Nuño de Guzmán

Nuño de Guzmán
Nuño de Guzmán
Codex Telleriano-Remensis에 묘사된 Nuno Beltran de Guzmann.
멕시코 오디언스 공화국의 대통령
재직중
1528년 12월 9일 ~ 1531년[chronology citation needed] 1월 9일
앞에알론소 에스트라다 & 루이스 토레 뉴 스페인 주지사
성공자제2대 아우디엔시아의 세바스티안 라미레스푸엔렐레알
파누코의 총독
재직중
1527년 5월 ~ 1533년
누에바 갈리시아 주지사
재직중
1529–1534
인적사항
태어난1490
카스티야과달라하라
죽은1558(67~68세)
바야돌리드[ambiguous]
부모에르난 벨트란 데 구스만과 도냐 막달레나 데 구스만
직종.식민지 행정가인 정복자

누뇨 벨트란 데 구즈만(Nuño Beltran de Guzmán, 1490년 ~ 1558년)은 스페인의 정복자이자 식민지 행정가였습니다. 그는 1525년부터 1533년까지 파누코 지방의 총독을 지냈고, 1529년부터 1534년까지 누에바 갈리시아 지방의 총독을 지냈으며, 1528년부터 1530년까지 뉴 스페인을 다스린 고등법원인 멕시코 최초의 왕립 아우디엔시아의 회장을 지냈습니다. 그는 과달라하라를 포함한 멕시코 북서부에 여러 도시를 설립했습니다.

원래 스페인의 카를 1세의 경호원이었던 그는, 왕이 그가 너무 강력해지고 있다고 우려했기 때문에, 아즈텍 제국을 정복한 스페인지도자 에르난 코르테스의 영향력을 상쇄하기 위해 멕시코로 보내졌습니다. 파누코의 총독으로서 구스만은 코르테스 지지자들을 강력하게 단속하여 그와 그 지지자들의 재산과 권리를 빼앗았습니다. 그는 멕시코 북서부 지역을 정복하기 위해 수많은 원정을 펼쳤고, 수천 명의 인도인들을 노예로 삼아 카리브해 식민지로 운송했습니다. 그로 인해 자신을 중요한 교회 사람들의 적으로 만든 권력 투쟁에서 구즈만은 패배자로 나왔습니다.

1537년, 그는 반역, 권력 남용, 그의 영토의 토착민들에 대한 학대로 체포되었고, 그는 족쇄를 찬 채 스페인으로 보내졌습니다. 학문과 대중 담론에서 그의 이후 명성은 잔인하고 폭력적이며 비이성적인 폭군의 명성이었습니다. 그의 유산은 부분적으로 에르난 코르테스, 후안주마라가, 바스코 퀴로가와 같은 그의 정적들에 의해 역사가 주로 쓰여졌다는 사실에 의해 채색되었습니다.

초기생

누뇨 벨트란 데 구즈만은 1485년경 스페인 과달라하라의 한 오래된 귀족 가문에서 태어났습니다. 그의 아버지는 부유한 상인이자 스페인 종교재판의 고위 경찰관이었던 에르난 벨트란 데 구스만이었고, 어머니는 도냐 막달레나 데 구스만이었습니다.[1]: 170 구즈만 가문은 코무네로스의 반란에서 찰스 왕세자를 지지했고 후일 황제의 감사를 받았습니다. 누뇨 벨트란 데 구즈만은 법학 경험을 좀 쌓았지만 학위를 마치지는 못했습니다.[2]: 59–65 그와 그의 남동생은 카를로스 5세의 100명의 왕실 경호원들 중 한 명으로 일했고, 1522년 황제와 함께 플랑드르로 여행을 떠났고, 쿠엔카 주교를 상대하는 등 민감한 외교 임무들을 맡았습니다.[1]: 170

파누코 총독

1525년 스페인의 왕은 그를 멕시코 북동부의 멕시코 만 연안에 있는 파누코 자치령의 총독으로 임명했고, 1527년 5월에 그의 임명을 받기 위해 도착했습니다.[1]: 170 는 루이스 폰세 데 레온(Luis Ponce de Leon)과 함께 여행을 떠나 1526년 히스파니올라(Hispaniola)에 도착했지만, 여기서 그는 병에 걸려 1527년 5월까지 멕시코에 도착하지 못했고, 바로 그 자리를 맡았습니다.[3]: 50 [4] 코르테스는 이미 판누코까지 손을 뻗었고, 그래서 구스만의 임명은 직접적인 도전이었습니다. 그의 임명은 식민지 초기 멕시코 권력투쟁의 친코르테스파에 의해 반대되었는데, 친코르테스파는 그를 군사 경험이 없는 외부인으로 간주했습니다.[1]: 170 그러나 그는 인도 공의회와 스페인 왕의 지지를 받았는데, 그는 그를 권력에 대한 열망이 스페인 왕을 걱정시키는 코르테스의 인물에 대한 평형추라고 여겼습니다. 구스만의 임명은 코르테스의 엔코미엔다의 분배로부터 충분한 보상을 받지 못한 스페인 정복자들과 정복에 참여하지는 않았지만 코르테스파에 의해 위치와 부를 차단당한 스페인 정착민들에게 마음을 주었습니다.[1]: 170

구스만의 판누코 총독의 통치는 스페인의 경쟁자들에 대해서는 엄격했고, 인도인들에 대해서는 잔인했습니다. 그는 판누코에서 코르테스의 지지자들을 엄중히 단속하고, 코르테스의 부왕직 주장을 지지함으로써 그들 중 일부가 왕에 대한 불충성이라고 비난했습니다. 어떤 사람들은 재산을 빼앗기고, 다른 사람들은 재판을 받고 처형당했습니다. 그는 또한 인접한 지방의 영토를 파누코 지방에 편입시켰습니다. 행동들은 뉴 스페인 총독 알론소 데 에스트라다가 이끄는 코르테스 지지자들과 구스만이 수용한 땅을 되찾기 위해 원정대를 파견했을 때, 뉴 스페인은 구스만과 내전 직전에 놓였습니다. 1529년 코르테스에 대한 법정 소송에서 구스만은 코르테스 자신을 반역자이자 반역자라고 비난했습니다. 구스만과 함께 히스파니올라로 여행을 떠난 후안주마라가 주교는 구스만이 쿠바 총독 디에고 벨라스케스와 동맹을 맺었고, 새로운 스페인에 발을 들여놓기도 전에 코르테스의 맹세한 적이었다고 비난했습니다.[2]: 149–54

총독 구스만이 파누코에서 인디언 노예 무역 제도를 도입했을 때. 1528년 리오 데 라스 팔마스를 따라 급습하는 동안 그는 모든 마부가 20명의 인도 노예와 15명의 마부를 데려가는 것을 허락했습니다. 1529년에 그는 1,000명 이상의 노예들에게 개인적인 노예제도를 허락했습니다. 처음에 구스만은 스페인 사람들이 수출을 위해 노예를 파는 것을 가축과 교환하는 것을 제외하고는 허락하지 않았지만, 나중에 그는 8개월 동안 1500개 이상의 노예 면허증(각각 15~50명의 노예를 받는 것을 허용)을 주었습니다.[2]: 225 구스만이 멕시코 왕립 오디엔시아의 대통령이 되고 인도 노예들을 파누코로 밀반입시켜 카리브해로 운송하면서 파누코에서의 노예들을 구출하는 작전은 확대되었습니다.[2]: 225 인도 노예들은 얼굴에 낙인이 찍혔습니다. 1528년 이전에는 인디언 노예를 빼앗는 것이 명백하게 불법이 아니었습니다. 1528년부터 인도의 노예제도는 왕실의 통제를 받았지만 금지되지는 않았습니다. 1528년 9월 19일의 규정은 노예 소유주들이 상표를 붙이기 전에 노예를 빼앗는 것이 합법이라는 증거를 제시하도록 요구했습니다. 1529년에 왕은 구스만의 노예 회사들에 대한 조사를 시작했습니다.

총독으로서의 성공이 없었음에도 불구하고, 그는 1529년에 인도와 왕관 위원회가 새로운 스페인에서 코르테스와 같은 근면한 개인들의 사업을 점검하기 위해 설치한 제1차 오디엔시아의 회장으로 임명되었습니다.

레알 오디엔시아 회장으로서

에르난 코르테스가 중앙 멕시코를 정복한 후 몇 년 동안 뉴 스페인은 군사 정부의 통치를 받았으며, 일반적으로 스페인 정복자들의 개인적인 경제적 이익을 극대화하기 위한 목적을 가지고 있었습니다. 1527년 12월 13일 부르고스샤를 5세 대도시 정부는 질서 있는 정부를 수립하고 코르테스의 권위를 낮추고 신대륙에서 스페인 왕가의 권위를 확보하기를 희망했습니다. 이 오디엔시아는 대통령과 4명의 오이도르(판사)로 구성되어 있었습니다. 누뇨 벨트란 데 구즈만은 대통령으로 임명되었습니다. 그의 우상은 후안 오르티즈마티엔조, 디에고 델가디요, 디에고 말도나도, 그리고 알론소 데 파라다.

구스만이 판누코의 총독으로 있을 때 샤를은 재판관들에게 베라크루스에 모여 그곳에서 수도로 공동 입장할 것을 명령했습니다. 그러나 스페인에서 온 네 명은 구스만의 도착을 기다리지 않고 곧장 수도로 이동했습니다. 그들은 1528년 12월 8일에 도착하여 다음날 정부를 인수했습니다. 그들은 시 정부로부터 훌륭한 대접을 받았습니다. 구즈만은 다른 사람들보다 며칠 늦게 도착했습니다.

멕시코의 초대 주교 후안 주마라가는 오이도레스 며칠 전에 수도에 도착했습니다.

오디엔시아에 주어진 지시서에는 코르테스와 그의 동료인 페드로 알바라도, 알론소에스트라다, 로드리고 알보르노스, 곤살로 살라자르, 페드로 알민데즈 치리노의 행위에 대한 조사를 90일 이내에 마무리하라는 지시가 포함되어 있습니다. 코르테스가 온두라스에 있는 동안 대부분의 동료들은 몇 년 동안 정부에 참여했습니다. 그들 사이에 많은 싸움과 스페인과 토착민 모두에 대한 부당함으로 말이죠.

코르테스 자신은 지금 스페인에서 자신의 행위를 옹호하고 샤를에게 권위를 상실한 것을 호소하고 있었습니다. 코르테스는 마르케스 델 발레 데 오악사카(Marqués del Valle de Oaxaca)라는 이름을 얻었으며, 다른 상을 받기도 했습니다.

그럼에도 불구하고 구스만은 지금 뉴 스페인에서 책임을 지고 있었습니다. 그의 공식적인 행동 중에는 국왕의 문장이 새겨진 상패를 수도의 주요 건물에 배치하는 것이 있었는데, 이는 주권이 코르테스가 아닌 국왕에게 있다는 것을 강조하기 위함이었습니다. 그는 페드로 데 알바라도에게 곤살로 데 살라자르의 충성심을 의심한 혐의로 체포했습니다. 코르테스와 구스만 사이에는 이미 약간의 반감이 있었는데, 후자가 파누코의 총독으로 인정하는 것을 꺼려했기 때문입니다. 나중에 일어난 일들로 인해 두 사람은 적이 되었습니다.

오디엔시아는 스페인 법원과의 직접적인 의사소통도 금지했습니다. 이것은 매우 효과적이어서 주마라가 주교는 밀랍으로 봉인된 편지를 상자에 숨겨야 할 필요성을 느꼈으며, 이는 남부연합군의 선원에 의해 스페인 당국에 밀반입되었습니다.

1530년 에르난 코르테스가 뉴 스페인으로 돌아오자 구스만은 오디엔시아의 대통령직에서 해임되었고 대신 누에바 갈리시아의 총독으로 임명되었습니다. 누에바 갈리시아의 총독으로서 그는 그란치메카의 인디언들을 폭력적으로 굴복시키는 정치를 계속했고, 인디언들의 보호자로 임명된 주교 후안주마라가와 미초아칸 바스코키로가의 주교와 같은 교회 권위자들과 갈등을 빚었습니다. 그는 또한 자카테카스, 케레타로, 과달라하라와 같은 아직도 존재하는 여러 도시들을 설립했습니다. 1531년에 주마라가는 구스만의 1529년의 선거운동을 부당하다고 비난하는 논문을 출판했습니다. 그때까지 많은 적들을 만들었던 구즈만은 당국과 제2차 아우디엔시아에게 호의적이지 않게 되었습니다. 1533년에는 파누코 총독에서, 1534년에는 누에바 갈리시아 총독에서 물러났습니다. 1537년에 그는 반역죄로 기소되었고, 감옥에 갇혔다가 후에 뉴 스페인에서 추방당했습니다.[5]: 236

멕시코 서부의 정복자로서.

1529년 구스만은 후안 오르티스마티엔조를 오디엔시아의 책임자로 임명했습니다. 그 후, 300명에서 400명의 불만을 품은 정복자들과 5,000명에서 8,000명 사이의 토착 나흐아 동맹자들로 구성된 군사력을 모아, 1529년 12월 21일 멕시코시티 서쪽으로 출발하여, 그때까지 정복에 저항했던 땅들과 민족들을 정복했습니다.[3]: 56 이 탐험대의 장교 중에는 페드로 알민데스 치리노가 있었습니다.

이 캠페인은 스페인 왕가의 강력한 토착 동맹인 푸레페차 카존치 탕가쉬안 2세의 고문과 처형으로 시작되었습니다. 구스만은 계속해서 누에바 갈리시아라고 알려지게 된 지방의 치히메크 땅에 격렬한 전투를 벌였고, 쿨리아칸까지 도달했습니다. 그 탐험의 목적 중 일부는 유명한 시볼라, 금의 일곱 도시를 찾는 것이었습니다.[3]: 99

이 원정대는 "살생충 기업"으로 묘사되어 왔습니다.[6] 일반적으로 정복자들은 인도의 한 마을을 공격하고, 옥수수와 다른 음식을 훔치고, 주거지를 습격하고 불태우고, 원주민의 지도자들을 고문하여 그곳 또는 인근 주민들로부터 어떤 부를 훔칠 수 있는지에 대한 정보를 수집했습니다. 대부분 이러한 부는 존재하지 않았습니다.[6]

예를 들어, 스페인인들은 오늘날 미초아칸 주와 대부분 일치하는 타라스칸 주의 카존치탕가쉬안 2세에 의해 쯔진잔에서 평화롭게 받아들여졌습니다. 탕가쉬안은 구즈만에게 금과 은을 선물하고 군사와 식량을 제공했습니다. 그럼에도 불구하고 구즈만은 그를 체포하고 고문하여 숨겨진 금 매장의 위치를 밝히게 했습니다. 아마도 탕가쉬안이 고문을 받으면서 금을 드러내지 않았기 때문에 금은 더 이상 없었을 것입니다. 1530년 2월 14일 구즈만은 그를 말에 끌고 가 산 채로 불태웠습니다.[7][8][9]

한편 멕시코시티에서는 1530년 3월 7일에 교회의 탄압을 받은 멕시코의 주교 후안 데 주마라가의 주의를 끌었습니다. 그 방해의 직접적인 원인은 성역 위반 사건이었습니다. 오디엔시아는 중대한 범죄로 기소된 코르테스의 하인이자 크리스토발 데 앙굴로와 가르시아 데 레레나라는 두 종교를 샌프란시스코 수녀원에서 폭력적으로 빼앗았습니다.

구스만은 아무 제지도 받지 않고 오늘날 할리스코, 자카테카스, 나야리트, 시날로아의 주민들에게 폭력적인 진압을 계속했습니다. 후자의 주에서 그는 1531년 9월 29일 산미겔쿨리아칸이라는 도시를 세웠습니다. 그는 테픽으로 돌아와 본부를 설치하고 그곳에서 새로운 원정대를 보냈습니다. 이들 중 하나는 산티아고갈리시아콤포스텔라와 푸리피카시온의 도시를 설립했습니다. 또 다른 한 명은 현재 멕시코의 소노라 주까지 여행했습니다. 그의 치히메크 땅으로의 폭력적인 원정은 믹손 반란의 주요 원인이었습니다.

뉴 스페인 과달라하라 재단

1531년(아마도 1월), 구스만의 선장 중 한 명인 크리스토발오냐테는 노치슬란 근처에 작은 마을을 세웠고, 그곳에서 "과달라하라"라는 이름이 붙여졌습니다. 2년 후 구즈만은 도시를 방문했고, 인디언의 공격을 두려워하고 충분한 물이 부족한 주민들의 요청에 따라 토날라로 옮기라고 명령했습니다. 이것은 1533년 5월 24일에 일어났습니다. 나중에 구스만이 스페인으로 돌아온 후, 그것은 틀라코탄 근처(오늘날의 사포판 북동쪽)로 다시 옮겨졌습니다. 이것은 아마도 1541년 10월에서 이듬해 2월 사이에 발생했습니다. 나중에 정착민들은 당시 뉴 스페인총독이었던 안토니오멘도사에게 반복되는 이주와 구스만의 잔인함에 대해 불평하기 시작했습니다.

뉴갈리시아 왕국

누뇨 벨트란 데 구즈만은 그가 탐험하고 정복한 영토에 "Conquista del Espíritu Santo de la Mayor 에스파냐"라는 이름을 붙였습니다. 그러나 카를 5세의 어머니인 카스티야의 요안나(Joanna of Casty) 스페인 여왕은 이 이름을 승인하지 않았습니다. 1531년 1월 25일자 왕실 칙령에 의해, 그녀는 레이노누에바 갈리시아 (뉴 갈리시아 왕국)라는 이름을 공급했습니다.

영토는 콤포스텔라를 중심으로 리오 레르마에서 소노라까지 확장되었습니다. 뉴갈리시아는 멕시코시티의 아우디엔시아(그러나 여전히 뉴스페인의 일부)의 관할이 아닌 별개의 독립체였습니다.

19세기 정복의 연대기를 쓴 사람 중 한 명은 벨트란 데 구스만을 "파누코의 가장 혐오스러운 총독이자 아마도 뉴 스페인에 발을 디딘 가장 타락한 사람"이라고 언급했습니다.[10]

스페인에서의 마지막 해

멕시코 시티와 스페인에는 구스만이 원주민들을 치료했다는 보고가 들어왔고, 주마라가 주교의 요청에 따라 은 디에고 페레스 토레를 보내 조사하게 했습니다. 구즈만은 1536년에 체포되었습니다. 그는 1년 넘게 포로로 잡혀 있다가 스페인으로 끌려갔습니다. 그는 1538년 토레혼감옥에서 풀려났습니다. 1539년에 그는 왕실 콘티뉴 경호원의 자리로 돌아갔습니다. 궁정 기록에 따르면 그는 1539년부터 1561년까지 매년 급여에서 (1561년에 "사망"으로 표시됩니다. 1552년에 그는 자신의 추락으로 이어진 사건들을 담은 기념비를 썼습니다. 그는 자신의 계정에서 푸레페차 카존치의 처형이 이 지역에 기독교의 법치를 가져오기 위해 필요하다고 정당화하고, "사실상 뉴 스페인 전체에서 더 이상의 처형은 행해지지 않았습니다. 만약 내가 어떤 벌을 받을 자격이 있다면, 그것을 실행할지에 대해 며칠 동안 의심했던 것일 것입니다."[11]

1558년에 그는 1973년에 밝혀졌던 그의 마지막 유언장을 썼습니다. 그것은 그가 가난에 찌든 귀족으로서, 약값을 지불하기 위해 가보를 전당포에 맡겨야 했던 것을 보여줍니다. 그 안에서 그는 자신으로부터 몰수된 재산의 일부를 상속인들에게 돌려줄 것을 요청했고, 그로 인해 주지사와 대통령으로 재임했던 수년간의 임금이 여전히 지급되어 상속인들에게 넘겨질 것을 요구했습니다. 그는 자신의 소유물 대부분을 자신의 병으로 돌본 여자 사비나 데 구스만에게 애정을 담아 맡겼습니다. 그는 또한 뉴 스페인에서 프란치스코 수도회 회원들과 갈등을 겪었음에도 불구하고 프란치스코 수도회에 소지품을 남겼습니다.[12] 그는 아마도 1558년 10월 16일 혹은 그 직후 바야돌리드에서[ambiguous] 사망했을 것입니다.[2]: 280–81

명성.

그의 전기 작가 도날드 칩만의 말에 따르면, 누뇨 데 구즈만은 정복자들 중 최악의 악당으로 명성을 얻었으며, 그는 "흑인 전설의 의인화"로 묘사되었습니다.[2]: 141 코르테스의 충직한 지지자 중 한 명인 베르날 디아스 카스티요는 그를 다음과 같이 묘사했습니다. 뉴 스페인의 모든 지방에서 파누코의 구스만보다 더 악랄하고 사악한 사람은 없었습니다.[citation needed] 그의 전기 작가 산타나(Santana)는 그의 성격을 "최고 질서의 잔인함, 한계 없는 야망, 세련된 위선, 거대한 부도덕함, 동등하지 않은 배은망덕함, 코르테스(Cortés)에 대한 격렬한 증오"로 묘사합니다.[2]: 142–43

참고문헌

  1. ^ a b c d e Himmerich y Valencia, Robert (1991). The Encomenderos of New Spain, 1521-1555. University of Texas Press.
  2. ^ a b c d e f g Chipman, Donald E. (1967). Nuno de Guzman and the Province of Panuco in New Spain, 1518–1533. Glendale, California: Arthur H. Clark Co.
  3. ^ a b c Krippner-Martinez, James (2001). Rereading the Conquest: Power, Politics, and the History of Early Colonial Michoacán, Mexico, 1521–1565. Pennsylvania State University Press.
  4. ^ Chipman 1967:143-144에 의해 다양한 출처의 도착 날짜 사이의 불일치가 해결되었습니다.
  5. ^ Rojinsky, David (2010). Companion to empire: a genealogy of the written word in Spain and New Spain, c.550-1550. Foro hispánico. Vol. 37. Rodopi.
  6. ^ a b 데이비드 E. 스탠퍼드, 미국 홀로코스트: 신세계의 정복, 뉴욕: 옥스퍼드 대학 출판부 US, 1993, 81쪽.
  7. ^ Krippner-Martínez, James (1 November 2010). Rereading the Conquest: Power, Politics, and the History of Early Colonial Michoac‡n, Mexico, 1521-1565. Penn State Press. p. 55. ISBN 978-0-271-03940-4.
  8. ^ Verástique, Bernardino (1 January 2010). Michoacán and Eden: Vasco de Quiroga and the Evangelization of Western Mexico. University of Texas Press. p. 124. ISBN 978-0-292-77380-6.
  9. ^ Marley, David (2008). Wars of the Americas: A Chronology of Armed Conflict in the Western Hemisphere, 1492 to the Present. ABC-CLIO. p. 43. ISBN 978-1-59884-100-8.
  10. ^ Riva Palacio, Vicente (1991) [1880]. México a través de los siglos. Vol. II. Barcelona: Espasa. ISBN 978-84-7764-516-0. CS1 메인트: 위치 누락 출판사(링크) 디제스와 사그레도는 "리바 팔라시오가 누뇨에 대한 설명을 시작하자마자, 카스티야어로 된 언어, 다른 어떤 언어에도 사용되지 않는 언어, 가장 가혹한 표현을 적용하여 모든 단계에서 사용하기 시작한다는 사실이 정말로 우리의 관심을 끌었습니다. 그래서 그는 우리가 그를 반박하려는 시도에 열려 있습니다."(43) 그들은 이 시기의 다른 연대기 작가들인 베르날 디아스프란시스코 로페스 고마라가 구스만에 대해 거의 언급하지 않았으며, 그들의 말은 긍정적이라고 지적했습니다. 그들은 리바스 팔라시오가 자신의 다른 계정을 고안하기 위해 인도 기록 보관소의 미공개 자료를 이용했을 수 있다고 결론지었습니다.
  11. ^ 로진스키 2010:238 (스페인어 번역: "ci to ninguna se ha heco mas just en to da la Nueva Espana; ysiyo alguna pena podia meres porque dudé algunos días de hacerla)
  12. ^ Chipman, Donald E. (1978). "The Will of Nuño de Guzmán; President, Governor and Captain General of New Spain and the Province of Pánuco, 1558". The Americas. 35 (2): 238–248. doi:10.2307/980906. JSTOR 980906. S2CID 147449952.

더보기

  • Chipman, Donald E. (1967). Nuno de Guzman and the Province of Panuco in New Spain, 1518–1533. Glendale, California: Arthur H. Clark Co.
  • Rojinsky, David (2010). Companion to empire: a genealogy of the written word in Spain and New Spain, c.550-1550. Foro hispánico. Vol. 37. Rodopi.
  • Krippner-Martinez, James (2001). Rereading the Conquest: Power, Politics, and the History of Early Colonial Michoacán, Mexico, 1521–1565. Pennsylvania State University Press.
  • García Puron, Manuel (1984). México y sus gobernantes (in Spanish). Vol. 1. Mexico City: Joaquín Porrua.
  • Orozco Linares, Fernando (1985). Gobernantes de México (in Spanish). Mexico City: Panorama Editorial. ISBN 968-38-0260-5.
  • Zavala, Silvio (1952). "Nuño de Guzman y la esclavitud de los indios". Historia Mexicana (in Spanish). 1 (3): 411–428. JSTOR 25134226. Retrieved 2022-06-18.
  • Marín-Tamayo, Fausto (1956). "Nuño de Guzmán: el hombre y sus antecedentes". Historia Mexicana (in Spanish). 6 (2): 217–231. JSTOR 25134487. Retrieved 2022-06-18.

외부 링크