콜롬비아와 파나마의 분리

Separation of Panama from Colombia
1824년(베네수엘라, 에콰도르 포함)부터 1890년(적색선), 쿤디나마르카 지역까지 그란 콜롬비아의 축소된 영토를 보여주는 지도.파나마는 1903년 콜롬비아로부터 분리되었고, 중앙 아메리카의 황색 지역으로 이루어져 있다.

파나마와 콜롬비아의 분리는 1903년 11월 3일 파나마 공화국이 수립되면서 공식화되었다.1821년 스페인으로부터 파나마 독립 이후 파나마는 스페인으로부터 독립을 동시에 선언하고 파나마 독립법을 통해 그란 콜롬비아 연방에 가입했다.파나마는 보고타에 있는 정부로부터 고립되어 있고 그란 콜롬비아의 나머지 지역과의 실질적인 육로 연결이 부족했기 때문에 항상 남쪽으로는 나머지 나라와 긴밀하게 연결되어 있었다.1840–41년, 토마스 에레라 산하에 단명 독립 공화국이 설립되었다.13개월의 독립 후 콜롬비아에 재입국한 후, 콜롬비아는 미국 해군의 개입을 목격한 1885년 파나마 사태칠레 해군의 반작용을 자주 목격했던 지방으로 남았다.

파나마 운하를 건설하는 동안, 프랑스가 이스트무스를 가로질러 해수면 운하를 건설하려는 초기 시도는 콜롬비아와의 조약을 통해 확보되었다. 그러나 파나마 스캔들의 프랑스 비용 초과와 부패로 인해 10년 동안 운하를 포기하게 되었다.그 사이에 지역 분리주의자들은 천일전쟁의 정치적 불안정을 이용하여 콜롬비아로부터의 정치적 분리와 독립 공화국의 수립을 위해 투쟁했다.미국이 운하 사업을 인수하려 하자 콜롬비아 정부는 협력하기 어려운 것으로 드러났고, 프랑스 금융인 필리프-장 부나우-바릴라의 협조로 파나마 정부는 동시에 콜롬비아로부터 독립을 선언하고 운하 건설권을 미국에 부여하는 조약을 협상했다.

미국은 신생 공화국의 독립을 가장 먼저 인정한 국가로, 신생 공화국 첫 날 콜롬비아의 영토 재탈환을 막기 위해 해군을 파견했다.공화국을 방어하는 역할과 운하 건설의 대가로 미국은 파나마 운하 구역으로 알려진 운하 주변의 토지를 영구 임대할 수 있게 되었고, 이후 토리조스-카터 조약의 조건에 따라 파나마로 반환되었다.

미국 이후, 콜롬비아는 1909년까지 독립 공화국을 승인했지만, 많은 다른 나라들은 파나마로부터 50만 달러의 양보를 받은 후, 독립 공화국을 재빨리 인정했다.

서곡

1821년 11월 28일 스페인으로부터 독립을 쟁취한 후, 파나마는 오늘날의 콜롬비아, 베네수엘라, 파나마, 그리고 에콰도르 대부분으로 구성된 그란 콜롬비아 공화국의 일부가 되었다.

스페인으로부터의 독립을 따랐던 연방주의자들중앙집권주의자들 사이의 정치적 투쟁은 파나마의 행정적, 관할적 지위를 변화시키는 결과를 낳았다.중앙집권주의 하에서 파나마는 이스무스의 부서로, 연방주의 기간 동안 파나마의 소버린 주(州)로 제정되었다.

1885년 위기

콜롬비아와 미국 사이의 1846년 조약인 말라리노-비들락 조약은 미국이 콜롬비아를 대신하여 이스무스의 중계권을 대가로 파나마에서 '중립성'을 유지하기로 약속했다.[1][1]1885년 3월 콜롬비아는 파나마에 주둔하고 있던 병력을 다른 지방의 반군과 싸우기 위해 파나마에 주둔시켰다.[1]이러한 유리한 조건들이 파나마에서 폭동을 일으켰다.[1]미 해군은 1846년 조약에 따라 의무를 이행했음에도 불구하고 질서를 유지하기 위해 그곳으로 보내졌다.[1]

1885년에 미국은 파나마 콜론 시를 점령했다.당시 아메리카 대륙에서 가장 강력한 함대보유하고 있던 칠레는 이에 대응해 파나마시티를 점령하기 위해 순양함 에스메랄다를 파견했다.에스메랄다 선장은 미국이 파나마의 궁극적인 합병에 어떤 수단을 써서라도 들르라는 명령을 받았다.[2]

천일전쟁

천일전쟁(1899~1902)은 19세기 파나마 등 콜롬비아를 초토화시킨 자유당보수당 사이의 수많은 무력 투쟁 중 하나였다.이 새로운 내전은 위스콘신 조약의 체결로 끝났다.그러나 자유당 지도자 빅토리아노 로렌초는 이 협정의 조건을 받아들이지 않고 1903년 5월 15일에 처형되었다.

1903년 7월 25일 파나마 신문 엘 라피즈 본부는 파나마에서 처형과 시위를 서술한 상세한 기사를 게재한 것에 대한 보복으로 당시 콜롬비아 전쟁 장관의 동생이었던 호세 바스케스 코보 장군의 명령에 의해 폭행을 당했다.이 사건은 보고타에 근거지를 둔 보수당 정부의 파나마 진보주의자들의 신뢰를 손상시켰고, 그들은 이후 분리주의 운동에 가담했다.

1903년 미국과 콜롬비아는 파나마 운하 건설을 마무리 짓기 위해 헤이-헤란 조약을 체결하였으나, 1903년 8월 12일 콜롬비아 의회가 (콜롬비아 정부가 제안했던) 조치를 거부했기 때문에 절차가 완료되지[clarification needed] 않았다.그 후 미국은 프랑스의 운하 건설 시도의 잔재를 통제하기 위해 파나마의 분리주의 운동을 지지하기 위해 움직였다.[citation needed]

분리

파나마의 정치인 호세 도밍고 오발디아는 그가 이전에 맡아왔던 파나마의 이스무스 주지사에 발탁되어 분리주의 운동의 지지를 받았다.호세 아구스틴 아랑고라는 또 다른 파나마 정치인은 혁명과 분리를 계획하기 시작했다.분리주의자들은 콜롬비아 정부의 부정성 때문에 미국과 직접 파나마 운하 건설을 협상하기를 원했다.

분리주의 네트워크는 아랑고, 마누엘 아마도르 게레로, 니카노르 오바리오 장군, 리카르도 아리아스, 페데리코 보이드, 카를로스 콘스탄티노 게레메나, 토마스 아리아스, 마누엘 에스피노사 바티스타 등이 결성했다.아마도르 게레로는 분리주의 계획에 대한 지지를 얻기 위해 미국으로 가는 것을 담당했다. 그는 또한 파나마의 중요한 자유주의 지도자들의 지지와 또 다른 군 사령관인 에스테반 후에르타스의 지지를 얻었다.

분리주의 운동은 강한 지지로 1903년 11월을 분리독립의 시기로 설정하였다.그러나 콜롬비아에 소문이 퍼졌지만 콜롬비아 정부가 관리하는 정보는 니카라과칼로베보라로 알려진 파나마 북부 지역을 침공할 계획임을 시사했다.정부는 티라도레스 대대 병력을 바란퀼라에서 배치하고, 지휘관에게 정부가 신뢰하지 않는 호세 도밍고 오발디아 파나마 총독과 에스테반 후에르타스 장군의 기능을 인계받도록 지시했다.

티라도레스 대대는 후안 토바 장군과 아마야 라몬이 지휘하여 1903년 11월 3일 아침 파나마 도시 콜론에 도착했다.분리주의 운동에 동조하는 파나마 철도당국의 합병으로 파나마 시티로 가는 길이 지연되는 피해를 입었다.파나마 시티에 도착하자마자, 그 부대는 콜의 지휘를 받았다.엘리세오 토레스파나마 콜롬비아 대대의 후에르타스 총사령관은 토바르와 그의 다른 관리들을 체포할 것을 명령했다.

콜롬비아 군선 보고타가 3일 밤 파나마시티를 향해 포탄을 발사해 부상자가 발생하고 중국 홍상의 웡콩예 씨가 치명상을 입었다.그는 유일한 독립 사상자였다.[3]

콜론에서 콜롬비아군의 상륙을 지연시키는 데 도움을 준 존 허바드 사령관이 지휘하는 미 해군 포병선 내슈빌호는 철도의 '중립성'을 존중해야 한다고 주장하면서 임무에 계속 간섭했다.

콜롬비아군의 진압으로 혁명 준타는 이스무스의 분리독립과 후에 파나마 공화국의 선언으로 독립을 선언했다.파나마만의 해군 중대가 저항 없이 포로로 잡혔다.

파나마 시의회데메트리오 H. 브리드 회장은 사실상파나마 대통령이 되었고 1903년 11월 4일 파나마 임시정부 준타를 임명하였는데, 준타는 1904년 2월까지 파나마와 제헌국민회의까지 이 나라를 통치하였다.이 전당대회는 마누엘 아마도르 게레로를 헌정 첫 대통령으로 선출했다.파나마와 콜롬비아의 분리 소식은 1903년 11월 6일에야 보고타에 해저 케이블에 문제가 생겨 도달했다.

반응

1903년 정치 만화

1903년 11월 13일, 미국은 공식적으로 파나마 공화국을 인정했다(11월 6일과 7일 비공식적으로 인정한 후).1903년 11월 18일 존 헤이 미국 국무장관필립부나우 바리야는 헤이-부나우-바릴라 조약을 체결하였다.부나우바리야는 독립 전 17년간 파나마에 거주하지 않았음에도 파나마의 외교 대표(반군들에 대한 재정적 원조를 통해 구입한 역할)로 참석했음에도 불구하고, 파나마인들은 이 조약에 서명하지 않았다.[4]이 조약은 후에 파나마 정부와 미국 상원에 의해 승인되었다.

에콰도르 에밀리아노 이사자 콜롬비아 대사는 파나마 사태를 통보받았지만 보고타 반란을 막기 위해 자국 정부에 알리지 않았다.이어 콜롬비아 정부는 헤이-부나우-바릴라 조약 대신 헤이-헤란 조약을 재고할 경우 콜롬비아 원로원의 승인을 제안하고 파나마시티를 콜롬비아의 수도로 만들자고 제안해 파나마에 외교 사절단을 파견했다.[5][dubious ]

이 임무는 콘스탄티노 이레메나, 토마스 아리아스, 에우세비오 A호가 구성한 파나마 대표단과 함께 USS 메이플라워호를 타고 만났다. 모든 제안을 거절한 모랄레스.콜롬비아는 이후 라파엘 레이예스, 페드로 오스피나, 호르헤 홀긴, 루카스 카바예로 등 저명한 정치인과 정계 인사들로 구성된 대표단을 파나마의 같은 대표와 카를로스 안토니오 멘도사, 니카노르 오바리오안토니오 주비에타 등 아무런 합의 없이 파견했다.

파나마의 독립은 칠레 당국에 미국의 영향력 증가에 대해 경종을 울렸다.이로 인해 칠레는 갈라파고스 제도의 미국의 구입이나 그곳에 관타나모 같은 해군기지의 설립을 거부하기 위해 많은 노력을 기울였다.칠레 외교는 이 문제에 대해 독일과 영국의 지지를 받았다.[6]

인식

# 나라 인정일자
1 미국 1903년 11월 6일[7]
2 프랑스. 1903년 11월 14일[8]
3 칭 제국 1903년 11월 26일[8]
4 오스트리아-헝가리 주 1903년 11월 27일[8]
5 독일 제국 1903년 11월 30일[8]
6 덴마크 1903년 12월 3일[8]
7 러시아 제국 1903년 12월 6일[8]
8 노르웨이 1903년 12월 7일[8]
9 스웨덴 1903년 12월 7일[8]
10 벨기에 1903년 12월 8일[8]
11 니카라과 1903년 12월 15일[8]
12 페루 1903년 12월 19일[8]
13 쿠바 1903년 12월 23일[8]
14 이탈리아 왕국 1903년 12월 24일[8]
16 대영·아일랜드 연합왕국 1903년 12월 26일[9]
17 일본 제국 1903년 12월 28일[8]
18 스위스 1903년 12월 28일[8]
19 코스타리카 1903년 12월 28일[8]
20 과테말라 1904년 1월 15일[8]
21 대한제국 1904년 1월 24일[8]
22 베네수엘라 1904년 2월 3일[8][10]
23 네덜란드 1904년 2월 6일[8]
24 페르시아 1904년 2월[8]
25 칠리 1904년 3월 1일[8][11]
26 멕시코 1904년 3월 1일[8][12]
27 브라질 1904년 3월 2일[8][13]
28 아르헨티나 1904년 3월 3일[9]
29 시암 1904년 3월 4일[9]
30 온두라스 1904년 3월[8]
31 엘살바도르 1904년 3월[8]
32 스페인 1904년 5월 10일[8][11]
33 홀리 시 1904년 5월[8]
34 포르투갈 왕국 1904년 5월 21일[8][11]
35 세르비아 1904년 6월[8]
36 파라과이 1904년 7월[8]
37 루마니아 왕국 1904년 7월[8]
38 그리스 왕국 1904[8]
39 우루과이 1904[8]
40 에콰도르 1904년 9월 21일[9]
41 콜롬비아 1909년 1월 7일[14]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e Wicks, Daniel H. (1980). "Dress Rehearsal: United States Intervention on The Isthmus of Panama, 1885". Pacific Historical Review. 49 (4): 581–605. doi:10.2307/3638968. JSTOR 3638968.
  2. ^ William Sater, 칠레미국: 분쟁 중인 제국(Athens, GA: University of Georgia Press, 1990), 52. ISBN 0-8203-1249-5.
  3. ^ McCain, William David (1970-01-01). The United States and the Republic of Panama. ISBN 9780405020360.
  4. ^ "The 1903 Treaty and Qualified Independence". U.S. Library of Congress. 2009. Retrieved 2009-05-01.
  5. ^ [https://web.archive.org/web/20070824020224/http://www.lablaa.org/blaavirtual/historia/canal/can13.htm 2007-08-24, 웨이백 머신(스페인어)에 보관(Biblioteca Luis Angel Arango: CAPITULO XIV MRIOR DE AGRAVIOS), Luis Angel Arango Library Accessed 2007년 8월 28일.
  6. ^ Fischer, Ferenc (2008-01-01). "La expansión (1885-1918) del modelo militar alemán y su pervivencia (1919-1933) en América Latina". Revista del CESLA (in Spanish). Uniwersytet Warszawski. 11: 135–160.
  7. ^ "A Guide to the United States' History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: Panama". Retrieved 23 July 2016.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah Luis Martínez Delgado (1972). Panamá: su independencia de España, su incorporación a la Gran Colombia, su separación de Colombia. p. 158.
  9. ^ a b c d Willis Fletcher Johnson (1906). Four Centuries of the Panama Canal. p. 186.
  10. ^ "Relaciones Bilaterales". Retrieved 23 July 2016.
  11. ^ a b c "Memoria 2011-2012" (PDF) (in Spanish). p. 195. Archived from the original (PDF) on 6 August 2020. Retrieved 23 July 2016.
  12. ^ "MANUAL DE ORGANIZACIÓN DE LA EMBAJADA DE MÉXICO EN PANAMÁ" (PDF) (in Spanish). December 2008. Retrieved 23 July 2016.
  13. ^ "Panamá sede de la Primera Reunión Técnica Preparatoria de las Comisiones Mixtas de Cooperación entre Panamá y Brasil" (in Spanish). Retrieved 23 July 2016.
  14. ^ "SECESSION OF PANAMA". 8 January 1909. Retrieved 23 July 2016.

추가 읽기

  • 콜린, 리처드 H.시어도어 루즈벨트의 캐리비안: 파나마 운하, 먼로 독트린 & 라틴 아메리카 컨텍스트 (1990), 598pp.
  • 그레이엄, 테렌스문명의 관심사: 파나마 운하 구역의 압류에 반대하는 미국의 반응, 1903-1904년 (국제사 연구, 1985년)
  • 멜랜더, 구스타보 A, 멜랜더, 넬리, 찰스 에드워드 마군:파나마의 해.푸에르토리코의 리오 피에드라스: 편집 플라자 시장.ISBN 1-56328-155-4.OCLC 42970390, 1999)
  • Mellander, Gustavo A, Panamanian Politics의 미국:흥미로운 형성 연도."일리노이 주 댄빌:주간지 출판사.OCLC 138568, 1971)
  • 니콜, 존, 프란시스 X.Holbrook, "파나마 혁명의 Naval Operation, 1903," American Napham, 37 (1977), 253–261.
  • 라페버, 월터파나마 운하: 역사적 관점에서의 위기 (1990년 3월 3일)
  • 투르크, 리처드. "미 해군과 '파나마 점령, 1901-1903, 군사 문제 38 (1974년, 92-96년).

외부 링크