온 가드(1997년 영화)

On Guard (1997 film)
방어 자세를 하고
Image of a film poster showing Daniel Auteuil
프랑스 극장 개봉 포스터
연출자필리프 드 브로카
작성자
  • 필리프 드 브로카
  • 진 코스모스
  • 제롬 톤너레
에 기반을 둔르보수
폴 페발 편으로
생산자패트릭 고데우
주연
시네마토그래피장프랑수아 로빈
편집자앙리 라노에
음악 기준필리프 사르데
생산
동행이
배포자AMLF
출시일자
  • 1997년 12월 3일 (1997-12-03) (프랑스)
러닝타임
128분
나라들.프랑스.
이탈리아
언어프랑스어
예산2,500만 달러
박스오피스3,210만[1] 달러

온 가드(프랑스어: Le Bossu)는 필립 드 브로카 감독이 연출하고 다니엘 아우투일, 파브리스 루치니, 빈센트 페레스, 마리 길랭이 주연한 1997년 프랑스 스와시버클러 영화다.폴 페발의 1858년 역사소설 르보수를 각색한 이 영화는 네버스 공작과 친구가 된 라가르데르라는 이름의 숙련된 검객에 관한 내용이다.공작이 사악한 사촌 곤자그에게 공격당하자, 죽어가는 순간에 공작은 라가르데르에게 원수를 갚아 달라고 부탁하고 갓난 딸을 돌본다.

온 가드는 1997년 12월 3일 프랑스에서 개봉되었다.이 영화는 프랑스에서 238만5,688명의 관객을 동원했고 미국에서 총 9만6,750달러를 벌어들였다.온 가드는 1998년 세사르 최우수 의상 디자인상을 수상했으며, 세사르 최우수 작품상, 남우주연상, 남우조연상, 남우조연상, 촬영상, 편집상, 음악상, 제작상 디자인상 8개 부문 후보에 올랐다.이 영화는 또한 1999년에 BAFTA 영화상 후보에 올랐다.

플롯

1700년 프랑스 네베르스에서 라가르데르(다니엘 아우투일)라는 숙련된 검객은 '네버 공격'으로 알려진 자신의 비밀스러운 치사 기동을 배우기 위해 필리프 드 네베르 공작(빈센트 페레스)에게 친근한 결투에 도전한다.네버스는 이에 동의하고 곧 친구가 될 새출발자를 재빨리 파견한다.네버스는 블랑쉬 드 카일루스의 "아들"을 가졌다는 것을 알게 된다. 이 사실은 이전에 사촌이자 후계자가 될 예정인 사악한 콤테 드 곤지그(Fabrice Luchini)에 의해 은폐되었다.그날 밤 네버스는 곤지그의 부하들의 암살 시도를 피했다.

신부를 요구하기로 결심한 네버스는 그의 호위무사로 라가르데르와 함께 카일루스로 떠난다.그들은 곤자그와 그의 부하들이 뒤따른다. 곤자그와 그의 부하들은 그가 블랑쉬와 결혼하여 그의 아들과 후계자를 주장하기 전에 네버스를 살해할 계획을 세우고 있다.네버스는 라가르데르에게 "네버 어택"을 가르치는 동안, 상대편의 눈 사이에 칼날이 있는 곡예적인 손놀림이다.곧이어 암살자들을 발견하게 되고, 라가르데르는 네버스가 카일루스에 도착하여 블랑쉬와 결혼할 수 있을 정도로 공격자들을 오랫동안 지연시킬 수 있게 된다.그러나 신혼부부의 행복은 오래가지 못한다.

곤자그와 그의 부하들이 카일루스에 도착하면, 그들은 결혼식 파티 전체를 살해한다.라가르데르가 도착하고, 긴 칼싸움 끝에 네버스는 복면을 한 곤지그에게 치명적으로 찔려, 그는 라가르데르의 손에 칼을 들이대어 "브랜드"를 받는다.라가르데르는 보이지 않는 살인범을 위협한다. "당신이 라가르데르에 오지 않으면 라가르데르가 당신에게 올 것이다!"죽어가는 입김과 함께 네버스는 라가르데르에게 자신과 (죽었다고 믿는) 아내의 원수를 갚아주고, 갓난 아이를 돌봐달라고 애원한다.라가르데르는 카일루스를 갓난아기와 함께 낚아채고 버려진 농가에서 산으로 피신하게 되는데, 그곳에서 그는 "아들"이 사실 오로레라는 이름의 자물쇠를 달고 다니는 소녀라는 것을 알게 된다.

곤자그의 부하들은 네버스의 정당한 후계자를 죽이려고 라가르데르를 산 은신처로 추적한다.라가르데르와 아우로레는 추격하는 킬러들을 설득하는 한 무리의 산책하는 선수들의 도움을 받아 라가르데르와 아우로르가 산악 급류에 빠져 죽어가고 있다고 탈출한다.곤자그의 부하들이 떠난 후, 라고르데르와 오로레는 산책하는 선수들과 함께 합세한다.네버스에서, 딸의 장례식에 참석한 후 - 관에는 실제로 밀랍인형이 들어있다 - 블랑쉬는 수녀원으로 은퇴하고, 사악한 곤자그는 그녀의 재산의 집행자로 임명된다.

16년이 지난 지금도 라가르데르와 오로르(마리 길레인)가 선수들과 함께 있다.라고르데르가 지팡이로 정교한 칼놀이를 이용한 세 무법자로부터 그녀를 방어하는 것을 본 후, 오로레는 그의 과거에 대해 묻는다.라가르데르는 과거를 숨기고 있지만, 그녀에게 "네버어 공격"을 가르친다.공연 후 어느 날 밤, 오로레는 곤지그의 부하 중 한 명인 루이 조셉이 준 파티에 끌려가 곧 사회자로부터 폭행을 당한다.그녀가 라가르데르에게 배운 펜싱 기술을 이용해 오로레는 공격자를 탈출시켜 '네버 어택'을 이용해 그를 죽인다.곤자그는 자신의 "최종 칼날"이 어떻게 살해되었는지 알게 되었을 때, 오로레가 아직 살아 있다고 의심하고, 그의 의심은 오로레의 무덤이 열리면 부패한 밀랍인형이 드러나면서 확인된다.그런 다음 곤자그는 부하들에게 그녀를 찾아 죽이라고 명령한다.

라가르데르는 곤자그에 대한 복수를 계획하기 시작한다.오로레에게 그녀가 고 네버스 공작의 딸이며, 어머니가 아직 살아 있다는 사실을 알린 후, 그는 곤지그의 비서관이 직감백으로 위장하여 블랑쉬와 접촉하여 딸이 살아 있다는 사실을 폭로한 다음, 아마도 대신하여 미시시피 회사의 주식에 대한 주식 시장 급습 공작을 한다.곤자그 — 사실 그는 블랑쉬가 딸의 이익을 위해 제공한 금을 사용하여 주식을 구입한다.

오로레가 곤지그의 부하들에게 붙잡히자 라가르데르는 대담한 구조를 실행한다.그날 밤, 필립 오를레앙 섭정들은 곤지그를 루이지애나 왕실 대리인으로 임명할 준비를 하고 도착한다.그러나 오로레를 홀 안으로 호송하는 라가르데르는 그녀를 미시시피 회사 주식의 다수 보유자로 소개하면서 이 의식은 중단된다.블랑쉬는 오로레가 자신의 딸이라는 것을 확인시켜 주었다.그리고 나서 라가르데르는 자신의 변장을 묵살하고 곤자그에게 필리프 드 네버스 공작의 살해 혐의를 제기한다.그 증거로 그는 곤자그의 손을 폭로한다. 곤자그는 살인 현장에서 그가 낙인찍은 것이다.이어지는 칼싸움에서 라가르데르는 '네버 어택'을 이용해 곤자그를 살해한다.그러자 오로레는 라가르데르에게 키스를 하라고 지시하고, 두 사람은 서로 껴안는다.

캐스트

생산

촬영장소

온 가드는 프랑스의 샤토빌빌비엘, 오트알페스의 하텔 드 설리, 파리 4의 르망, 파리 4의 장소 데 보세, 그리고 오트알페스의 케이라스의 다양한 장소에서 촬영되었다.[2]

해제

온 가드는 1997년 12월 3일 프랑스에서 개봉되었다.[3]

리셉션

임계반응

온 가드는 미국에서 전반적으로 긍정적인 평가를 받았다.A. O. Scott는 뉴욕 타임즈에서 이 영화를 "조금의 섹스, 많은 칼싸움, 그리고 냉혹한 열정과 복잡한 정치적 음모를 결합한 줄거리"[4]라고 묘사했다.스콧은 "무척의 열광과 예상치 못한 따뜻함"[4]으로 전달된 오토윌의 공연을 꼽았다.

찰스 테일러는 Salon.com에 대한 리뷰에서 온 가드에게 "영화 역사상 최고의 스매쉬 버클러 중 하나"[5]라고 말하며 "순전한 오락으로 인해 플레이하는 다른 거의 모든 것을 수치스럽게 만든다"고 썼다.드 브로카의 영화는 로맨스, 모험, 아름답게 연출된 칼놀이와 화려한 시대 풍모로 가득 차 위에서 아래로 기쁨이 넘친다."[5]테일러는 오토윌의 연기를 "단순히 훌륭하다"면서 "현재 영화에서 활동하는 거의 모든 배우의 범위만큼 넓어 보인다"[5]고 설명했다.테일러는 계속 다음과 같이 말한다.

온 가드에서의 그의 역할의 영광은 기본적으로 그 범위에 대한 쇼케이스라는 것이다.아우테우일의 탄탄한 체격과 늘 몸놀림에 가져왔던 정밀함이 펜싱 장면의 우아한 브리오에 특히 잘 어울린다.그리고 이 영화의 마지막 연기로 곤자그와 친해지기 위해 그의 등신인형은 그에게 광대짓의 좋은 기회를 제공한다.오뚜일은 산만한 목소리를 낸다. 그는 당신이 그루초의 프랑스 조상을 보고 있다고 거의 믿을 수 있도록 눈을 굴리고 구부리고 있는 장면들을 걷는다.그는 라가르데르를 우리가 감탄하는 거리에서 바라보는 영웅 대신에 우리와 가깝게 느끼는 영화 영웅 중 한 명으로 만든다.[5]

케빈 토머스는 로스앤젤레스 타임즈에서 이 영화를 "매력적이고, 풍부하게 디테일한 시대 작품"이며, 필리포 드 브로카의 "가장 실속 있는 영화"라고 평했다.[6]토마스는 계속해서 다음과 같이 쓰고 있다.

실제로 온 가드는 유머 감각과 스와시버클러에 대한 애정을 가진 영화제작자에 의해 만들어졌다는 점에서 리처드 레스터의 1974년판 삼총사와 같은 정신으로 많이 만들어졌지만, 쉬운 스푸핑에 저항한 드 브로카는 재미있을 만큼 감정적으로 몰입하게 만들었다.[6]

제이슨 베스트는 TV 웹사이트 'What's on the what'에 대한 리뷰에서 "데 브로카는 그의 영웅처럼 능숙하고 예술적인 르보수의 음색을 완벽하게 맞췄다-로맨틱하고 스릴 넘치며 패러디나 자기모크에 빠지지 않는 재미로 말이다"[7]라고 썼다.매튜 포스터는 포스터 온 필름 웹사이트에 올린 리뷰에서 온 가드는 할리우드가 만드는 법을 잊어버린 일종의 재미있는 스와시버클러다.몇 개의 자막은 어떤 감동적인 모험을 위한 값어치가 충분히 있다고 말했다.[8]

리뷰 집계 사이트인 로튼 토마토에서 이 영화는 31개의 리뷰를 바탕으로 최고의 영화 평론가들로부터 87%의 긍정적인 평가를 받고 있다.[9]

어콜라데스

상 카테고리 지명된 결과 참조
영국 아카데미 영화상 최우수 영화, 외국 영화 Patrick Godeau, Philipe de Broca 지명했다 [3]
카부르 영화제상 남우주연상 빈센트 페레스 원
세자르상 베스트 코스튬 디자인 크리스티안 가스크 원 [10]
베스트 필름 필리프 드 브로카 지명했다 [3]
남우주연상 대니얼 아우투일 지명했다 [3]
여우주연상 마리 길레인 지명했다 [3]
남우조연 빈센트 페레스 지명했다 [3]
베스트 시네마토그래피 장프랑수아 로빈 지명했다 [3]
베스트 편집 앙리 라노에 지명했다 [3]
베스트 뮤직 필리프 사르데 지명했다 [3]
최고의 프로덕션 설계 베르나르 베자트 지명했다 [3]
루미에르 상 남우주연상 대니얼 아우투일 원 [10]

참고 항목

참조

  1. ^ http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=3368
  2. ^ "Filming in Provence" (PDF). Discover South of France. Retrieved 8 April 2012.
  3. ^ a b c d e f g h i j "Le Bossu". Allocine. Retrieved 21 March 2016.
  4. ^ a b Scott, A. O. (18 October 2002). "Swordplay and Foreplay: A Swashbuckler Gets Even". The New York Times. Retrieved 8 April 2012.
  5. ^ a b c d Taylor, Charles (18 October 2002). "On Guard". Salon.com. Retrieved 7 April 2012.
  6. ^ a b Thomas, Kevin (8 November 2002). "'Guard!' goes for substance, not spoof". Los Angeles Times. Retrieved 10 April 2012.
  7. ^ Best, Jason (11 October 2010). "Le Bossu: Daniel Auteuil hits the mark in classic swashbuckling adventure". What's on TV. Retrieved 10 April 2012.
  8. ^ Foster, Matthew M. (2006). "On Guard (1997)". Foster on Film. Retrieved 10 April 2012.
  9. ^ "Le Bossu (On Guard) (1997)". Rotten Tomatoes. Retrieved 8 April 2012.
  10. ^ a b "On Guard!". Unifrance. Retrieved 21 March 2016.

외부 링크