외부(알라스카)

Outside (Alaska)

미국 알래스카 주에서 아웃사이드(Outside)는 알라스카 이외의 어떤 지역도 가리키며,[1] 가장 흔히 다른 미국의 주들을 가리킨다.[2][3] 이 용어는 적어도 20세기 초부터 사용되어 왔으며, 이 나라의 북쪽 지역에서 사용되고 남부 캐나다를 지칭하는 유사한 캐나다 용어를 개조한 것으로 여겨진다.[4] 이 표현은 일반적으로 "go"라는 말의 어떤 형태에 이어 부사구에도 쓰이지만, 단순한 명사로 쓰이기도 한다.[4] 예를 들면 다음과 같다.

  • "밥과 프란시스는 작년에 아이들을 데리고 휴가를 떠났다. 그들은 중서부와 깊은 남부의 친척들을 방문했다."
  • "로날드를 만났을 때 그는 유픽에 능통한 내가 처음 만난 백인이었기 때문에 그가 실제로 '아웃사이더'로 태어났다는 사실을 알게 된 것은 큰 놀라움으로 다가왔다."

이 용어의 초기 용어는 1900년 보스턴에서 출판된 조시아 스퍼의 "Through Ukon Gold Diggings"에 있다.[5] 오늘날에는 특히 남부 알래스카와 앵커리지에서 멀리 떨어진 출판물에서 사용이 계속되고 있다.[6][7] 용어("내부")의 역은 자주 사용되지 않는다.[8]

참고 항목

참조

  1. ^ 투어 공주님. Princesslodges.com은 "알래스카의 '알래스카'에 대해 배워라"고 말했다. 2009년 10월 4일 접속.
  2. ^ Richardson, Jeff (February 13, 2014). "Former Alaska territorial Gov. Stepovich badly injured in fall". Fairbanks, AK: Fairbanks Daily News-Miner. Retrieved 2014-02-14. Although Mike Stepovich and his wife, Matilda, moved Outside about 30 years ago, the former governor maintained close ties to the Interior. The Stepovich children were all born in Fairbanks, with the exception of Nick, who was born in Juneau while his father served as governor.
  3. ^ 레이보비치, 마크 "Sarah Palin은 보컬과 레디지만 무엇을 위한 것인가?"라고 뉴욕 타임즈가 보도했다. 2010년 2월 5일. 2010년 2월 5일 접속.
  4. ^ a b Tabbert, Russell (1991). Dictionary of Alaskan English. Denali Press. p. 30. ISBN 0938737236.
  5. ^ Spurr, Josiah Edward (1900). Through the Yukon Gold Diggings: A Narrative of Personal Travel. Eastern Publishing. p. 156. Retrieved 2014-02-14. 'When did you leave the Outside?' asked a blue-eyed, blond, shaggy man. (The Outside means anywhere but Alaska—a man who has been long in the country falls into the idea of considering himself in a kind of a prison, and refers to the rest of the world as lying beyond the door of this.)
  6. ^ 딜런, R.A. "알래스카 선거에 쏟아 붓는 외곽의 [permanent dead link]돈" 페어뱅크스 데일리 뉴스-마이너 2008년 8월 16일. 2009년 10월 4일 접속.
  7. ^ 웨너, 밥 2009-03-30 페어뱅크스 데일리 뉴스-마이너 웨이백 머신에 보관 중 2009년 3월 26일. 2009년 10월 4일에 접속.
  8. ^ Tabbert, Russell (1991). Dictionary of Alaskan English. Denali Press. p. 46. ISBN 0938737236.