호베데예야 여성 수용소

National Internment Camp for Women in Hovedøya
호베데예야 여성 수용소
인턴 캠프
Photo of forested C-shaped island with harbor in center
오늘 호베데예야 항공사진. 진영은 섬의 가장 좁은 곳에 있는 개간지에 위치해 있었다.
Map of Oslo with Hovedøya marked on an island in the southern fjord
Map of Oslo with Hovedøya marked on an island in the southern fjord
오슬로 내 호베드뢰야의 위치
Map of Oslo with Hovedøya marked on an island in the southern fjord
Map of Oslo with Hovedøya marked on an island in the southern fjord
호베데예야(노르웨이)에 있는 여성들을 위한 국립 인턴 캠프
좌표59°53′41.15″N 10°43′45.1″E / 59.8947639°N 10.729194°E / 59.8947639; 10.729194좌표: 59°53′41.15″N 10°43′45.1″E / 59.8947639°N 10.729194°E / 59.8947639; 10.729194
기타 이름호베드뢰야, 크비너에 대한 스타텐스 인터네링슬라이르
위치노르웨이 오슬로호베데예야
작성자나치 독일, 콩겐스 가르드
운영자노르웨이의 정부
원용한스 마제스트 콩겐스 가르데 훈련소 모집
운영1945년 10월 1일 ~ 1946년 5월
수용자타이케르트뢰저
수용자 수1,100

호베드뢰야 여성 수용소(노르웨이어: 호베데예르(Hovedøya)오슬로호베데예야 섬에 위치한 노르웨이 최대의 여성 수용소였다.[1] 그것은 제2차 세계대전 동안 독일 군인과 낭만적이거나 성적인 관계를 맺었다는 비난을 받았던 여성들을 구금하기 위해 사용되었다.[2]

건설

호베드뢰야에 수용소의 일부로 사용되었던 가장 오래된 건물들은 1914년 한스 마제스테트 콩겐스 가르데신병 훈련장으로 지어졌다. 콩겐가드는 매년 여름 4월 1일부터 10월 15일까지, 1939년까지 6주간 섬에서 훈련을 실시했다. 그러나 대부분의 건물들은 독일인들이 1940년 베흐마흐트 군인들을 수용하기 위해 섬을 점령했을 때 지어졌다. 라거 호베데엔으로 개칭된 이 시설은 병영 11개 병영에 의해 확장되었으며, 1000명 이상의 병사를 수용할 수 있는 공간과 폭발물 비축 공간, 100병상 규모의 야전병원이 있다.[2] 전쟁이 끝날 무렵, 수용소는 몇 달 후 여성 수용소로 사용될 때까지 버려졌다. 수용소가 폐쇄된 후, 1950년대 후반까지 150가구를 수용하는 주거지로 사용되었다. 오늘날 진영의 유일한 부분은 호베데예야 사원 유적 근처에 있는 한 채의 막사 건물뿐이다.

배경

"Tyskertøser"에 대한 태도

독일군이 노르웨이를 점령하는 동안, 독일군과 관련된 여성들에 대해 불법 언론들이 매우 비판적이었는데, 이는 적과의 친밀감, 노르웨이 저항운동에 대한 위협으로 비쳐졌기 때문이다. 토랄프 외크네바드는 런던발 라디오 방송 중 한 편에서 "독일인을 거부하지 않는 여성들은 남은 평생 끔찍한 대가를 치를 것"[3]이라고 경고했다. 그러나, 전쟁 후에도, 일반적으로 tyskertøser (영어: German sluts)라고 불리는 이러한 여성들에 대한 태도는 압도적으로 부정적이었다. 1945년 6월 아프텐포스텐opped는 "독일 창녀의 머리를 자르는 것은 너무 가벼운 처벌이다. 그들은 남녀 배신자 모두에게 모든 면에서 미움받고 괴롭혀야 한다.[4] 노르들리스는 이 여성들에게 티스커트로 "T"라고 표시된 완장을 착용하도록 할 것을 제안했다. 길거리에서 많은 남성들이 저항 운동가 출신인데, 이들은 타이스커르퇴르를 폭행하고 머리를 깎거나 옷을 찢고 스와스티카로 칠했다.[4]

이 여성들은 나머지 인구와 분리되어야 한다고 결정되었다. 여성들이 폭행을 당하지 않도록 보호하고, 노르웨이 남성들을 치료하고 그들이 가지고 있을 수 있는 성병으로부터 보호하기 위한 몇 가지 공식적인 이유가 제시되었다. 오슬로 지역에서 이 여성들을 수용하기 위해 사용되었던 첫 번째 수용소는 1945년 6월 14일 타이스케르트øser를 수용하기 위해 용도 변경되었던 홀믈리아 서쪽의 Ljanskollen에 있는 정치범들을 위한 사용되지 않는 독일 노동 수용소였다. 그러나 수용소는 250여 명의 수용자만 수용하는 등 규모가 매우 작았고, 겨울용으로는 부적합하다고 판단돼 수용소를 새로 설치하기로 했다.[5]

목적 및 법적근거

노르웨이 정부의 공식 입장은 수용소는 여성들을 린치로부터 보호하고, 성병이 노르웨이 남성들에게 전염되는 것을 막기 위한 것이었지만, 수용소는 독일 점령자들에 대해 '척박한 생활'이나 '대부분의 합의에 반하는' 생활을 한 여성들을 구금하는 데도 이용되었다. 당국은 1945년 VG와의 인터뷰에서 설명했다.[1] 전쟁 기간 동안 독일인들은 성병 환자 명부를 보관했는데, 여기에는 이들 여성 중 어느 여성이 독일 군인과 성관계를 가졌는지에 대한 정보가 포함되어 있었다. 전쟁이 끝나자 보건의료부는 명단을 넘겨받아 확대했으며, 티스커트로 기소되거나 호베데예야에 구금된 여성은 모두 추가했다. 그래서 공식 집계에 의하면 수용소 수감자의 75%가 매독이나 임질에 감염되었다고 하지만, 실제 집계는 20~30%[6] 사이였다.

호베데예야에 구금된 대부분의 여성들은 독일군과의 성관계가 반역행위로 간주되지 않았기 때문에 노르웨이의 법을 어기지 않았고, 따라서 재판을 보지 못했다. 그러나 그들을 구금하는 것을 법적으로 정당화하기 위해, 나스조날 샘링에 의해 전쟁 중에 만들어진 법률이나 나치 군인이나 협력자들을 상대로 사용되도록 의도된 잠정적인 법률이 인용되었다. 수용소를 정당화하기 위해 사용된 주요 임시법은 1945년 6월에 만들어진[7] 법으로, 1943년부터는 경찰에게 재판 없이 사람들을 구금할 수 있는 권한을 부여했다.[8] 수용소 내 강제 무급 노동을 정당화하기 위해 캠프 경영진은 전시 중 제정된 모든 법률이 점령 종료 후 즉시 폐지되었음에도 불구하고 '부덕한' 여성들을 일하게 한 나스조날 샘링 정부 시절 만들어진 법을 인용했다.

호베데예야에서의 진영은 대부분 언론에 의해 문제되지 않았다. 아프텐포스텐은 억류자들을 "사회에 가장 큰 위험"이라고 표현했고, 호베데예야는 구어적으로 "데 포르탑테 피커스 øy"(영어: 불운한 소녀들의 섬)라고 알려져 있다.[1]

작전

1945년 10월 1일 호베데예야 시설은 심리학자 아돌프 할스의 지도하에 운영을 시작하였다. 호베데예야 캠프에는 모두 1100명의 여성이 억류돼 있었는데, 이들 대부분은 20대 오슬로 주민들과 함께 다른 가족들이 돌보지 않아 어머니의 보살핌을 받은 16명의 아이들이 있었다. 이 여성들은 경찰이나 보건당국에 의해 필요하다고 여겨지는 기간 동안 수감되었다. 비록 평균 형량이 2개월이었지만, 여성들은 며칠에서 6개월 사이 어디에서나 구금될 수 있었다.[9] 특히 반역죄로 여겨졌던 일부 여성들은 오슬로 북부 브레드베이트 교도소로 이송되었다.

그 여성들은 공식적으로 감금된 적이 없었기 때문에, 그들의 문은 잠겨 있지 않았고 창문도 막혀 있지 않았다. 그러나 시설 설계의 많은 측면은 수용소로서의 진정한 목적을 나타냈다. 캠프는 밤 9시에 엄격한 통행금지를 시행하기 위해 높은 철조망탐조등으로 둘러싸여 있었다. 캠프도 필요할 경우 발포 허가를 받은 무장 경비병들이 순찰을 돌았지만 이 같은 사고는 발생하지 않았다. 수감자들에게 들어오는 우편물은 검열되거나 완전히 보류되는 경우가 많았다. 낮에는 나뭇잎 긁기, 정원 가꾸기, 바느질하기, 쥐약 바느질하기 등 사소한 일에도 여공들을 수용소 주변에서 일하게 했다.[1] 그들의 노동 수익은 캠프에 직접 전달되었다.

유사 수용소

Man standing at an outdoor podium, speaking through a microphone
정부 장관 Sven Oftedal은 캠프의 폐쇄에 책임이 있다.

호베데예야 수용소는 전국 각지에서 온 수용자들이 수용한 수용소 중 가장 규모가 컸다. 하지만 노르웨이 전역에는 비슷한 캠프가 많이 있었다. 오슬로 지역의 또 다른 주요 티스커튀 수용소는 450명의 억류자를 수용했던 콩스빙거 외곽의 호벨리센이었다. 베르겐 근처테네베크, 트론드하임 근처의 셀부, 호네포스 근처의 클렉켄, 스타반거 근처의 스카드베르크 등 대부분의 노르웨이의 주요 도시 근처에도 작은 캠프가 있었다.[1]

폐쇄

1946년 4월, 사회부 장관 Sven Oftedal의 방문을 받았다. 전쟁 기간 동안 아우테달은 노르웨이 저항 운동에서의 역할로 그리니와 삭센하우젠 수용소에 수감되었다. 수용소 내 여성들의 처우를 보자 독일 수용소와의 유사성이 너무 강해서 그는 즉시 폐쇄할 것을 명령했다. 막사는 완전히 청소되었고 여자들은 다음 달까지 오슬로로 돌려보냈다.[10]

여파

여성들이 오슬로의 비프탕켄에 도착했을 때, 그들은 유니폼을 입은 남자나 외국인들과 공공장소에서는 볼 수 없을 것이라는 진술에 서명할 수밖에 없었다.[1] 그러나 독일 군인과 결혼한 약 3,500명의 노르웨이 여성들이 나중에 독일로 추방되었기 때문에, 이 여성들 중 일부에 대한 처벌이 끝난 것은 아니었다.[11] 1924년의 노르웨이 국적법은 노르웨이인이 노르웨이에 거주하고 있는 한 외국인과 결혼하여 시민권을 유지할 수 있도록 하였다. 그러나 1946년 스토팅게트가 통과시킨 임시법은 독일 군인과 결혼한 여성들을 예외로 했다. 옌스 크리스티안 하우게 정부 장관은 오델스팅 법안 제136호에 대한 성명에서 여성들에 대해 이렇게 말했다.

이들 유부녀들 대부분은 점령군의 군인과 장교들을 상대하는 데 있어 가장 품위 없는 행동을 해 왔다. 독일인과 결혼했으니 노르웨이와의 정치적 유대는 깨져야 한다. 그리고 그들이 하루빨리 우리나라를 떠나는 것은 매우 바람직하다.

Jens Christian Hauge, Ot.prp. 136[11]

1950년에서 1955년 사이의 짧은 기간을 제외하고, 이 여성들은 1989년 스토팅게트에 의해 추방이 재평가되었을 때 거의 45년 동안 시민권을 다시 신청할 수 없었다. 2003년, 노르웨이 정부는 마침내 전쟁 후 티스커트뢰저에 대한 학대에 대해 사과했다. 호베데예야 수용소는 노르웨이 역사의 어두운 한 장을 상징했지만, 당시 포로들은 혹독한 독일 점령으로 고통받은 노르웨이인들에게 유용한 희생양을 제공했다. 테르제 A. 티스커트뢰저 치료에 주력하고 있는 역사학자 페데르센은 논문에서 "이런 관계가 그저 평범한 사람들 사이의 애정 문제일 수 있다는 것을 인정하는 것은 독일인과 전쟁의 흑백 이미지를 교란시킬 수 있다"라고 썼다. 전쟁 후 전혀 용납할 수 없는 방식으로 독일과의 관계를 정상화시켰을 것이다."[3]

외부 링크

참조

  1. ^ a b c d e f Eriksen, Frøydis (2010). Turguide til øyene i indre Oslofjord (PDF) (in Norwegian). Oslo kommune Friluftsetaten. p. 12. Retrieved 26 Jan 2013.
  2. ^ a b "Fra Gardeleir til tysk militærleir". Natur og kultur på Hovedøya (in Norwegian). Norsk Institutt for Kulturminneforskning. Retrieved 28 Jan 2013.
  3. ^ a b Førde, Kristin Engh (24 Sep 2007). "Simply in Love". Information Centre for Gender Research in Norway. Retrieved 28 Jan 2013.
  4. ^ a b Aarnes, Helle (16 Mar 2008). "De brøt ingen lov". Bergens Tidende (in Norwegian). Retrieved 28 Jan 2013.
  5. ^ "Ljanskollen". Oslo byleksikon (in Norwegian). Oslo: Selskabet for Oslo Byes Vel & Kunnskapsforlaget. 2010. p. 339.
  6. ^ Drolshagen, Ebba D. De gikk ikke fri. p. 163. ISBN 9788249505920.
  7. ^ Provisorisk anordning av 12. juni 1945 om åtjerder mott kjönssykdommer
  8. ^ Provisorisk anording av 26. 2월 1943, § 6 아래의 oom politjenesten i Norge.
  9. ^ Pedersen, Terje Andreas (2012). Vi kalte dem tyskertøser (in Norwegian). Scandinavian Academic Press/Spartacus Forlag. p. 89. ISBN 978-82-304-0086-9.
  10. ^ Vitanza, Marco Demian (11 Jul 2008). "Idyllisert fortid". Morgenbladet (in Norwegian). Retrieved 5 Feb 2013.
  11. ^ a b Svaar, Torill (10 Dec 2000). "6.oktober...Krigsbrudenes historie i Brennpunkt". NRK (in Norwegian). Retrieved 5 Feb 2013.