니다나야

니다나야(영어: 더 트레져)는 1972년 신할라어 영화인 닥터 레스터 제임스 페리스(Dr. Lesster James Peries)로, 스크린 플레이, 대화, 대본 등이 있다. 가미니 폰세카와 말리니 폰세카 주연의 티사 아비에세카라.^[1] 이 영화에는 산티 레카, 사만 보칼라웰라, 트릴리시아 구나워데나와 함께 주연으로 가미니 폰세카와 말리니 폰세카가 출연한다.^[2]

영화는 지비가 쓴 단편소설을 바탕으로 한다.세나나야케는 "복수"로 알려진 단편집 중 한 곳에 있다. 그것은 숨겨진 보물에 접근하기 위해 저질러진 살인 사건을 중심으로 전개된다. 그 영화는 성 은사자를 수상했다. 1972년 베니스 국제 영화제에서 마크상을 수상했으며 런던 영화제에서 졸업장을 받아 올해의 우수 영화 중 하나로 선정되기도 했다. 또한 스리랑카 영화 사상 처음 50년간 최우수작으로 선정되었으며, 시네마테크 프랑세즈가 선정한 세기의 100대 영화에 포함되었다.^[3][4]

시놉시스

스리랑카의 한 마을의 부잣집에 속하는 윌리 아베나야케(가미니 폰세카)로 알려진 남자가 미신적인 일에 관심을 갖고 있다. 어느 날 그는 고대 왕의 소유인 바위 동굴에서 보물의 행방을 나타내는 오래된 올라잎 원고를 발견한다. 그러나 원고에 따르면 그는 보물에 접근하기 위해서는 목에 네 개의 검은 출생 자국이 있는 처녀 여성의 생명을 희생해야 한다.

어느 날 강가를 걷다가 우연히 목에 네 개의 검은 출생 자국이 있는 젊은 아가씨(말리니 폰세카)를 만나게 된다. 그 여자를 따라다니며 그녀에 대한 정보를 수집한 후, 그는 그녀와 결혼하기로 결심한다. 그는 결국 그 숙녀와 결혼하여 그녀와 시간을 보낸다.

그러는 동안 부인은 남편이 늘 생각에 잠겨 시간을 보낸다는 것을 알아차린다. 어느 날 그녀는 그에게 남자가 항상 생각하는 것이 무엇인지 물었다. 그는 바위에 있는 신에게 종교적인 풍습을 해야 한다고 대답한다. 그래서 그의 아내는 그의 말에 동의하고 그에 대한 모든 것을 정리한다.

바위에 간 후, 그 남자는 관습을 이행하기 시작하고 마침내 숨겨진 보물에 접근할 수 있다는 희망을 가지고 아내를 제물로 죽인다. 그러나 불행히도 그는 아직 보물을 얻지 못하고 있다.

슬프게도 그는 집에 와서 그의 일기장에 완전한 이야기를 쓰기로 결심한다. 이야기를 완성한 후 목을 매 자살한다.

캐스트

• 윌슨 '윌리' 아비나야케 역의 가미니 폰세카
• 아이린 아베이나야케 역의 말리니 폰세카
• 후와니스 역의 프란시스 페레라
• 무드리야르 '줄리우스' 역의 삼안 보칼라왈라
• 의사로서의 마파 구나라트네
• 아이린의 암마 역의 산티 레카
• 덜시 역의 트릴리시아 구나워데나
• 디요니스 '구룬난세' 역의 틸라카시리 페르난도
• 윌리의 Thethta로 J. B. L. 구나세라.
• 윌리의 유년시절 보모로 탈라타 구나세카라
• 테라니스 '구룬난세' 역의 쿠마라싱허 아푸하미
• 윌리 아이야 역의 K. L. 코라넬리스 아푸하미
• 맥닐 역의 배리 휘팅턴
• 실바 역의 비제라트네 와라카고다
• 데비카 카루나랏네(왕실 대관식 출생자)

복원

2013년 시벤드라 싱 둥가푸르 감독은 세계시네마재단(WCF)과 합작해 영화 복원을 추진하고 있다. 이 영화는 1972년 베니스 국제 영화제에서 은사자를 수상했다.

페리스 박사의 영화는 상태가 좋지 않고 원래 카메라의 부정적인 부분이 많이 없어졌다. 이번 복원은 WCF와 스리랑카 국립영화공단, 파드마라자씨(저작권 소유자), 스리랑카 영화팀의 국립영화보관소(NFAI)와 사메라 란데니야가 공동 노력한 것이다.

외부 링크

• 스리랑카 국립 영화 공사 - 공식 웹사이트
• 스리랑카 문화부와 연계한 레스터 제임스 페리스 공식 홈페이지
• IMDb의 니다나야 선수단

참조