날리니 자멜라

Nalini Jameela
날리니 자멜라
NaliniJameela.jpg
태어난 (1954-08-18) 1954년 8월 18일 (67세)
국적인디언
직업성노동자
성노동운동가
작가
주목할 만한 작품
성노동자의 자서전(2005)
성노동자의 로맨틱한 만남 (2018)
수상케랄라 주 영화 특별 심사위원상

날리니 자멜라(Nalini Jamela, 1954년 8월 18일생)는 인도의 베스트셀러 작가,[1] 성노동자 활동가, 케랄라주 트리수르 출신의 매춘부 출신이다.그녀는 '성노동자의 자서전'(2005)과 '성노동자의 로맨틱한 만남'(2018)의 저자다.케랄라 성노동자포럼(SWFK)[2]의 코디네이터로 5개 비정부기구(NGO)의 회원이다.[3]제51회 케랄라 영화제에서 영화 바라타푸자에서의 작품으로 의상 디자인에 대한 특별 심사위원의 언급을 받았다.[4][5]

전기

날리니 자멜라는 1954년 8월 18일 인도 트리수르칼루르 마을에서 태어났다.그녀는 남편이 24살 때 으로 죽을 때까지 밭에서 농작물을[6] 심고 수확하는 일을 했다.[7]이로 인해 그녀는 어린 두 자녀를 부양할 수단이 없게 되었다.[8]로제치라는 이름의[7] 매춘부가 그녀에게 매춘을 소개해 주었다.로제치는 첫 거래처인 고위 경찰관을 주선해 정치인들이 자주 찾는 트리수르의 한 게스트하우스에서 그를 만났다.아침에 게스트하우스를 떠날 때 그녀는 경찰에 체포되어 구타를 당했다.[8]

그녀는 7살쯤 되었을 때 3학년을 마치고 학교를 떠났다.[1]1990년대에 그녀는 칼루르 정부 학교에서 그녀의 교육을 폐지했고, 결국 12학년이 되었다.[9]

2001년 그녀는 케랄라 성노동자포럼(SWFK)의 코디네이터가 되었고,[9] 그녀의 지도 아래 SWFK는 가두 성노동자들의 곤경에 관심을 끌기 위해 시위 행진을 벌였다.[10]

자멜라는 5개 비정부기구(NGO)의 회원이다.[3]방갈로르에서 열린 에이즈 상담 프로그램 제4차 회의에서 그녀는 정부에 콘돔 보급만이 아니라 성노동자와 그 자녀들에게 교육을 제공할 것을 요구했다.[11]

작동하다

성노동자의 자서전

2005년 자멜라는 성노동자 1세의 도움으로 자전적 책인 오루 린기카토즈힐랄리유데 아타카타[12](성노동자의 자전적)를 썼다.고피나스.[1]이 책은 1만3000부가 팔렸고, 출간 100일 만에 6판까지 팔렸다.[13]원래 말라얄람어로 쓰여진 이 책은 J. 데비카에 의해 2007년에 영어로 번역되었고,[14] 이듬해 소피 바스티데-폴츠에 의해 프랑스어로 번역되었다.[15]이 책은 사회에 엄청난 움직임을 일으켰고,[11] 케랄라에서 많은 논쟁과 논쟁을 불러일으켰다.[3]이 책은 페미니스트들로부터 비난을 받았는데, 페미니스트들은 이 책이 성행위를 미화했다고 주장했고, 이 책은 그 주제가 공개되어서는 안 된다고 생각한 보수주의자들로부터 비난을 받았다.[1]

성노동자의 로맨틱한 만남

2018년 자멜라의 두 번째 책 '성노동자[16] 로맨틱한 만남'이 출간되었다.이 책은 Refreshma Bharadwaj에 의해 영어로 번역되었고,[6] 구자라티, 벵갈리, 타밀로도 번역되었다.[3]이 책에는 1970년대부터 2000년대까지 8가지 이야기가 담겨 있어 그녀가 고객들과 맺어온 관계에 대한 이야기를 담고 있다.[10][13]

다큐멘터리

저명한 영화감독 산토쉬 시반의 동생인 산제프 시반은 2013년 자멜라의 삶에 대한 28분짜리 다큐멘터리 영화 '섹스, 거짓말, 책'을 만들었다.이 다큐멘터리는 유엔개발계획(UNDP)과 공영방송신탁의 합작회사였다.자멜라가 영화에 출연했다.[3]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d "Indian prostitute mum sparks storm with book". www.chinadaily.com.cn. 20 December 2005.
  2. ^ Ittyipe, Minu S. (30 July 2005). "The life of the Silenced". Tehelka. Archived from the original on 3 February 2013. Retrieved 23 October 2011.
  3. ^ a b c d e "നളിനി ജമീലയുടെ ആത്മകഥ അഭ്രപാളികളില്" [Nalini Jameela's autobiography]. malayalam.boldsky.com (in Malayalam). 26 October 2006. Retrieved 10 March 2019.
  4. ^ "51st Kerala State Film Awards: The full winners list". 17 October 2021. Retrieved 25 October 2021.
  5. ^ "നല്ലനടപ്പുകാരി ചമയാനില്ല; എന്റെ ജീവിതം ആരെയും ബോധിപ്പിക്കാനുമല്ല: നളിനി ജമീല". ManoramaOnline (in Malayalam). Retrieved 25 October 2021.
  6. ^ a b Jameela, Nalini (16 May 2018). "In a new book, Nalini Jameela breaks taboos and writes about her romantic encounters as a sex worker". Scroll.in. Retrieved 10 March 2019.
  7. ^ a b "Indian prostitute reveals all in gripping autobiography". South China Morning Post. 25 July 2005. Retrieved 16 May 2018.
  8. ^ a b Ittyipe, Minu (14 March 2012). "The life of the Silenced". Tehelka - The People's Paper. Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 10 March 2019.
  9. ^ a b "books.puzha.com - Author Details". www.puzha.com. Archived from the original on 22 April 2016. Retrieved 10 March 2019.
  10. ^ a b Mitra, Ipshita (18 April 2018). "Romantic Encounters of a Sex Worker: Nalini Jameela returns, with eight new stories from her past". Firstpost. Retrieved 10 March 2019.
  11. ^ a b "ഞങ്ങള്ക്ക് കോണ്ടം മാത്രം പോര: നളിനി ജമീല" [Don't just give us condoms, give us life: Nalini]. malayalam.webdunia.com (in Malayalam). Retrieved 10 March 2019.
  12. ^ Jameela, Nalini (2010) [2005]. Oru Lymgikathozhilaliyude Atmakatha (in Malayalam). D C Books. ISBN 9788126438105.
  13. ^ a b Pillai, Pooja (25 March 2018). "How to Talk about Sex Without Offending People". The Indian Express. Retrieved 10 March 2019.
  14. ^ Roy, Nilanjana S. (6 July 2010). "Giving a Voice to the Voiceless in India". The New York Times. Retrieved 14 June 2011.
  15. ^ Jameela, Nalini (2008). Autobiographie d'une travailleuse du sexe (in French). Translated by Bastide-Foltz, Sophie. Actes Sud. ISBN 9782742775163.
  16. ^ Nair, Preetha S. (5 July 2011). "'Proud' sex worker Nalini Jameela pens her second book". India Today. Retrieved 27 October 2011.