니잠울물크, 아사프 야 1세

Nizam-ul-Mulk, Asaf Jah I

아사프 자흐 1세
친파테 칸
친칠리치 칸,
니잠울물크
아사프 자
칸이두란 바하두르
칸이카나
파테 융
피루즈 장
가지우드딘 바하두르
아미르울우마라
바흐시울무말릭
니잠울물크
하이데라바드의 제1대 니잠
재위1724년 7월 31일 ~ 1748년 6월 1일
선대위치설정됨
후계자나시르 장미르 아마드
전체이름
미르 카마르-우딘 칸 친 킬리치 시디키 니잠-울-물크 아사프 자흐 1세
활동년수c. 1677 – 1748
태어난1671년 8월 11일
아그라, 무굴 인디아
죽은1748년 6월 1일
(76세)
부르한푸르
파묻힌쿨다바드(오랑가바드 인근), 하이데라바드 , 무굴 인도
(현재 인도 마하라슈트라주)
귀족가문아사프 자히 왕조
배우자
  • 움다베굼
  • 사이드-언-니사 베굼
쟁점.
아버지.나와브 가지 우딘페로제1세
어머니.와지르운니사베굼
군생활
얼리전스 무굴 제국
서비스/지점하이데라바드의 니잠
순위소와르파우자르그랑비제르수바다르니잠
전투/전쟁무굴-마라타 전쟁
나데르 샤의 무굴 제국 침공
카르날 전투

미르 카마르우딘 시디키(, 1671년 8월 11일 ~ 1748년 6월 1일)는 히데라바드의 초대 니잠(재위: 1671년 8월 11일 ~ 1748년 6월 1일)입니다.그는 굴바르가의 시드 귀족의 딸과 결혼했습니다.[1]그는 자신을 장군으로 만든 무굴 황제 아우랑제브의 총애를 받는 인물로 경력을 시작했습니다.1707년 아우랑제브가 죽자 아사프 자는 아우랑제브의 아들들 중 누구도 지지하기를 거부했고 중립을 지켰습니다.아우랑제브의 셋째 아들 바하두르 샤가 결국 승리를 거두었을 때, 아사프 자는 1714년까지 여러 무굴 지방의 총독으로 교대로 임명되었는데, 그 때 그는 1714년부터 1719년까지 인도 남부의 6개 무굴 지방에 대한 권한을 가진 데칸의 총독으로 임명되었습니다.1719년부터 그는 사이드 형제의 음모와 싸우는 데 관여했습니다.1720년부터 1722년까지 그는 새로운 무굴 황제 무함마드 샤가 사이이드 형제들을 제거하는 것을 도왔고 1722년부터 1724년까지 대재위로 격상됨으로써 보상을 받았습니다.

1724년 무함마드 샤는 아사프 자를 데칸의 영구 총독으로 인정해야 했습니다.그 해 말에 아사프 야는 니잠을 자칭하여 아사프 야히 왕조를 세웠고, 그 첫 번째 통치자는 자신이었습니다.[2][3][4][5]

배경

미르 카마르 우딘 칸 (일명 니잠)은 가지 우딘 페로제1세와 와지르 운니사 (사피아 카눔)의 아들로 1670년에 결혼했습니다.니잠의 어머니 와지르 운니사 베굼은 무굴 황제자한대공 사둘라 칸의 딸이었습니다.그의 재임 기간 동안, 타지마할의 건축이 완성되었습니다.[6][page needed][7]그의 아버지를 통해 그는 이슬람의 첫 번째 칼리프아부 바크르의 후손이지만, 그의 조상은 시하브딘 우마르수흐라와르디 (1145–1234)에서 유래합니다.그의 증조부인 알람 셰이크는 부하라(현재 우즈베키스탄)의 수피파 성인으로 부하라 칸국의 이맘 쿨리 (1611–1642)에 의해 아잠 울라마(Azam Ulama)라는 칭호를 받았습니다.그의 할아버지 킬리히 칸은 오늘날 우즈베키스탄의 사마르칸트 출신입니다.[8]1654년, 킬리히 칸은 무굴 황제 샤 자한의 통치 기간 동안 하지 (이슬람 순례)로 가던 중 처음으로 인도에 왔습니다.순례를 마친 후, 그는 인도로 이주했고 1657년 데칸에서 무굴 왕자 아우랑제브의 군대에 합류했습니다.[9]오랑제브의 형 다라 시코의 패배로 끝난 사무가르 전투에서 칸은 싸웠습니다.[10]아우랑제브의 군대에서 사령관을 맡은 것 외에도, 그는 자파라바드(현재의 비다르)의 총독을 역임했습니다.[11]칸의 장남이자 니잠-물크의 아버지 페로제 융은 1669년 인도로 이주하여 오랑제브의 군대에 취직하여 장군을 길러내고 후에 구자라트 총독을 지냈습니다.[12][13]

젊은 시절

그는 1671년 8월 11일에 미르 카마루딘 칸으로 아그라에서 가지 우딘 페로제 정 1세와 그의 첫 번째 부인인 사피아 카눔 (와지르 운니사 베굼) 사이에서 태어났으며, 그의 이름은 무굴 황제 아우랑가제브에 의해 지어졌습니다.[14][15][16]그의 할아버지들은 모두 중요한 무굴의 궁인들이었습니다; 킬리히장군 (국부)과 사둘라 칸 (국부).

미르 카마루딘은 개인 교육을 받았습니다.데칸에 오래 있었기 때문에, 그는 마라톤 선수들의 흐르는 옷을 입었고, 허리를 꽉 조이고 데칸식으로 경의를 표했습니다.[17]그는 우르두어로 그 시대의 전형적인 데카니 양식으로 시를 썼습니다.[18]1677년, 미르 쿠마루딘은 아버지와 함께 무굴 궁정에 갔습니다.아우랑제브는 그에게 만사브를 수여했습니다.미르 카마루딘은 전사로서 상당한 기술을 보여주었고 10대에 그는 그의 아버지와 함께 전투에 참가하기 시작했고, 이로 인해 미르 카마루딘 칸은 1684년 400 자트와 100 소와르 계급을 받았습니다.[16]1688년 17세의 나이에 그는 아버지와 함께 아도니 요새를 성공적으로 공격했고 2000 자트와 500 소와르로 진급했고 금으로 된 포장된 가장 좋은 아랍의 말과 무굴 궁정으로부터 용연향이 나있는 파스틸을 선물 받았습니다.1690년 19세의 나이로 그는 친칠리치 칸 (소년 검객)이라는 칭호를 받았고 아우랑가제브로부터 암컷 코끼리를 선물 받았습니다.1693년, 마라톤 선수들은 판할라 요새를 포위했습니다.이에 맞서 미르 카마루딘은 카라드에서 마라타족을 격파하고 30명의 마라타족을 포로로 잡았습니다.[19]1698년, 아우랑제브는 비자푸르 근처의 나고리에서 반란을 진압하기 위해 미르 카마루딘을 보냈습니다.황제는 그의 원정에 만족했고 그 후 질서를 회복하기 위해 그를 코타로 보냈습니다.그의 성공 이후, 그는 3,000 자트와 500 소와르의 계급으로 승진했습니다.1699년 아우랑제브는 그를 3,500 자트와 3,000 소와르로 승진시켰습니다.미르 쿠마루딘은 마라타족이 점령한 판할라 요새를 성공적으로 포위했습니다.그는 주민들에게 공급할 수 없는 모든 도로를 폐쇄했습니다.[19]요새는 1700년 6월 9일 그의 군대에 함락되었습니다.그의 공로에 만족한 아우랑제브는 그를 비자푸르파우즈다르(위대 사령관)로 임명하고 그의 계급을 400 "소와르" 증가시켰습니다.[20]

직업

아우랑제브 이후의 삶

오랑제브가 잘 구축해 놓은 무굴 제국의 붕괴는 1707년 오랑제브가 사망하면서 시작되었습니다.사이드 후세인 알리 칸과 사이드 하산 알리 칸 바르하는 오랑제브가 죽은 후 무굴 궁정에서 큰 영향력을 갖게 되었고 1707년 오랑제브 황제가 죽은 후 무정부 상태에서 이 되었습니다.[21]그들은 새로운 황제를 차례로 제거하고 임명함으로써 무굴 조정에 갈등을 일으켰습니다.바하두르1세 (1707년-1712년)가 사망했을 때, 그의 후계자 자한다르 샤 (1712년-1713년)가 암살당하고 조카 파룩시아르 (1713년-1719년)가 사이이드 형제의 지원으로 황제가 되었고, 파룩시아르는 나중에 눈이 멀고 폐위되어 살해당했고, 그의 첫째 사촌 라피우드 다라자트 (1719년 2월-6월)가 황제가 되어 폐병으로 사망했습니다.그의 형인 라피 우다울라(Rafi ud-Daulah, 1719년 6월 ~ 9월)는 폐 질환으로 사망한 황제가 되었고, 따라서 무함마드 샤 (1719–1748)는 그의 네 번째 아들 자한 샤로부터 바하두르 샤 1세의 손자로 사이이드 형제를 섭정으로 하여 17세의 나이에 왕위에 올랐습니다.[22]

후에 무굴과 아사프 자

1707년 아우랑제브가 죽은 후 아사프 자는 오우드의 총독으로 임명되었습니다.1712년 바하두르 1세가 죽은 후 아사프 자는 델리에서 사생활을 선택했습니다.1714년 파룩시아르가 아사프 자흐 1세를 데칸총독(6개 무굴 속주의 관리자)으로 임명하면서 그의 안식 기간은 짧아졌습니다.[23]1719년, 아사프 자는 파룩시아르의 부름을 받아 사이이드 형제와의 싸움을 도왔고, 파룩시아르는 사이이드 형제와의 싸움에서 패배하여 1719년에 살해당했습니다.1719년부터 1722년까지 아사프 자흐 1세는 무굴 궁정에서 사이드 형제를 제거하고 이를 실현하기 위해 무굴 궁정에서 중앙아시아 귀족들을 조직하고 승진시켰고, 1720년 데칸의 아시르가르 요새와 부르한푸르 요새를 점령하고 S의 양자인 미르알람 알리 칸을 죽였습니다.데칸의 부관 수바다르였던 아이이드 후세인 알리 칸.무함마드 샤는 아사프 자의 도움을 받아 1720년 사이에 후세인 알리 칸을 살해하고 1722년 사이에 하산 알리 칸 바르하를 독살했으며 무함마드 샤는 독립적인 무굴 황제로 즉위했으며 1722년 그 보상으로 아사프 자는 무굴 제국의 그랑 바지르(총리)로 임명되었습니다.대바지르 아사프 자의 궁정 부패를 개혁하려는 시도는 그에게 많은 적을 만들어 주었습니다.1723년 아사프 자와 궁정 귀족 사이의 불화가 증가하고 그의 성장하는 권력에 경악한 무함마드 샤는 그를 델리의 궁정에서 아와드로 옮겼습니다.니잠은 명령에 저항했고, 그랜드 비지에가 모든 황실의 책임을 남기고 1723년 말까지 데칸을 향해 진군하면서 사임했습니다.[24][23][25][26][27]아사프 자의 정적들의 영향 아래, 무함마드 샤는 하이데라바드의 총독 무바리즈 칸에게 샤카르 케다 전투를 일으킨 아사프 자를 막으라고 명령했습니다.[28][page needed][26]1724년 아사프 자흐 1세는 무바리즈 칸을 무찌르고 무굴 황제는 그를 데칸의 총독으로 인정했습니다.[29]

비자푸르 현의 현

미르 카마르-우딘은 1702년 비자푸르수바다르(총독)가 되었고 아우랑제브 황제로부터 을 받았습니다.같은 해, 그는 아잠나가르와 벨가움파우즈다리도 받았습니다.1704년, 그는 누스라타바드머드갈파우즈다르가 되었습니다.[20]1705년, 미르 카마르 우딘은 와게라 요새 포위전 동안의 공격에서 살아남았고, 랄 티크리의 언덕에서 공격을 이끌었습니다.[30]그는 바르단가드 요새에서 포위된 주민들에게 보급품을 제공하려는 마라타족을 공격했습니다.마라톤 선수들은 결국 패배했습니다.미르 카마르-우드딘은 포위전에서의 활약으로 5,000 자트와 5,000 소와르 계급으로 격상되었습니다.그는 보석으로 장식된 사브르와 코끼리도 받았습니다.[31]

데칸의 총독

1713년 1월 10일, 무굴 왕자 파룩시아르는 아그라 전투에서 무굴 황제 자한다르 샤를 무찌르고 후에 그를 죽였습니다. 무굴 장군 줄피카르 누스랏 융은 1712년 그의 아버지 바하두르1세가 죽은 후 자한다르 샤를 도와 그의 형제들을 모두 극복하기 위해 음모를 꾸몄습니다. (파르의 아짐-우쉬-샨 아버지가 싸운 전투를 포함하여)루키야르는 라비 강에서 익사했고 무굴 황제의 왕위에 올랐으며, 그 대가로 줄피카르 칸은 대비지에, 아미르울우마라, 데칸의 총독이 한꺼번에 임명되었습니다.줄피카르 칸은 파룩시아르의 명령으로 AD 1713년에 붙잡혀 목이 졸려 죽었습니다.[32][33]

1713년 파룩시아르는 미르 쿠마루딘을 데칸의 총독(6개 무굴 속주의 관리자)으로 임명했고, 파우즈다르는 니잠-울-물크(왕국의 관리자)와 파테 (전투의 정복자)으로 임명했습니다.[34]그는 유능한 외교관이었고, 자신의 책임을 매우 잘 수행했으며, 결국 행정을 조직하고 재정을 증강했으며, 그의 전임자들이 그의 통제하에 있던 지역에서 마라타 가문이 차우트를 수집하는 것을 폐지하는 등 데칸의 모든 통제권을 얻었습니다.니잠은 그의 데칸 캠페인 기간 동안 아우랑제브와 함께 했습니다.그는 영토와 마라타족과 지역 주민들과의 직접적인 대립을 피했던 원주민들의 공동체를 알고 있었고, 오히려 콜하푸르삼바지 2세를 자신의 편으로 끌어들이고 경쟁자인 마라타 장군들(마라타 장군들, 칸드라센 야드하브,술탄지 님발카르와 라자 람바 라오 바하두르)가 그를 섬기고 있습니다.[35][36][37][33][38][39]^서기 1715년, 파룩시아르는 사예드 형제의 영향을 받아 니잠을 델리로 불러들이고, 사이에 후세인 알리 칸(사예드 형제 중 한 명)을 대신해 데칸의 총독을 맡았습니다.^[38][39]

말와 도전 회복 황제의 총독

바드샤가르(왕을 만드는 사람)로 알려진 사이이드 형제는 투르크와 이란 귀족의 지위를 떨어뜨리는 무굴 궁정의 유일한 권위자가 되었습니다.[40]그 결과, 그들은 세이이드 형제에 대항하여 반혁명 세력을 형성했습니다.반혁명의 주도자는 니잠이었습니다.세이드 형제는 반혁명을 진압하기 위해 델리에서 니잠울물크를 옮겼습니다.서기 1715년, 니잠은 이전 직책보다 적은 지위인 말와(인도 중부)의 총독으로 임명되었습니다.1716년에 니잠은 마지못해 새로운 직책을 수락했습니다. 그는 Sayyid 형제들에 대항하여 그의 군대를 강화하고 중앙 인도 지역에서 증가하는 Marathas의 영향력을 견제하고 멈추기 위해서였습니다.[41]

1719년, 니잠은 사예드 형제의 음모에 의심을 품게 되었고, 무굴 제국을 차지하려는 의도를 이해하게 되었습니다.무굴 황제 중 두 명이 같은 병으로 1년 만에 동시에 죽고, 18세의 무굴 왕자 무함마드 샤가 무굴 황제와 사이드 형제가 무굴 황제의 섭정으로 임명되자, 니잠은 이들에 대한 무력 행동을 개시하기 위한 본격적인 준비를 시작합니다.사예드 형제는 니잠의 상황을 알게 되자 격분하여 델리에서 니잠에게 보고하라는 칙령을 내리고, 보고하지 않을 경우를 대비해 니잠을 공격할 계획을 세웠습니다.한편, 니잠은 무굴의 황후 어머니로부터 "사이족에게 저항하라. 그러면 무굴의 역사에서 명예의 자리를 차지하게 될 것이며, 알라께서 억압에 맞서 의로운 전쟁에서 당신을 도와주시기를"이라는 비밀 교신을 받았습니다.그리고 나중에 황제 무함마드 샤에 의해 비밀 교신이 보내져 사이이드 형제들의 만행으로부터 그를 구해냈습니다.니잠은 사이이드 형제의 계획을 확신하고 델리에서의 보고를 거부하고 사이이드 형제를 제거하기로 결정했습니다.[36]

델리의 세이이드 형제는 두 전선에서 니즈마의 군대를 공격하라는 제국의 명령을 해제하고 북부에서는 딜라와르 칸이 이끄는 델리의 2만 군대를, 남부에서는 알림 알리-(시드 후세인 알리 칸의 양자)가 이끄는 아우랑가바드 총독의 군대를 파견했습니다.니잠은 델리를 향해 행군하기 보다는 군사 전략가로서 그는 지지할 많은 동조자들이 있는 데칸으로 남쪽으로 이동하기로 결정했습니다.니잠은 그의 외교적 조종을 이용하여 무굴에서 아시르가르 요새를 점령하고 우자인을 떠나 부르한푸르로 향했습니다.그의 군대는 1720년 6월 부르한푸르(칸드와) 근처에서 마라타의 지원을 받은 딜라와르 칸과 충돌했고, 딜라와르 칸과 마라타는 패배했고 니잠은 번푸르를 점령했습니다.전투 결과에 절망한 사예드 형제는 니잠을 데칸의 총독으로 임명하라는 칙령을 내렸습니다.[34][36]

무굴의 황후 어머니는 니잠에게 "남쪽을 강하게 침공하려는 계획이 이미 진행되고 있으니 경계하라"고 경고했습니다. 한편, 사예드 형제는 알림 알리-(사예드 형제가 니잠이 데칸 총독으로 임명된 사실을 알리지 않은)에게 니잠을 향해 진군하여 아우랑가바드에 도착하는 것을 막으라고 명령했습니다.니잠은 20살의 알림 알리와의 어떤 전쟁도 피하기를 원했고, 그의 사절을 보냈지만, 1720년 7월 알림 알리가 그의 군대와 함께 접근했을 때 전쟁을 피하기 위한 그의 모든 노력은 수포로 돌아갔습니다. 비록 알림 알리는 잘 갖춰진 군대에 맞서 용감하게 싸웠습니다.알림 알리의 패배에 좌절한 사예드 형제는 이제 무함마드 샤 황제가 이끄는 훨씬 더 큰 50,000명의 제국 군대로 공격하기로 결정했고, 그들은 라즈푸타나로부터 지원군을 모아서 남쪽으로 이동하기로 결정했습니다.1720년 10월 9일, 무굴 군대가 델리 외곽에 진을 치고 있는 동안, 니잠의 동조자인 터키 병사가 무굴 군대의 사령관이자 최고 사령관인 사예드 후세인(사예드 형제 중 한 명)을 암살하는 음모가 계획되었습니다.압둘라 칸은 형의 죽음을 알고 분노하여 형의 죽음에 복수하기 위해 아그라에서 델리로 진군하자 자신의 꼭두각시 황제 이브라힘과 함께 무함마드 샤에 대항하는 군대를 이끌었습니다.무함마드 샤는 니잠의 삼촌이자 동조자인 무함마드 아민투라니에게 압둘라 칸을 상대하기 위해 아가라를 향해 진군하라고 지시했고, 전투는 하산푸르 근처에서 벌어졌고, 대부분의 압둘라 칸 군대는 그를 버렸고, 압둘라 칸은 바르하 전통을 따라 직접 걸어서 싸웠다가 1720년 11월에 붙잡혔습니다.결국 감금된 상태에서 독극물에 중독된 겁니다무함마드 샤는 어떠한 섭정도 없이 황제로 즉위했고 무함마드 아민 칸 투라니가 초대 대제자로 임명되었습니다.[42][43][34][36]니잠은 데칸에서 그의 체류를 계속하기로 선택했고 무함마드 아민 칸 투라니가 1721년에 사망했을 때, 그는 무굴 제국의 대제자가 되라는 제의를 받았습니다.

무굴 제국의 대공

서기 1721년, 니자물크는 18세의 후계자인 무함마드 샤의 궁정에서 와킬 E 무틀라크 그랑비지에의 지위로 사이이드 형제를 제거한 것에 대해 보상을 받았습니다.무함마드 샤의 관점에서, 그는 아사프 자 1세가 나이든 정치가이자 황제의 충실한 하인으로 행동하기를 기대했지만, 교활한 아사프 자는 더 자기 의지가 강하다는 것이 증명되었고, 데칸에서 그의 영토 야망을 증가시키기 위해 황제와 함께 그의 영향력을 사용하려고 시도했습니다.구자라트에서 법과 질서를 회복한다는 구실로, 그는 그곳에 원정대를 파견했고, 그의 외삼촌인 하미드 칸이라는 이름의 사둘라 칸의 친척을 구자라트의 행정관으로 임명했습니다.하미드 칸은 슈자트 칸 구자라티와 전투를 벌여 코끼리 위에서 가슴에 화살을 쏘고, 마침내 아메다바드에 정복자로 입성했습니다.[44]아흐메다바드를 향해 진격하던 슈자트 칸 구자라티의 동생 루스탐 알리 칸도 마라타 지휘관 2명의 도움으로 패배했습니다.[45]무함마드 샤는 하미드 칸을 처벌하기 위해 사르불란드 칸을 보냈습니다.사르불과 칸이 이 임무에 반대하자 무함마드 샤는 그의 요청으로 사이이드 나즈무딘 알리 칸 바르하를 감옥에서 석방하여 그의 제국 군대에 합류시켰습니다.비록 많은 수의 사르불과 칸의 부하들이 쓰러졌지만, 전투의 열기 속에서 샤이크 알라야르 칸은 제국주의자들에게 승리를 전달했습니다.하미드 칸과 마라 부부 모두 큰 손실을 입었고, 그 결과 하미드 칸은 데칸의 아우랑가바드로 떠났습니다.[46]그래서 니잠은 황제의 신임을 얻지 못하고 귀족들의 평가에서 패배했습니다.[47]니잠에게 있어서, 무굴의 예절을 회복하려는 그의 욕망은 황제의 변함없는 동반자였던 몇몇 궁인들, 부패한 후궁들, 환관들과 함께 니잠의 적이 되었고, 황제의 성장하는 권력에 대한 황제의 마음에 강압적으로 불신을 쌓았을 때 사라졌습니다, 그러나 무함마드 샤는 의존적이었습니다.니잠의 정책과 용기에 의지하고, 그는 1723년 델리의 궁정에서 아와드로 그를 옮겼습니다.무함마드 샤는 젊고 어리석은 사람이었고, 데칸식으로 경의를 표할 때 그의 측근들이 그에 대해 발언하는 것을 허락하여 그들 사이에 원한이 생겼습니다.[48]그의 노력은 황제와 가까운 귀족들에 의해 잘못 전달되고 좌절되었습니다.[49]니잠은 제국의 명령에 반기를 들고 대제 자리에서 물러나고 무굴 황제 무함마드 샤의 뜻에 반하여 데칸을 향해 진군했습니다.니잠의 정적들의 영향 아래, 무함마드 샤는 히데라바드의 총독이자 바르하 사이이드의 전 동맹인 무바리즈 칸에게 [50]샤카르 케다 전투를 일으킨 니잠을 멈추어 죽이라는 명령을 내렸습니다.[3][page needed][26]1724년 마라타족의 도움으로 [51]아사프 자흐 1세가 무바리즈 칸을 물리쳤고, 이에 무굴 황제는 아사프 자흐라는 칭호와 함께 그를 데칸의 총독으로 인정할 수밖에 없었습니다.[29][52]

하이데라바드의 니잠

1724년 10월 11일, 니잠은 데칸 지역에 자치적인 통치를 확립하고 아사프 자히 왕조로 알려지게 되었습니다.그 후의 통치자들은 니자물크라는 칭호를 유지했고 아사프 자히 니잠스 또는 하이데라바드의 니잠스라고 불렸습니다.[34][53]니잠은 무굴 황제에게 충성을 다했고, 어떠한 황제 직함도 맡지 않았고, 무굴 종주국을 계속 인정했습니다.[54]그는 데칸에 대한 실질적인 지배권을 얻었고, 따라서 데칸의 6개의 무굴 부총독이 모두 그의 봉건이 되었습니다.[55][56]

1725년, 니잠은 통치자로서 마라타족의 증가하는 영향력을 통제함으로써 데칸을 강화하기를 원했고, 마라타군과 맞서서 패배시켰고, 그들이 카르나틱 지역에서 부담금을 모으는 것을 막았습니다(1719년 그의 전임자인 데칸의 무굴 총독에 의해 마라타족에게 수여되었습니다).[57][58]1726년 콜하푸르삼바지 2세샤후가 거절한 사타라의 샤후 1세와의 문제를 해결하기 위해 니잠의 중재를 요청했고, 따라서 1727년 니잠 군대는 푸네를 점령하고 삼바지 2세를 차트라파티로 임명했습니다.[57][59]니잠의 이러한 용감한 행동들은 그의 Peshwa Baji Rao I가 이끄는 게릴라전 기술을 사용하는 Shahu와 확장된 일련의 갈등을 일으켰고, 그 결과 서기 1728년 Palkhed 전투가 일어났고, 삼바지 2세는 마지막 순간에 거부했고, Shahu 군대는 니잠을 포위했습니다.그는 샤후와 조약을 맺어 마라타의 차트라파티로 복귀하고 카르나틱 지역에서 부담금을 징수할 권리를 회복했습니다.[57][59]

1733년 니잠과 바지 라오는 외부의 공격이 있을 때 서로를 지원하기로 협약을 맺었고, 1734년 마라타족은 분델칸드말와를 무굴의 지배로부터 공격하고 사로잡았고, 무굴 황제는 이 영토들에 대한 대가로 데칸으로부터 부담금을 징수할 권리를 주었습니다.그러나 니잠은 이를 거절하였고, 두 사람 사이의 밀약은 깨졌습니다.[60]1737년 마라타의 군대가 델리에 모였을 때, 니잠은 침입을 막기 위해 데칸에서부터 마라타를 향해 행진했습니다. 그리하여 마라타는 델리에서 철수하고, 보팔의 나왑의 도움으로 그들은 1738년 1월에 보팔 전투의 결과를 낳은 니잠의 군대에 반격을 가합니다.평화 조약은 양 당사국간에 체결되었고 그곳으로 철수했습니다.[60][61][62][39]^

니잠은 새로 획득한 왕국을 세 부분으로 나누었습니다.삼분의 일은 그의 사유지인 사르비가 되었고, 삼분의 일은 정부의 경비로 할당되어 디완 땅으로 알려졌으며, 나머지는 귀족들(자기달자민달데스무크)에게 분배되었습니다.그들은 나자르 족에게 선물을 주고, 그들이 다스리는 마을들로부터 수입을 거두어들이는 특권을 주도록 하였습니다.이들 중 가장 중요한 것은 파이가 영지들이었습니다.파이가 가문은 니잠스의 장군을 역임한 나와브 아부 파테 칸 장군으로 두 배로 성장했습니다. 파이가 가문은 니잠스가 공격을 받을 경우 군대를 쉽게 모을 수 있게 되었습니다.그들은 아바스 왕조 칼리프 왕조의 바르마키 왕조와 맞먹었습니다.니잠스 가족에 이어 두번째입니다.

마라톤과의 전쟁

니잠은 그의 후계자들에게 다음과 같은 충고를 썼습니다.[63]

"자신의 안전과 전쟁으로부터의 평화, 조국의 번영을 바라는 데칸의 통치자가 이 지역의 지주[자민다란]인 마라타족과 평화를 맺는 것이 필요합니다."

"땅이 말라버렸고, 이슬이 없는 구름들, 아아! 가엾은 소수의 풀들을 위하여!"그러나 마라톤은 전쟁터에서 직접 싸운 적이 없고 항상 산 뒤에서 뛰어다니며 싸우는 일은 없습니다."

Warid, written proverb describing Asaf Jah I and Samsam-ud-Daula's campaign against the Marathas in 1734[64]

1725년, 마라타족은 차우트사르데슈무키마라타족에게 지불하기를 거부한 니잠족과 충돌했습니다.전쟁은 1727년 8월에 시작해서 1728년 3월에 끝났습니다.니잠은 나시크 근처 셰브가온에서 페스화 발라지 비슈와나트 바트의 아들인 바지라오 1세가 문기셰브가온 조약을 체결했습니다.[65]


마라타 조약

마라타스를 그의 데칸의 요새들로부터 다른 곳으로 돌리고, 그의 독립을 억압하려는 북인도의 무굴 황제의 적대적인 시도로부터 자신을 구하기 위해,[66] 니잠은 마라타스가 말와와와 무굴 제국의 북부 인도 영토들을 침범하도록 부추겼습니다.[67][68]니잠은 마사이르-이 니자미에서 마라타를 자신의 이익을 위해 사용할 수 있다고 말합니다.[69]

"나는 이 모든 군대(마라타스)를 나의 군대로 생각하며, 그들을 통해 나의 일을 완수할 것입니다.말와에게서 우리의 손을 떼는 것이 필요합니다.하느님의 뜻에 따라 그들과 양해를 구하고 나르마다 쪽에 있는 물룩기리(습격)를 그들에게 맡기겠습니다."

나데르 샤

1739년, 힌두쿠시 너머에서, 네이더 샤아프가니스탄펀자브를 통해 델리를 향해 진격하기 시작했습니다.[70]

니자물크는 무굴 황제 무함마드 샤의 군대가 페르시아 군대를 되돌리기 위해 집결했던 카르날로 군대를 보냈습니다.힌두스타니 당의 의혹에 영향을 받은 무함마드 샤는 니잠에게 군대의 지휘권을 주기를 거부했고,[71] 이는 총사령관 칸이 다우란에게 주어졌습니다.[72]무함마드 샤와 니잠의 연합 군대는 페르시아 기병대의 포병이었고, 나데르 샤의 뛰어난 무기와 전술에 패배했습니다.니잠은 전투 동안 3분의 1의 군대와 함께 움직이지 않고 있었는데, 아마도 법정에서 그의 경쟁자들을 대신할 것으로 보입니다.[73]그는 자신과 부하들을 구하는 것보다 그런 막강한 적과 전쟁을 하는 것이 헛된 일이라고 생각했기 때문에 참여하지 않고 소극적으로 전투를 지켜보았습니다.그는 무함마드 샤가 보낸 전령에게 이렇게 말했습니다.[74]

왕이 무엇을 좋아하든, 자유롭게 말하고 명령을 내릴 수는 있지만, 전쟁의 기술을 이해하지는 못합니다.그 멍청한 놈들은 질서와 규율 없이 캠페인을 벌였고, 그들의 어리석음으로 4만명의 병력을 파괴했습니다...임금님께서는 내가 자기의 명령을 이행하지 않은 것에 대해 화를 내십니다.현실은 그들이 내 충고를 듣지 않았다는 것입니다."

나데르 샤는 델리로 들어가 그곳에 군대를 주둔시켰습니다.델리의 몇몇 지역 주민들은 다퉜고 그의 병사들을 공격했습니다.그의 병사 900명이 바자 싸움에서 죽자, 나데르 샤는 분노하여 칼집에서 칼을 꺼내 학살을 명령했습니다.무하마드 샤는 델리가 파괴되는 것을 막을 수 없었습니다.나데르 샤가 델리에서 학살을 명령했을 때, 무력했던 무굴 황제 무함마드 샤와 그의 어떤 장관들도 나데르 샤와 대화하고 휴전을 위한 협상을 할 용기가 없었습니다.아사프 야가 나서서, 목숨을 걸고 나데르 샤로 가서, 그에게 그 성읍의 피바다를 끝내 달라고 부탁했습니다.[70]전설에 의하면 아사프 자가 나데르 샤에게 한 말은

`너희가 그 성읍 사람 수천 명의 목숨을 앗아갔으니, 너희가 여전히 유혈사태를 계속하고 싶다면, 죽은 사람들을 살려낸 다음에 그들을 다시 죽여라. 죽을 사람이 한 명도 남아 있지 않기 때문이다.'

이 말들은 나데르 샤에게 엄청난 영향을 미쳤습니다 – 그는 조건부 학살을 끝내고 페르시아로 돌아왔습니다.[70]

만년

니잠족은 자신의 영토를 다스리기에 아주 적합했습니다.행정부는 통제하에 있었습니다.

1742년 3월, 마드라스의 세인트 조지 요새에 근거지를 둔 영국인들은 무굴의 후계국들 중 가장 중요한 국가들에 대한 그의 지도력을 인정하기 위해 평범한 바구니를 니자물크에게 보냈습니다.그 내용물에는 금으로 된 왕좌, 유럽에서 온 금과 은으로 된 실로 짠 비단, 두 쌍의 커다란 칠한 외관의 안경, 그리고 커피 컵을 위한 장비, 163.75 야드의 녹색, 73.5 야드의 진홍 벨벳, 브로케이드, 페르시아 카펫, 금으로 된 의식용 천, 두 마리의 아랍 말, 여섯 마리의 화려한 장미 물병, 그리고 39마리가 포함되어 있었습니다.75개의 장미수 상자 – 남은 통치 기간 동안 니잠과 그의 전체 다바르를 향기롭게 유지하기에 충분합니다.이에 대한 답례로 니잠은 영국인들에게 자신들의 화폐를 주조할 권리가 없다는 것을 경고하는 말 한 마리와 보석 한 조각, 그리고 쪽지를 보냈고, 그들은 이를 준수했습니다.

그의 아들과 손자가 왕위를 차지하기 위해 영국과 프랑스의 도움을 구한 것은 니자물크가 죽은 후였습니다.아사프 자는 1748년에 죽기 며칠 전에 마지막 유언장과 유언장을 작성했습니다.17개 조항의 문서는 군인들을 행복하고 잘 먹일 수 있는 방법에 대한 조언부터 아내를 홀대한 것에 대한 사과까지 다양한 통치와 개인적 행동의 청사진이었습니다.그리고 그는 자신의 후계자들에게 그들의 관직과 계급을 허락한 무굴 황제의 하수인으로 남아 있으라고 상기시켰습니다.불필요하게 선전포고를 하지 말라고 경고했지만, 어쩔 수 없이 장로와 성도들의 도움을 구하고 예언자의 말씀과 관례를 따르기 위해서였습니다.마지막으로 그는 아들들에게 "뒷담패설과 비방의 잡담에 귀를 기울이거나, 당신의 존재에 접근하기 위해 바가지를 써서는 안 된다"[5]고 주장했습니다.

유산

제7대 니잠의 치세까지 그의 지배권은 벨기에와 비슷했지만, 그것은 최초의 니잠이 프랑스 크기의 영토를 지배했을 때와는 거리가 멀었습니다.

니잠-울-물크는 20세기 전반까지 중동 이외의 가장 중요한 이슬람 국가 중 하나가 될 기반을 마련한 것으로 기억됩니다.하이데라바드 주는 1947년 인도의 독립 때까지 영국의 통치 기간 내내 살아남았고, 정말로 가장 컸습니다 – 이 주는 마이소르귈리오르보다 더 넓은 면적과 네팔과 카슈미르를 합친[75] 크기인 95,337 평방 마일을 차지했습니다 (비록 첫 번째 니잠의 통치 시기에는 프랑스의 크기였지만).그리고 영국 제국왕자들 중에서 가장 번영한 나라 중 하나입니다.무굴 황제들이 그에게 수여한 "니잠 울 물크"와 "아사프 자"라는 칭호는 그의 후손들이 "하이데라바드의 니잠"이라는 칭호로 통치하면서 그의 유산을 가져왔고 왕조 자체는 아사프 자히 왕조로 알려지게 되었습니다.

1710년 초 아와드의 수베다르로 있으면서, 그는 궁정 내부에 있는 무굴 황제들의 궁정 정치와 교활한 파벌들로 인해 매우 혼란스러웠고, 그는 아와드의 수베다리를 사임하고 파키르의 삶을 살기 위해 떠났습니다.[76]

개인생활

아사프 자는 굴바르가의 사예드 가문에 속한 사예드 가문의 사예드 운니사 베굼과 결혼했습니다.그는 이 결혼으로 네 명의 자녀를 두었는데, 그 중 한 명은 까르언니사 베굼이고[77]: 18 , 두 아들은 가지우드딘 페로즈 융나시르 융입니다.그는 다른 부인들 사이에서 살라바트 융(훗날 니잠), 니잠 알리 칸(훗날 니잠), 바살라트 융, 모갈 알리 칸 등 4명의 아들을 더 낳았습니다.[39]

1749년 영국의 세인트 포트에 대한 기록에 의하면. 조지, 니잠-울-멀크는 나시르 융의 행동에 불만을 품었을 때 그가 가장 좋아하는 딸 카이른-니사 베굼의 아들(즉, 무자파르[78] 융)을 설치할 생각까지 했습니다.그는 심각한 파장이 예상되어 그 생각을 포기하고 나시르 융과 화해했습니다.[77]: 19 그는 파디샤를 받아들여 무자파르 융에게 아도니와 라이추르서카르를 수여할 것을 권고했습니다.[77]: 19

나시르 융은 니잠-울-멀크의 아들(즉, 데칸 수바라고 주장하는 사람)이고, 그가 가장 좋아하는 손자인[79]: 50 무자파르 융은 무굴 제국의 가장 중요한 수바들 중 하나를 심각한 위기로 이어지도록 이끌었고, 프랑스인들에 의해 처음에는 잘 이용되었고, 그 다음에는 영국인들에 의해 잘 이용되었습니다.

프랑스군의 도움으로 나시르 융을 물리친 후, 무자파르 융은 정말로 나중에 니잠이 되었지만, 아주 짧은 기간 동안.[80]흥미롭게도 무자파르 융은 아사프 자흐 1세의 총애를 받는 손자로, 나시르 융이 제2차 카르나틱 전쟁 중 투옥되었을 때 그를 처형하는 것에 대해 망설였던 유일한 것이었습니다.[77]: 31 뜻하지 않은 무자파르 융의 갑작스러운 죽음으로 삼촌 살라바트 융(즉 나지르 융의 동생)이 영국인과 마라타스의 도움으로 동생 니잠 알리 칸에 의해 폐위된 새로운 니잠으로 부임하게 됩니다.[81]

나시르 융과 무자파르 융의 후계 다툼은 인도 역사상 유럽 열강의 간섭을 초래한 가장 중추적인 사건 중 하나였습니다.[77]: 48 이것은 로버트 클라이브의 출현과 말년에 인도 반도에서 영국인의 궁극적인 지배로 이어졌습니다.[82]아이러니하게도, 나시르 융과 무자파르 융은 쿠르눌, 카다파, 사바누르의 원형의 파탄 나왑(파우즈다르스)의 배신으로 사망했습니다.[77]: 43, 51

죽음.

내부 갈등을 회복하고 이웃 마라타스의 처우를 개선하기 위한 지속적인 노력으로 인해, 그는 자신의 영역을 광범위하게 순회하는 일에 종사했습니다.이 여행 동안, 1748년 5월, 그는 부르한푸르에 도착했고, 그의 건강을 악화시킨 감기와 독감에 걸렸습니다.그에게 죽음을 깨달은 니잠은 그의 가능한 가족들과 가까운 친구들 앞에서 17개 조항에 걸쳐 있는 그의 마지막 증언(와시야트나마)을 명령했습니다.그는 1748년 6월 1일 부르한푸르에서 77세의 나이로 세상을 떠났고, 니잠스의 스승 아우랑가제브도 묻힌 곳인 아우랑가바드 근처 쿨다바드의 샤이크 부르한 우딘 가립 치스티묻혔습니다.[5]

1748년 아사프 자흐 1세의 죽음은 그의 아들이자 손자인 나시르 융(1748–1750), 무자파르 장(1750-1751), 살라바트 융(1751-1762)이 기회주의적인 이웃 국가들과 식민지 외세의 지원을 받아 왕위를 다투면서 정치적 불안의 시기를 초래했습니다.1762년부터 1803년까지 통치했던 아사프 자흐 2세의 즉위로 그 불안정은 끝이 났습니다.1768년 그는 마술리파탐 조약에 서명했고, 고정된 연간 임대료의 대가로 해안 지역을 동인도 회사에 넘겨주었습니다.[83]

제목

  • 1685 : 칸
  • 1691년 : 칸 바하두르
  • 1697 : 친칠리치 칸 (오랑가제브[84] 황제에 의해)
  • 1707년 12월 9일: Khan-i-Dauran Bahadur
  • 1712: 가지우드딘 칸 바하두르와 피루즈 장
  • 1713년 1월 12일: Khan-i-Khanan, Nizamul-Mulk, Fathh Jang (파룩시아르[84] 황제에 의해)
  • 1737년 7월 12일: 아사프 자 (무함마드황제[84] 의해)
  • 1739년 2월 26일 : 아미르울-우마라와 박쉬울-마말릭 (급여대장)
  • 결승: 친 파테 칸, 친질리히 칸, 니잠울물크, 아사프 자, 칸 아이 다우란 바하두르, 칸 아이 칸, 파테 융, 피루즈 장, 가지-우드-딘 바하두르, 아미르-울-우마라, 바흐쉬-울-무말릭[citation needed]

대중문화에서

포지션

군대승진

  • 1684년, 400피트 100마의 지휘관 (현대의 대대장 또는 중령에 해당)
  • 400피트 500마, 1691년
  • 400피트 900마 1698
  • 1698년, 3,000피트 500마 (현대의 연대장 또는 대령에 해당하는 roughly)
  • 1698년, 3,500피트, 3,000마 (현대의 여단장 또는 준장에 해당하는 roughly)
  • 4,000피트에 3,000마, 1699,
  • 4,000피트에 3,600마,1700
  • 1702년 4,000피트 4,000마 (현대의 사단장 또는 소장에 해당하는 roughly)
  • 5,000피트와 5,000마, 1705년
  • 1707년 12월 9일 6,000피트 6,000마
  • 1708년 1월 27일 7,000피트 7,000마
  • 1713년 1월 12일 8,000피트 8,000마
  • 1722년[citation needed] 2월 8일 9,000피트 9,000마
니잠울물크, 아사프 야 1세
앞에
없음.
하이데라바드의 니잠
1720년 ~ 1748년 6월 1일
승계인

참고문헌

  1. ^ K. Chandraiah (1998). Hyderabad, 400 Glorious Years. K. Chandraiah Memorial Trust. p. 71.
  2. ^ William Irvine (1922). Later Mughals . Vol. 2, 1719–1739. p. 271. OCLC 452940071.
  3. ^ a b Mehta 2005, 페이지 143.
  4. ^ Rai, Raghunath. History. FK Publications. ISBN 9788187139690.
  5. ^ a b c Faruqui, Munis D. (2009). "At Empire's End: The Nizam, Hyderabad and Eighteenth-Century India". Modern Asian Studies. Cambridge University Press. 43 (1): 5–6. doi:10.1017/S0026749X07003290. JSTOR 20488070. S2CID 146592706.
  6. ^ 2013년 파루키.
  7. ^ Sharma, Gauri (2006). Prime Ministers Under the Mughals 1526-1707. Kanishka, New Delhi. ISBN 8173918236.
  8. ^ Khan 1936, p. 1.
  9. ^ Khan 1936, p. 2.
  10. ^ 칸 1936, 페이지 4.
  11. ^ 칸 1936, 8쪽.
  12. ^ 1936, 페이지 11-12.
  13. ^ Faruqui 2013, 페이지 3-4.
  14. ^ William Irvine (1971). Later Mughal. Atlantic Publishers & Distri. p. 270.
  15. ^ 칸 1936, 페이지 41.
  16. ^ a b 칸 1936, 페이지 42.
  17. ^ Zulfiqar Ahmad (1982). Punjab. Sang-E-Meel Publications. p. 107.
  18. ^ Marmaduke William Pickthall, Muhammad Asad (1967). Islamic Culture: Volume 12. Islamic Culture Board, Academic and Cultural Publications Charitable Trust (Hyderabad, India).
  19. ^ a b 칸 1936, 44쪽.
  20. ^ a b 칸 1936, 45쪽.
  21. ^ Sen, Sailendra (2013). A Textbook of Medieval Indian History. Primus Books. p. 193. ISBN 978-9-38060-734-4.
  22. ^ Shaharyar M. Khan (2000). The Begums of Bhopal (illustrated ed.). I.B.Tauris. p. 18. ISBN 978-1-86064-528-0.
  23. ^ a b Richards, John.F. (1993). The Mughal Empire, Part 1. Vol. 5. Cambridge University Press. pp. 279–281. ISBN 9780521566032. Retrieved 29 June 2021.
  24. ^ "Nizam-Ul-Mulk Asaf Jah I, Delhi's Sayyid Brothers and Rise of the British East India Company". Rahnuma e Deccan. 6 March 2019. Retrieved 3 August 2021.
  25. ^ Mehta 2005, 93-143쪽
  26. ^ a b c Roy, Olivier (2011). Holy Ignorance: When Religion and Culture Part Ways. Columbia University Press. p. 95. ISBN 978-0-231-80042-6.
  27. ^ Bandyopadhyaya, Sekhara (2004). From Plassey to Partition: A History of Modern India. Orient Blackswan. pp. 16–18. ISBN 9788125025962. Retrieved 2 August 2021.
  28. ^ 메타 2005.
  29. ^ a b Kate, P. V. (1987). Marathwada Under the Nizams, 1724–1948. Mittal. pp. 11–13. ISBN 978-81-7099-017-8.
  30. ^ 칸 1936, 페이지 46.
  31. ^ 칸 1936, 페이지 47.
  32. ^ 존 F. 리차드, 인도의 새로운 케임브리지 역사: 무굴 제국 (뉴욕: 캠브리지 대학 출판부, 1993), 페이지 262
  33. ^ a b Pandharipande, Reeti; Nadimpally, Lasya (5 August 2017). "A brief history of the Nizams of Hyderabad". outlookindia.com/. Retrieved 8 August 2021.
  34. ^ a b c d Richards, John.F. (1993). The Mughal Empire, Part 1. Vol. 5. Cambridge University Press. pp. 273–281. ISBN 9780521566032. Retrieved 29 June 2021.
  35. ^ Sinha, H.N (1960). "The new foundations of Maratha power". Proceedings of the Indian History Congress. 23: 232. JSTOR 44304068. Retrieved 9 August 2021.
  36. ^ a b c d Paul, Jaiwant.E (2017). Baji Rao: The Warrior Peshwa. Roli Books Private Limited. pp. 24–25. ISBN 9789351941200. Retrieved 9 August 2021.
  37. ^ 메타 2005, 페이지 24-25.
  38. ^ a b "The Marathas and the Nizam" (PDF). Government of Maharashtra. Retrieved 9 August 2021.
  39. ^ a b c d "District Gazetteers list". Government of Maharashtra. 2006. Retrieved 9 August 2021.
  40. ^ Kapur Singh (1993). Sikhism, an Oecumenical Religion. Institute of Sikh Studies. p. 87.
  41. ^ akhtar, MD Shakil (2008). Composition and role of the nobility (1739-1761) (PDF) (Thesis). Aligarh Muslim University. p. 39-59. Retrieved 28 September 2021.
  42. ^ Ervine, William (2006). The later Mughals. Low Price Publications. ISBN 8175364068.
  43. ^ Malik, Zahiruddin (1965). "Farmans of Muhammad Shah to Nizam ul Mulk". Proceedings of the Indian History Congress. Indian History Congress. 27: 183–192. JSTOR 44140616. Retrieved 11 August 2021.
  44. ^ Moulvi Syed Mahdi Ali (1883). Hyderabad Affairs:Volume 4.
  45. ^ Achyut Yagnik (2011). Ahmedabad:From Royal City to Megacity. Penguin Books Limited. ISBN 9788184754735.
  46. ^ Moulvi Syed Mahdi Ali (1883). Hyderabad Affairs:Volume 4. Harvard University. p. 508.
  47. ^ Jaswant Lal Mehta (2005). Advanced Study in the History of Modern India 1707-1813. New Dawn Press, Incorporated. p. 145. ISBN 9781932705546.
  48. ^ Notes on Punjab and Mughal India: Selections from Journal of the Punjab Historical Society. Sang-e-Meel Publications. 1988. p. 381.
  49. ^ Ishwari Prasad (1940). A New History of India. Indian Press, Limited. p. 334.
  50. ^ A New Look at Modern Indian History (From 1707 to The Modern Times), 32e. S Chand Limited. 2018. p. 6. ISBN 9789352534340.
  51. ^ Jeremy Black (2012). War in the Eighteenth-Century World. Palgrave Macmillan. p. 60. ISBN 9780230370005.
  52. ^ Mahajan, VD (2007). History of Medieval India. S Chand Publication. pp. 175–178. ISBN 9788121903646. Retrieved 8 August 2021.
  53. ^ Ikram, S. M. (1964). "A century of political decline: 1707–1803". Muslim civilization in India. Columbia University. ISBN 978-0-231025-80-5. Retrieved 12 August 2020.
  54. ^ Mehta 2005, 페이지 93-94쪽
  55. ^ Mackenna, P. J.; Taylor, William Cooke (2008). Ancient and Modern India. Wertheimer and Company. p. 98. ISBN 978-1-247867-35-9. Retrieved 5 August 2020.
  56. ^ Corner(Julia), Miss (1847). The History of China and India: Pictorial and Descriptive. H.Washbourne. pp. 298–310. ISBN 978-1-011544-27-1. Retrieved 12 August 2020.
  57. ^ a b c Kumar, Mukesh (2020). "BA Semester VI- Maratha History 1707-1818 AD (HISKB 602)" (PDF). Department of History, KMC Language University, Luckhnow. Retrieved 1 September 2021.
  58. ^ Bosu, Bhaskarjyoti; Basu, Bhaskrjyoti (1981). "Trading world of the Southern coromandel and the crisis of the 1730's" (PDF). Proceedings of the Indian History Congress. 42: 333–339. JSTOR 44141147. Retrieved 2 September 2021.
  59. ^ a b Sardesai, Govind Sakharam (1948). New History of the Marathas: The expansion of the Maratha power, 1707-1772. Vol. 2. Phoenix Publications. pp. 96–101. Retrieved 1 September 2021.
  60. ^ a b Sewell, Robert (2008). The Analytical History of India: From the Earliest Times to the Abolition of the Honourable East India Company in 1858. W.H. Allen and Company. pp. 68–71. Retrieved 28 September 2021.
  61. ^ 현대 인도의 진보된 역사
  62. ^ S.R. Bakshi and O.P. Ralhan (2007). Madhya Pradesh Through the Ages. Sarup & Sons. p. 384. ISBN 978-81-7625-806-7.
  63. ^ Richard M. Eaton (2013). Expanding Frontiers in South Asian and World History Essays in Honour of John F. Richards. Cambridge University Press. p. 20.
  64. ^ "Later Mughals"의 전문.
  65. ^ Yosuf Hussain Khan (1936). Nizam Ul Mulk Asaf Jahi Founder Of The Hyderabad State.
  66. ^ Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona: Volumes 51-53. Bhandarkar Oriental Research Institute. 1970. p. 94. The Mughal court was hostile to Nizam-ul-Mulk. If it had the power, it would have crushed him. To save himself from the hostile intentions of the Emperor, the Nizam did not interfere with the Maratha activities in Malwa and Gujarat. As revealed in the anecdotes narrated b Lala Mansaram, the Nizam-ul-Mulk considered the Maratha army operating in Malwa and Gujarat as his own
  67. ^ The New Cambridge Modern History. University Press. 1957. p. 549.
  68. ^ Shripid Rama Sharma (1934). Mughal Empire in India, 1526-1761: Volume 3. Karnatak Printing Press.
  69. ^ Richard M. Eaton (2013). Expanding Frontiers in South Asian and World History Essays in Honour of John F. Richards. Cambridge University Press. p. 21.
  70. ^ a b c Dalrymple, William; Anand, Anita (11 December 2016). "One diamond to rule the world". The Indian Express. Retrieved 17 August 2021.
  71. ^ Sir George Dunbar (1951). India and the Passing of Empire. p. 50.
  72. ^ Sunanda Bhattacharya (1993). Role of Jats and Rajputs in the Mughal Court, 1707-1740. p. 37.
  73. ^ Jaswant Lal Mehta (2005). Advanced Study in the History of Modern India 1707-1813. p. 148. ISBN 9781932705546.
  74. ^ Zahiruddin Malik (1973). A Mughal Statesman Of The Eighteenth Century. p. 98.
  75. ^ "Hyderabad Online : The Nizam Dynasty". Archived from the original on 16 April 2007.
  76. ^ 칸 1936, 51쪽.
  77. ^ a b c d e f Sarojini Regani (1988). Nizam-British Relations, 1724-1857. Concept Publishing Company. ISBN 9788170221951.
  78. ^ M. A. Nayeem (2000). History of Modern Deccan, 1720/1724-1948: Political and administrative aspects. Abul Kalam Azad Oriental Research Institute. p. 38. Muzaffar Jung (Hidayat Muhiuddin Khan) was a grandson of Nizam-ul-Mulk Asaf Jah I's favourite daughter Khair-un-Nissa Begum.
  79. ^ Abdul Waheed Khan (1972). Brief History of Andhra Pradesh. State Archives, Government of Andhra Pradesh. ISBN 9788170221951.
  80. ^ Abdur Rashid (1978). "History of the Muslims of Indo-Pakistan Sub-continent, 1707-1806, Volume 1". Research Society of Pakistan. p. 256.
  81. ^ George Michell, Mark Zebrowski (1999). Architecture and Art of the Deccan Sultanates, Volume 7. Cambridge University Press. p. 20. ISBN 9780521563215.
  82. ^ Naravane, M.S. (2014). Battles of the Honorourable East India Company. A.P.H. Publishing Corporation. pp. 150–159. ISBN 9788131300343.
  83. ^ Regani, Sarojini (1988). Nizam-British relations, 1724–1857. Concept Publishing. pp. 130–150. ISBN 978-81-7022-195-1.
    • Farooqui, Salma Ahmed (2011). A comprehensive history of medieval India. Dorling Kindersley. p. 346. ISBN 978-81-317-3202-1.
    • Malleson, George Bruce (2005). An historical sketch of the native states of India in subsidiary alliance with the British government. Asian Education Services. pp. 280–292. ISBN 978-81-206-1971-5.
    • Townsend, Meredith (2010). The annals of Indian administration, Volume 14. BiblioBazaar. p. 467. ISBN 978-1-145-42314-5.
  84. ^ a b c "Hyderabad on the Net : The Nizams". Archived from the original on 4 February 2012.

서지학

추가열람

Nizamul Mulk 초기 경력, 델리에서의 생활, 제국 형성

외부 링크