This is a good article. Click here for more information.

천사의 둥지

Nest of Angels
"천사의 둥지"
스팍스 에피소드
에피소드시리즈 2
에피소드 2
연출자바르랏날루리
작성자하워드 브렌턴
생산자사이먼 크로퍼드 콜린스
오리지널 에어 날짜 2003년 6월 2일(2003-06-02) (BBC 3)
2003년 6월 9일(2003-06-09)(BBC One)
러닝타임59분
게스트 출연
  • 테사 필립스 역의 제니 애거터
  • 모하메드 라치드 역의 카리 마샬
  • 무하마드 이븐 칼둔 역의 알렉산더 시디그
  • 조니 파텔 역의 산셸라
  • 파줄 아잠 역의 로산 세스
  • 아부 하산 역의 타아히르 후세인
  • 아미나 역의 프라벤 손드
  • 비니 역의 샘 본드
  • 의사로서의 루시 오코넬
  • 시몬 스나샬 CID 담당자
  • 후세인 역의 카미 다웨이시
에피소드 연대기
이전
"적법한 대상"
다음
"스파이더"
스컹크(시리즈 2)
에피소드 목록

'네스트 오브 에인절스'[1]영국 첩보 텔레비전 시리즈 '스팍스'의 두 번째 시리즈로, 전체 8회째다.원래 2003년 6월 2일 BBC 3에서 방송되었고, 6월 9일 최전방 채널 BBC 1에서 반복되었다.이 에피소드는 하워드 브렌튼이 썼고 바르랏 날루리가 감독했다.이 에피소드는 MI5가 버밍엄의 한 모스크와 커뮤니티 센터에서 급진적인 물라인 무하메드 라치드를 막은 것에 초점을 맞추고 있다. 그들은 MI5가 젊은 자살 폭탄 테러범들을 모집하고 있다고 믿고 있다.이들의 이전 자산이 발견돼 잔혹하게 추방된 뒤 팀은 영국인과 함께 일하기 위해 조국을 떠난 알제리 요원 무함메드 이븐 칼둔(알렉산더 시디그)에게 눈을 돌린다.

브렌튼은 이슬람 영웅을 다룬 에피소드를 보여주려고 아이디어를 냈다.브렌튼과 제작자들은 이슬람을 향한 균형 잡힌 시각과 줄거리의 성격을 제공하고 회에서 이슬람교도들이 자신들의 종교 중 극단주의에 반대하는 것을 보여주기 위해 이슬람의 요소들을 연구했다.비록 많은 에피소드가 버밍엄을 배경으로 했지만, 그것은 전적으로 런던에서 촬영되었다.이 에피소드는 정규 캐릭터 루스 에버셰드(니콜라 워커)의 소개와 1회에 처음 등장했다가 복귀한 크리스틴 데일(메간 도즈)의 복귀를 통해 캐릭터의 역할이 확대될 수 있다고 본다.

이 에피소드는 BBC One에서 방영된 이후 787만 명이 시청했지만, 균형 잡힌 시각을 제공하기 위해 사용된 조치들에도 불구하고, 이 에피소드가 이슬람 공포증을 부추길 것을 우려하여 영국 무슬림 평의회를 포함한 이슬람교도들로부터 상당한 논란에 부딪혔다.출연진과 제작진은 이 에피소드에 반대하는 무슬림들이 맥락을 이해하지 못한다고 주장했지만, 거의 천 건의 항의가 쏟아졌다.

플롯

MI5는 서방에 더 적대적인 행동을 하고 있는 아프가니스탄 태생의 물라 무함메드 라치드를 따라가기 위해 버밍엄의 파크마운트 모스크와 커뮤니티 센터에 자산가 조니 파텔(산 셸라)을 심는다.그러나 조니는 스파이로 밝혀져, 그 결과 밖에 있는 감시 밴에 던져진다.톰 퀸(매튜 맥파이든)은 병원에서 물라가 자살 폭탄 테러범을 모집한다는 사실을 알고 질문하지만, 질문 스트레스로 뇌출혈이 일어난다.슈퍼맨 해리 피어스(피터 퍼스)는 톰에게 다른 에이전트를 찾으라고 압박한다.그는 금전적 이득을 위해 유령 에이전트를 운영하다 첫 시리즈 피날레에서 해고된 이후 현재 보안 회사의 매니저인 테사 필립스(제니 애거터)에게 의지한다.하지만 그녀는 돕기를 거부한다.

이후 정부통신본부(GCHQ)에서 전보된 루스 에버시드 신임 경찰관은 메트로폴리탄 경찰이 알제리 비밀경호원 무함메드 이븐 칼둔을 체포했다고 팀에 알려준다.석방된 칼둔은 가족의 죽음 이후 알제리를 떠나 영국 정보기관에서 일하기를 원했고, 그래서 그는 프랑스에서 지하디스트 단체를 저지하다가 살해당했다고 믿게 한 뒤 채널 터널 화물열차를 통해 영국으로 밀입국했다.그 팀은 그가 지역 대학의 노동자로 가장하여 파크마운트에서 잠복근무를 할 수 있도록 해주었고, 그곳에서 그는 재빨리 라치드의 신뢰를 얻는다.그러나 칼둔은 사전에 그에 대한 모든 감시 장비를 제거한다.게다가, 칼둔의 도착 소식은 칼둔을 이용하기를 원하는 중앙정보국(CIA)의 관심도 얻는다.

그런 가운데 대니 헌터(데이비드 오예로우)는 톰과 헤어진 전 여자친구 엘리 심을 극복하기 위해 전회에서 소개된 간호사 비키 웨스트브룩(나타샤 리틀)과 데이트를 하자고 톰을 설득한다.톰이 그녀에게 저녁을 먹으러 나가자고 했지만, 두 사람은 결국 섹스를 하게 된다.조 레이놀즈(키리 호즈)는 전회에서도 소개된 카를로 프란체스키니(엔조 칠렌티)를 술집에서 계속 보고 있다.

칼둔이 톰을 만나지 못하자 팀은 그가 톰을 속였다고 걱정한다.그러나 그날 밤 칼둔은 대학 캠퍼스에 있는 톰의 침실로 몰래 들어가 라치드가 폭발물을 보관하고 있다고 경고하고, 다음날 자살 공격이 벌어지지만 장소는 밝히지 않을 것이다.톰은 라치드의 급진적인 견해에 반대하는 파크마운트의 이맘 파줄 아잠(로샨 세스)에게 고개를 돌린다.파줄의 딸 아미나(프라벤 손드)가 연루됐다는 사실을 알게 된 그는 파줄의 계획된 공격 장소를 밝히도록 강요한다.라치드는 기도실에서 폭발물이 발견되면 체포된다.한편 칼둔은 빈 건물에서 라치드의 부하들을 살해하고 폭격기 젊은 아부 하산(타히르 후세인)을 무장해제하려 하지만 놀이터로 도망친다.톰의 팀과 지역 경찰이 운동장을 에워싸고 있을 때 칼둔은 아부에게 공격으로부터 벗어나도록 설득하려고 한다.그러나 칼둔은 추가 인명피해를 피하기 위해 아부가 폭탄을 터뜨리자 몸을 던진다.이후 크리스틴 데일 중앙정보국(CIA) 연락담당자는 칼둔의 죽음에 실망감을 토로하지만 톰이 다치지 않은 것에 감사하는 모습을 보이고 있다.

생산

글쓰기

알렉산더 시디그는 무슬림 영웅 무하마드 이븐 칼둔 역을 맡았다.

이 이야기 아이디어는 국가 안보의 중요한 문제인 자살 폭탄 테러의 세계를 파헤치길 원했던 작가 하워드 브렌턴에게서 나왔다.오예로우가 이 민감한 문제 때문에 '뜨거운 감자'라고 표현한 이슬람 극단주의를 노골적으로 묘사한 스푸크스의 첫 회가 됐다.이 배우는 또한 관객들이 이 에피소드를 보고 난 후 이 줄거리가 "사람 머릿속에 아이디어를 집어넣을 수도 있다"고 걱정했다.브렌튼은 균형 잡힌 시각을 제공하기 위해 그 에피소드를 집중적으로 연구했다.그는 이슬람 극단주의자들을 반대하는 무고한 무슬림들과 테러리스트들을 좌절시킬 "무슬림 영웅"과 같은 등장인물들을 포함시켰다.작가는 여전히 "천사의 둥지"를 전형적인 첩보 소설로 썼는데, 이 소설에서는 악랄한 작전을 전복시키기 위해 첩보 요원이 잠입한다.바르랏 날루리 감독은 영웅을 무슬림으로 만드는 것이 균형 잡힌 시각을 보여주는 예라고 느꼈다.한편 시리즈 제작자인 데이비드 월스텐크로프트는 이 에피소드는 이슬람 극단주의뿐만 아니라 종교의 보다 평화로운 측면도 보여주었으며 제작자들은 이러한 문제들을 외면해서는 안 된다고 강조했다.[2]

이 주제에 대한 공정하고 균형 잡힌 시각을 더 제공하기 위해, 각본 편집자 카렌 윌슨은 대본과 촬영 단계 내내 무슬림 조언자와 상의하고, 에피소드에서 엑스트라를 연기한 무슬림들과 상의함으로써 그녀의 연구를 상세히 설명했다.윌슨은 평소 출연진들과 사전에 대화를 나누지 않지만, 줄거리 뒤의 연구와 조언을 알게 된 것은 이번이 처음이며, 그녀에게 주어진 조언이 장면을 연출하는 데 유용하다고 느꼈다.그것은 또한 많은 에피소드가 그러한 사건을 바탕으로 하고 있기 때문에 브렌튼이 시리즈의 특징이라고 생각하는 실제 사례를 바탕으로 했다.[2]줄거리와 비슷한 사례를 상세히 다룬 뉴스는 이 에피소드가 방영된 지 얼마 되지 않아 나왔고, 제작자들은 이것이 이 에피소드를 정당화한다고 믿었다.[3]결말은 승자가 없는 우울한 내용으로 쓰여졌다.[2]

브렌튼은 이 에피소드의 사전 제목 순서를 쓰면서 첩보원들이 첩보요원으로서 엿듣는 '권리 스릴러 세트'를 포함시키고 싶었고, 그가 어려움에 처했을 때 그 요원을 돕는 데 절대적으로 무력하지만, 이런 일이 일어날 때 가까이에 있길 원했다.그는 또한 청중들이 특히 톰과 라치드의 대화에서 악당들을 존경하기를 원했다.게다가, 이 에피소드는 톰의 직업적인 삶에서의 잔혹성을 예시한다; 한 장면에서 톰은 병원에서 회복되고 있는 조니에게 질문을 던지지만, 그의 건강을 돌보는 것보다 정보를 더 원하게 되었다.[3]

이 에피소드는 또한 그리드 캐릭터의 사생활을 더 탐구하지만, 주요 줄거리를 향한 줄거리의 양 때문에 일부 아이디어는 삭제되어야 했다.'천사의 둥지'는 이전 에피소드에서 시작된 톰과 비키 웨스트브룩의 관계를 이어간다.비키는 이 에피소드에 더 많이 포함되었고, 그녀의 성격, 즉 그녀가 톰의 이전 여자친구인 엘리 심과 매우 다른 점, 즉 평범한 인간으로 묘사된 그녀의 이전 여자친구인 엘리 심과 매우 다른 점; 비키는 톰을 종종 잘못 발을 디딜 수 있는 더 "평범한" 그리고 "인절"로 묘사되었다.제작진은 또 대니와 샘 벅스턴(쇼나 맥도날드)의 잠재적 관계도 소개하기로 했다.하지만, 이 아이디어는 "절대 클릭을 하지 않는 것 같다"[3]고 시리즈 후반부에 삭제되었다.

캐스팅

"그것이 나의 특정한 십자군 원정의 시작이었습니다.일련의 등장인물 중 첫번째는 현대적인 전투적 파동에 의해 박탈당한 학문적 아랍인들의 요소를 탐구하려고 노력했는데, 그의 이슬람 사상은 훨씬 더 성악적인 젊은이들과 다양한 성직자들에게 완전히 빼앗겼다.내게 [칼둔]은 누군가의 손을 뿌리치거나 위스키를 마시며 무슨 이야기를 하든 할 수 있는 오래된 이슬람교를 상징한다.

–Alexander Siddig describing the character[4]

이 에피소드에는 '무슬림 영웅' 무하메드 이븐 칼둔을 연기한 알렉산더 시디그의 게스트 출연이 포함됐다.시디그는 스타 트렉: 스페이스 나인에서 평범한 캐릭터 줄리안 바시르 역을 맡은 것으로 이미 잘 알려져 있었다.제작자들은 시디그가 이 캐릭터를 연기할 때 "고블" 배우로 보았다.[3]시디그는 이 역할을 "신뢰할 수 있는" 아랍인의 다양한 면모를 보여줄 수 있었기 때문에 이 역할을 "신의 선물"이라고 설명했다.그는 내가 찾고 있던 새로운 신분에서 나왔고, 그가 사라지기 전에 이 남자의 스냅 사진을 찍으려 했다.그는 나의 아버지였다.그는 네 아버지였다.는 진보적인 교육을 받고 많은 돈을 벌지 못한 모든 세대의 아버지였습니다."[4]로샨 세스는 이맘 파줄 아잠 역을 맡았다; 그는 브렌튼이 그가 이 에피소드에 나오기를 원했기 때문에 캐스팅되었다.한편, 타아히르 후세인은 폭격기 아부 하산을 연기했다.제작자들은 이 아역 배우가 그들에게 "찾아가는" 존재라고 느꼈고, 그것은 그의 첫 텔레비전 출연이었지만, 그들은 그의 연기가 "완전"했다고 믿었다.[3]

이 에피소드는 또한 첫 번째 시리즈의 첫에서 소수의 장면에 처음 등장했던 미국 여배우 메간 도즈의 복귀를 기념한다.제작자들은 여배우의 회사를 즐겼고,[3] 그녀가 등장인물이 더 자주 등장할 곳으로 돌아와 2번째 시리즈 내내 발전하기를 원했다.[5]Jenny Agutter는 Tessa Philips로 돌아온다; 이것은 관객들이 그녀가 첫 번째 시리즈 피날레에서 탈락한 이후 그녀에게 무슨 일이 일어났는지 볼 수 있게 해준다.이 에피소드는 니콜라 워커가 연기하는 새로운 고정 캐릭터 루스 에버시드를 소개한다.[3]제작진은 테사의 이탈에 이어 또 다른 '흥미롭고 강한' 팀의 멤버가 필요했다.이 캐릭터는 또한 시리즈의 GCHQ에서 나왔다; 제작자들은 이 기구가 7만 명의 사람들을 고용하고 있다는 것을 알고 있었고, 제작자들은 영국 정보 수집의 이러한 측면을 무시하기를 원하지 않았다.제작자인 제인 페더스톤은 워커의 캐스팅에 대해 "니콜라는 그 점에서 특별하다.내 생각에 그녀는 완전히 똑똑한 것 같아.그리고 그녀는 그것을 발전시켰고, 한때 니콜라가 작가들이 그 부분을 위해 글을 쓰는 것을 좋아했던 그런 역할이 되었을 때, 그녀는 정말로 그것을 그녀 자신의 역할로 만들었다고 생각한다."[6]이 캐릭터는 브렌튼에 의해 만들어졌다.그녀의 소개는 그녀가 서투르고, 작가를 연상시키는 것으로 묘사되었다.[3]

촬영 및 사운드트랙

켄싱턴 정원있는 피터팬 동상은 에피소드의 한 장면에서 사용되었다.

이 에피소드는 Bharat Nalluri를 감독했다; 그는 촬영하는 동안 이슬람교도들에 대한 균형 잡힌 접근을 계속 묘사했다.[2]비록 많은 에피소드가 버밍엄을 배경으로 했지만, 그것은 모두 런던에서 촬영되었다.이슬람 사원 내부는 포틀랜드 플레이스의 한 건물 지하실에서 총격을 가했고, 또 다른 테라스식 주택가는 도시의 전형적인 주택가를 두 배로 늘리기 위해 사용되었다.가장 잘 생긴 집들 중 하나는 파줄과 아미나의 집을 두 배로 늘렸다.다른 장면들은 켄싱턴 가든에서 촬영되었는데, 그 중 하나는 이 공원의 피터팬 동상 앞에서 촬영되었다.아부다비의 자살 테러로 이어지는 장면은 놀이터에서 촬영됐다.이 장면들은 원래 쇼핑 센터에서 촬영될 예정이었지만, "불가능하다"고 여겨졌다.제작자들은 나중에 버스를 이용하는 것을 고려했지만, 그들 역시 비현실적이라고 생각했다.이 에피소드의 마지막 장면은 썰물해변이 있는 국립영화관 근처템즈강 해안에서 촬영되었다.칼둔과 라치드의 부하들 사이의 총격 장면은 마지막 총격 장면 중 하나였다.게다가, 제작자들은 이러한 공격의 결과를 관객들에게 보여주기 위해 이스라엘의 자살 공격에 따른 실제 뉴스 영상을 이용했다.[3]

사전 제목 순서 촬영은 몇 가지 수정을 거쳤다.한 장면에서는 조니가 에 채찍을 맞는 장면이 나왔지만, 막대기가 발바닥을 때리는 장면은 잔혹성 때문에 잘려나갔다.또한, 이후 어떻게 조니가 모스크에서 추방될 것인가를 논의할 때, 나루리는 그가 감시 밴의 꼭대기에 던져지는 아이디어를 사용하자고 제안했는데, 이것은 관객들에게 적대자들이 자신들을 괴롭히고 있다는 인상을 줄 것이다.나중에 이 에피소드에서 나루리는 일부 박람회 장면을 포함하기를 원했는데, 이것은 칼둔이 MI5에 내레이션을 하는 동안 그의 행동을 보여준다.한 장면에서 톰은 감옥 문에서 슬라이드 뷰를 열어 감옥 안에서 칼둔을 관찰한다.그러나 영국에는 그러한 문이 없기 때문에 만들어져야만 했다.에피소드 방송에 이어 제작진은 BBC가 해리가 코스타 커피잔을 들고 있는 장면이 방송사에서 제품배치가 안 된 것으로 보고 불쾌해했다는 소식을 듣고 깜짝 놀랐다.그들은 또한 말콤존스블랙 매직 초콜릿 박스의 초콜릿 한 조각을 즐겁게 먹는 장면에서 주목하지 않았다는 것을 알고 놀랐는데, 그것은 그들이 더 분명한 예라고 생각했다.영화배우사이먼은 제과점을 싫어해 촬영 후 초콜릿을 뱉어야 했다.[3]

에피소드의 사운드 트랙은 이 시리즈를 위해 작곡한 제니 머스킷이 작곡했다.결론으로 이어지는 장면들을 검토할 때 그녀는 자살 폭탄 테러범에게 동정심을 느꼈고, 폭파범의 관점을 통해 배경음악을 묘사하고 싶었다.머스킷은 또한 그의 감정 이면의 목소리가 되기 위해 보컬 폴 글래드스톤-프리드를 고용했다.게다가, 이 사운드 트랙의 규칙적인 곡들은 이 에피소드의 많은 부분 동안 재사용되었다.머스킷은 이 에피소드를 그녀가 작업한 가장 보람 있는 일 중 하나로 보았다.[7]

방송 및 수신

'네스트 오브 에인절스'는 2003년 6월 2일 밤 10시 30분부터 디지털 채널 BBC 3에서 첫 방송되었으며, BBC One에서 2회 연속극의 첫 회가 방영되었다.이 에피소드의 BBC One repeat는 6월 9일 오후 9시에서 10시 사이에 방송되었다.[8]밤샘 수치에 따르면 지난 회보다 시청률이 20만 명 감소해 평균 760만 명의 시청자와 BBC One의 3분의 1 시청률이 780만 명으로 정점을 찍었다.Spooks는 다른 지상파 채널들을 상대로 타임로드에서 승리했다.[9]방송인 시청자조사위원회 홈페이지에 게재된 최종 숫자는 787만 명으로 소폭 증가해 이 회가 5번째로 많은 BBC One 방송, 총 13번째로 많은 시청자가 본 방송이 되었다.[10]

논란

방송 후 버밍엄 중앙 사원은 "내부 자살 폭탄 테러범들"이라는 슬로건을 낙서에 넣어 파괴되었는데, 이 사원의 주제가 된 것으로 알려졌다.이에 대해 BBC는 "이번 사건이 스푸크스의 전송과 어떤 식으로든 관련이 있다는 어떤 정보도 받지 못했다"[11]고 밝혔다.

이 에피소드는 상당한 논란을 불러일으켰는데, 주로 이 에피소드가 이슬람을 부정적인 시각으로 보여준다고 믿었던 이슬람교도들에 의해, 그리고 그것이 이슬람 공포증을 부추길 수 있다고 믿었던 것이다.BBC 3에서 이 에피소드를 방송한 데 이어 BBC는 800여건의 민원을 접수했는데, 이 중 500여건이 전화, 300여건이 이메일이었고, BBC 1이 반복된 후 추가로 150여건의 민원이 제기돼 총 1000여건에 가까운 민원이 접수됐다.[12][13]원래 방송에 나온 불만 사항들은 BBC One에서 반복하지 말 것을 BBC에 호소했다.[13]그 회사는 그 에피소드를 일정에서 삭제하지 않기로 결정했다.[11]하지만 재방송 이후 민원이 줄었기 때문에 방송사 회원들은 시청자들이 콘텐츠가 기대만큼 나쁘지 않다는 것을 깨달았다고 믿었다.영국 무슬림 평의회 미디어 담당자인 Inayat Banglawala는 "우리는 BBC가 이것에 대해 드라마를 상영할 권리가 있다는 것을 부인할 수 없다 – 그것은 시사적이다"라고 말했다. 그러나 "공격으로 이어질 주제의 대우"라고 말했다.[13]

이 에피소드에 이어 버밍엄의 한 무슬림 학생이 "네가 겁을 먹었다"는 두 명의 공격자에게 폭행을 당했다.[14]게다가, 버밍엄 중앙 모스크는 낙서에 "내부의 자살 폭탄 테러범 - 폭격기를 죽이다"라는 슬로건을 내걸고 파괴되었다.그러나 BBC는 이 사건이 이번 사건에 영향을 미쳤다고 부인했으며 웨스트미들랜즈 경찰은 이번 테러와 프로그램을 연계한 증거가 없다고 판결했다.[11]BBC는 또한 이슬람이 이슬람 사원을 만드는 데 관여하고 있으며 이슬람 사원이 테러리스트를 기른다는 것을 암시하지 않는다고 말하면서 이 에피소드를 옹호했다.[13]2003년 7월 방송심의위원회는 이 에피소드가 사실관계가 아닌 드라마로 제시되자 일부 민원을 기각했다.[15]

BBC One이 재방송하기 전 금요일, Banglawala는 BBC One의 통제관인 Lorain Heggessey에게 "매우 선정적인 성격의 이 프로그램은 불행히도 영국 이슬람교도들에 대한 부정적인 고정관념을 강화하는 역할을 할 뿐이다"라고 썼다.스팍스의 이 에피소드는 영화 제작에 정통한 것이 아니라, 이맘, 이슬람 학생, 이슬람 사원의 심한 모욕과 이슬람 혐오 캐리커처로 변질되었다. 그리고 "이 프로그램을 최고 시간에 방송함으로써 야기될 것이 분명한 이슬람 공포증의 증가는 전적으로 용납될 수 없으며, 심각한 위반 행위"라고 경고했다.공익방송인으로서의 책임에 대해"라고 말했다.그러나 헤게시는 이 에피소드가 균형감각을 제시했고, "거의 스팍의 줄거리 안에 합법적으로 들어갔다"[16]고 주장했다.또한, 영국 이슬람 협회의 아흐츠함 알리는 이 에피소드가 "이미 이슬람교도들에 대한 부정적인 인식의 불씨를 부채질하고 영국 국민당 수사학의 불씨를 부채질한다"[17]고 주장했다.

이 논란은 이 시리즈의 일부 출연진과 제작진들의 반응을 불러일으켰다.BBC의 수석 프로듀서가레스 네임은 이 에피소드가 논쟁을 불러일으킨 것에 대해 기뻐했고, 제작자들은 이 에피소드를 이야기를 만들기 위한 그들의 연구로부터 적절히 방어할 것이다.그것은 네임 또한 몇몇 응답에 놀랐으며, 그 응답자들이 그 맥락을 이해하지 못했고, 그것이 그 누구의 기분을 상하게 하려는 의도가 아니었다고 합리화했다.스푸크스의 제작자인 쿠도스 영화와 텔레비전의 감독 스티븐 개럿은 이 에피소드가 "세상에서 일어나고 있는 매우 실제적인 것으로 결말이 난다"고 말하며 이에 동의했다.한편 브렌튼은 "사람들은 자신이 원하는 드라마를 자유롭게 만들 수 있다"면서 "문화, 종교, 세계, 직업에서 뭔가 불안한 것을 묘사했기 때문에 관객들이 악당을 좋아하지 않는다고 생각했다"고 말했다.오예로우는 이 에피소드가 모든 이슬람교도들이 테러리스트라고 말하지는 않았지만 일부 광신도들은 "수백만 명의 선량한 사람들에게 나쁜 평판을 줄 수 있다"고 말했다.이 배우는 또 이 이야기에 대해 '무장을 하고' 있던 무슬림들이 이 에피소드를 본 것이 아니라 줄거리의 근거를 들었을 뿐, 이 에피소드에서 적대자들을 말리려는 무슬림들을 고려하지 않았다고 믿었다.[2]

참조

  1. ^ Secret Credits (Spooks Series 2 DVD). Contender Entertainment Group. 2003.
  2. ^ a b c d e Howard Brenton, Stephen Garrett, Gareth Neame, Bharat Nalluri, David Oyelowo, Nicola Walker, Karen Wilson, David Wolstencroft (2004). Controversy (Spooks Series 2 DVD, Disc 1). Contender Entertainment Group.
  3. ^ a b c d e f g h i j Howard Brenton, Simon Crawford Collins, Bharat Nalluri (2004). Commentary for Episode 2 (Spooks Series 2 DVD, Disc 1). Contender Entertainment Group.
  4. ^ a b Mahjoub, Jamal. "The Accidental Arab; Alexander Siddig Interviewed by Jamal Mahjoub". Bidoun. Bidoun Projects. Retrieved 21 October 2012.
  5. ^ Megan Dodds (2004). Megan Dodds (Spooks Series 2 DVD, Disc 4). Contender Entertainment Group.
  6. ^ Jane Featherstone, Nicola Walker (2004). Ruth Evershed (Spooks Series 2 DVD, Disc 2). Contender Entertainment Group.
  7. ^ Jennie Muskett (2004). The Martyr's Shroud (Spooks Series 2 DVD, Disc 1). Contender Entertainment Group.
  8. ^ "Episode by date, June 2003". BBC Online. Retrieved 18 October 2012.
  9. ^ Deans, Jason (10 June 2003). "Eight million spy Spooks on BBC1". The Guardian. Guardian Media Group. Retrieved 18 October 2012.
  10. ^ "Weekly Top 30 Programmes (See week ending June 15, 2003)". Broadcasters' Audience Research Board. Retrieved 18 October 2012.
  11. ^ a b c "TV 'Muslim plot' sparks complaints". BBC News Online. BBC Online. 9 June 2003. Retrieved 22 October 2012.
  12. ^ Leonard, Tom (11 June 2003). "Bomber on Spooks upsets 1,000 viewers". The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. Retrieved 22 October 2012.
  13. ^ a b c d "Viewers upset by Muslim plot". BBC News Online. BBC Online. 10 June 2003. Retrieved 22 October 2012.
  14. ^ Tibbetts, Graham (10 June 2003). "TV series 'provoked race attack'". The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. Retrieved 22 October 2012.
  15. ^ "Spy show complaints rejected". BBC News Online. BBC Online. 30 July 2003. Retrieved 22 October 2012.
  16. ^ al-Akhar, Rabi' (27 June 2003). "BBC accused of inciting attacks against Muslims". The Muslim News. Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 22 October 2012.
  17. ^ Chrisafis, Angelique (11 June 2003). "BBC suicide bomb drama fuels hatred, say Muslims". The Guardian. Guardian Media Group. Retrieved 22 October 2012.

외부 링크