소드의 카메라 작업에서 약간 다른 음색을 설정하려고 노력했다.예를 들어, 일대일 인터뷰는 때때로 두 개의 분리된 카메라 앵글을 한 사람에게 보여주기도 한다; 영상은 장면의 최종 버전을 만들기 위해 인터컷된다.이 기술은 대니얼스가 배우 폴 슈나이더의 제안으로 시청한 라르스 폰 트리에르와 요르겐 레스가 연출한 2003년 실험 다큐멘터리 '파이브 방해물'에서 영감을 얻었다.[18]파크스와 레크리에이션도 점프 컷 기법을 자주 활용한다.예를 들어, 파일럿 에피소드의 한 장면은 레슬리가 론의 피트 프로젝트를 추진하기 위한 허가를 구하는 짧은 클립 사이에 반복적으로 끼어든다.[18]시즌 초반, 편집자 딘 홀랜드는 시리즈 내내 사용될 수 있는 기술을 개발했다.기자가 읽어준 인용구에 레슬리가 반응하는 <리포터>의 한 장면에서 포흘러는 많은 농담들을 즉흥적으로 말했는데, 이 농담들 중 상당수는 결국 에피소드에서 끊어질 것이었다.홀랜드는 그것들이 모두 재미있다고 생각했고, 그래서 그는 몇 개의 대사를 짤막하게 짤막하게 몽타주를 만들었다.[20]제작자들은 실제 인디아나 요소들을 통합함으로써 가상의 포니 설정에 진정성을 부여하려고 했다.그들은 블루밍턴에 본사를 둔 업랜드 브루킹 컴퍼니에 연락하여 빈 맥주병과 라벨을 배경 소품으로 사용할 것을 요청했다.[49]
첫 시즌 6회는 목요일 오후 8시 30분에 방송되었다.[4][9]초연은 "드림 팀"과 "마이클 스콧 페이퍼 컴퍼니"의 두 시즌 5 에피소드 사이에서 방영되었다.[50]'더 리포터'는 원래 시즌 2회 방송으로 예정되어 있었으나 일정이 변경되어 당초 3회로 계획되었던 '캔바싱'이 대신 2회 상영되었다.[51]
리셉션
리뷰
첫 방송 전부터 팍스 앤 레크리에이션의 첫 시즌이 비판을 받기 시작했다.2009년 3월 18일, 텔레비전 저널리스트 니키 핀케에게 유출된 보도에 따르면, 포커스 그룹들은 파일럿의 대략적인 버전에 대해 좋지 않은 반응을 보였다.[25][52]많은 포커스 그룹 멤버들은 이 쇼가 The Office의 "탄소 카본"이라고 느꼈다.어떤 이들은 그것이 예측 가능하고, 느리고, 성격 발달이 부족하다는 것을 알았고, 설정과 줄거리를 더 잘 설명하기 위해 에피소드의 시작을 느꼈다.일부 시청자들은 이 쇼에 강한 남자 캐릭터, 특히 "데이터베이스" 주인공들이 부족하다고 말했다.반면 시청자들은 이 쇼의 정부 관료주의에 대한 묘사는 "매우 믿을 만하며" 재미있는 상황을 만들어낼 수 있는 잠재력이 있다고 말했다.포흘러의 캐릭터가 엇갈린 평을 이끌어낸 반면, 여배우 자신은 "호감"[52]을 받았다.초기 피드백은 많은 비평가들과 업계 관측통들로 하여금 이 쇼가 성공할 가능성에 대해 회의적으로 생각하게 만들었다.[25]이 유출에 대해, NBC 엔터테인먼트의 벤 실버만 공동 회장은, 대략적인 삭감에 대한 피드백은, 궁극적으로는 성공적인 쇼에도 불구하고,[53] 대개 부정적이라고 말했다.슈르는 보고서에 기술된 초점 그룹이 열린 이후 조종사가 적어도 네 번은 완전히 재편집되었다고 말했다.[33]
첫 시즌은 대체로 부정적인 평가와 엇갈렸다.[54][55]많은 비평가들은 이 시리즈가 The Office와 그것의 모의 다큐멘터리 스타일과 너무 비슷하다고 말했다.[nb 1]특히 몇몇 논평자들은 순진하고 선의의 레슬리 노페 캐릭터가 의도는 좋으나 멍청한 페이퍼컴퍼니 영업소의 매니저인 The Office의 주인공 마이클 스콧과 너무 닮았다고 말했다.[nb 2]시카고 트리뷴의 텔레비전 리뷰어인 모린 라이언은 "박스와 레크리에이션이 프렌즈스 스핀오프 조이를 능가하는 것은 NBC가 바람직하거나 논리적인 것 이상으로 프랜차이즈를 확장하려는 경향의 가장 나쁜 예"라고 말했다.[58]다니엘스는 레슬리 크노프와 마이클 스콧의 비교에 대해 "90세의 마사이족 전사들 주변에 '박스와 레크리에이션'을 지었더라면 여전히 '그는 마이클 스콧을 떠올리게 한다'고 말했을 것"이라고 말했다.도저히 피할 방법이 없었지."[25]포흘러는 비교에 어느 정도 타당성이 있다는 것을 인정하면서도, 시리즈가 '록쇼'의 제작과 함께 그들을 극복했다고 느꼈다. "나는 그것이 우리가 초기에 겪어야 했던 것이라고 생각한다. 그리고 나는 우리가 그 반대편에 있고 사람들이 그 쇼가 무엇인지를 스스로 판단하기 시작하고 그것이 무엇인지를 깨닫기 시작했다.비슷한 스타일의 완전히 다른 세상일 뿐이다."[59][60]
아마존닷컴의 작가 조나 와이너는 첫 시즌에 대해 "포흘러의 기발하고 훌륭할 정도로 멍청한 관료의 굴욕과 함께 매 회는 거의 비슷했다"고 말했다.[36]일부 비평가들은 이 쇼의 등장인물들과 전반적인 어조가 초기 에피소드에서 너무 비열했다고 말했다.[36][61]평론가들은 개별 에피소드에서 다양한 출연자들을 칭찬했지만, 어떤 이들은 일반적으로 조연 캐릭터가 더 완전하게 발전하고 더 나은 소재를 제공할 필요가 있다고 말했다.[62][63]몇몇은 마크에 대한 레슬리의 오랜 짝사랑, 앤디와 앤이 계속 데이트를 할 것인가에 대한 질문 등 일부 하위 플롯은 너무 예측가능하고 퀴퀴해질 위험이 있다고 썼다.[36][64]다른 사람들은 레슬리가 너무 어리석고 멍청하다고 말했다.[30][65]슈르는 그것이 작가들의 의도가 아니었다고 말했고, 그 피드백은 두 번째 시즌에 등장인물에 변화를 일으켰다.[26][30]슈르는 첫 시즌이 끝난 지 몇 년이 지난 후, 초기 비판의 상당 부분은 관객들이 아직 등장인물에 익숙하지 않다는 사실에서 비롯되었다고 믿고 있으며, 시리즈가 진행될수록 등장인물에 대해 더 잘 알게 되었기 때문에 이 에피소드를 다시 찾은 시청자들이 그 등장인물을 더 즐긴다고 생각한다고 말했다.[26]
모든 후기가 부정적인 것은 아니었다.몇몇 논평가들은 이 쇼가 잠재력이 있다고 말했고, 이 시리즈가 발판을 마련하기 전에 The Office의 초기 에피소드가 평평했다고 지적했다.[nb 3]피날레 '락쇼'는 이번 시즌 최고의 평을 받았다.몇몇 해설자들은 파크스와 레크리에이션이 마침내 전반적으로 그리고 특히 레슬리 크노프 캐릭터에 맞는 음색을 찾았다고 선언했다.[nb 4]몇몇 평론가들은, 심지어 이 쇼를 즐기지 않은 사람들 조차도, 포울러의 희극적인 능력에 박수를 보냈고, 그녀의 재능, 시기, 호감도가 이 시리즈가 일부 결점들보다 더 높은 점수를 주는 데 도움이 되었다고 말했다.[nb 5]평론가들은 또한 톰 해버포드 역의 아지즈 안사리,[nb 6] 앤디 드와이어 역의 크리스 프랫을 특히 좋아한다고 말했다.[nb 7]일부 논평가들은 포니 설정을 소도시 정부와 정치를 풍자할 수 있는 좋은 기회를 제공하는 것으로 승인했다.[52][76]
파크스와 레크리에이션은 6년 동안 7시즌 동안 계속 뛰었다.이 쇼의 주행이 끝난 후 되돌아보면, 대부분의 비평가들은 첫 시즌이 시리즈 중 최악이라는 것에 동의했다.[nb 8]인디와이어의 올리버 리텔튼과 제시카 키앙은 2015년 이 쇼의 최고 에피소드를 재점검하면서 "명백히 팍스 앤 렉은 문 밖으로 날아 나오지 않았다.그것은 작가들이 레슬리 크노프를 어떻게 하면 일을 하게 할 것인가에 대해 눈에 띄게 고군분투하는 것과, <오피스>와 떨어져 서 있는 것이 까다롭다는 것을 알게 되는 고르지 못하고 서두르며 잘린 첫 시즌부터 시작되었다."[79]Vulture.com의 네이트 존스는 시리즈 피날레에 이어 첫 번째 시즌을 재방영하면서 시리즈의 음색이 더 어둡고 더 냉소적이며 등장인물들, 특히 레슬리 크노프는 아직 명확하게 정의되거나 발전되지 않았다고 지적했다.존스는 "많은 초기 코미디 에피소드들처럼, 농담도 괜찮지만, 시리즈의 세계관은 단정짓기 어렵고, 신화에도 불구하고, 그 톤은 피날레까지 결코 합쳐지지 않는다"[77]고 썼다.2015년 포브스 기사에서 앨런 세인트.존은 두 번째 시즌의 변화가 쇼를 살렸음을 시사했다. "시즌 2에서는 작가들이 스나크를 거절했고 쇼는 즉시 개선되었다.레슬리는 여전히 지나치게 열성적이었지만 그 모든 에너지 밑바닥에는 역량과 선의의 핵심이 깔려 있었다.[82]야후의 수석 작가 이던 알터! 엔터테인먼트는 마크 브렌다나위츠 캐릭터가 제대로 구상되지 않았고 첫 시즌 동안 이 쇼의 주요 문제점에 대해 "조종사로부터, 슈나이더가 어쨌든 젤에 시간이 걸리는 앙상블에서 나오는 이상한 남자라는 것은 분명하다"[83]고 제안했다.그랜틀랜드의 작가 샘 돈스키는 2015년 기사에서, 비록 이것이 소수의견임을 인정했지만, 파크 앤 레크리에이션의 첫 번째 시즌은 그가 가장 좋아하는 계절이라고 말했다.돈스키는 어두운 톤이 더 좋고, 캐릭터의 여유가 더 있다고 느꼈으며, "호감받을 염려가 없을 때" 시리즈를 더 좋아했다고 말했다.[84]
등급
박스와 레크리에이션의 초연은 677만 명의 관객이 관람했다.[4]언론은 NBC의 또 다른 목요일 밤 쇼인 30 록의 닐슨 평균 시청률과 비교해도 손색이 없는 확실한 결과라고 설명했다.[4][85]그러나 시즌 나머지 기간 동안 거의 매주 시청률이 하락해 시즌 최저치인 425만 명의 마지막 회 시청자가 절정에 달했다.[25][nb 9][9]첫 시즌 평균 시청률은 회당 545만 명이었다.[nb 10]그 사무실은 첫 시즌 동안 비슷한 낮은 시청률을 경험했고 후에 성공을 거두었다.그러나, 낮은 시청률은 현재 NBC가 CBS, ABC, 폭스 시청률을 따라잡았고, 코미디언 제이 레노가 더 투나잇 쇼에서 NBC의 밤 10시 주간 공연에서 버라이어티 쇼로 이동했기 때문에 Parks and Recrecation에게 더 큰 도전을 주었다.[24]
레타는 첫 시즌 동안 연기하는 것은 좋지 않은 평가와 시청률로 인해 이 쇼가 언제까지 방송될 지 불분명하기 때문에 스트레스를 받았다고 말했다.[86]마찬가지로, 크리스 프랫은 파크스 직원들 사이에서도 "시즌이 끝날 때쯤에는 박스와 렉은 그저 모르기 때문에 사람들을 정말, 정말 좆같이 꼭 껴안는다"[87]고 말했다.
홈 미디어
2009년 9월 8일 미국에서 Parks and Recreation의 첫 번째 시즌이 DVD로 발매되었다.[88]DVD에는 시즌 마지막 피날레인 '락쇼'의 '확장 프로듀서 컷'과 함께 6개 에피소드가 모두 수록됐다.디스크에는 각 에피소드에 대한 출연진과 제작진 해설 트랙뿐 아니라 삭제된 장면도 30분가량 포함됐다.[89]
메모들
- ^ 로스앤젤레스 타임즈의 데니스 마틴은 첫 시즌을 묘사하면서 "많은 비평가들이 이 쇼가 불필요하게 "The Office"와 비슷하다고 말했다 – 이 쇼는 모의 다큐멘터리 형식과 순진한 주연이다."[25]라고 썼다.더 스타-레저의 앨런 세핀월은 시즌이 오피스(The Office)와 너무 비슷해 스핀오프로서 "매우 쉽게 팔릴 수 있다"면서 "두 쇼의 비교는 불가피하다"[38]고 말했다.A.V.의 스콧 토바이어스 Club은 The Office와 유사한 점이 이 쇼가 "극히 우월한 코미디와 비교를 구걸하면서 그들만의 정체성을 확립하는 것을 막고 있다"고 말했다.[56]USA 투데이 작가 로버트 비앙코는 "파크 앤 레크리에이션은 거의 히트할 뻔한 [사무실]을 작은 이즈업 톤에서 모조 비주얼로 재현하려는 시도"라고 말했다.[57]
- ^ 로스앤젤레스 타임즈의 데니스 마틴은 많은 비평가들이 이 쇼가 "즐거운 리드"[25] 때문에 더 오피스와 너무 비슷하다고 느꼈다고 썼다.'스타-레저'의 앨런 세핀월은 이 두 쇼가 "중점 캐릭터와 너무 비슷해서" 파크와 레크리에이션이 "스핀 오프"로 쉽게 팔릴 수 있다고 말했다.[38]A.V. 클럽의 작가 스콧 토바이어스는 "애미 포울러의 레슬리 노프스는 너무 작고 서투른 소정권의 마이클 스콧과 닮았다"면서 "파크 앤 레크리에이션은 그 비교로 인해 고통받고 있다"고 썼다.[56]
- ^ 스타레저의 앨런 세핀월은 파크 앤 레크리에이션 초연에 대해 비판적이었지만 아직 완제품은 아니다며 미국의 오피스 파일럿은 지금까지 보여온 최악의 에피소드 중 하나이며 시즌 2가 지나서야 작가들이 마이클을 동시 제작하는 방법을 알아내기 시작했다고 지적했다.교활하고 호감이 가는."[38]엔터테인먼트 위클리의 켄 터커는 박스와 레크리에이션이 "좀 실망스러운" 것이며 "아직 오피스(The Office)의 똑 부러지거나 명확한 성격을 묘사하지 못하고 있다"고 말했다.그는 이어 "그러나 사람들은 잊어버린다.오피스는 2005년 초연 당시 다소 평탄해 보였다고 말했다.[60]저널 뉴스의 브라이언 하워드는 "두 사람이 너무 닮았기 때문에 이 쇼가 오피스 근처 스케줄에서 아무 곳에서도 방영되어서는 안 된다고 생각한다"고 말했다.하지만 그는 "박과 레크리에이션은 아직 대단하지 않다.하지만 탄탄하고, 정말 대단할 수 있는 기회가 있다고 생각한다."[66]
- ^ 스타레저의 앨런 세핀월은 '락쇼'를 '그 고르지 못한[첫 시즌][30] 중에서 단연코 가장 강력한 에피소드'라고 표현하며, "그들이 시리즈 전체와 특히 레슬리 모두에게 좋은 음색을 발견했을지도 모른다고 생각한다"[44]고 말했다.A.V. 클럽 작가 레너드 피어스는 "이번 쇼는 지난 시즌 말 '락쇼'를 시작으로 양귀비 씨처럼 승승장구했다"[67]고 썼다.A.V. 이전에 시리즈에 비판적이었던 클럽의 키스 핍스는 '락쇼' 이후 "이것이 소도시 생활에 대한 파일럿의 느낌을 되살려준 것 같았고 그것이 다시 레슬리처럼 만들어준 것 같다"고 말했다.[68]할리우드 리포터 작가 톰 굿맨은 시즌 초반 5편이 실망스러웠던 반면, '락쇼'는 등장인물들이 좀 더 정의롭고, 그들의 기발함과 리듬을 이해하게 하는 개선점을 기록했다고 말했다.[69]
- ^ USA 투데이 작가 로버트 비앙코는 팍스 앤 레크리에이션이 독창적이지 못하고 독창적이지 못하다고 말했지만 에이미 포흘러는 "순진하게 [Leslie Knope]를 즉각적으로 매력적으로 만든다"[57]고 말했다.뉴욕타임스(NYT)의 알레산드라 스탠리는 조연 출연진이 약하다고 평가하면서도 포흘러를 칭찬하며 "조연 에피소드가 완벽하지는 않지만 포흘러 씨는 거의 완벽에 가깝다"[10]고 썼다.뉴스데이의 버네 게이는 "박스와 레크리에이션이 오피스(The Office)의 거의 성공작"이라며 "그러나 포흘러는 여전히 많은 매력을 갖고 있다"고 말했다.때가 되면 누가 알겠나?"[70]시즌이 성숙하는 데 어느 정도 시간이 필요하다고 느낀 할리우드 리포터의 다니엘 칼슨은 포흘러가 가장 강력한 요소라며 "이것과 같은 시리즈를 쓸 수 있는 코믹한 지능을 즉시 증명한다"[71]고 썼다.
- ^ Slate.com의 조나 위너는 시즌 1의 "레슬리의 부하 톰 해버포드 역을 맡은 아지즈 안사리"[36]라고 썼다.스타레저의 앨런 세핀월은 "아지즈 안사리는 쾌활하게 게으르고 부패하며 뒤에서 레슬리를 비웃고 싶어하는 톰 해버포드 역을 가장 웃긴다"[38]고 썼다.피츠버그 포스트 가제트의 롭 오웬은 "이 쇼의 가장 웃긴 캐릭터는 톰일 수도 있다"고 말했다.[61]저널 뉴스의 브라이언 하워드는 안사리의 작품을 칭찬하면서 "그 남자는 단단한 재료와 그것이 찢어질 수 있는 공간이 필요하다"[66]고 말했다.시드니 모닝 헤럴드의 마크 엘리스는 이 쇼가 "잘 그린 캐릭터들로 가득 차 있다"고 설명했다.특히 인도계 미국인 톰 해버포드"라고 말했다.[72]
- ^ A.V.의 "소년 클럽" 에피소드 복습 중. 클럽의 키스 핍스는 크리스 프랫의 활약을 높이 평가했는데, 크리스 프랫은 상당한 웃음을 제공했다고 말했다.핍스는 또한 "만약 이 쇼가 계속된다면, [앤디 드와이어]는 분명히 업그레이드 받을 자격이 있다"[73]고 썼다.IGN 작가 맷 파울러는 '록쇼'에 대해 "이번 에피소드에 나오는 익살은 정말 앤디의 것이었다"고 말했다.[74]작가 제레미 메디나는 엔터테인먼트 위클리 기사에서 그렉 대니얼스와 마이클 슈어에게 시즌 내내 게스트 스타로 인정받은 프랫을 이 쇼의 두 번째 시즌의 고정 출연자로 남겨달라고 개인적인 호소문을 냈다.그는 "프랫과 그의 얼빠진 프래트보이-과거-그의 프라임 매력이 이 쇼의 시즌 피날레를 지배하며, 신생 시리즈 중 최고의 순간들을 전달했다"[75]고 썼다.
- ^ 2015년, Vulture.com의 스태프 작가 네이트 존스는 첫 시즌에 대해 "대중적인 여론에 따르면 이 에피소드들은 시즌 마지막 방송인 록쇼만이 방영한 최악의 시리즈 중 하나라고 한다"고 말했다.어떤 면에서는 박찬호가 생애 첫 시즌의 유산을 다뤘다고 말했다.[77]페이스트의 크리스 모건은 "파크 앤 레크리에이션의 첫 시즌은 대중들의 공감대로 볼 때 고르지 못했고, 그 기반을 찾으려는 쇼를 보여주는 것"[78]이라고 썼다.올리버 리틀 턴와 제시카 컁당나귀 IndieWire의,"팍스, 천천히,hiccuppy 시즌 1에서의가 시종일관 뛰어난 성적에 두번째 시즌으로 갔다 말했다."[79]재러드 휘틀리 데저 레트 뉴스에 대해 이렇게 말했다"Parks과 레크리에이션의 첫번째 시즌 형님 드라마의 나쁜 복사본을 많이 같다:Knope의 무능한 졸렬한 너무 많이 그 사무소의 김장환 목사처럼 느껴졌다 느끼ael Scott, 그러나 쇼는 재빨리 정정하여 그녀를 반미카엘로 만들었다."[80]할리우드 리포터의 팀 굿맨은 "솔직히 첫 시즌 전체가 좋지 않았다.전혀 좋지 않아요.방영된 6개 에피소드 중 첫 5개 에피소드 중 관대한 영혼은 첫 5개 에피소드는 싱겁게 무의미하고 여섯 번째 에피소드는 희망의 빛을 들고 있는 것으로 간주할 수 있는데, 이는 이 쇼가 다시 돌아올 것이라는 희망을 전혀 주지 않았다."[81]
- ^ 닐슨 2회 시청률은 592만 명으로 떨어졌다.[5]이어 '리포터' 524만 명,[6] '보이즈클럽' 529만 명,[7] '연찬회'[8] 464만 명, '락쇼' 425만 명의 시청률을 기록했다.[9]
- ^ 이 수치는 시즌당 에피소드 수 평균과 해당 시즌 내 에피소드별 총 시청률 수를 계산해 산출한 것이다.이러한 시청률 수치는 이 페이지에서 찾을 수 있으며, 모두 믿을 만한 출처에 의해 인용된다.계산은 32.11/6회=5.45회로 나왔다.
참조
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Burns, Ashley; Schildhause, Chloe (February 23, 2015). "You Go Big Or You Go Home: An Oral History Of The Creation And Evolution Of 'Parks And Recreation'". Uproxx. Archived from the original on April 10, 2018. Retrieved April 10, 2018.
- ^ a b Phipps, Keith (April 9, 2009). "Parks and Recreation: Season 1 : Episode 1: "Pilot"". The A.V. Club. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 13, 2009.
- ^ a b Adams, Sam (September 17, 2009). "Paul Schneider is a "Bright Star" who prefers a low profile". The Los Angeles Times. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved December 8, 2009.
- ^ a b c d Seidman, Robert (April 10, 2009). "Thursday Ratings: Modest success for Southland and Parks and Recreation". TV by the Numbers. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved December 6, 2009.
- ^ a b Seidman, Robert (April 17, 2009). "Thursday Ratings: "Southland" holds up, "Parks and Recreation" dips". TV by the Numbers. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 20, 2009.
- ^ a b Gorman, Bill (April 24, 2009). "Thursday Ratings: ABC Wins; Southland, Parks & Rec, Harper's Island All Slip". TV by the Numbers. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 26, 2009.
- ^ a b Gorman, Bill (May 1, 2009). "Thursday Ratings: ABC Wins; Southland Continues To Head South". TV by the Numbers. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 6, 2009.
- ^ a b Gorman, Bill (May 8, 2009). "Thursday Ratings: ABC Wins; Southland, Parks & Rec Still Falling". TV by the Numbers. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 9, 2009.
- ^ a b c d Gorman, Bill (May 15, 2009). "Ratings: ABC, Grey's Anatomy Win "Finale Thursday"; But Declines Continue". TV by the Numbers. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 15, 2009.
- ^ a b c Stanley, Alessandra (April 9, 2009). "Misguided, She Yearns to Guide". The New York Times. Archived from the original on March 23, 2011. Retrieved December 6, 2009.
- ^ 뉴욕타임즈 기사는 Norm Hiscock을 잘못 "Tom"이라고 부른다.첫 시즌 DVD에 나오는 6편의 팍스와 레크리에이션 에피소드는 각각 그를 "Norm Hiscock"으로 간주한다.
- ^ Wilson, Rainn (2009). The Office: Season Five: "The Duel" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ Fritz, Steve (November 9, 2009). "Mike Scully discusses "The Simpsons" and growing up in West Springfield". The Springfield Republican. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved December 7, 2009.
- ^ 팍스 앤 레크리에이션 첫 시즌 DVD에서 마이크 스컬리는 시즌 후반기 3회('보이즈 클럽'을 시작으로)의 컨설팅 프로듀서로 인정받지만 처음 3회는 아니다.
- ^ Keller, Joel (November 15, 2009). "Hank is truly painful to watch". TV Squad. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved December 9, 2009.
- ^ a b c d e f g Schur, Michael (2009). Parks and Recreation: Season One: "Pilot" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ Jones, Rashida (2009). Parks and Recreation: Season One: "Rock Show" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ a b c d e f g Daniels, Greg (2009). Parks and Recreation: Season One: "Pilot" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ Gordon, Seth (2009). Parks and Recreation: Season One: "Canvassing" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ a b c d Michael Schur (2009). Parks and Recreation: Season One: "The Reporter" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ a b c Michael Schur (2009). Parks and Recreation: Season One: "Boys' Club" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ Amy Poehler (2009). Parks and Recreation: Season One: "Boys' Club" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ a b c d Michael Schur (2009). Parks and Recreation: Season One: "Canvassing" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ a b c d e f g Itzkoff, Dave (March 26, 2009). "It's Not 'The Office.' The Boss Is a Woman". The New York Times. Archived from the original on June 15, 2011. Retrieved April 11, 2009.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Martin, Denise (November 18, 2009). "Making bureaucracy work: How NBC's "Parks and Recreation" overcame bad buzz". Los Angeles Times. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved December 6, 2009.
- ^ a b c d e f g h Heisler, Steve (March 24, 2011). "Interview: Michael Schur". The A.V. Club. Archived from the original on May 22, 2011. Retrieved May 22, 2011.
- ^ Goodman, Tim (September 15, 2009). ""Parks and Recreation," "Community" give NBC double dose of laughs". San Francisco Chronicle. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved December 8, 2009.
- ^ Schneider, Paul (2009). Parks and Recreation: Season One: "The Reporter" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ "Rashida Jones and Chris Pratt Talk Parks and Recreation". MovieWeb. October 30, 2009. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved December 8, 2009.
- ^ a b c d e f Sepinwall, Alan (September 17, 2009). "Parks and Recreation: Interviewing co-creator Mike Schur". The Star-Ledger. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved January 1, 2010.
- ^ a b Fowler, Matt (October 20, 2009). "In the Pit with Parks and Recreation's Andy". IGN. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved November 28, 2009.
- ^ Heisler, Steve (December 3, 2009). "Parks and Recreation: "The Fourth Floor"". The A.V. Club. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved December 5, 2009.
- ^ a b c d Leitch, Will (April 5, 2009). "The Poehler Effect". New York. Archived from the original on December 5, 2010. Retrieved January 1, 2010.
- ^ Schur, Michael (2010). Parks and Recreation: Season Two: "The Master Plan" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ Snierson, Dan (2011). "The 101 Reasons We Love Parks and Recreation". Entertainment Weekly (1142): 43–49.
- ^ a b c d e f Weiner, Jonah (December 2, 2009). "You really should be watching NBC's Parks and Recreation". Slate.com. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved January 1, 2010.
- ^ Lloyd, Robert (April 9, 2009). ""Parks and Recreation": The Amy Poehler vehicle "Parks and Recreation" is a charming sapling that just may take root". Los Angeles Times. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 11, 2009.
- ^ a b c d e f g Sepinwall, Alan (April 9, 2009). ""Parks and Recreation" review – Sepinwall on TV". The Star-Ledger. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 11, 2009.
- ^ Cormier, Roger (January 11, 2016). "18 Facts About Parks and Recreation". Mental Floss. Archived from the original on April 10, 2018. Retrieved April 10, 2018.
- ^ Bentley, Rick (April 8, 2009). "Like pal Tina Fey, ex-SNL'-er Amy Poehler gets her own NBC sitcom". Associated Press.
- ^ Stelter, Brian (February 2, 2009). "Poehler's Sitcom: "Parks and Recreation"". The New York Times. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved January 1, 2010.
- ^ Goor, Daniel J. (2009). Parks and Recreation: Season One: "Canvassing" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ Schur, Michael (2009). Parks and Recreation: Season One: "Rock Show" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ a b Sepinwall, Alan (May 14, 2009). "Parks and Recreation, "Rock Show": Reviewing the season finale". The Star-Ledger. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 15, 2009.
- ^ a b c d Poehler, Amy (2009). Parks and Recreation: Season One: "The Banquet" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ Dos Santos, Kristin (February 18, 2009). "Amy Poehler's New Show Starts Today". E!. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved January 1, 2010.
- ^ Tan, Jennie (April 9, 2009). "Parks and Recreation set". OfficeTally. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 19, 2009.
- ^ McCarthy-Miller, Beth (2009). Parks and Recreation: Season One: "Boys' Club" (DVD audio commentary). Universal Studios Home Entertainment.
- ^ "Upland beer makes it on national TV". The Herald-Times. May 1, 2009. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 6, 2009.
- ^ Phipps, Keith (April 9, 2009). "The Office : Season 5 : Episode 20 & 21 "The Dream Team" / "The Michael Scott Paper Company"". The A.V. Club. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 10, 2009.
- ^ Hughes, Jason (April 24, 2009). "Parks and Recreation: The Reporter". TV Squad. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 26, 2009.
- ^ a b c Finke, Nikki (March 25, 2009). "NBC's Bad Sitcom, Lionsgate's Badass Battle and Iatse's Badly Handled Contract". LA Weekly. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 11, 2009.
- ^ Graham, Mark (March 24, 2009). "Parks and Recreation Finds Itself Caught in the Crossfire Between Nikki Finke and Ben Silverman". Vulture. Retrieved April 9, 2021.
- ^ Ausiello, Michael (October 25, 2009). "Fall's best and worst: "Modern Family," "Parks and Recreation," "9021," "SNL," and more!". Entertainment Weekly. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved December 6, 2009.
- ^ Havrilesky, Heather (November 4, 2009). "When did "Parks and Recreation" get so funny?". Salon.com. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved December 6, 2009.
- ^ a b Tobias, Scott (April 23, 2009). "Parks and Recreation: Season 1: Episode 3: "The Reporter"". The A.V. Club. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 26, 2009.
- ^ a b Bianco, Robert (April 8, 2009). ""Parks" is like a bad day at "The Office," even with likable Poehler". USA Today. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 11, 2009.
- ^ Ryan, Maureen (May 14, 2009). ""Parks and Recreation": Less funny than "Joey"?". Chicago Tribune. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 15, 2009.
- ^ Amatangelo, Amy (May 15, 2009). "Amy Poehler's humor, vision go into "Parks" service". Boston Herald. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 15, 2009.
- ^ a b Tucker, Ken (April 9, 2009). "TV Review: Parks and Recreation (2009)". Entertainment Weekly. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 11, 2009.
- ^ a b Owen, Rob (April 9, 2009). "Comedy in "Parks" gets lost in translation". Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 11, 2009.
- ^ Phipps, Keith (April 16, 2009). "Parks and Recreation: Season 1: Episode 2: "Canvassing"". The A.V. Club. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 20, 2009.
- ^ Fowler, Matt (April 17, 2009). "Parks and Recreation: "Canvassing" Review". IGN. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 20, 2009.
- ^ Havrilesky, Heather (November 4, 2009). "When did "Parks and Recreation" get so funny?". Salon.com. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved January 1, 2010.
- ^ White, Cindy (September 1, 2009). "Parks and Recreation DVD Review". IGN. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved January 1, 2010.
- ^ a b Howard, Brian (May 8, 2009). "The Parks and Recreation recap: The Banquet". The Journal News. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 9, 2009.
- ^ Pierce, Leonard (October 15, 2009). "Parks and Recreation: "Sister City"". The A.V. Club. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved October 24, 2009.
- ^ Phipps, Keith (May 14, 2009). "Parks and Recreation: Season 1: Episode 6: "Rock Show"". The A.V. Club. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 15, 2009.
- ^ Goodman, Tim (January 19, 2011). "Parks and Recreation – TV Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 25, 2011. Retrieved January 25, 2011.
- ^ Gay, Verne (April 7, 2009). ""Parks and Recreation", starring Amy Poehler". Newsday. Archived from the original on December 5, 2010. Retrieved December 4, 2010.
- ^ Carlson, Daniel (April 7, 2009). "TV Review: Parks and Recreation". The Hollywood Reporter.
- ^ Ellis, Mark (December 6, 2009). "Monday TV: Parks and Recreation". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on December 5, 2010. Retrieved December 7, 2009.
- ^ Phipps, Keith (April 30, 2009). "Parks and Recreation: Season 1: Episode 4: "Boys' Club"". The A.V. Club. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 6, 2009.
- ^ Fowler, Matt (May 15, 2009). "Parks and Recreation: "Rock Show" Review". IGN. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 15, 2009.
- ^ Medina, Jeremy (May 15, 2009). ""Parks and Recreation" season finale: Three helpful suggestions for next season". Entertainment Weekly. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved May 15, 2009.
- ^ Sepinwall, Alan (April 24, 2009). "Parks and Recreation, "The Reporter": Meet the press". The Star-Ledger. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 26, 2009.
- ^ a b Jones, Nate (February 17, 2015). "What We Learned From Revisiting Season One of Parks and Recreation". Vulture.com. Archived from the original on April 10, 2018. Retrieved April 10, 2018.
- ^ Morgan, Chris (January 15, 2015). "The 15 Best Parks and Recreation Episodes". Paste. Archived from the original on April 10, 2018. Retrieved April 10, 2018.
- ^ a b Lyttelton, Oliver; Kiang, Jessica (February 24, 2015). "The 10 All-Time Best Episodes Of 'Parks And Recreation'". IndieWire. Archived from the original on April 10, 2018. Retrieved April 10, 2018.
- ^ Whitley, Jared (August 23, 2017). "Jared Whitley: How does 'Parks and Rec's' 2017 flash-forward hold up?". Deseret News. Archived from the original on April 10, 2018. Retrieved April 10, 2018.
- ^ Goodman, Tim (February 24, 2015). "Small Town, Big Laughs: An Appreciation of 'Parks and Recreation'". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 10, 2018. Retrieved April 10, 2018.
- ^ St. John, Allen (February 24, 2015). "How A Mid-Series Reboot Saved NBC's 'Parks And Recreation'". Forbes. Archived from the original on April 10, 2018. Retrieved April 10, 2018.
- ^ Alter, Ethan (April 10, 2018). "A 'Parks and Recreation' Mystery: Whatever Happened to Mark Brendanawicz?". Yahoo!. Archived from the original on April 10, 2018. Retrieved April 10, 2018.
- ^ Donsky, Sam (February 25, 2015). "When the Park Was a Pit: Celebrating the Darkness of 'Parks and Recreation' Season 1". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 10, 2018. Retrieved April 10, 2018.
- ^ Ryan, Joal (April 10, 2009). "Parks and Rec's Solid Approval Rating". E!. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 11, 2009.
- ^ Dunn, Valeree (October 14, 2009). "Performer Spotlight on... Retta". The UIS Journal. Archived from the original on April 24, 2011. Retrieved April 24, 2011.
- ^ Adalian, Josef (April 21, 2011). "The Vulture Transcript: Parks and Rec's Chris Pratt on the Surprise Andy-April Wedding, With Bonus Revelations About His Co-stars". New York. Archived from the original on April 24, 2011. Retrieved April 24, 2011.
- ^ Lambert, David (July 30, 2009). "Parks and Recreation – Updated List Bonus Material for Universal's "Season 1" Set". TV Shows on DVD. Archived from the original on December 8, 2011. Retrieved June 9, 2012.
- ^ Murray, Noel (September 8, 2009). ""Crank: High Voltage"; "Fringe"; "Homicide"; "The No. 1 Ladies Detective Agency"". Los Angeles Times. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved September 19, 2010.