파르데시(1957년 영화)
Pardesi (1957 film)파르데시 | |
---|---|
연출자 | 쿠샤 아흐마드 아바스 바실리 프로닌 |
작성자 | 쿠샤 아흐마드 아바스 마리야 스미르노바 |
생산자 | 나야산사르 모스필름 스튜디오 |
주연 | 올레그 스트리제노프 나르기스 더트 패드미니 프리트비라즈 카푸어 발라지 사니 바르랏부샨 만모한 크리슈나 |
음악 기준 | 아닐 비스와스 보리스 차이콥스키 가사: 알리 사르다르 자프리 프렘 다완 |
출시일자 | 1957 |
러닝타임 | 110분. |
나라들. | 인도 소비에트 연방 |
언어 | 힌디/러시아어 |
Pardesi (Hindi: Pardesi; Russian: Хождение за три моря (Khozhdenie za tri morya), 'Journey Beyond Three Seas') is a 1957 film jointly directed by Khwaja Ahmad Abbas and Vasili Pronin.[1][2] 힌디와 러시아어 두 가지 버전으로 제작되었으며, 현재 러시아 문학 기념물로 여겨지는 <삼해를 넘어 여행>이라고 불리는 러시아 여행자 아프나시 니키틴의 여행기를 바탕으로 하고 있다.
인도-러시아 우호 관계가 높은 시기에 만들어진 파르데시는 국영 '모스필름 스튜디오'와 쿠자 아흐마드 압바스 감독의 '나야 산사르 인터내셔널' 제작사 간 인도-소비에트 합작품이다.
이 영화는 아닐 비스와스의 음악을 가지고 있으며, 라타 만게쉬카르의 라시야 르 만 바시야 레, 마이나 카푸어의 마이나 카푸어, 나 디르 딤, 그리고 파드미니에 의해 춤을 추었다.[3] 인도에서 힌디어 버전의 컬러 프린트는 없지만 이 영화는 소브컬러로 제작되었다. 힌디 영화의 흑백 카피만이 살아남는다.
시놉시스
이 영화는 15세기 사람인 아프나시 니키틴(올레그 스트리제노프)이 인도로 여행한 러시아 무역업자(1466~1472)와 인도 소녀 샹파(나르기스 뒤트)와 사랑에 빠지는 이야기를 담고 있다.
캐스트
음악
- "Rasiya Re Man Basiiaa Re" – Meena Kapoor
- "나 더딘 타나 데레 나, 나자 자 발람" – 라타 망게스카르
- "피르 밀렌지 제인 와일 야르 뒤스비다니야" – 마나 데이
- "So Ja Re Lalna So Ja Re Lalna" – 메이나 카푸어
- "림짐 림 짐 바스 파니 리" – 메이나 카푸어, 마나 데이
- "Jai Jai Ramkrishna Hari, Tujh Me Ram Mujh Me Ram Mujh Me Ram" – Manna Dey
- "아레 자라 수노 라가카르 디얀"(2) – 마나 데이
- "아레 자라 수노 라고카르 디얀, 야하 얀 메 로그 마한" – 마나 데이
수상
- 1958년 칸 영화제 – 황금종려상 – 지명[4]
- 1958년 Filmfare 최우수 예술 감독상 – M.R. Acharekar[5]
참조
- ^ Mahmood, Hameeduddin (1974). "Pardesi fourth Ind-Soviet co-production". The Kaleidoscope of Indian Cinema. Affiliated East-West Press. pp. 17, 84.
- ^ Thompson, Howard (11 April 1960). "Screen: Adventure Story:' Journey Beyond Three Seas' at the Cameo". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 8 August 2020.
- ^ 유튜브의 나디르 딤
- ^ "Festival de Cannes: Journey Beyond Three Seas". festival-cannes.com. Retrieved 13 February 2009.
- ^ -Awards Internet Movie Database.