나귀브 마후즈 문학상
Naguib Mahfouz Medal for Literature《나귀브 마후즈 문학상》은 아랍 문학상 문학상이다.[1][2] 아랍어로 쓰여진 최고의 현대 소설에 주어지지만 영어 번역으로는 구할 수 없다.[2] 우승한 책은 그 후 영어로 번역되어 카이로 출판사의 아메리칸 대학에서 출판된다.[2] 1996년에 처음 수여되었으며, 매년 12월 11일 카이로에 있는 미국 대학 총장에 의해 노벨상 수상자 Naguib Mahfouz의 생일인 기념일에 수여된다.[2]
2011년은 2011년 이집트 혁명 때문에 이 상을 수상한 독특한 해였다. 카이로에 있는 미국 대학의 캠퍼스는 운영상의 영향을 받았으며, 상을 수여하지 않는 대신, AUCP는 "2011년 1월 25일 시작된 민중 봉기 동안 이집트인들의 혁명적 창의력"[3]에 이 상을 수여했다.
위너스
이전 우승자들.[4]
- 1996: The Other Place의 이브라힘 압델 메기드와 열린 문인 Latifa al-Zayyat
- 1997: 모리드 바르구티, 나는 라말라를 보았다; 그리고 사랑과 재의 도시 유수프 이드리스
- 1998: 알람 모스테가네미, 플래시의 기억
- 1999: 에드워 알-카라트, 라마와 드래곤
- 2000: 호다 바라캇, 물의 틸러
- 2001: 소마야 라마단, 나르치스의 잎
- 2002: Bensalem Himmich, The Polymath
- 2003: 하녀 샬라비, 하숙집
- 2004: 사랑하는 사람들, 알리아 맘두
- 2005: 유수프 아부 레이야, 웨딩 나이트
- 2006: 사하르 칼라이프, 이미지, 아이콘 및 언약[5]
- 2007: 아미나 자이단, 레드 와인
- 2008년: 꼬리 없는 개 함디 아부 골라이엘
- 2009년: 사랑의[6] 서기관 칼릴 스웨일레
- 2010: 미랄 알 타하위, 브루클린 하이츠[7]
- 2011년: "이집트 민족의 혁명적 창조성"[3]에 수여
- 2012: 늑대의[8][9] 집, 에자트 엘 캄하위
- 2013년: 칼레드 칼리파, 이 도시의 부엌에는[10] 칼이 없다.
- 2014년: 함무르 지아다, 쇼크 알다위시 (더비시의 그리움)[11]
- 2015: 하산 다우드, 라 타레크 일라 알자냐('낙원으로 가는 길 없음')[12]
- 2016: 아델 에스마트, 히카야트 유수프 타드루스('유수프 타드루스 이야기', ' 'حااتتتتتت'''''''''''''''''''''''''''''')'))
- 2017: Huzama Habayeb, (Velvet, 'مُخْمَل')[14]
- 2018: 오마이마 알카미스, ('아게이트의 도시 두루미들 보야지', 'مسررىىىقققققق'''''''''')[15]
- 2021: 아흐메드 타이바우이, 미스터 노바인의[16] 실종
참조
- ^ 2002년 가을, 사미아 메헤레즈의 '우리 골목의 아이들: 마후즈 상 이집트 문학 분야의 슈미즘을 부채질한다' 제8권, 제41호, 제41호, 2002년 가을. 2012년 10월 8일에 마지막으로 접속.
- ^ a b c d Naguib Mahfouz 문학훈장 2007-03-20을 웨이백 머신에 보관했다.
- ^ a b "2011년 12월 12일 올해의 Naguib Mahfouz 메달 상은 …당신에게 돌아간다", M. Lynx Qualey, Almasry Alyoum, 2011년 12월 12일
- ^ "The Naguib Mahfouz Medal for Literature". The American University in Cairo Press. Archived from the original on March 20, 2007. Retrieved May 5, 2013.
- ^ "팔레스타인 여성 소설가가 카이로에서 나귀브 마후즈 메달을 수여했다."신화통신. (2006년 12월 11일) 게일 A15758476. 2012년 10월 8일에 마지막으로 접속.
- ^ "시리아 작가는 문학으로 나귀브 마후즈 메달을 획득한다."(2009년, 12월 14일). 데일리 뉴스 이집트. 프로퀘스트 430675528. 2012년 10월 8일에 마지막으로 접속.
- ^ "교수는 문학으로 나귀브 마후즈 메달을 받는다."(2010, 12월 13일). 타겟 뉴스 서비스 [워싱턴 D.C. ProQuest 817419218. 2012년 10월 8일에 마지막으로 접속.
- ^ mlynxqualey (December 11, 2012). "Ezzat El Kamhawi's 'House of al-Deeb' Wins 2012 Naguib Mahfouz Medal". Arab Literature (in English). Retrieved December 12, 2012.
- ^ Mohammed Saad (December 12, 2012). "Ezzat El-Kamhawi awarded the Naguib Mahfouz Medal for Literature". Al-Ahram. Retrieved December 12, 2012.
- ^ Mohammed Saad (December 11, 2013). "Syrian Writer Khaled Khalifa wins Naguib Mahfouz Medal for Literature". Al-Ahram. Retrieved December 11, 2013.
- ^ "Hammour Ziada awarded the 2014 Naguib Mahfouz Medal for Literature". American University in Cairo Press. December 2014. Retrieved December 12, 2014.
- ^ Mohammed Saad (December 12, 2015). "Lebanese writer Hassan Daoud wins 2015 Naguib Mahfouz Medal for Literature". Al-Ahram. Retrieved December 13, 2015.
- ^ MLYNXQUALEY (December 12, 2016). "Adel Esmat Wins 2016 Naguib Mahfouz Medal for Literature for Depiction of Coptic Life, Art". Arabic Literature (in English). Retrieved December 13, 2016.
- ^ Mohammed Saad (December 11, 2017). "Palestinian writer Huzama Habayeb wins 2017 Naguib Mahfouz Medal for Literature". Ahram. Retrieved December 12, 2017.
- ^ "Saudi writer Omaima Al-Khamis awarded the 2018 Naguib Mahfouz Medal for Literature". Ahram. December 11, 2018. Retrieved December 11, 2018.
- ^ mlynxqualey (2021-03-31). "Ahmed Taibaoui Wins 2021 Naguib Mahfouz Medal". ArabLit & ArabLit Quarterly. Retrieved 2021-04-06.
외부 링크
- 공식 웹사이트인 Naguib Mahfouz 문학상.
