This is a good article. Click here for more information.

허리케인 카트리나 전국 기상청 게시판

National Weather Service bulletin for Hurricane Katrina

2005년 8월 28일 오전 10시 11분 뉴올리언스 지역 기상청 게시판은 미국 루이지애나 슬리델에 있는 현지 기상 예보 사무소허리케인 카트리나미국 걸프만 연안에 휘몰아칠 수 있다는 황폐함과 그 고통과 비참함, 고통의 격류를 경고하는 특히 심각한 경고문이었다.폭풍이 그 지역을 벗어나면 뒤따를 것이다.

허리케인 카트리나 활동에 대한 NWS의 평가에 따르면, "유례없는 세부사항과 예감적인 언어의 특성 때문에, 이 성명은 미국 역사상 가장 큰 피난처 중 하나를 조정하면서 비상 관리 관계자들의 행동을 강화하는 데 도움이 되었다."[1]고 한다.이 게시판은 "루이지애나 남동부와 미시시피 남부 지역 주민들을 위한 비상 관리 공무원들의 대피 명령에 주의하라는 메시지를 강화했다"[1]고 전했다.

배경

2005년 8월 25일 저녁, 허리케인 카트리나는 플로리다 남부 마이애미-데이드-브라우아르 카운티 라인 부근에 1등급 허리케인으로 상륙하여 그 결과 열대성 폭풍으로 약화되었다.다음 날 아침, 주 상공을 통과한 열대성 폭풍 카트리나는 멕시코만으로 이동했고, 다시 허리케인 세기로 되돌아갔다.허리케인이 루프 해류의 따뜻한 물 위를 지나가면서 허리케인은 급속도로 깊어져 가기 시작했다.[2]

미국 국립허리케인센터는 카트리나가 루이지애나주 부라스 인근에 상륙하기 약 56시간 전인 8월 26일 오후 11시(현지시간) 대 뉴올리언스 지역이 폭풍의 직격탄을 맞을 수 있다고 예측했다.[3]뉴올리언스는 미시시피강 삼각주에 위치해 있고 도시의 일부가 해수면 아래에 있기 때문에 강력한 허리케인이 이 도시에 파괴적인 영향을 미칠 수 있다.2001년 휴스턴 크로니클이 경고한 것과 같은 이전의 경고는 심각한 허리케인이 이 도시에 상륙한 후 "25만 명 이상의 사람들이 죽었고, 이 도시가 20피트 이하의 물 속에서 익사하면서 남은 10명 중 한 명을 죽일 것"이라고 말했다.[4]당시 국립허리케인센터 소장이었던 맥스 메이필드는 미시시피/루이지애나 지역이 "악몽 시나리오의 가장 큰 잠재력을 가지고 있다"고 지적했으며, 이는 NHC에서 일한 적어도 30년 동안 알려져 있다고 말했다.[5]Popular Mechanics, Scientific American, 그리고 The Times-Picayune과 같은 다른 출판물들은 가라앉는 도시가 익사하고 그 도시 주민들은 집을 잃게 되는 종말의 시나리오들을 제공했다.[6][7][8]

1965년 허리케인 베시는 뉴올리언스 바로 남쪽에 상륙하여 도시에 광범위한 홍수를 일으켰다.그 결과, 제방 체계는 의회에서 향후 폭풍우 사건을 처리할 수 있는 권한을 부여받았다.그러나 이 시스템에 의해 제공된 보호는 Safir-Simpson 허리케인 눈금에서 카테고리 3 강도까지의 허리케인으로 제한되었다.[9]

카트리나가 두 번째와 세 번째 상륙하기 사흘 전, 국립 허리케인 센터는 이번 폭풍이 주요 허리케인으로 상륙할 것이라고 예측하기 시작했다.[3]다음날 아침, 8월 27일 NHC는 뉴올리언스 메트로 지역이 포함된 허리케인 주의보를 발령했고,[10] 같은 날 저녁 10시 CDT까지 허리케인 주의보로 격상되었다.[11]이때 카트리나는 미시시피강 하구 남동쪽으로 약 335마일(540km)의 시속 115mph의 강풍을 동반한 3등급 허리케인이었다.[11]

게시판 텍스트

2005년 8월 27일 밤 시간 동안 허리케인 카트리나는 급격히 강화되어 아침까지는 카테고리 5에 도달했으며, 8월 28일 오전 10:00까지 최대 175mph(280km/h)의 강풍이 지속되었다.[12]몇 분 후, 오전 10시 11분 CDT (1511 UTC)에 뉴올리언스/바톤루즈 NWS 사무소의 기상학자 로버트 릭스는 내륙 허리케인 풍향 경고의 이벤트 개요 텍스트의 일부로 다음과 같은 성명을 발표했다.[3][13][14]

000

WWUS74 KLIX 281550 NPWLIX

긴급 - 기상정보국 뉴올리언스 오전 1011시 CDT SUN 2005년 8월 28일

...파괴적인 피해가 예상됨...

허리케인 카트리나...전례 없는 강력한 허리케인...1969년의 허리케인 카밀의 강도에 대항해

대부분의 지역에선 살 수 없을 겁니다몇 주 동안 사용할 수 있는...아마 더 길어질거야 적어도 잘 건설된 주택의 1/2은 지붕과 벽이 고장날거야 모든 관철 지붕은 고장날거야그 집들이 심하게 손상되거나 파괴된 채로 남겨진 채로 말이야

대부분의 산업용 건물들은 비기능적이 될 것이다. 부분적으로는 완전한 벽과 지붕의 붕괴가 예상된다.모든 목재 프레임 저층 아파트 파괴 콘크리트 블록 저층 아파트는 큰 피해를 입게 될 것이다.일부 벽 및 지붕 고장 포함.

고층 사무실과 아파트가 위험하게 흔들릴거야..."전혀 붕괴될 지경에 이르기 까지"모든 윈도우가 꺼질 것이다.

공중 파편이 널리 퍼질 것이다...그리고 가전제품과 심지어 경차와 같은 무거운 물품도 포함할 수 있다. 스포츠 유틸리티 차량과 경트럭은 이동될 것이다.폭발한 파편들은 추가 파괴를 일으킬 겁니다애완동물과 바람에 노출된 가축들은 맞으면 어떤 죽음을 맞이하게 될 겁니다

정전사태는 몇 주 동안 지속될 것이다...대부분의 전봇대가 무너지고 변압기가 파괴되는 것처럼 물 부족은 현대적 기준으로 볼 때 인간의 고통은 믿을 수 없을 정도로 커질 것이다

대부분의 토종 나무들은 부러지거나 뿌리째 뽑힐 것이다.가장 가슴 아픈 사람만이 서 있을 거야하지만 완전히 모욕당해야 해농작물은 거의 남아있지 않을겁니다 바람에 노출된 가축들은 죽임을 당할겁니다

내륙 허리케인 풍랑 주의보는 허리케인 세력 근처에 지속적인 바람이 불 때 발령된다...허리케인보다 더 높은 곳에서 자주 돌풍을 일으키거나...앞으로 12시간에서 24시간 이내에 확실해 질 겁니다.

열대성 폭풍과 허리케인이 일어나면...모험하지 마십시오.

밖으로 나가!

CDT는 오후 4시 13분에 심각한 경고가 발령되었다.[15]

임팩트

허리케인 카트리나에 대한 대응과 상륙 전 대비책을 조사하기 위해 의회초당적인 위원회를 임명했다.위원회는 국립기상청이 내린 예보가 시기적절하고, 다른 기관들의 실패에 책임이 없으며, 그렇지 않았다면 맹렬한 허리케인으로 목숨을 잃었을 수 있는 수천 명의 생명을 구하는데 책임이 있다고 결론지었다.[16]

기상청의 내부 평가 과정에서 10:11 공지와 그 영향을 분석하였다.이 보고서는 이 게시판이 1990년대 탬파기상청이 설계한 템플릿에 근거한 것이긴 하지만 구체적이고 노골적인 언어는 전례가 없기 때문에 "카트리나 기간 동안 NWS에 의미 있는 순간"이라고 평가했다.[3]강력한 문구가 적힌 이 성명은 주민들의 대피를 촉구했고, 전국 언론 매체들에 의해 강조되었다.[13]이에 따라 향후 비슷한 수준의 세부사항을 가진 경고 발급을 권고했던 NWS 평가에서 세부사항의 수준은 '혁신적 모범사례'로 부각됐다.[3][17]이 게시판은 NWS에 의해 "아마도 지금까지 발행된 것 중 가장 소름끼치는 것"으로 묘사되었다.[18]

나인드 워드 출신인 릭스는 이후 NBC 나이틀리 뉴스와의 인터뷰에서 벳시와 카밀과의 이전 경험을 바탕으로 이 게시판을 작성했다고 밝혔다.그는 또한 자신이 발표할 성명서를 찾고 있다고 말했지만, 뉴올리언스 주민들이 오랫동안 예측해왔던 "큰 것"이 될 것이라고 확신하는 폭풍우에도 타당해 보였기 때문에 다소 온전하게 게시판을 떠나기로 결정했다.그는 자신과 동료들이 카트리나가 얼마나 강력해질지에 대해 잘못 알고 있었다고 인정했지만 "그러나 우리 지역의 전문 지식은 그렇지 않다"고 말했다.그는 "우리는 항상 큰 것을 준비한다. 우리는 단지 그것이 이렇게 빨리 올 것이라고 생각하지 않았다"[13]고 덧붙였다.

릭스와 그의 동료 기상캐스터들이 사무실에서 폭풍우를 이겨낼 때, 릭스가 움켜쥐었던 그 게시판과 묵주지는 둘 다 현재 국립미국역사박물관에 있다.[19]

참고 항목

참조

  1. ^ a b 서비스 평가: 2005년 8월 23일부터 31일까지 허리케인 카트리나.
  2. ^ 크나브, 리처드 D.; 로메, 제이미 R. "열대 사이클론 보고서: 허리케인 카트리나."국립 허리케인 센터.2005년 12월 20일.
  3. ^ a b c d e United States Department of Commerce (June 2006). "Hurricane Katrina Service Assessment Report" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2006-07-23. Retrieved 2006-07-14.
  4. ^ 버거, 에릭"물 위로 머리를 쳐들고 있다. 뉴올리언스는 2005-09-07년 웨이백 머신에 보관종말의 시나리오에 직면해 있다.휴스턴 크로니클.2001년 12월 1일.
  5. ^ United States Congress (February 19, 2006). A Failure of Initiative: Final Report of the Select Bipartisan Committee to Investigate the Preparation for and Response to Hurricane Katrina (PDF). Washington, DC: Government Printing Office. Archived from the original (PDF) on March 26, 2009. Retrieved 2006-04-10.
  6. ^ 윌슨, 짐"뉴올리언스웨이백 머신에 2005-09-07년 기록 보관되어 침몰하고 있다."Popular Mechanics.2001년 9월 11일.
  7. ^ 피셰티, 마크"드로우닝 뉴올리언즈."과학적인 미국인.2001년 10월.
  8. ^ 맥케이드, 존, 슐레이프스타인, 마크"워싱 어웨이."타임즈-피카윤.2002년 6월 23일~6월 27일.
  9. ^ 웨스터링크, J.J. 루에티치, R.A. "크리핑 스톰 2006-06-14 웨이백 머신보관"토목 공학 잡지2003년 6월.
  10. ^ National Hurricane Center. "Hurricane Katrina Advisory Number 17, 10 a.m. CDT, August 27, 2005". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 2006-07-12.
  11. ^ a b National Hurricane Center. "Hurricane Katrina Advisory Number 19, 10 p.m. CDT, August 27, 2005". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 2006-07-12.
  12. ^ National Hurricane Center. "Hurricane Katrina Advisory Number 23, 10 a.m. CDT, August 28, 2005". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 2006-07-12.
  13. ^ a b c Brian Williams (September 15, 2005). "The weatherman nobody heard". NBC News. Retrieved 2006-07-15.
  14. ^ "Urgent Weather Message". New Orleans, Louisiana: National Weather Service. 2005-08-28. Archived from the original on 2008-01-20. Retrieved 2012-08-22.
  15. ^ "Urgent Weather Message". New Orleans, Louisiana: National Weather Service. 2005-08-28. Archived from the original on 2006-03-01. Retrieved 2012-08-22.
  16. ^ United States Congress (February 19, 2006). A Failure of Initiative: Final Report of the Select Bipartisan Committee to Investigate the Preparation for and Response to Hurricane Katrina (PDF). Washington, DC: Government Printing Office. p. 70. Archived from the original (PDF) on March 26, 2009. Retrieved 2006-04-10.
  17. ^ Mark Schleifstein (July 4, 2006). "Katrina forecasters are lauded". The Times-Picayune. Retrieved 2006-07-15.
  18. ^ Jay Barnes (2007). Florida's Hurricane History. Chapel Hill Press. p. 351. ISBN 978-0-8078-3068-0.
  19. ^ Eric Holthaus (August 28, 2015). "The Most Dire Weather Forecast Ever Issued". Slate.