2000년 11월 하와이 홍수

November 2000 Hawaii floods
2000년 11월 하와이 홍수
Hawaii flooding.gif
하와이 전역으로 퍼지는 강우량 위성 루프
날짜2000년 11월 1일-3일
위치하와이
죽음보고되지 않음
재산피해7000만 달러(2000달러)
1억 1천만 달러 (2022달러)

2000년 11월 하와이 홍수는 약하고 수명이 짧은 열대성 저기압인 열대성 폭풍 폴의 잔해에 의해 발생한 값비싼 홍수 사건이었다.하와이 빅 아일랜드 카파팔라 목장의 총 강수량은 38.76 in (985 mm)에 달해 열대성 사이클론과 관련된 주에서 총 강수량이 두 번째로 많았다.이번 홍수로 7000만달러(2000만달러, 2022년 1억1000만달러)의 피해가 발생했지만 사망자는 없었다.

기상사

열대성 폭풍 폴은 10월 25일 열대성 간 융합 지역에서 멕시코 남서쪽으로 형성되었으며, 4일 후 큰 열대성 사이클론이 되지 않고 소멸되었다.[1]바울의 잔해들은 2000년 11월 초 하와이 섬에 도착했고, 11월 1일부터 11월 3일까지 매우 많은 비를 내리며 상층 저지대와 교류했다.[2]

일반적으로 "큰 섬"이라고 불리는 하와이 섬에서는, 섬의 동쪽 절반 전체가 적어도 10인치(254mm)의 강우를 경험했고, 서쪽은 일반적으로 5인치(127mm) 이하의 강우량을 기록했다.[2]힐로의 한 방송국은 1979년 2월에 세운 기록을 4 in (100 mm) 이상 갱신하면서 24시간 동안 27.2 in (690 mm)을 보고했다.또한 11월 2일에 16.2 in (410 mm)이 기록되어 11월 한 달의 새 달력의 날을 총합하여 1990년 11월 18일의 기존 총합인 15.4 in (390 mm)을 초과하였다.[3]미국 최남단 카래 부근은 강수량이 5인치(127mm)에 육박했다.카파팔라 목장의 강우량은 38.76 in (985 mm) 극한으로 정점을 찍었다.[2]또 24시간 강우량은 37인치(940mm)에 달해 1956년 1월 25일 하와이 주에서 기록한 기록적인 강수량보다 1인치(25mm) 정도 적다.[4]이 총량은 주 전체에서 두 번째로 많은 열대성 사이클론 관련 강수량을 기록했지만, 이는 52 in (1321 mm) 떨어진 1950년의 허리케인 히키에 크게 뒤쳐진 것이다.[5]

영향 및 기록

하와이 섬에 총 강우량

가장 피해가 컸던 지역은 힐로, 카우, 푸나 등이었고, 홍수로 주택과 기업체, 도로, 공공시설 등이 피해를 입었다.파할라 인근에서는 홍수로 11번 국도의 일부가 끊겨 소방서가 헬리콥터로만 접근할 수 있게 되었다.[6]홍수로 인해 하와이 섬 전체에 여러 개의 산사태가 발생했으며 대부분의 학교와 사업장은 문을 닫았다.게다가, 수십 명의 사람들이 대피해야 했다.[3]

적십자는 33채의 주택과 아파트가 홍수로 인해 파괴되었고, 또 다른 265채의 피해가 지속되고 있다고 지적했다.홍수로 인해 일부 다리가 파손되어 하와이 섬의 남동쪽 일부 도로와 고속도로가 일시적으로 폐쇄되었다.이번 홍수로 7000만 달러(약 2000억 원, 2022년 1억1000만 달러) 상당의 재산 피해가 발생했지만 사망자는 발생하지 않았다.홍수가 나자 4명이 구조요청을 했다.[4]

몰로카이 섬, 라나이 섬, 마우이 섬과 [7]오아후 동쪽에서는 하천과 경미한 거리의 범람에 대한 보고가 관측되었지만 하와이 섬 이외에는 충격에 대한 보고가 거의 존재하지 않는다.[8]

여파

하와이 빅아일랜드 알레나이오 하천변 범람

홍수 직후인 11월 3일 하와이 섬에 비상사태가 선포되었다.같은 날 벤 카예타노 당시 하와이안 주지사도 비상사태를 선포했다.[6]극심한 홍수 때문에, 당시 미국 대통령 빌 클린턴은 하와이 섬을 재난 지역으로 선언했고, 이로 인해 희생자들은 연방 정부로부터 원조를 받을 수 있었다.[2]

빅아일랜드의 카운티 정부는 주로 교량과 홍수 조절에 870만 달러를 보수에 썼다.[9]힐로에서는 선원들이 도로의 진흙과 파편들을 제거하기 위해 신속하게 작업을 했고, 파할라에서는 카운티 정부가 단 1주일 만에 11.5mi(18.5km)의 임시 우회 도로를 건설했다.[6]

11월 13일과 11월 15일, 미 연방 재난 관리청은(FEMA)과 하와이 주립 민방위 힐로와 Pahala에 각각 재난 지원 프로그램에 대한 기타 세부 정보 중에 정보를 가진 사람들에 제공할 수 있도록 11월 말까지[10][11], 1,168 사람들은 센터들을 방문했다 재난 복구 센터를 개설했다.[12]홍수가 발생한 지 일주일 만에 미국 적십자사는 214명을 보호해 총 1289명의 식사를 제공했다.[13]12월 4일까지 1131명의 섬 주민들이 연방 지원을 신청했다.[12]연방 지원 신청은 2001년 1월 8일에 마감되었으며, 그 무렵 2,000명 이상이 지원을 신청했고, 중소기업청은 460만 달러의 저금리 재난 융자를 승인했다.1100명이 넘는 사람들이 임대료나 최소한의 수리를 위해 240만 달러 이상의 임시 주택 수표를 신청했고, 110만 달러 이상의 지원금이 재난과 관련된 심각한 요구를 가진 사람들에게 승인되었다.[14]전체적으로, 홍수 사건 때문에 하와이에 대한 연방 재난 지원은 총 8,800만 달러였다.[6]

참고 항목

참조

  1. ^ Lawrence, Miles (November 18, 2000). "Tropical Storm Paul Tropical Cyclone Report". National Hurricane Center. Retrieved November 15, 2010.
  2. ^ a b c d Roth, David (June 27, 2007). "Remains of Paul - November 1–3, 2000". Hydrometeorological Prediction Center. Retrieved November 15, 2010.
  3. ^ a b National Climatic Data Center (2000-11-29). "Climate-Watch, November 2000". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 2010-12-10.
  4. ^ a b "Event Record Details". National Climatic Data Center. November 2, 2000. Retrieved November 17, 2010.
  5. ^ Roth, David M. (October 18, 2017). "Tropical Cyclone Point Maxima". Tropical Cyclone Rainfall Data. United States Weather Prediction Center. Retrieved November 26, 2017.
  6. ^ a b c d "The Floods of November: The County's Biggest Challenge in Fiscal 2000-2001". 2002-05-14. Archived from the original on 2010-11-05. Retrieved 2010-12-10.
  7. ^ "Event Record Details". National Climatic Data Center. November 3, 2000. Retrieved November 17, 2010.
  8. ^ "Event Record Details". National Climatic Data Center. November 3, 2000. Retrieved November 17, 2010.
  9. ^ Lee, Dennis K.W. (2003-01-01). "Department of Public Works" (PDF). Government of Hawaii County. Archived from the original (PDF) on 2011-10-06. Retrieved 2010-12-10.
  10. ^ "Disaster Recovery Center to open in Hilo on Monday, Nov. 13". Federal Emergency Management Agency. 2000-11-10. Retrieved 2010-12-10.
  11. ^ Staff Writer (2000-11-15). "Disaster Recovery Center to open in Pahala". Federal Emergency Management Agency. Retrieved 2010-12-10.
  12. ^ a b "Federal/Hawaii Disaster Recovery Weekly Roundup". Federal Emergency Management Agency. 2000-12-04. Retrieved 2010-12-10.
  13. ^ "Hawaii Disaster Update". Federal Emergency Management Agency. 2000-11-17. Retrieved 2010-12-10.
  14. ^ "Hawaii Recovering from November Storms". Federal Emergency Management Agency. 2001-01-18. Retrieved 2010-12-10.