오클라호마! (1955년 영화)

Oklahoma! (1955 film)
오클라호마!
극장 개봉 포스터
연출:프레드 지네만
화면 재생 기준소냐 레비엔
윌리엄 루트비히
에 기반을 둔오클라호마!
로저스해머스타인 지음
그린 그로우 더 라일락
린 릭스 지음
제작 :아서 혼블로우 주니어
스타링고든 맥레이
글로리아 그레이엄
진 넬슨
샬럿 그린우드
에디 알버트
제임스 휘트모어
로드 스티거
셜리 존스
촬영술로버트 서티스
플로이드 크로스비
편집자조지 보믈러
진 루기에로
뮤직 바이리처드 로저스
컬러프로세스이스트만 컬러[1]
배포자마그나 극장사 (70mm)
RKO 라디오 픽처스(35mm)
출고일자
  • 1955년 10월 11일 (1955-10-11) (리볼리 극장)[2]
러닝타임
145분
나라미국
언어영어
예산.680만 달러
박스오피스710만 달러(미국/[3]캐나다 임대료 포함)

오클라호마!는 리차드 로저스오스카 해머스타인 2세1943년 동명 뮤지컬을 기반으로 한 1955년 미국 뮤지컬 영화로, 린 릭스가 쓴 1931년 연극 그린 그로우라일락을 기반으로 했습니다.고든 맥레이, 셜리 존스(영화 데뷔작), 로드 스타이거, 샬롯 그린우드, 글로리아 그레이엄, 넬슨, 제임스 휘트모어, 에디 알버트 등이 출연합니다.이 작품은 프레드 [4]지네만이 연출한 유일한 뮤지컬이었습니다.오클라호마!Todd-AO 70mm 와이드스크린 공정으로 촬영된 최초의 장편 영화입니다(CinemaScope 35mm에서 동시에 촬영됨).

오클라호마 준주를 배경으로 한 이 영화는 농장 소녀 Laurey Williams(존스)와 두 명의 라이벌 구혼자인 카우보이 컬리 맥레인(맥래)과 사악하고 무서운 농장주 Jud Fry(스티거)의 구애에 관한 이야기입니다.2차 로맨스는 Laurey의 친구 Ado Annie(그래햄)와 원치 않는 라이벌인 카우보이 Will Parker(넬슨)에 관한 것입니다.그 배경에는 국가성에 대한 영토의 열망, 그리고 목축민과 농민 사이의 지역 갈등이 있습니다.

이 영화는 뉴욕 [5]타임즈로부터 극찬을 받았고, "뉴욕 타임즈 비평가 픽"[6]으로 선정되었습니다.그것은 뮤지컬 악보 부문과 사운드 레코딩 부문에서 아카데미 상을 수상했습니다.2007년 오클라호마!는 "문화적으로, 역사적으로, 또는 미적으로 중요한"[7][8] 것으로 의회도서관의해 미국 국립영화등기부에 보존되기 위해 선정되었습니다.

줄거리.

마음씨 고운 카우보이 컬리 맥레인은 말을 타고 라우레이 윌리엄스와 그의 비밀스러운 사랑, 그리고 그녀의 이모인 엘러 이모의 농장으로 가는 동안 아름다운 아침에 감탄합니다.농장에서 그는 새 학교를 위한 돈을 모으기 위해 그날 밤 열린 박스 사교 행사에 라우레이를 초대합니다.그가 그녀에게 물어보기를 너무 오래 기다린 것에 좌절한 Laurey는 그의 초대를 거절합니다.컬리는 그가 그녀를 태워다 줄 서리에 대해 설명함으로써 그녀를 유혹하고, 그녀에게 그를 거절한 것에 대해 보복하기 위해 그 이야기를 지어냈다고 말합니다.Laurey는 그들의 위협적인 필드 핸드인 Jud Fry와 함께 가기로 동의함으로써 그녀 자신의 복수를 하게 됩니다.

카우보이 윌 파커는 캔자스 시티로 여행을 갔다가 기차를 타고 도착해 윌이 없는 틈을 타 떠돌이 행상 알리 하킴에게 홀딱 반한 연인 아도 애니를 찾습니다.윌은 50달러를 벌었다고 애니에게 말합니다. 카우보이를 좋아하지 않는 농부인 아버지는 애니와 결혼하기 전에 벌어야 한다고 말했지만, 그는 그녀를 위한 선물을 위해 그것을 모두 썼습니다.애니는 윌에게 저항하려 하지만 결국 굴복해 윌과 알리 사이에서 갈팡질팡하게 됩니다.

마을 사람들은 엘러 아주머니 농장에 모여 상자 사교에 앞서 기분 전환을 합니다.커다랗고 짜증나는 웃음을 가진 바람둥이 여자 거티는 자신의 게임이 그녀를 괴롭히지 못하게 하겠다는 약속에도 불구하고 컬리에게 추파를 던지고, 컬리는 라우리를 질투하게 만들기 위해 뒤로 물러납니다.컬리는 Laurey에게 사교 모임에 함께 갈 것인지를 다시 물었지만, Lawery는 Jud를 두려워하여 다시 거절합니다.컬리는 스모크하우스에서 화가 나서 주드와 마주하고, 각 남자들이 총을 쏘게 됩니다.컬리는 도망치고 주드는 로레이가 마음을 바꾸면 다시 협박합니다.어떻게 해야 할지 막막해진 Laurey는 꿈에서 그녀의 답을 찾기를 희망하며 알리로부터 일찍이 산 냄새 나는 소금 한 병을 사용합니다.그녀는 컬리와 결혼하는 꿈을 꾸지만, 주드는 결국 그를 죽입니다.

저드는 라우레이를 사교 모임에 데리고 갈 때 그녀에게 사랑에 빠졌다고 말하고 키스를 하려고 합니다.그녀는 말들을 채찍질해서 그들이 뛰게 합니다.주드가 그들을 통제하자, 라우레이는 주드를 버리고 홀로 사교계로 갑니다.

사회자가 모두에게 잘 지내라고 권유했음에도 불구하고, 아도 애니의 아버지는 카우보이들을 경시하고, 싸움을 일으켜 엘러 이모가 헤어지게 됩니다.윌은 알리 하킴에게 자신의 선물을 팔아서 50달러를 벌게 되는데, 하킴은 애니와 윌이 다시 함께 할 수 있는 선물 값보다 더 많은 돈을 윌에게 지불합니다.여자들의 피크닉 햄퍼 경매가 시작되면 알리 하킴은 애니가 자신에 대한 감정을 잊게 하기 위해 윌을 일부러 따돌리고 결혼에 필요한 50달러를 윌이 간직할 수 있도록 합니다.컬리와 저드는 라우레이의 바구니를 두고 입찰 전쟁을 벌이게 됩니다.컬리는 저드의 최고 입찰가를 이기고 우승하기에 충분한 돈을 모으기 위해 그의 안장, 말, 총을 팝니다.Laurey는 Jud가 그녀와 대면한 후 그를 해고하고 Jud는 절대 그를 제거하지 못할 것이라고 비웃습니다.로레이가 컬리에게 무슨 일이 있었는지 말하자, 그는 보호를 위해 그들의 농장에서 하룻밤을 머물자고 제안하고, 더 나아가 결혼을 제안하고, 로레이는 이를 받아들입니다.한편, 윌은 아도 애니에게 다른 여자들과 썸을 끊으려 하지 않음에도 불구하고 다른 남자들과 썸을 끊어야 한다고 말합니다.알리 하킴은 애니에게 윌과 결혼하는 것이 낫다고 말하고 다시 여행을 시작합니다.

몇주후, 컬리와 라우레이는 결혼을 했습니다.의식이 끝난 후 저드가 나타나 컬리를 죽이려 하지만 컬리는 정당방위로 저드를 죽입니다.마을 사람들은 컬리가 무죄 판결을 받은 엘러 이모의 부엌에서 즉석 재판을 엽니다.그와 Laurey는 아름다운 아침에 감탄하며 신혼여행을 떠납니다.

출연자들

생산.

오클라호마의 영화 버전에 대한 관심은 뮤지컬이 브로드웨이에서 처음으로 시작된 1943년까지 거슬러 올라갑니다.유나이티드 아티스트, 컬럼비아 픽처스, 20세기 폭스, MGM [9]이 프로젝트에 관심을 갖고 있는 많은 할리우드 스튜디오들입니다.영화 판권은 1953년 조지 스쿠라스, 조지프 솅크, 마이클 토드가 설립한 마그나 극장 회사가 100만 달러(2022년[10] [11]약 10,937,811달러)를 기록하며 사들였습니다.마그나는 토드가 만든 "토드-AO"[12]라는 새로운 와이드스크린 프로세스를 개발하기 위해 처음에 설립되었으며 폭스와의 거래가 [9]무산된 후 독립적으로 영화에 자금을 지원하게 되었습니다.새로운 공정을 개발하는 비용을 포함하여 마그나는 이 영화에 [13]천백만 달러를 투자했습니다.

이 영화는 처음에 타이틀 상태에서 촬영된 것이었지만, 제작자들은 분명히 유정이 외부 [9]장면에 방해가 될 것이기 때문에 다른 곳에서 촬영하기로 결정했습니다.로케이션 촬영은 주로 애리조나주 [9][14]노갈레스에서 진행됐습니다.오프닝 넘버의 옥수수 밭과 "프린지 위에 얹은 서리"라는 반복곡은 아리조나 그린 밸리의 역사적인 카노아 목장에서 촬영되었습니다."캔자스 시티" 루틴에 사용된 기차역은 애리조나주 [9]엘긴에 위치했습니다.사운드 스테이지와 백로트 시퀀스는 캘리포니아 [4][14]컬버 시티있는 MGM 스튜디오에서 촬영되었습니다.

Oklahoma!는 Todd-AO에서 촬영된 첫 번째 작품입니다.Todd-AO의 원래 사양은 초당 30프레임으로 실행되는 것으로, Todd-AO 네거티브에서 35mm(24fps로 실행되는) 축소 인쇄를 생성할 수 없었습니다.따라서 70mm 장비가 부족한 극장에서 상영할 수 있도록 보다 확립된 CinemaScope 35mm 포맷으로 동시에 촬영하였습니다.따라서 실제로 다른 [4][14]테이크로 구성된 두 가지 다른 버전의 영화가 있습니다.지네만 감독은 (1930년대 두려움 없는 슈퍼필름 65mm로 개조된) Todd-AO 카메라가 제작 [9]중에도 테스트 중이었기 때문에 두 가지 형식으로 영화를 촬영하는 것은 "예방 조치"라고 언급했습니다.

컬리 역에 도전했던 많은 배우들은 제임스 과 폴 [15]뉴먼포함했습니다.TCM에 따르면 딘은 "'Poor Jud Is Dead' 넘버에서 로드 스타이거와 함께 선정적인 [화면] 테스트를 했지만 목소리가 충분히 강하지 않았기 때문에 [16]고든 맥레이가 주인공으로 캐스팅되었습니다.슈타이거는 딘이 "그의 기술을 제대로 습득하지 못했다.그가 죽었을 당시에, 그는 본능에 너무 많은 노력을 하고 있었습니다.그는 한 장면에서 뛰어나고 그 다음 [17]장면을 날려버릴 것입니다."그는 딘이 "자신의 자아에 너무 심취한 착한 아이여서, 그것이 그를 파멸시키고 있다"고 관찰했고, 이것이 그의 죽음으로 이어졌다고 생각합니다.전하는 바에 따르면 딘은 에게 어니스트 헤밍웨이의 책 "오후죽음"의 소중한 복사본을 주었고, "죽음"[18]이라는 단어가 발생할 때마다 밑줄을 그었다고 합니다.조앤 우드워드는 (이전에 오클라호마의 무대 작품에서 공연했던)[9] 셜리 존스에게 돌아갔던 [19]Laurey의 역할을 제안 받았습니다.로드 스타이거가 캐스팅 되기 에 저드 역에는 일라이 왈라흐와 어니스트 보그닌[20] 고려되었습니다.

Robert Russell Bennett은 브로드웨이 오케스트라를 확장했고, Jay Blackton이 지휘했고, Agnes de Mille이 다시 안무를 [9]맡았습니다.의상 디자이너 오리켈리 로스를 조수로 하여 영화의 의상을 감독하기 위해 고용되었습니다.

단계에서 화면으로

로저스와 해머스타인은 스튜디오가 다른 작곡가들의 신곡을 넣는 것과 같은 당시 무대에서 영화로의 음악적 각색의 전형적인 종류의 변화를 만드는 것을 막기 위해 직접 영화를 감독했습니다.그들은 또한 그들의 다른 무대 뮤지컬의 영화 버전을 예술적으로 통제했습니다.

영화 오클라호마!는 다른 로저스와 해머스타인의 무대에서 영화로의 각색보다 훨씬 더 원작의 무대 버전을 아주 가깝게 따라갔습니다.그러나, 그것은 매우 긴 (45분 이상) 첫 장면을 몇 개의 짧은 장면으로 나누었고, 그 과정에서 몇몇 곡들의 위치를 바꾸었습니다.

  • "오, 정말 아름다운 아침"은 무대 밖에서 시작하기 보다는 컬리(고든 맥래)가 지금은 보이는 옥수수 밭에서 엘러 이모의 농장으로 말을 타고 가면서 불려졌습니다.
  • "캔자스 시티"는 엘러 이모(샬롯 그린우드)와 다른 카우보이들이 그 도시에서 막 돌아온 윌 파커(진 넬슨)를 만나는 지역 기차역에서 노래하고 춤췄습니다.또한, 풍자적스트립 티저에 대한 노래의 몇몇 가사는 영화 [4]검열을 통과하기 위해 작은 변화를 겪어야 했습니다.브로드웨이 뮤지컬 원작에서 윌 파커 역은 다음과 같이 노래합니다.
어깨에서 발뒤꿈치까지 패딩을 입었다고 맹세할 수 있습니다.
하지만 2막 후에 그녀가 껍질을 벗기기 시작했을 때,
그녀는 자신이 가진 모든 것이 완전히 진짜라는 것을 증명했답니다!
이 영화의 경우 다음과 같이 변경되었습니다.
하지만 그녀는 춤을 추기 시작했고 그녀의 춤은 저를 기분 좋게 했습니다.
그녀가 가진 모든 것들이 완전히 진짜였다는 것![4]
  • "I Can't Say No"는 Laurey가 수영을 하고 있는 호숫가에서 Ado Annie (글로리아 그레이엄)가 불렀습니다.
  • "Many a New Day"는 Laurey (Shirley Jones)의 침실에서 노래하고 춤을 추었는데, 스키드모어 목장으로 가는 길에 농가에 들른 여성들이 그날 저녁에 있을 박스 사교 행사를 위해 옷을 갈아입을 때였습니다.

오클라호마의 근간이 된 라일락녹색 성장에 고개를 끄덕이며, 저드는 뮤지컬의 무대 버전처럼 컬리를 단순히 칼로 공격하는 것이 아니라, 결혼식 후에 그들이 서 있는 건초 더미를 불태움으로써 컬리와 라우리에게 복수를 시도합니다.컬리와 라우리가 불타는 건초 더미 위에 서 있을 때, 저드는 칼을 빼들고 컬리를 조롱합니다.커플은 뛰어내리는데, 컬리가 저드에게 착륙하고 무심코 그가 자신의 칼에 넘어지게 합니다.

이 영화는 무대 연출에서 거의 생략하지 않고 단 두 곡(알리 하킴 감독의 스캔들, 분노다), 주드 감독의 '론리 룸'과 '오 아름다운 아침'[9]의 한 구절)만 잘라 2시간 반 동안 상영했는데, 이는 당시 대부분의 스크린 뮤지컬보다 훨씬 길었습니다.그것은 1960년대에 마침내 헐리우드를 휩쓸었던 거대한 로드쇼 뮤지컬 영화들 중 첫 번째 영화였습니다.

풀어주다

마그나는 1955년 10월 11일부터 3일에 걸쳐 뉴욕의 리볼리 극장에서 오클라호마!의 초청 상영회를 열었습니다.공식적인 공개 초연은 10월 [21]13일이었습니다.이 영화는 주말과 공휴일에 세 번의 상영과 함께 하루에 두 번의 지정석 정책으로 상영되었으며 뉴욕에서 첫 12주 동안 573,493달러의 수익을 올렸습니다.이 영화는 11월 18일 로스엔젤레스의 그라우만 이집트 극장에서 같은 로드쇼를 기반으로 개봉했고 12월 [22]26일 시카고의 맥비커 극장에서 개봉했습니다.

Magna Theatre Corporation은 초기 극장 개봉에서 로드쇼 공연을 70mm Todd-AO로 배포했습니다.미국 29개 도시와 캐나다 2개 도시에서 4,672,184명의 [23]후원자로부터 8,970,087달러의 수익을 올렸습니다.

RKO 라디오 픽처스는 로드쇼가 종료된 후 공개된 일반 릴리스 버전(35mm 아나모픽 시네마스코프)을 배포했습니다.이후 RKO가 재정적 혼란을 겪고 있을 때, 20세기 폭스는 일반 발매판의 [9]배포를 맡았습니다.

미국 밖에서는 이 영화가 흥행에 [24]실패했습니다.

영화에 대한 모든 권리는 로저스와 해머스타인의 사유지에 있습니다.1982년 이 영화에 대한 미국/캐나다 배급권이 새뮤얼 골드윈 컴퍼니에 인수되어 극장에서 70mm와 35mm 버전을 모두 재발행했습니다.원래 70mm 버전은 최초 [25]계약 이후 처음으로 복원되어 상영되었습니다.

2014년 4월 할리우드에서 열린 제5회 연례 TCM 클래식 영화제에서 Todd-AO 버전의 복원된 버전이 상영되었습니다.8개월에 걸친 복원 작업은 20세기 폭스사와 스튜디오의 영화 보존가 숀 [26]벨스턴과 함께 개발되었습니다.

첫 방송

영화의 시네마스코프 버전은 1970년 11월 26일 저녁 CBS에 의해 추수감사절 특집으로 처음 방송되었습니다.이 영화의 몇몇 후기 텔레비전 방송과는 달리, 서곡(Overture), 엔트락테(Entr'acte), 엑시트 뮤직(Exit Music)을 제외하고는 완전하고 무컷으로 방송되었습니다.1960년대에 방영된 오즈의 마법사와 마찬가지로 CBS도 이 영화를 소개하기 위해 진행자가 필요하다고 생각하여 오랫동안 방영된 CBS 시트콤 패밀리 어페어에서 세바스찬 카봇, 아니사 존스, 조니 휘태커, 캐시 가버초대하여 진행자로 활동했습니다.그들 네 명은 그들 자신으로 등장하기 보다는, 마치 그들이 시리즈의 역할을 여전히 하고 있는 것처럼, 그들의 대사를 캐릭터로 말했습니다.이 영화는 목요일 저녁에 상영되었기 때문에 [27]1970년에 패밀리 어페어가 상영되었던 시간대와 동일한 시간대를 차지하고 있었고, 이것은 이 영화의 진행을 위해 쇼에서 네 명의 배우를 선택한 것을 설명합니다.닐슨 시청률 27.9%, 시청률 47%[28]를 기록했습니다.

DVD

설명할 수 없는 이유로 원래 영국 DVD 릴리스는 눈에 띄게 알록달록한 CinemaScope 인쇄물의 팬과 스캔 버전입니다. 비록 남태평양동반 DVD는 자연 그대로의 Todd-AO 마스터에서 가져와 와이드 스크린으로 제공되었습니다.부분 권리자인 20세기 폭스사의 오클라호마 50주년 기념 미국 DVD 발매!는 시네마스코프와 오리지널 70mm Todd-AO 버전을 와이드스크린에 모두 포함한 더블 디스크 발매입니다.Todd-AO 버전에는 Overture, Entr'acte인터미션, Exit Music이 있습니다.CinemaScope 버전은 인터미션이나 기존 로드쇼 기능이 없습니다.Shirley Jones는 Todd-AO [14]프레젠테이션에 대해 오디오 해설합니다.2006년 3월, 이 버전은 영국에서도 리마스터링된 로저스 & 해머스타인 DVD 세트의 일부로 출시되었습니다.

블루레이

2014년, 20세기 폭스는 토드 AO와 시네마스코프 35 버전을 포함한 특별한 4디스크 블루레이와 DVD 콤보 세트를 미국에서 출시했습니다.Todd-AO 버전은 이 [citation needed]릴리스의 시네마스코프 버전보다 화질이 뛰어났습니다.

스트리밍

2021년 월트 디즈니 컴퍼니가 21세기 폭스를 인수한 후 2021년 4월 30일부터 디즈니+에서 이 영화가 스트리밍 될 것이라고 발표되었습니다.Todd-AO 버전이 [29]앱에서 사용되었습니다.2022년, 이 영화는 2023년 [30]1월부터 Criterion Channel에서 스트리밍 될 것이라고 발표되었습니다.

수상 및 후보

카테고리 지명자 결과
아카데미상[31] 최고의 촬영 기술 – 컬러 로버트 서티스 지명했다
베스트 필름 편집 진 루기에로조지 보믈러 지명했다
뮤지컬 작품 최고의 스코어 로버트 러셀 베넷, 제이 블랙튼, 아돌프 도이치
베스트 사운드 레코딩 프레드 하인스
미국 국립영화보존위원회 미국 국립 영화 등록소 오클라호마! 헌액자
새틀라이트 어워드 베스트 클래식 DVD 오클라호마! (Rodgers & Hammerstein 박스 세트 컬렉션 일부) 지명했다
미국 작가 조합상 미국 뮤지컬 베스트 각본상 소냐 레빈윌리엄 루트비히 지명했다

뮤지컬 넘버

  • "Overture" – 오케스트라 (영화가 실제로 시작되기 전에 연주)
  • "Main Title" – Orchestra (오프닝 크레딧 위에 연주)
  • "오, 정말 아름다운 아침" – 컬리
  • "로레이의 입구"("Oh, What a Beautiful Morning') – 로레이
  • "가장 위에 프린지가 있는 서리" – 컬리
  • "가장 위에 프린지가 있는 서리" (Repeise) – 컬리
  • "캔자스시티" – 윌, 엘러 이모, 남성 앙상블
  • "안 된다고 말할 수 없어" – Ado Annie
  • "I Cain't Say No" (Repeise) – 윌과 아도 애니
  • "앙상블의 입구" ("Oh What a Beautiful Morning') – 컬리, 거티, 앙상블
  • "Many a New Day" – Laurey and Female 앙상블
  • "사람들은 우리가 사랑에 빠졌다고 말할 것입니다" – 컬리와 라우리
  • "포어 저드 이즈 다이드" – 컬리 앤 저드
  • "Out of My Dreams" – Laurey and Female 앙상블
  • 드림발레단 – 앙상블
  • "Entr'acte" – 오케스트라
  • "농부와 소인" – 카네스, 엘러 이모, 아이크 스키드모어, 앙상블
  • "All Er Nuthin'" – 윌과 아도 애니
  • "사람들은 우리가 사랑에 빠졌다고 말할 것입니다" (Repeise) – 컬리 앤 라우리
  • "오클라호마" – 컬리 앤 앙상블
  • "Finale Ultimo" ("Oh What a Beautiful Morning') – 앙상블
  • "Exit Music" (오클라호마) – 오케스트라
  • "Exit Music #2" ("People Will Say We're Love") – 오케스트라

배우 및 Todd-AO 과정에 대한 자세한 설명

  • 고든 맥레이와 셜리 존스는 1956년 영화화된 로저스와 해머스타인의 회전목마에서 다시 함께 주연을 맡았습니다.
  • 1943년 최초의 오클라호마 브로드웨이 무대 연출에서 드림 컬리 을 맡았던 마크 플랫은 1955년 영화 버전에서도 컬리의 카우보이 친구로서 춤과 연설 역할로 등장했습니다.그는 경매에서 컬리의 안장을 10달러에 사는 카우보이 친구이며, 그는 또한 전년도에 아도 애니의 고구마 파이가 그에게 "3일 동안의 배앓이"를 했다고 말합니다. (플랫은 무용수로서 영화 출연진 명단에 기록되어 있습니다.)
  • 플랫 외에도, 영화에서 "드림 라우레이"의 역할을 연기하는 댄서 밤비 린 또한 원래 브로드웨이 출연진 중 한 명이었는데, 이 역할은 아기, "Pigtails," 혹은 간단히 "The Child"로 번갈아 불렸습니다.그녀의 나이는 16살이었습니다.
  • Todd-AO 와이드스크린 프로세스의 제작자이자 허가자인 Magna Corporation은 Rodgers와 Hammerstein의 협력을 확보하기 위해 Rodgers와 Hammerstein에게 상당한 지분을 제안했습니다.이것은 나중에 Rodgers and Hammerstein 영화인 South Pacific(1958)이 Todd-AO에서 촬영된 이유를 설명해 줍니다.Sound of Music(1965)은 Todd-AO에서도 사진이 찍혔지만, 영화가 카메라에 들어가기 전에 Sound of Music을 제작한 스튜디오인 20세기 폭스는 Mike Todd로부터 Todd-AO 과정을 구입했습니다.
  • 남태평양 1673은 세기의 전환기 색상과 "캔자스 시티" 번호를 위한 장비로 칠해지고 갖추어졌습니다.이 기관차는 1955년에 퇴역되어 애리조나주 투손시에 선물로 주어졌으며 역사적인 창고에 전시되어 있습니다.

참고 항목


참고문헌

  1. ^ "Oklahoma 1955 film". Alamy. Retrieved September 21, 2020.
  2. ^ 오클라호마! American Film Institute 카탈로그에서
  3. ^ "올타임 국내 챔피언", 버라이어티, 1960년 1월 6일 p 34
  4. ^ a b c d e 테드 채핀과 휴 포딘의 오디오 해설, 시네마스코프 버전 영화, 2-DVD 50주년 에디션 (2005), 20세기 폭스엔터테인먼트
  5. ^ Crowther, Bosley (October 11, 1955). "Movie Review - The Screen: 'Oklahoma!' Is Okay; Musical Shown in New Process at Rivoli - NYTimes.com". The New York Times.
  6. ^ "Movies". The New York Times.
  7. ^ "Complete National Film Registry Listing". Library of Congress. Retrieved May 6, 2020.
  8. ^ "Librarian of Congress Announces National Film Registry Selections for 2007". Library of Congress. Retrieved May 6, 2020.
  9. ^ a b c d e f g h i j "Oklahoma! (1955) - Overview - TCM.com". Turner Classic Movies.
  10. ^ 1634–1699: 1700–1799: 1800–현재:
  11. ^ "Up Bids For Stage Plays". Variety. September 23, 1953. p. 3. Retrieved October 7, 2019 – via Archive.org.
  12. ^ Hauerslev, Thomas (December 17, 2011). "Purpose of Magna Theatre Corporation & The Todd-AO Corporation". The 70mm Newsletter. Archived from the original on March 7, 2012. Retrieved March 7, 2012.
  13. ^ 데일리 버라이어티 리뷰, 1955년 10월 11일 오후 3시
  14. ^ a b c d Shirley Jones and Nick Redman의 오디오 해설, Todd-AO 버전 영화, 2-DVD 50주년 에디션 (2005), 20세기 폭스엔터테인먼트
  15. ^ "'A MYTH-SHATTERING BIOGRAPHY OF AN ICON: THE JAMES DEAN STORY' by Ron Martinetti, The Blacklisted Journalist, Bill Bast, The Iroquois, Dizzy, Rogers Brackett, Actors' Studio, Lee Strasberg, Elia Kazan, James Whitmore". www.blacklistedjournalist.com.
  16. ^ 오클라호마!, TCM 2015년 7월 21일 회수.
  17. ^ Fantle & Johnson 2009, 페이지 140.
  18. ^ "Never Meet Your Hero. Unless it's Rod Steiger". Sabotage Times. Archived from the original on July 24, 2015. Retrieved July 23, 2015.
  19. ^ "Oklahoma! (1955)" – via www.imdb.com.
  20. ^ 어니스트 보그닌 인터뷰 Part 1 시네마 레트로 매거진
  21. ^ 오클라호마! American Film Institute 카탈로그에서
  22. ^ "12-Week $573,493 Rivoli, N.Y. Take For Oklahoma". Variety. January 11, 1956. p. 7. Retrieved August 25, 2019 – via Archive.org.
  23. ^ "29 'Oklahoma' Showings In Todd-AO Chalked Up $8,970,087 - Bollengier". Variety. February 6, 1957. p. 3. Retrieved June 10, 2019 – via Archive.org.
  24. ^ "RKO's Retreat". Variety. January 16, 1957. p. 20. Retrieved June 12, 2019 – via Archive.org.
  25. ^ "The Samuel Goldwyn Co 1982 re-release of "Oklahoma!"". Archived from the original on October 16, 2012. Retrieved April 17, 2013.
  26. ^ Hammond, Pete (April 11, 2014). "'Oklahoma' Restoration Launches TCM Film Fest As Classic Hollywood Gets Ready For Its Closeup".
  27. ^ "Prime Time TV Schedule 1967 to 1983 Seasons". March 14, 2008. Archived from the original on March 14, 2008.
  28. ^ "Hit Movies on U.S. TV Since 1961". Variety. January 24, 1990. p. 160.
  29. ^ "Rodgers & Hammerstein's Oklahoma! Coming Soon to Disney+ (US) What's on Disney Plus". March 16, 2021.
  30. ^ "The Criterion Channel Announce January Lineup: Early Mike Leigh, Kiarostami, Skolimowski, Johnnie to & More". December 20, 2022.
  31. ^ "The 28th Academy Awards (1956) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved August 20, 2011.

원천

외부 링크