좌표: 43°11'N 141°0'E / 43.183°N 141.000°E / 43.183; 141.000
Page semi-protected

오타루

Otaru
오타루
小樽市
도시
Otaru Montage Image
왼쪽 상단: 오타루 운하
오른쪽 위: 일본은행 오타루 박물관
오른쪽 가운데 1: - 오타루의 유리 작품
오른쪽 중간 2: - 테미야 구 철도 노선
하단: - 텐구 산에서 비스타
Flag of Otaru
깃발
Official seal of Otaru
밀봉하다
Location of Otaru in Hokkaido
홋카이도 오타루의 위치
Otaru is located in Japan
Otaru
오타루
좌표: 43°11'N 141°0′E / 43.183°N 141.000°E / 43.183; 141.000
나라일본
지역홋카이도
현홋카이도 (시리베시 현)
정부
• 시장하자마 토시야 (2018년 8월부터)
지역
• 토탈243.83 km2 (94.14 sq mi)
인구.
(2023년 7월 31일)
• 토탈107,432
• 밀도440/km2(1,100/sqmi)
시간대UTC+9 (일본 표준시)
전화번호0134-32-4111
주소.홋카이도 오타루시 하나조노 2-12-1
047-8660
기후.Dfb
웹사이트www.city.otaru.lg.jp
기호
새아오바토 (일본 녹색 비둘기)
플라워진달래
나무시라카바(시베리아 실버 버치)

오타루(오타루시 小樽市시)는 일본 홋카이도 시리베시현 삿포로시 북서쪽에 있는 시이자 항구입니다. 이 도시는 이시카리 만과 일본해에 접해있고, 오랫동안 이 만의 주요 항구 역할을 해왔습니다. 많은 역사적인 건물들이 있는 오타루는 인기 있는 관광지입니다. 삿포로에서 차로 25분 거리이기 때문에 침실 커뮤니티로 성장했습니다.2023년 7월 31일 기준으로 인구는 107,432명, 인구 밀도는 km²당 441명(mi²당 1,100명)입니다. 총 면적은 243.83km2(94.14 평방 마일)입니다. 시리베시 현에서 가장 큰 도시이지만, 현의 수도는 더 중앙에 위치한 쿠찬입니다.

역사

도시는 아이누족의 거주지였고, "오타루"라는 이름은 아이누에서 유래한 것으로 알려져 있으며, 아마도 "모래 해변을 흐르는 강"을 의미할 것입니다. 테미야 동굴의 남아있는 아주 작은 부분에는 서기 400년경 아이누 역사의 조쿠-조몬 시대의 조각들이 포함되어 있습니다. 아카이와 산(오타루 북서쪽)은 매년 소녀들의 희생을 요구하는 산 동굴에서 하얀 뱀을 죽인 마을 촌장의 10대 딸 시토나이의 이야기에서 아이누 전통으로 기념되고 있습니다.[1][2] 그 전설은 아카이와 산에 있는 큰 동굴의 이름을 설명합니다, 하쿠류 공엔 동굴(白竜権現洞窟, 불). '백룡공엔굴')과 산 위에 사당을 세운 이유(뱀의 귀신이 출몰하지 않도록 마을을 보호하기 위한 것).[2]

오타루는 1865년에 막부에 의해 마을로 인정되었고, 1880년에 홋카이도 최초의 철도 노선이 개통되어 오타루와 삿포로 사이를 매일 운행하게 되었습니다.

1899년 7월 칙령은 오타루를 미국 및 영국과의 무역을 위한 개항지로 설정했습니다.[3]

1920년대까지 사할린 남부를 지배한 일본과의 무역항과 홋카이도의 금융과 비즈니스 중심지로서 도시는 번창했습니다. 오타루는 1922년 8월 1일에 도시로 재지정되었습니다.

1924년 12월 26일 테미야역에서 다이너마이트 600통을 실은 화물열차가 폭발해 창고와 항만시설, 주변이 파손됐습니다. 현지 당국은 이번 참사로 최소 94명이 숨지고 200명이 다쳤다고 밝혔습니다.

제2차 세계 대전 동안 오타루는 아투의 일본 점령 이후 그곳에 끌려간 알류트를 위한 수용소를 수용했습니다. 전쟁 말기인 1945년 7월 오타루는 미국 해군 항공기의 폭격을 받았습니다.[5]

1950년대부터 도시 주변의 석탄 산업이 쇠퇴의 길로 접어들면서 경제 중심지의 위상이 오타루에서 삿포로로 옮겨갔습니다.

  • Otaru in 1876
    1876년 오타루
  • Otaru in 1909
    1909년 오타루
  • Otaru port in 1909
    1909년 오타루 항
  • Former Bank of Japan Otaru Branch, now home to the Otaru Museum
    옛 일본은행 오타루 지점, 현재 오타루 박물관 소재지
  • Hisakichi Asahara, the first Otaru glass artisan
    최초의 오타루 유리 장인 아사하라 히사키치

지리학

텐구산

오타루시(大aru市)는 일본 시리베시현 북부에 위치한 일본해 연안의 항구도시입니다. 시 남부는 산에서 바다로 육지의 고도가 급격히 떨어지는 다양한 산(특히 텐구야마)의 급경사가 특징입니다. 해안과 산 사이에 이용할 수 있는 토지는 거의 완전히 개발되었고, 산비탈의 도시의 발달된 부분은 후나미자카(보트뷰 언덕)와 지고쿠자카(지옥 언덕)라는 이름의 언덕을 포함하여 사카노마치 또는 "힐 타운"이라고 불립니다.

바다 위에서 바라본 도시의 항공 전경

인접 도시 및 마을

강

오타루의 강 중 일부는 다음과 같습니다. 호시오키, 키라이치, 제니바코, 하리수, 아사리, 카츠나이, 시오야, 묘켄, 이리후네.

기후.

여름 날씨는 홋카이도 서부 지역과 마찬가지로 매우 따뜻하고 포근하며 최고 기온은 약 25 °C (77 °F)이고 습도는 높아 일본 남부 지역만큼 덥지 않습니다. 그러나 겨울에 오타루는 매우 눈이 많이 내려 거의 지속적으로 눈이 내리고 일조량이 극히 낮은 11월부터 3월까지 무려 6.6미터(260인치)의 눈이 내립니다. 평균 최대 눈 덮인 길이는 1.22미터(48인치)입니다. 극한 기온은 2021년 7월 28일 36.2 °C(97.2 °F)[6]에서 1954년 1월 24일 -18.0 °C(-0.4 °F)까지 다양합니다.[7] 1943년으로 거슬러 올라가는 기록의 월별 강수량은 1962년 8월 379.8 밀리미터(15.0 인치)에서 2007년 6월 12.0 밀리미터(0.5 인치)까지 다양했습니다.[7]

오타루의 기후 데이터, 1991-2020 정상, 극단 1943-현재
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °C(°F) 기록 11.0
(51.8) 		12.1
(53.8) 		16.9
(62.4) 		27.6
(81.7) 		30.2
(86.4) 		31.9
(89.4) 		36.2
(97.2) 		34.9
(94.8) 		33.6
(92.5) 		25.7
(78.3) 		21.8
(71.2) 		15.2
(59.4) 		36.2
(97.2)
일평균 최대 °C(°F) −0.5
(31.1) 		−0.2
(31.6) 		4.1
(39.4) 		10.9
(51.6) 		16.9
(62.4) 		20.4
(68.7) 		24.2
(75.6) 		25.6
(78.1) 		22.3
(72.1) 		15.9
(60.6) 		8.3
(46.9) 		1.6
(34.9) 		12.5
(54.4)
일평균 °C(°F) −3.1
(26.4) 		−2.7
(27.1) 		0.8
(33.4) 		6.5
(43.7) 		12.1
(53.8) 		16.0
(60.8) 		20.2
(68.4) 		21.7
(71.1) 		18.1
(64.6) 		11.8
(53.2) 		4.9
(40.8) 		−1.1
(30.0) 		8.8
(47.8)
일 평균 최소 °C(°F) −5.8
(21.6) 		−5.7
(21.7) 		−2.4
(27.7) 		2.6
(36.7) 		7.9
(46.2) 		12.5
(54.5) 		17.1
(62.8) 		18.4
(65.1) 		14.3
(57.7) 		7.9
(46.2) 		1.6
(34.9) 		−3.8
(25.2) 		5.4
(41.7)
낮은 °C(°F) 기록 −18.0
(−0.4) 		−17.2
(1.0) 		−14.1
(6.6) 		−6.4
(20.5) 		0.0
(32.0) 		4.5
(40.1) 		9.0
(48.2) 		8.9
(48.0) 		2.6
(36.7) 		−1.4
(29.5) 		−9.1
(15.6) 		−13.5
(7.7) 		−18.0
(−0.4)
평균강수량mm(인치) 138.1
(5.44) 		106.6
(4.20) 		87.3
(3.44) 		56.4
(2.22) 		53.7
(2.11) 		55.6
(2.19) 		93.6
(3.69) 		131.3
(5.17) 		131.7
(5.19) 		123.0
(4.84) 		152.4
(6.00) 		151.9
(5.98) 		1,281.6
(50.47)
평균 적설량 cm(인치) 157
(62) 		130
(51) 		80
(31) 		7
(2.8) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		36
(14) 		142
(56) 		552
(216.8)
평균강수일수(≥ 1.0mm) 22.8 18.6 16.1 10.0 9.0 7.4 8.3 9.6 11.3 14.1 18.1 21.7 167
평균 눈 오는 날 (≥ 1cm) 23.0 19.1 15.7 2.5 0 0 0 0 0 0.1 6.3 19.8 86.5
평균 상대습도(%) 71 70 66 64 69 78 81 78 73 69 69 71 72
월평균 일조시간 63.5 78.2 128.8 175.5 200.6 170.4 163.3 167.7 159.8 139.7 79.6 59.0 1,586.2
출처 : 일본 기상청[8][9]

시장 목록 (1923년 ~ 현재)

이름. 재직중
토타 사야나기
(佐柳藤太)
 1923년 8월 16일 - 1925년 2월 25일
기타가와 후미히코
(木田川奎彦)
 1925년 9월 19일 - 1932년 11월 11일
미야키치 이타야
(板谷宮吉)
 1933년 12월 11일 - 1937년 12월 10일
가와하라 나오타카
(河原直孝)
 1938년 4월 5일 ~ 1945년 5월 10일
고키치 후쿠오카
(福岡幸吉)
 1945년 6월 1일 - 1946년 11월 12일
스하라 에이타로
(寿原英太郎)
 1947년 4월 2일 - 1951년 4월 6일
요고로 아다치
(安達与五郎)
 1951년 4월 25일 - 1967년 4월 29일
이나가키 유
(稲垣祐)
 1967년 4월 30일 - 1975년 4월 29일
시무라 가즈오
(志村和雄)
 1975년 4월 30일 ~ 1987년 4월 29일
마사아키 신타니
(新谷昌明)
 1987년 4월 30일 - 1999년 4월 29일
야마다 가쓰마
(山田勝麿)
 1999년 4월 30일 - 2011년 4월 29일
나카마츠 요시하루
(中松義治)
 2011년 4월 30일 - 2015년 4월 29일
모리이 히데아키
(森井秀明)
 2015년 4월 30일 - 2018년 8월 25일
하자마 도시야
(迫俊哉)
 2018년 8월 26일 - 현재

교통.

교육

대학

국가의

고등학교

일반의

현의

사적인

예전의

주목할 만한 명소

오타루 운하 전경

빅토리아 스타일의 가로등으로 꾸며진 운하가 오타루를 관통하고 있습니다. 이 도시는 중국, 한국 및 기타 국가뿐만 아니라 많은 일본 관광객을 끌어들입니다.

도시의 서쪽에 있는 인기 있는 명소는 니신 고텐(헤링 맨션)입니다. 이 큰 목조 건물은 1897년에 지어졌으며, 한때 어업계의 거물이었던 다나카 후쿠마쓰의 집이었습니다. 원래는 인근 토마리 마을에 지어져 1958년에 이전했습니다. 방문객들은 120명의 근로자들이 거주하는 1층 침실의 누추한 상태와 1층의 고급스러운 객실의 차이를 명확하게 확인할 수 있습니다.

또 다른 주목할 만한 건물은 프랭크 로이드 라이트의 제자인 타노우에 요시야가 지은 사카우시 주거지입니다.[10][11]

토미오카 성당도 인기가 많은 곳입니다. 많은 건물들이 랜드마크 건축물로 지정되었습니다.[12][clarification needed]

오타루는 맥주로 잘 알려져 있고, 운하 옆에 있는 오타루 맥주는 중세를 테마로 한 인기 있는 식당입니다. 오타루는 신선한 초밥으로도 유명합니다. 오타루만의 또 다른 먹거리 명소는 무지개탑 아이스크림입니다. 이 마을에는 상당한 쇼핑 오락실과 바자회도 있지만 인근 삿포로보다는 적습니다.

오타루의 대표적인 산업은 스튜디오 글라스, 뮤지컬 박스 등 예술과 공예품입니다. 후자 중에서 오타루 뮤직박스 박물관을 유지하고 있습니다.

덴구야마

오타루 텐구야마 스키장

오타루는 삿포로의 중요한 항구이며, 이 구릉 도시의 일부는 텐구야마의 낮은 경사면에 있으며, 스키 및 기타 겨울 스포츠를 하기에 좋은 장소이며 오타루 텐구야마 로프웨이를 통해 접근할 수 있는 곳입니다.

자매도시

주목할 만한 사람들

참고 항목

참고문헌

  1. ^ metasato. "小樽 大蛇を殺した娘". 虫の知らせ ― 北海道の雨乞い、龍神信仰リサーチ ― (in Japanese). Retrieved October 31, 2020.
  2. ^ a b "白龍権現" (in Japanese). Retrieved October 31, 2020.
  3. ^ 미국 국무부 (1906). 외교적 논의, 조약 및 기타 국제 협정에 구체화된 국제법 다이제스트(John Bassett Moore, Ed.), Vol. 5, p. 759.
  4. ^ Breu, Mary (2009). Last Letters from Attu: The True Story of Etta Jones, Alaska Pioneer and Japanese POW. Portland: Graphic Arts Books. p. 296. ISBN 978-0-88240-852-1.
  5. ^ The Asahi Shimbun. "朝日新聞デジタル：空襲の記憶 風化させぬ - 北海道 - 地域". www.asahi.com (in Japanese). Archived from the original on April 14, 2022. Retrieved April 13, 2022.
  6. ^ "47411: Otaru (Japan)". ogimet.com. OGIMET. July 28, 2021. Retrieved July 28, 2021.
  7. ^ a b "観測史上1～10位の値（年間を通じての値)". Data.jma.go.jp. Retrieved April 20, 2023.
  8. ^ 観測史上1～10位の値（年間を通じての値). JMA. Retrieved February 16, 2022.
  9. ^ 気象庁 / 平年値（年・月ごとの値). JMA. Retrieved February 16, 2022.
  10. ^ "Npo 小樽ワークス". Archived from the original on November 4, 2011. Retrieved November 12, 2015.
  11. ^ "小樽市指定歴史的建造物 第７４号 坂牛邸 小樽市". www.city.otaru.lg.jp (in Japanese). Retrieved April 20, 2023.
  12. ^ "小樽市指定歴史的建造物 第７０号 カトリック富岡教会 小樽市". www.city.otaru.lg.jp (in Japanese). Retrieved April 20, 2023.
  13. ^ "Sister Cities of Otaru".

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 홋카이도 오타루와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 오타루 여행 가이드가 있습니다.