오리건 조약

Oregon Treaty
오리건 조약
오레곤 경계 정착을 위한 여왕과 미국 사이의 조약
Oregoncountry.png
분쟁지역지도
유형양자 조약
서명된1846년 6월 15일 (1846-06-15)
위치미국 워싱턴 D.C.
오리지
서명자
언어영어
전체 텍스트
위키소스의 오리건

오리건 조약은[1] 1846년 6월 15일 워싱턴 D.C.에서 체결된 영국과 미국 간의 조약이다.이 조약은 오리건 국가에 대한 미국과 영국의 경쟁적인 주장을 해결함으로써 오리건 경계 분쟁을 종식시켰다;[2] 이 지역은 1818년 조약 이후 영국과 미국이 공동으로 점령해 왔다.

배경

주요 기사:오리건 경계 분쟁

1818년 조약은 미네소타에서 "스토니 산맥"([3]현재의 로키 산맥으로 알려진)까지 북위 49선을 따라 미국과 영국 북아메리카의 경계를 정했다.그 산맥의 서쪽 지역은 미국인에게 오레곤 국가, 영국에게는 허드슨 베이 회사의 컬럼비아 부서 또는 컬럼비아 지구로 알려져 있었다. (또한 이 지역에 포함된 다른 털 지역인 뉴칼레도니아의 남쪽 지역이었다.)그 조약은 그 땅을 10년 동안 공동 통치하도록 규정했다.두 나라 모두 토지를 청구할 수 있었고, 두 나라 모두 자유 항해가 보장되었다.

미국 국립문서보관소가 보관하고 있는 조약의 원본 원고(번역).

공동 통제는 양쪽에서 견딜 수 있는 수준이 점점 낮아졌다.영국의 한 장관이 미국 대통령 제임스 K를 거부한 후. 폴크와 존 타일러는 북위 49도선까지 경계선을 정산할 것을 제안했고, 미국의 팽창주의자들은 러시아 제국과 미국 (1824년)과 영국 (1825년)의 병행 조약에 의해 제정된 러시아 아메리카의 남방한계인 북위 54도 40도까지 전 지역을 합병할 것을 요구했다.그러나 1846년 4월 멕시코-미국 전쟁이 발발하여 미국의 관심과 군사자원이 분산된 후, 워싱턴 D.C.에서 진행 중인 협상에서 타협이 이루어졌고, 이후 폴크 행정부에 의해 (자당 강경파의 의외에도 불구하고) 2차전을 피하기 위해 이 문제는 해결되었고, 또 다른 전쟁과의 전쟁도 벌어졌다.영국의 가공할 [4]군사력

1846년 6월 상원 표결

1846년 6월 초 영국은 로키 산맥 서쪽 지역에서 미국과 영국 북아메리카의 경계를 협상할 것을 제안했다.찰스 고든 애서튼, 베닝 랑워스 젠니스 등 일부 미국 상원의원들은 전투적이었고 영국의 협상 제안을 거절하는 데 찬성했다.그러나 앨라배마주 상원의원(아더 P. 백비, 딕슨 홀 루이스)은 물론 매사추세츠주 상원의원(다니엘 웹스터, 존 데이비스)도 영국의 제안을 받아들이는 데 찬성했다.상원은 폴크 대통령이 영국의 협상 제안을 받아들일지 여부를 투표에 부치기로 합의했다.자세히 지켜보면서 영국은 이번 투표가 상원을 통과하기를 바랐다.6월 12일, 상원은 폴크 대통령이 이 경계선을 협상하기 위한 영국의 제안을 받아들일 것을 권고하는 38 대 12의 투표를 했다. 민주당원 18명과 휘그 20명이 찬성표를 던졌고, 민주당원 11명과 휘그 1명이 반대표를 던졌다. 민주당원 3명과 휘그 3명이 기권했다.[5]

협상

이 조약은 제임스 뷰캐넌 미국 국무장관과 리처드 파켄햄 미국 주재 영국 특사에 의해 협상되었다.애버딘 백작 외무장관이 의회에서 그것을 책임졌다.[6]이 조약은 1846년 6월 15일에 체결되어 공동 점령을 끝내고 오리건인을 49선 미국 시민 중 남쪽으로 만들었으며, 그 북쪽의 사람들은 영국인이 되었다.[7]

오레곤 조약은 영국이 전역을 유지하던 밴쿠버 섬을 제외하고 미국과 영국 북아메리카의 경계를 49선으로 설정했다.모든 해안 섬이 있는 밴쿠버 섬은 1849년에 밴쿠버 섬의 식민지로 구성되었다.이 지역의 미국 부분은 1848년 8월 15일 오레곤 준주(Oregon Territory)로 조직되었고, 1853년 워싱턴 준주(州州)가 그로부터 형성되었다.영국 부분은 1858년 프레이저 캐년 골드 러시와 미국의 팽창주의 의도에 대한 공포의 결과로 브리티시 컬럼비아 식민지가 세워질 때까지 미조직으로 남아 있었다.두 영국의 식민지는 1866년 밴쿠버 섬과 브리티시 컬럼비아의 연합 식민지로 합병되었다.1871년 브리티시 컬럼비아 식민지(Colony of British Columbia)가 캐나다에 합류하면서 오리건 조약에 의해 제정된 49도선과 해양경계가 캐나다-가 되었다.미국의 국경.

영국이 밴쿠버 섬과 걸프섬 남부 지역을 모두 보유하도록 하기 위해, 국경선이 그 지역을 중심으로 남하하기로 합의했다.산후안 열도를 포함한 여러 해협 섬의 소유권은 여전히 논쟁에 휩싸였다.산후안 제도 돼지 전쟁(1859년)은 1872년까지 지속되었다.당시 독일 황제 빌헬름 1세를 3인 중재위원장으로 하는 등 중재가 시작됐다.[8]1872년 10월 21일, 위원회는 산후안 열도를 미국에 수여하면서 미국에 유리한 결정을 내렸다.[9]

조약의 정의

이 조약은 후안 데 푸카 해협에 있는 국경선이 "대륙과 밴쿠버 섬을 가르는 해협 중간"을 따를 것이라고 명시하고 있다.그러나 그것은 1859년부터 산후안 제도에 대한 소유권 분쟁을 야기하면서, 몇 개의 가능한 채널 중 어떤 것을 의도했는지 명시하지 않았다.

그 밖의 충당부채는 다음과 같다.

  • "북위도의 49도선 이남의 해협과 해협은 자유롭고 양쪽에 개방되어 있다."
  • '푸젯의 소리 농업 회사'(허드슨 베이 회사의 자회사)는 컬럼비아 강 북쪽에 있는 그들의 재산에 대한 권리를 보유하고 있으며, 미국이 요구할 경우 투항한 재산에 대해 보상을 받아야 한다.
  • 허드슨 베이 컴퍼니와 새로운 경계선 남쪽의 모든 영국인 피험자들의 재산권은 존중될 것이다.[10]

조약에서 발생하는 문제

'가장 깊은 통로'를 따라 후안 데 푸카 해협까지, 그리고 그 너머 바다로 나가는 것을 목표로 한 오레곤 조약의 문구에 모호한 점이 1859년 산후안 열도를 둘러싼 또 다른 경계 분쟁인 돼지 전쟁을 초래했다.이 분쟁은 10년 간의 대립과 군사적 혼란으로 평화적으로 해결되었는데, 이 기간 동안 영국 지방 당국은 푸젯 사운드 지역을 완전히 되찾기 위해 런던에 지속적으로 로비를 벌였다. 남북 전쟁으로 인해 미국인들이 바빴기 때문이다.[11]산주안 분쟁은 1871년 워싱턴 조약에 따라 중재인(윌리엄 1세, 독일 황제)이 동쪽에 놓여 있는 로사리오 해협에 대한 영국인의 선호도를 놓고 하로해협을 거쳐 서쪽에 있는 미국인이 선호하는 해상경계를 선택했을 때인 1872년에야 해결되었다.

이 조약은 또한 워싱턴의 포인트 로버츠가 된 것을 국경의 "잘못된" 쪽에 두는 의도치 않은 결과를 낳았다.캐나다에서 남쪽으로 경계 만으로 돌출한 반도는 미국의 별도 부분인 49선 이남의 육지로 합의로 만들어졌다.

미국의 역사학자 토마스 C에 따르면.매클린톡, 영국 대중은 이 조약을 환영했다.

영국 언론이 애버딘 경의 제안된 조약에 대한 상원의 비준 소식에 "안도의 한숨"과 "범용한 만족"으로 환영한다는 프레데릭 머크의 발언은 정확에 가깝다.휘그, 토리, 독립 신문들은 조약에 대한 만족의 표현에 동의했다.비록 몇몇 신문들이 최소한 가벼운 의구심을 가지고 있었지만, 완전히 결석한 것은 이전의 웹스터-애슈버튼 조약(미국과 캐나다의 북동쪽 경계를 결정짓는 조약)을 환영했던 강력한 비난이었다.애버딘 경은 오리건 조약에 대한 그러한 대응을 막기로 결심하고 있었고, 분명히 그렇게 하는 데 극히 성공적이었다.[12]

참고 항목

참조 및 각주

  1. ^ 오레곤 경계 정착을 위해 공식적으로 여왕과 미국 사이의 조약이라고 명명되었고, 미국에서 대영제국과 맺은 조약, 로키 산맥의 서쪽 제한에 관한 조약, 그리고 부캐넌-파켄햄(또는 패켄햄) 조약 또는 (이름을 다른 몇몇과 공유)으로도 알려져 있다.사용 조약) 워싱턴 조약
  2. ^ 데이비드 M.플레처, 병합 외교: 텍사스, 오리건, 멕시코 전쟁 (U of Missouri Press, 1973)
  3. ^ "Convention of Commerce between His Majesty and the United States of America.—Signed at London, 20th October 1818". Canado-American Treaties. Université de Montréal. 2000. Archived from the original on April 11, 2009. Retrieved 2006-03-27.
  4. ^ 도널드 A.라크스트로우, For Honor Destination: 오리건 영토를 둘러싼 영미 위기 (피터 랭 출판, 1995년)
  5. ^ "Voteview Plot Vote: 29th Congress > Senate > 101".
  6. ^ 처칠 1958년
  7. ^ Walker, Dale L. (1999). Bear Flag Rising: The Conquest of California, 1846. New York: Macmillan. p. 60. ISBN 0312866852.
  8. ^ "The Pig War". San Juan Island National Historical Park. National Park Service. Retrieved January 13, 2020.
  9. ^ "Britain and the United States agree on the 49th parallel as the main Pacific Northwest boundary in the Treaty of Oregon on June 15, 1846". History Link. July 13, 2013. Retrieved January 13, 2020.
  10. ^ "Treaty between Her Majesty and the United States of America, for the Settlement of the Oregon Boundary". Canado-American Treaties. Université de Montréal. 1999. Archived from the original on November 13, 2009. Retrieved 2007-01-12.
  11. ^ James Robbins Jewell. "Thwarting Southern Schemes and British Bluster in the Pacific Northwest" (PDF). pp. 5–6.
  12. ^ 토마스 C.맥클린톡, "영국의 신문과 1846년 오레곤 조약" 오리건 역사 분기별, (2003) 96 페이지 온라인 94#1 페이지 96-109

참고 문헌 목록

  • 앤더슨, 스튜어트"영국의 위협과 오리건 경계 분쟁 해결"Pacific Northwest 분기별 66#4 (1975년): 153–160. 온라인
  • Cramer, Richard S. "영국 잡지와 오리건 질문"Pacific History Review 32.4 (1963년): 369–382. 온라인
  • Dykstra, David L.힘의 균형: 북미에서의 미국-영국 외교, 1842-1848 (University Press of America, 1999)
  • 존스, 윌버 D, 그리고 샬빈슨."영국의 준비와 오리건 정착지."태평양 역사 리뷰 22#4 (1953): 353–364. 온라인
  • 레버스, 프랭클린 P. "오레곤 문제에 대한 영국의 태도, 1846."(디스)브리티시 컬럼비아 대학교, 1931년) 온라인
  • 마일스, 에드윈 A"50-4 Fight or Fight" – 미국의 정치 전설.미시시피 밸리 역사 리뷰 44#2 (1957년): 291–309 온라인
  • 머크, 프레데릭"1845-46년의 영국 옥수수 대란과 오리건 조약."농업사 8#3(1934년): 95–123.
  • 머크, 프레데릭"영국 정부 선전과 오리건 조약"American History Review 40#1 (1934년): 38-62 온라인
  • 플레처, 데이비드 M.병합 외교: 텍사스, 오리건, 멕시코 전쟁 (U of Missouri Press, 1973), 표준 학문의 역사
  • 라크스트로우, 도널드 A.명예 또는 운명: 표준 학문의 역사인 오리건 준주(Peter Lang Publishing, 1995년)를 둘러싼 영미권 위기.
  • 윈터, 오스카 오스번"오레곤 주의 영국인: 트립티치 뷰."태평양 북서쪽 분기별 58.4 (1967년): 179–187. 온라인

외부 링크