파나마-미국무역촉진협정

Panama–

파나마-미국 무역 촉진 협정 (스페인어: TLC(Tratado de Libre Comercioentre Panamay Estados Unidos)는 2012년 10월부터 발효된 파나마와 미국의 양자 자유무역협정입니다. 명시된 목표는 무역의 장애물을 제거하고 상품과 서비스에 대한 접근을 강화하며 양국 간 및 양국 간 민간 투자를 선호하는 것을 포함합니다. 상업적 문제 외에도 경제, 제도, 지적 재산, 노동 및 환경 정책 등을 통합합니다.

협상은 2006년 12월 19일에 공식적으로 완료되었지만, 요소들은 여전히 재협상될 예정이었습니다. 이 협정은 2007년 6월 28일에 서명되었고, 파나마 국회는 다음 해 7월 11일에 이 협정을 비준했으며, 이후 1200페이지에 달하는 이 문서가 스페인어로 번역되었습니다.[1]

걱정

이 조약은 2012년 파나마의 저작권법이 변경된 주요 이유 중 하나로 알려졌으며, 이는 자유 문화와 디지털 권리 활동가들로부터 많은 비판을 받았습니다.[2][3][4][5] 이 운동가들은 미국 정부가 파나마와 다른 라틴 아메리카 국가들에게 압력을 가함으로써 연예 산업에 굴복하고, 그들이 생각하기에 덜 진보적인 저작권 법안을 채택하도록 강요함으로써, 공익에 해가 되는 언론의 자유를 침해하고 있다고 비판했습니다.[2][3][4][5]

2007년 9월 1일, 미국 육군 병장 살해 혐의로 미국 대배심에 의해 기소된 페드로 미겔 곤살레스 핀존. 자크 에르난데스는 파나마 국회의 대통령으로 선출되었습니다. 미국 의회의 몇몇 의원들은 그가 그 자리에 있는 동안 그 조약에 반대할 것이라고 말했습니다.[6] 곤살레스의 임명은 특히 자유무역협정을 위협하는 것으로 인해 파나마 내에서도 논란을 일으켰습니다.[6] 한 여론조사에서 대부분의 파나마 사람들은 곤살레스가 물러나야 한다고 말했습니다.[6][7] 그러나 곤살레스의 지지자들은[who?] 그의 지도력에 대한 미국의 반대가 파나마 문제에 대한 미국의 간섭의 오랜 역사의 또 다른 장이라고 말했고, 그것은 부적절하다고[citation needed] 거절했습니다. 기예르모 엔다라 전 파나마 대통령은 곤살레스가 살인 혐의가 있다고 믿었지만 무역협정에는 반대한다고 말했습니다.[6] 무역 협정을 협상했던 PRD 동료 의원인 마르틴 토리요스 대통령은 곤살레스 대통령의 사임을 비공개로 요청했지만 공개적인 비난은 피했습니다.[8] 2008년 3월 7일, 곤살레스는 8월 31일 임기가 끝나면 국회의장 재선에 도전하지 않을 것이라고 발표했습니다.[9]

승인.

112차 미국 의회에서 공화당이 하원에 진출하면서 계류 중인 패스트트랙 자유무역협정(Fast Track Free Trade Agreement, 콜롬비아, 파나마, 한국) 3건을 모두 승인하라는 새로운 압력이 이어졌습니다. 마침내 2011년 10월, 오바마 대통령은 3개의 무역 협정을 의회에 제출했고, 그것들은 빠르게 통과되었습니다. 2011년 10월 12일, 미국-파나마 TPA는 하원에서 300-129(H.R. 3079)의 투표로 통과되었고 상원에서는 77-22(S. 1643)의 투표로 통과되었습니다.[10] 오바마 대통령은 2011년 10월 21일(P.L. 112-43, 125 Stat. 427)에 이 협정에 서명하였고, 이 협정은 2012년 10월 31일 발효되었습니다.[11]

비평

2011년 10월 12일 버니 샌더스 상원의원(I-VT)은 파나마-미국 무역촉진협정을 비판하면서 파나마는 탈세와 회피 분야에서 세계적인 리더라고 주장했습니다.[12]

파나마의 연간 경제 총생산액은 연간 267억 달러에 불과하며, 이는 미국 경제 1%의 약 10분의 2에 해당합니다. 이 자유무역협정을 승인하면 미국의 일자리가 크게 늘어날 것이라는 주장은 누구도 정당하게 할 수 없습니다. 그렇다면 왜 우리가 작은 나라 파나마와 단독 자유무역협정을 고려하겠습니까?

음, 부유한 미국인들과 대기업들이 해외 조세피난처에 현금을 숨겨 미국의 세금을 회피할 수 있도록 허용하는 것에 관해서는 파나마가 세계적인 지도자인 것으로 드러났습니다. 그리고 파나마 자유무역협정은 이 나쁜 상황을 훨씬 더 악화시킬 것입니다. 매년 우리나라에서 가장 부유한 사람들과 가장 큰 기업들은 파나마와 다른 나라들에서 학대적이고 불법적인 역외 조세피난처를 통해 약 1,000억 달러의 미국 세금을 회피하고 있습니다. 조세정의를 위한 시민들의 말을 인용하자면, "조세피난처... 는 세 가지 특성 중 하나입니다. 소득세나 매우 낮은 세율의 소득세가 없고, 은행 비밀 보호법이 있으며, 조세 문제에 대한 정보 교환에 대해 다른 나라와 비협조적인 역사를 가지고 있습니다. 파나마는 그 세 가지를 모두 가지고 있습니다. 아마 최악일 겁니다."

– 버니 샌더스, 2011년[12] 10월 12일

2016년 4월 3일 국제탐사보도언론인협회(International Consortium of Investigative Journalists and Süddeutsche Zeitung)에 의해 파나마 페이퍼가 유출된 후,[13] 샌더스의 파나마 자유무역협정에 대한 비판이 다시 화두로 돌아왔습니다.[12][14]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 파나마 뉴스 기사 ( )"Free trade pact rushes toward ratification here, faces more uncertainty in the USA". Archived from the original on 2008-05-03. Retrieved 2007-12-11.{{cite web}}"Free trade pact rushes toward ratification here, faces more uncertainty in the USA". Archived from the original on 2008-05-03. Retrieved 2007-12-11.{{cite web}}CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  2. ^ a b "The New Imperialism: Forcing Morality Shifts And Cultural Change Through Exported IP Laws". Techdirt. Retrieved 2012-10-05.
  3. ^ a b "Paper Chase: Panama legislature passes copyright law with heavy fines for violators". JURIST. 2012-09-28. Retrieved 2012-10-05.
  4. ^ a b Sohn, David (2012-09-28). "Panama Pressing Harsh New Copyright Law Center for Democracy & Technology". Cdt.org. Archived from the original on 2012-11-07. Retrieved 2012-10-05.
  5. ^ a b "Copyright in Latin America: New Enforcement Measures Pose Major Threats to Internet Users in Panama and Colombia Electronic Frontier Foundation". Eff.org. 2012-09-28. Retrieved 2012-10-05.
  6. ^ a b c d Marc Lacey (November 28, 1997). "Fugitive From U.S. Justice Leads Panama's Assembly". The New York Times. Retrieved November 8, 2012.
  7. ^ Flor Mizrachi Angel (October 20, 2007). "El 'dilema' del TPC". La Prensa (in Spanish). Archived from the original on February 17, 2012. Retrieved November 8, 2012.
  8. ^ "Party time". The Economist. January 17, 2008. Archived from the original on October 11, 2012. Retrieved November 8, 2012.
  9. ^ "Panama lawmaker wanted by U.S. won't seek reelection". Reuters. March 7, 2008. Archived from the original on November 12, 2012. Retrieved November 8, 2012.
  10. ^ 2011년 10월 12일 의회 기록 기입.
  11. ^ 미국-파나마 자유무역협정 모든 CRS 보고서, 2012년 11월 8일, 2020년 3월 22일 회수
  12. ^ a b c "Did Bernie Sanders Predict the Panama Papers When He Opposed Clinton-Backed U.S.-Panama Trade Deal?". Democracy Now!. 5 April 2016.
  13. ^ Frederik Obermaier; Bastian Obermayer; Vanessa Wormer; Wolfgang Jaschensky. "About the Panama Papers".
  14. ^ "Sanders Links Clinton to Panama Papers Scandal". 7 April 2016.

외부 링크