난다나르 (1942년 영화)

Nandanar (1942 film)
난다나르
நந்தனார்
Nandanar 1942 film.jpg
필름 포스터
연출자무루가다사(A) 무투스와미 아이어)
작성자기.라. (K. 라마찬드란)
에 기반을 둔뮤지컬 연극 난단 채리스람
고팔크리슈나 바라티야르로
생산자S. S. 바산
주연M. M. 단다파니 데시카르
세루칼라투르 사마
순다리바이
M. R. 스와미나단
란잔
시네마토그래피사일런 보세[2]
B. S. 랑가
편집자C. 판주
N. R. 크리슈나무속
음악 기준M. D. 파르타시
S. 라제스와라 라오
생산
동행이
제미니 스튜디오
출시일자
1942년[1] 9월 20일
러닝타임
142분[1]
나라인도
언어타밀

난다나르 ( (anan:: நநதன்்்)는 1942년 저캐스트 농장주 난단을 원작으로 한 인도헌신적인 영화로 치탐바람의 나타라자 경에 대한 그의 깊은 헌신이 바탕이 되었다. 난다나르는 부분적으로는 혁신적인 상금 계획 때문에 큰 성공을 거두었다.[3]

이 영화는 무루가 도사가[4] 감독했고 그의 제작사인 제미니 스튜디오 산하 S. S. 바산이 제작했다. 이 영화 대본은 기씨가 썼다. 라. (Ki. Ramachandran), M. D. ParthasarathyS의 음악과 함께. 라제스와라오. M. M. 단다파니 데시카르(그의 주연을 맡은 역)와 세루칼라투르 사마가 주연을 맡았고, M. R. 스마디나단, 순다리 바이 등 조연을 연기했다.[3] 배우 란잔은 이 영화의 한 장면에서 시바 경으로 출연했다.[5][6]

배경

난다나르의 이야기는 19세기 초 고팔라크리슈나 바라티야르의 난단 차리스람에 의해 음악 제목으로 전해졌다. 바라티야르의 작품은 하리카타의 대단히 인기 있는 예였다.[3]

이것은 타밀에서 제작된 난다나르의 다섯 번째 시리즈 영화였다. 초기 버전은 1923년(침묵), 1930년(토키), 1935년(토키), 1942년에 만들어졌다. 이 버전들 중에서 가장 성공적인 것은 1942년 제미니 스튜디오가 선율적인 목소리를 가진 유명한 카르나틱 음악가이자 난드한 역을 연기한 초기 노래하는 스타 중 한 명인 M. Dandapani Desikar와 함께 만들었다. 콘셉트는 K. B.가 출연한 난다나르(1935년 영화) (박카타 난다나르라고도 한다)와 비슷했다. 난다르처럼 순다람발. 난다르에 관한 이전 영화들은 실패했지만, 1942년 판은 상업적으로 큰 성공을 거두었다. 이 영화는 관객들 사이에서, 특히 당시 만질 수 없는 존재로 여겨졌던 하리잔(파리아)들 사이에서 영향을 미쳤다.[5]

플롯

카스트의 파리아(Untouchable)인 난단(M. M. Dandapani Desikar)은 소박한 농부다. 그는 브라만 지주 베디야르(세루칼라투르 사마)의 보세 노예로 시바(란잔) 경의 열렬한 신봉자다. 베디야르의 조수 잠부(나라야나 라오)는 노예들을 나쁘게 대한다. 그러나 베디야르는 헌신과 절제된 생활방식으로 난단에게 부드러운 구석을 갖고 있다. 어머니와 함께 사는 난단은 시바 경에게 늘 기도하며 동료 마을 사람들에게 영주를 찬양하며 선한 생활을 전파한다. 마을 카루푸스와미 신전의 사제인 발루반(M. R. Swaminathan)은 시바 경에 대한 난단의 선전에 화가 난다. 발루반과 마을 사람들이 지역 사찰 축제에서 염소를 제물로 바치려 할 때, 난단은 염소를 막고 동물들도 인간과 같다고 설득하므로, 어떤 하나님도 염소를 제물로 바치려 하지 않을 것이다.

난단은 시바 경의 위대함을 설명하고, 다른 마을 사람들이 영주님을 보고 싶어할 때, 티루펑쿠르의 시발로카나타르 사원에 있는 다샤남을 데리고 간다. 난디 동상이 그곳 시바 경의 시야를 막자 난단과 마을 사람들은 비통해한다. 난단은 영주를 찬양하며 노래하고, 동상은 기적적으로 비켜가고, 난단과 마을 사람들은 영주의 수모를 받는다. 이 말은 난단의 기도에 따라 퍼진다. 더 많은 마을 사람들이 난단에 합류하여 시바 경의 이름을 외치기 시작한다. Valluvan은 화가 나서 Vediyar에게 마을 사람들을 개종시키고 희생을 멈추게 한 난단의 행동에 대해 불평한다. 베디야르는 난단에게 전화를 걸어 그러한 활동을 중단하라고 경고한다.

그러나 난단은 베디야르가 오랜 숙원인 틸라이 나타라자 사원을 보기 위해 치담바람으로 갈 수 있도록 허락을 구한다. 베디야르는 거절하고 대신 농장에서 더 많이 일하도록 강요한다. 난단은 치담바람에 갈 수 있는 허가를 받을 수 있다는 희망으로 며칠 동안 먹지도 않고 기계적으로 농장에서 일한다. 그는 들판에서 다른 일꾼들이 합세한 나타라자 경을 찬양하며 계속 노래를 부른다. 마침내 그를 제자리에 앉히기 위해 베디야르는 40에이커(벨리)의 땅에서 작물을 경작한 후에야 갈 수 있다는 조건으로 치탐바람에 가는 것을 허락한다. 난단은 불가능한 상태로 충격을 받고 집주인에게 재고해 달라고 애원한다. 그러나 베디야르는 난단이 광대한 전역을 경작한 후에야 갈 수 있다고 주장하며 이를 거부하고 있다.

난단은 낙담하고 시바 경의 이름을 외치며 기절한다. 시바 경은 구하러 와서 하룻밤 사이에 온 땅을 경작한다. 다음날, 마을의 이 기적은 모두를 놀라게 한다. 베디야르는 자신의 실수를 깨닫고 난단의 기도의 힘을 이해하며 발 앞에 쓰러져 용서를 구하고 치담바람으로 가게 한다. 난단은 치담바람으로 가지만, 신전 밖에 남아 있어, 만질 수 없는 존재로서, 들어갈 수 없다. 밤이 되면 시바 경은 치담바람 신전 제사장들의 꿈에 나타나 난단이 자신을 만나러 왔음을 알리고, 성밖에서 기다리고 있다가 성전으로 데려오라고 명령한다. 제사장들은 난단의 위치를 파악하여 사원으로 동행해 달라고 한다. 그가 성전에 들어가려 할 때, 모인 대상에 있는 몇 명의 브라만들은 성전으로 들어가는 파리아에게로 들어갔다. 그리고 나서 사제들은 난단이 그의 품위를 회복하기 위해 불을 지펴야 하는 화재 의식을 수행하기로 결정했다. 성스러운 불이 준비되었다. 난단은 불 주위를 돌고, 성주의 이름을 입술에 대고 불 속으로 걸어 들어간다. 그는 성스러운 재를 온몸에 묻히고 성스러운 실타래로 불에서 나온다. 그는 사제들에 의해 성전 안으로 끌려 들어간다. 그는 나타라자 경을 숭배하고 나서 사라져서 주님과 단결한다. 시바 공과 함께 하기를 바라는 난단의 기도가 마침내 대답된다.

캐스트

영화의 오프닝 크레딧에 따라 캐스팅:

사운드트랙

난다나르 (1942년 영화)
사운드트랙 앨범 기준
M. D. 파르타시와 라제스와라오
방출된1942
녹음된1942
장르.새리가마와[7] 카르나틱
언어타밀
라벨난다나르-1942-M. M. 단다파니 데시카르, 난다나르 송 메뉴 카드
프로듀서M. D. 패러타사라시와 라제스와라오

음악은 M. D. Parthasarathy와 Rajeswara Rao가 작곡했다. 가사는 파파나삼 시반고타망갈람 서브부가 썼다.[8] 고팔라키슈나 바라티야르의 원작 중 일부가 이 영화에 사용되었다. 파파나삼 시반은 이 영화에서 한 곡을 작곡했다.[9] The song "Sivaloga Nathanai Kandu" was composed (in raga "Nathanamakriya" and Bharathiyar composed it in Senjurutti), "Vazhi Marathirukirathey" (in raga "Thodi"), "Ellarum Varungal" (in raga Bilahari; Bharathiyar composed in Behag) and "Pitham Theyliya" (in raga "Sankarabharanam".[3] '시발오카 나다니', '피라바 바람', '아난다 나다미덤'은 각각 라간가스 마야말라바고울라, 라탕기, 케다라가울라를 원작으로 했다.[10][11] 「아이야 메타카디남」(라가 말리카[12] 바라티야르)은 푸나가바랄리, 「바루갈라모」(마안지), 「치담바라 다리삼」(묵하리의 라가, 아스베리(아스베리)에 작곡했다.[3] S. S. 바산의 까다로운 녹음과정은 데시카르의 가창력을 최대한 살렸으나 그 과정에서 스타를 화나게 했다.[3][13][14]

아니요. 노래들 가수 가사 길이(m:ss)
1 아난다 나다메디움 파파나삼 시반 02:28
2 "엘라이 피다리야에"
3 우나이엘라 카아티 야아르 세루칼라투르 사마
4 틸라이 암발라 M. M. 단다파니 데시카르 & 세루칼라투르 사마 01:56
5 "파아비 파아라얀 M. M. 단다파니 데시카르 02:40
6 에나쿰 이랑기
7 "엘로룸 바룽갈 01:11
8 가나 칸 벤두모 01:36
9 "울라가나탄 타알람"
10 "베라둠" 03:13
11 시발로가 나다니 03:07
12 삼보산카라삼바
13 바루갈라모 아야 03:44
14 바라바라케투 포추
15 자티욤 키다이옌 02:20
16 바지 마라티루크키라테 5:33
17 하라 자가테사 02:03
18 "피라바 바람 타룸" 01:53
19 "엔 아파날라바" 01:49
20 "피스탐 텔리야" 02:44
21 아야에 메타 카디남 03:14
22 "카아마마가트리야" 코타망갈람섭부 02:22
23 "암발라 파아트 아룰 파아투"
24 "카악카벤덤 카다불레"
25 "만자 쿨리차발레" 팟타이 크리슈나무속
26 베란 이룰란 카아테리 M. D. 파르타시
27 나타 나다부 체지카 베넘 코타망갈람 서브부와 그룹
28 "엘라이 피다리아예"
29 바라바라케투포추
30 우야랍 파나이 마엘 칼라얌 M. R. 스와미나단
31 "반디야트 파람 팟투" M. S. 순다리 바이

리셉션

마케팅

이 영화는 고팔라크리슈나 바라티야르의 뮤지컬 난단 채리스람을 원작으로 한다. 영화가 개봉된 웰링턴 극장은 사찰처럼 꾸며졌고 영화에 사용된 난디 동상은 극장 안에 보관돼 있었다. 많은 사람들에게 이 영화를 보러 오는 것은 템플을 방문하는 것과 같은 경험이 된다. 그의 영화의 혁신적인 마케팅으로 잘 알려진 S. S. 바산은 난다나르를 위한 믿을 수 없는 10.000의 상금을 발표했다. 영화 관람객들은 영화가 상영되고 있는 영화관에서 제공되는 박스 안에 영화관 티켓의 카운터포일과 함께 3곡의 우수작을 선정하고 답안지를 내려달라는 요청을 받았다. 같은 혁신적인 계획남인도 영화에 소개된 것은 이번이 처음이다. 바산은 경품 계획이 발표되기 훨씬 전에 인도 은행(현 라자지 살라이)과 밀봉된 봉투에 베스트 3의 선곡 리스트를 넣어두었다. 이 영화의 축음기 레코드가 공개되지 않았기 때문에(영화 100일 후 개봉) 공모에 참여하고자 하는 사람은 영화를 보고 티켓 반포장과 함께 답장을 제출해야 했다. S. S. 바산의 이 계획은 이 영화의 흥행 성공에 크게 기여했다. 이 대회에는 엄청난 인파가 몰렸다; 20명의 수상자가 선정되었고 상금은 S.S. 바산이 그들에게 분배한 평등이었다.[9][3]

참고 항목

참조

  1. ^ a b 2014년 다난자얀 페이지 48.
  2. ^ Vamanan (23 April 2018). "Tamil cinema's Bong connection". Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 23 September 2018.
  3. ^ a b c d e f g Randor Guy (30 May 2008). "todays paper - Nandanar 1942". The Hindu. Retrieved 28 March 2016.
  4. ^ "Nandanar (Murugadasa) 1942 – Indiancine.ma". Indiancine.ma.
  5. ^ a b 2014년 다난자얀 페이지 49.
  6. ^ "Nandanar ( 1942 ) Movie Watch Online". TamilRasigan.com.
  7. ^ http://saregama.com/album/nandanar_15470
  8. ^ "Nandanar 1942". mio. Retrieved 19 March 2016.
  9. ^ a b Dhananjayan 2016, 페이지 49. CATEREFDanjayan
  10. ^ "Life Chennai : Legendary singers and melodies". The Hindu. 9 December 2004.[데드링크]
  11. ^ "Sweet and sour Lathangi". The Hindu. Retrieved 30 March 2016.
  12. ^ "HY indian film songs in raga malika". list. Retrieved 29 March 2016.
  13. ^ "SS Vasan". Upperstall.com.
  14. ^ Lakshmi Ramachandran. Kothamangalam Subbu Thiraiyisai Paadalgal [Kothamangalam Subbu Film Songs] (in Tamil). Manivasagar Publishers, Chennai 108 (Ph:044 25361039). First edition September 2016. pp. 37, 72, 73, 74, 135, 141, 144.

외부 링크

참고 문헌 목록