파란타카 1세

Parantaka I
파란타카 초라 1세
파라케사리
군림하다907-955
전임자아 디트야 촐라
후계자간다라디티야속
죽은955
고 "기잔 아디갈"
아이라비닐리
솔라마데비야르[1]
이슈라자디티야 초라
간다라디티야속
아린자야 초라
우타마실리
비라마데비
아누파마.
아버지아 디트야 촐라

파란타카 초라 1세(907–955년)는 판디야를 합병하여 48년간 인도 남부 타밀 나두의 초라 제국을 통치했다.[2] 그의 치세의 가장 좋은 부분은 증가하는 성공과 번영으로 특징지어졌다.

판디야 왕국 침공

파란타카(Parantaka)는 아버지가 시작한 확장을 계속하다가 910년 판디야 왕국을 침공했다. 판디안 수도 마두라이를 점령하고 마두라인콘다(마두라이의 포로)라는 칭호를 맡았다. 판디안 통치자 마라바르만 라자신하 3세는 스리랑카의 왕 카사파 5세의 도움을 구했고, 카사파 5세는 그의 원조에 군대를 보냈다. 파란타카는 벨로레 전투에서 연합군을 격파했다. 판디야 왕은 스리랑카로 망명했고 파란타카는 판디야 국가 전체를 정복했다.

파란타카는 새로 정복된 나라에서 여러 해를 보내면서 그것을 정복하여 정복했고, 마침내 목적을 달성했다고 느꼈을 때 판디안 왕정의 휘장을 달고 자신을 투자하려는 마두라이에서의 대관식을 통해 승리를 축하하고 싶었다. 그러나 그는 판디안 왕에 의해 이 시도에 실패하여 그들을 업고 란카 국왕의 안전한 보호에 맡겨졌다. 그의 통치 말기에 파란타카는 스리랑카를 침공하여 그들을 잡으려 했다. 마하밤사는 란카 왕 우다야 4세가 판디야 왕관과 보석을 가져다가 로하나 언덕에 몸을 숨겼다고 기록하고 있다. 파란타카의 군대는 빈손으로 돌아가야 했다.

파란타카 1세는 판디야 국가와 스리랑카에서 공적을 세운 후, 마두라이움과 스리랑카를 정복한 마두라이움 이레아름 콘다 파라케사리바르만 – 파라케사리바르만(Parakesarivarman)의 칭호를 받았다.

파란타카 영향의 범위

그의 성공이 최고조에 달했을 때, 파란타카 1세의 지배권은 안드라프라데시 주의 넬로레까지 거의 타밀국 전체를 구성했다. 다른 초라로부터 파란타카가 광범위한 정복을 한 위대한 군국주의자였다는 것은 명백하다. 그가 그것을 기록했을지도 모르지만, 그 기록들은 우리에게 없어졌다. 그는 기원전 912년까지 데칸 왕국의 왕들을 물리치고 적어도 일시적으로 그의 아버지 아 디트야에 의해 시작된 정복들을 완성한 것으로 알려져 있다. 파란타카 1세는 유명한 탁콜람 전투에서 라스트라쿠타 지배자 크리슈나 3세에 의해 949년 패배하였다.

시민 및 종교 기부

비록 파란타카 1세는 오랜 기간 전쟁 같은 작전에 종사했지만, 그는 평화의 승리를 염두에 두지 않았다. 조국의 내정은 그가 비상한 관심을 기울인 문제였다. 그는 비문에 마을 회합의 행적을 규정하였다. 물론 남인도의 마을 기관들은 파란타카 1세보다 훨씬 이른 시기로부터 출발하지만, 그는 지방 자치 정부의 적절한 행정을 위해 많은 유익한 개혁을 도입했다.

촐라 준주 c.950

동판 비문에는 파란타카(Parantaka)가 전국의 수많은 운하를 파서 농업 번영을 도모하는 내용이 자세히 적혀 있다.

그는 또한 전쟁의 소실을 이용하여 수많은 사원 자선단체에 기부했다. 그는 치담바람 시바 사원을 황금 지붕으로 덮은 것으로 알려졌다. "틸라이얌발라후쿠 코오라이 베인타 테반" 그는 종교에서 독실한 사이바(시바의 추종자)였다.

티루치라팔리 인근 안빌의 고대 신전에서 얻은 기록은 파란타카가 최소 6천 년 전으로 거슬러 올라가는 문서들을 조각한 나얀마르가 노래한 것으로,[original research?] 파란타카가 100 8명의 서기관들과 함께 신전에 어떤 서비스를 시작했음을 알려준다. 그러나 이 문서들은 파란타카 1세가 불과 천년 전에 살았던 이래의 파란타카에 대한 정보일 수도 있다. 이 서역자들은 사마베다의 고대 자미니야 후퇴에 힘썼으며, 살아있는 바산타야감, 소마야감, 아티라트람, 아그니호트람 등 많은 의식을 지속적으로 행하였다.

사생활

그의 비문으로부터 우리는 파란타카의 사생활에 대해 몇 가지 세부사항을 수집할 수 있다. 그에게는 많은 아내가 있었는데, 그 중 열한 명 못지 않게 비문에 나온다. 그는 종교적이지만 세속적이고 다양한 신앙을 장려했다. 우리는 그의 가족의 다양한 구성원들이 사원을 짓고 정기적으로 왕국의 여러 사당에 기부를 하는 것을 발견한다. 라자디티야와 부수된 코탄타 라마는 파란타카(Parantaka)의 장남이었다. 티루보리유르로부터 아버지 30년 동안 램프 몇 개를 기증했다는 비문이 있다.[3] 그 외에도 아리쿨라케사리, 간다라디티타, 우타마실리 등 여러 아들이 있었다.

파랑카타는 체라 페루말스를 그의 가까운 우군으로 두었고 두 번의 결혼으로 관계는 더욱 강화되었다. 왕은 두 개의 뚜렷한 체라 공주(라자디티아와 아린자야 초라 두 아들의 어머니)와 결혼했을 것으로 추정된다.[4][5]

파란타카 32년 라자디타데바(왕자)가 티루나발루르/티루만알루르에 있는 비슈누 신전에 선물을 주었다.[6] 티루나발루르는 라자디티타(Rajadittapuram)의 이름을 따서 "라자디타푸람"[7] 체라 왕국의 귀족 가문 출신 전사들이 대거 이 체라-콜라 왕자의 사단의 일부였을 것으로 추정된다.[8] 파란타카 39년, 라자디티의 왕비이자 라타라자의 딸인 며느리 마하데바디갈이 라자디테스바라 신전에 동생의 공로를 위해 램프를 기증하였다.[9] 그에게는 최소한 비라마데비와 아누파마라는 두 딸이 있었다. 우타마실리는 초라 왕위를 계승할 만큼 오래 살지 못한 것으로 보인다.

Parantaka I bore numerous epithets: Viranarayana, Virakirti, Vira-Chola, Vikrama-Chola, Irumadi-Sola (Chola with two crowns alluding to the Chola and the Pandya kingdoms), Devendran (lord of the gods), Chakravartin (the emperor), Panditavatsalan (fond of learned men), Kunjaramallan (the wrestler with elephants) and Surachulamani (the crest jewel of 영웅들

파란타카는 955년에 죽었다. 그의 둘째 아들 간다라디티가 그의 뒤를 이었다.

비문

다음은 티루보리유르의 파란타카 비문이다. 그의 영토가 톤다이만달람을 넘어서는 지역을 포함했다는 것을 보여주는 것이 중요하다.

..초라왕 마두라이콘다 파라케사리바르만(파란타카)의 34년 연대를 기록하고 있다. 텐카라이 나두의 하위 구역인 포유르쿠람에 있는 시루쿨라투르의 마란 파라메스와란 가명 셈비얀 솔리야바라얀이 티루보리우르 마하데바 신전에 주는 램프의 선물을 기록한다. 시트펄리를 파괴하고 넬로르를 파괴한 군 장교를 말한다.[10]

여기 그의 아들 아린자야가 기부를 하고 있다. 다시 한번 그것은 Tiruvorriyur에서 왔다.

열한 번째 슬라브에. 마두라이콘다 파라케사리바르만(파란타카) 30년차 기록으로, 콜라-페루마디갈(즉, 파란타카)의 아들 아린디가 아디히라마에서 신 시바에게 등잔에 금을 선물했다.[11]

우리는 또한 티루나발루르의 아들 라자디타에 대한 몇 가지 비문을 가지고 있다. 그러한 비문 중 하나는 티루나발루르의 라자디티데스바라 신전에서 나온 것이다. 이 사원은 티루튼드스바람이라고도 불렸다.[12]

초라왕 마두라이콘다 파라케사리바르만의 29년 음반. 라자디티타데바의 하인이 라자디티예스바라와 아가스테스바라의 사당에 바칠 양 20마리의 선물과 등잔 두 개를 기록한다.[13]

Chola-Chera Perumal 관계 (AD. 9~10세기)

Cola-Cera Perumal relations (c. 9th-10th centuries AD)

참고 항목

메모들

  1. ^ S. R. Balasubrahmanyam. Volume 1 of Early Chola Art, S. R. Balasubrahmanyam. Asia publ. house, 1966. p. 165.
  2. ^ Sen, Sailendra (2013). A Textbook of Medieval Indian History. Primus Books. pp. 46–49. ISBN 978-9-38060-734-4.
  3. ^ 인도 남부 사당: 그림, 56페이지
  4. ^ George Spencer, 'Thits that Bound: Chola 시대의 왕족 결혼 동맹', 제4차 아시아학 국제 심포지엄 진행 (홍콩: 아시아 연구 서비스, 1982), 723.
  5. ^ S. Swaminathan. The early Chōḷas history, art, and culture. Sharada Pub. House, 1998. p. 23.
  6. ^ 초기 초창기 Chola 사원: 파란타카 I to Rajaraja I, 서기 907–985페이지, 64페이지
  7. ^ 남인도 비문: 타밀의 잡문(2페이지 4pts. in 2), 198페이지
  8. ^ 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제: 브라만 과두정치와 의례 군주제: 마코타이(C. AD 800 - AD 1124)의 세라 페루마제 하의 케랄라의 정치와 사회적 조건. 스라이서(케랄라): 코스모북스, 2013년 96-100
  9. ^ 에피그라피아 인디카 및 인도의 대건축학 조사 기록, 제7권 167쪽
  10. ^ 인도 남부 사당: 그림, 55페이지
  11. ^ 인도 남부 사당: 그림, 57페이지
  12. ^ 타밀나두와 케랄라 주(州)에 있는 비문들의 지형 목록, 393쪽 제2권
  13. ^ 1915년까지 수집된 마드라스 대통령 비문의 지형 목록 232쪽

참조

  • M. N. 벤카타 라마나파(1987) 남인도 역사의 개요 (수정본) 뉴델리: 비크람.
  • 초기의 초창기 초나라 사원: 파라타카 1세부터 라자라자 1세, 서기 907–985 By S. R. Balasubrahmanam까지
  • 남인도 비문: 타밀의 잡문 (2년 4 pts. 2년) 외젠 훌츠슈, 호사카테 크리슈나 사스트리, V.벤카이야, 인도 고고학 조사
  • 1915년까지 수집된 마드라스 대통령 비문의 지형적 목록: 비자야라라가바 랑가차랴 1권
  • 타밀나두와 케랄라 주에 있는 비문들의 지형적 목록, 제2권 T. V. 마할링암
  • K. A. (1935년) 닐라칸타 사스트리. 마드라스 대학의 코우사스(Coļas, Madras) (Reprinted 1984).
  • K. A. (1955년) 닐라칸타 사스트리. 인도 남부의 역사, 오업, 뉴델리 (Reprinted 2002)
  • 남인도 사당: P. V. 자가디사 아야르로 삽화
선행자
촐라
CE 907–955년
성공자