무바라크안

Mubarakan
무바라크안
Mubarakan Poster.jpg
연출자아니스 바즈미
각본 기준발바인더 싱 잔주아
구르메에트 싱
라제시 차울라 (대화)
스토리 바이발바인더 싱 잔주아
루핀더 차할
생산자소니 픽처스 네트워크 프로덕션
무라드 케타니
아슈윈 바드
주연아닐 카푸어
아르준 카푸어
일레아나 드크루즈
아티야 셰티
네하 샤르마
라트나 파탁
내레이티드 바이비제이 라즈
시네마토그래피힘만다미자
편집자산디프 쿠루프
음악 기준노래:
아마알 말리크
고로프로신
리시 리치
배경 점수:
아마 모힐레
생산
회사들
소니 픽처스 네트워크 프로덕션
씨네1 스튜디오
마크 프로덕션
배포자소니 픽처스 출시
출시일자
  • 2017년 7월 28일 (2017-07-28)
러닝타임
156분
나라인도
언어힌디어
예산백만[1] 달러
박스오피스9억 3590만[2] 달러

무바라크란(transl.축하)은 아니스 바즈미 감독이 연출한 2017년 인도 힌디어 로맨틱 코미디 영화다. 소니 픽처스 네트워크 프로덕션, 무라드 케타니, 아스윈 바드가 제작한다.[3][4]

아니카푸어, 아르준 카푸어, 일레아나 드크루즈, 아티야 셰티가 주연으로 출연했다. 쌍둥이 형제에 대한 이야기다.[5] 이 영화는 2017년 7월 28일 인도 2350개 상영관과 해외 475개 상영관에서 전 세계에 개봉되었다.[6][7]

플롯

이야기는 한 커플이 쌍둥이 아들과 함께 차를 타고 여행하는 것으로 시작된다. 아빠는 지쳐서 운전대에서 졸아서 사고를 낸다. 그 부부는 죽지만 쌍둥이는 살아남는다. 쌍둥이들은 그들의 삼촌인 카타르 싱(아닐 카푸어닐 카푸어 그는 확실한 독신자인 만큼 런던에 본거지를 둔 누나 아르슈베어 '제토' 카우르(라트나 파탁)에게 1남 1녀를, 런던에서 혼자 외로운 생활을 즐기는 동안 펀자브에 정착한 동생 발데브 싱 바좌(파반 말호트라)에게 1남 1녀를 주기로 결심한다.

세월이 흘러 두 쌍둥이가 다 자란다. 카란 싱 바좌(아르준 카푸어)는 자신이 어머니로 인정하는 제토와 함께 런던에서 살고, 차란 싱 바좌(아르준 카푸어)는 아버지로 인정하는 발데브와 펀자브에서 살고 있다. 카란에게는 지난 2년 동안 Supreet "Sweety" Gill(Ileana D'Cruz)이라는 여자친구가 있다. 카란의 아버지 파라미트(랄릿 파리무)는 그가 빈클 산두(아티야 셰티)라는 이름의 소녀와 결혼하기를 원하는데, 그의 부자 아버지 아칼프레트(라훌 데브)가 파라미트의 창업을 도왔다. 카란은 스위티와 결혼하고 싶기 때문에 발데브를 설득하여 차란이 빈클과 결혼하게 한다.

한편, 펀자브에서도 차란에게는 여자 친구인 나피사 쿠레시(네하 샤르마)가 있는데, 그는 무슬림이며 법을 공부한다. 하지만 발데브가 이슬람교도들에 대해 편견을 갖고 있기 때문에, 차란은 그에게 그녀에 대해 말하지 않았다. 발데브는 카르타가 그들을 환영하는 런던으로 차란을 데리고 간다. 런던에서 Charan은 Kartar에게 Binkle과 결혼하고 싶지 않고 Nafisa와 사랑에 빠졌다고 말한다. 그의 삼촌은 그가 산두 가족 앞에서 마약 중독자인 척하여 그들이 스스로 결혼 청혼을 거절할 것을 제안한다. 다음날 차란은 계획대로 하지만 빈클을 보면 첫눈에 반한다. 빈클은 차란을 집 구경으로 데리고 가고, 카트르는 빈클의 동생인 만프레트(카란 쿤드라)에게 차란의 약물 중독의 어리석은 습관에 대해 암시한다.

차란은 카르타르에게 갑작스런 심경의 변화를 알리려 하지만, 코믹한 반전 속에서 전화 신호를 잡으려다 창 밖으로 떨어진다. 이 사건으로 인해 맨프리트는 의심을 품게 되고 차란을 마약 중독자로 가정한다. 이것은 발데브를 화나게 하고 발데브는 산두 가족에게 화를 낸다. 제토와 파라미트는 발데브를 옹호하는 대신 발데브가 잘못을 저지른 것에 대해 아칼프레에에게 사과하도록 설득하지만 발데브는 이를 거부한다. 그들은 집으로 돌아와 부유한 산두 가족들 앞에서 발데브를 무례하다고 비난하고 그를 모욕한다. 이 발데브는 화가 나서 펀자브로 돌아가기로 결심한다. 그는 자신이 12월 25일에 정확히 Binkle보다 훨씬 나은 여자와 Charan과 결혼할 것이라고 제토에게 도전한다. 그들은 큰 논쟁을 벌이며 서로 관계를 끊는다. 한편 차란은 카란에게 발데브와 함께 나피사에 대한 자신의 심정을 이야기할 수 있도록 공항으로 데려오라고 한다. 그들이 펀자브에 상륙하면 카란은 차란이 부탁한 대로 하고 나피사와 맞서지만 차란은 겁에 질려 감히 목소리를 내지 못한다. 발데브는 나피사가 카란의 여자친구라고 오해한다. 이것은 카란에게 복잡한 상황을 만든다. 발데브는 스위티의 아버지가 곧 구루드와라에서 딸의 결혼을 애원하는 것을 엿듣는다. 그래서 발데브는 자신의 유대감이 카란과 결속되는 것을 오해하지만 나중에 그것이 차란과 결속되어 있다는 것을 깨닫는 스위티를 위해 차란의 성의를 받아들인다. 그녀는 카란에게 화가 난다. 런던으로 돌아가는 동안 제토는 카란이 모르게 빈클에게 카란을 제안한다. 그들은 또한 12월 25일에 결혼하기로 정했다.

카르타르는 제토와 발데브의 결혼식에 갈지 갈지에 대해 의견이 분분하다. 그의 문제를 해결하기 위해, 그는 발데브가 런던에서 목적지 결혼을 할 것을 제안한다. 발데브는 동의하고 모든 사람들은 런던으로 날아간다. 모든 사람들이 쇼핑하러 쇼핑몰에 간다. 차란은 이를 틈타 카란과 스위티의 관계를 폭로한다. Binkle은 이 말을 듣고 가슴이 아프다. 차란은 그녀에게 미안함을 느끼고 그에 대한 그녀의 순진함 때문에 더욱 그녀에게 빠져든다. Charan은 그의 권리를 위해 싸우는 것을 거부한다. 카란은 그리고 나서 나피사를 런던으로 초대하여 스위티와 약혼하여 샤란의 문제를 증가시킨다. 카란, 차란, 스위티, 나피사는 도망치기로 결심한다. 그러나 그들의 계획은 다음날 아침 맨프리트가 나피사에게 넘어가고 아칼프리트가 나피사에게 그의 집에서 살 것을 요구했을 때 실패한다. 나피사는 맨프리트에 빠져 빈클에 대한 자신의 감정을 드러내고 싶은 차란을 무시하기 시작하지만 순간 나피사가 나타나 맨프리트에 대한 사랑을 고백하고 떠난다. 차란과 카란의 결혼은 같은 날짜에 같은 구루드와라에서 계획되어 있다.

빈클의 약혼 전에 차란은 일어난 모든 불상사와 오해들을 고백하고 자신도 마약 중독자가 아니라고 설명한다. 그는 또한 마침내 그녀에게 자신의 감정을 드러낸다. 카타르는 쌍둥이의 아버지인 동생 아브타르(산제이 카푸어)를 꿈꾸며, 그가 자식들을 자신에게 맡기고 자신의 삶을 망치고 있다는 사실을 깨닫는다. 빈클의 약혼 후 카란, 스위티, 차란, 빈클, 만프렛, 나피사, 카르타르 등은 카르타르가 그들을 돕기 위해 사양하는 곳에 모이며, 무언가를 하지 않으면 출가하지 않고 부모가 선택한 사람들과 결혼해야 할 것이라고 말했다. 그래서 12월 25일은 카란과 차란이 서로 변장하며 셰르와니를 교환하는 날이 된다. 구루드와라에서 스위티는 모든 사람들 앞에서 카란에 대한 사랑을 드러낸다. 이것은 서로 주고받은 정체성 때문에 차란과 카란을 포함한 모든 사람들에게 충격을 준다. 그리고 나서 카르타르는 제토와 발데브에게 그들이 어리석게 굴고 있으니 논쟁을 그만둬야 한다고 설명한다. 그들은 수리를 한다. 더 이상 말썽과 혼란을 일으키지 않기 위해 이 쌍둥이는 카르타르를 데리고 비밀 회의에 참석시켜 카르타르가 그들의 원래 신분을 입고 절대로 이 불상사를 아내와 상의하지 말라고 명령하는 곳에서 교환된 신상을 공개한다. 그래서 그들의 가족들은 더 이상 그들의 선택에 반대하지 않고 카란은 스위티와 결혼하고, 카란은 빈클과 결혼한다.

캐스트

  • 카타르 싱 바좌 역의 아닐 카푸어 역의 아브타르와 제토와 발데브의 동생 카란과 차란의 삼촌 역의 아닐 카푸어.
  • 카랑베어 '카란' 싱 바좌와 차란베어 '차란' 싱 바좌 역의 아르준 카푸어 역은 각각 고모와 숙부와 함께 사는 쌍둥이 형제 싱 바좌 역이다.
  • 일레아나 드크루즈 역의 "Sweety" 카란 싱 바좌 (nee: Gill), 카란의 여자친구 후기 아내 차란의 전 약혼녀
  • 아티야 셰티 역의 빈클 차란 싱 바좌(네:산두) 차란의 아내, 카란의 전 약혼녀
  • 네하 샤르마(Neha Sharma)는 나피사 만프레에 산두(Nafisa Manpreet Sandhu, nee: Qureshi), 샤란의 전 여자친구이자 만프레트의 아내로 활동했다.
  • 아칼프렛 산두 역의 라훌 데브와 만프렛과 빈클의 아버지
  • 빈클의 동생이자 나피사의 남편인 만프레트 산두 역의 카란 쿤드라
  • 스위티의 아버지 구르팔 싱
  • 아르슈베어 '제토' 역의 라트나 파탁은 카우르 바좌, 발데브, 카르타르와 아바의 여동생 카란과 카란의 이모, 카란의 양어머니.
  • 파반 말호트라는 발데브 싱 바좌 역, 제토 역, 카르타르와 아브타르의 동생 카란과 차란의 삼촌, 차란의 양아버지 역이다.
  • 산제이 카푸어 역은 아바르 싱 바좌, 제토, 발데브와 카르타르의 동생, 카란과 차란의 친아버지 역이다.
  • 랄릿 패리무(Paramjeet Singh Gill) 역, 제토의 남편
  • 카르타르의 영국 조수인 졸리 역의 알렉산더 돌벤코
  • 구루드와라의 바바 지 역의 크리산 탄돈.

생산

켄트그레이브센드에 있는 구루 나낙 다르바르 구르드와라 신전은 가족들이 숭배하는 신전으로 등장한다.[8]

사운드트랙

무바라크안
사운드트랙 앨범 기준
아마알 말리크, 고로프 로신, 리시 리치와 야시 아난드
방출된2017년 7월 6일
장르.피처 필름 사운드트랙
길이24:45
언어힌디어
라벨T 시리즈
아마알 말리크 연대기
골마알 어게인
(2017)
무바라크안
(2017)
바드리나스 키둘하니아
(2017)
고로프 로신 연대기
힘 2
(2016)
무바라크안
(2017)
와자 텀호
(2016)
리시 리치 연대기
하프 여자친구
(2017)
무바라크안
(2017)
베헨호기테리
(2017)
무바라크싱글족
  1. "무바라크란 (티틀 트랙)"
    개봉 : 2017년 6월 22일
  2. "하와와
    개봉 : 2017년 6월 29일

이 영화의 음악은 아마알 말리크, 고로프 로신, 리시 리치가 작곡했으며 가사는 쿠마르가 펜으로 썼다. 첫 곡 '무바라크란(Title Track)'이 2017년 6월 22일 발매됐다. 미카 싱프라크리티 카카가 부른 '하와와'라는 제목의 두 번째 싱글은 2017년 6월 29일에 발매되었다. 이 사운드 트랙은 6곡으로 구성된 T-Series에 의해 2017년 7월 6일 공개되었다.

모든 가사는 쿠마르가 쓴 것이다.

트랙리스트
No.제목음악가수길이
1.고글 송아마알 말리크소누 니감, 아르마안 말릭, 아마알 말릭, 툴시 쿠마르, 네티 모한3:49
2."무바라크란 (티틀 트랙)"리시 리치, 야시 아난드쥬기 D, 야시 나르베카르, 바드샤, 수크리티 카카르3:11
3.재규어아마알 말리크비샬 다들라니, 나브라지 한스, 아펙샤 단데카르4:41
4.하톤 마인테하트고로프 로신파폰, 알타마시 패리디, 아디티샤르마, 아르피타 무케르지3:59
5."하와와고로프 로신미카 싱, 프라크리티 카카르4:32
6."Dil Dhadke More Large"고로프 로신린쿠 기리, 푸자 바스넷4:31
총 길이:24:45

임계수신호

힌두스탄 타임즈의 로위트 바츠는 그것을 3/5로 평가하면서 주연 배우인 아르준 카푸어가 아닐 카푸어에게 가리워지는 것을 느꼈다: "그냥 아닐 카푸어가 프로선수여서 그의 (아르준) 모든 주목을 빼앗고...가끔 웃겠지만, 아마 얼굴에 큰 미소를 띠고 극장을 떠나지 않을 것이다.[9]

인도 타임즈의 미나 라이어는 이 영화를 3/5로 평가한 뒤 "아닐은 영국인 절반의 펀자비 역을 맡아 영화 전체를 들썩이게 하는 장면 스틸러"라고 결론지었다. 아르준의 더블 액트는 약간의 웃음을 줄 수 있고 일레아나, 아티야, 네하 소녀들은 장식적인 세트피스에 불과하지만 눈에 쉽게 띈다."[10]

마살라의 만주 라마난은 3.5/5에 "부드러운 캐릭터, 밝은 세트, 노래와 춤, 슬랩스틱 유머가 이 애니 바즈미 영화를 지배한다. 하지만 그 예들은 너를 웃게 만든다.[11]

코이모이의 아하나 바타차랴는 "이야기는 재미있고 영화는 정말 재미있는 대화를 담고 있다. 그러나 사르다르 농담은 좀 진부한 것이고 발리우드는 그것을 극복해야 할 필요가 있다. 나는 그 영화가 혼란을 가중시키는 방식이 좋았지만, 그것은 클라이맥스로 가는 경향이 있다. 가부장적이고 인종차별적이며 퇴행적이라고 느낄 때가 있다. 또한, 클라이맥스는 약간 예측 가능하다.[12]

참조

  1. ^ "Mubarakan – Movie – Worldwide Gross & Budget". Box Office India. Retrieved 25 June 2018.
  2. ^ "Box Office: Worldwide collections and day wise break up of Mubarakan :Bollywood Box Office – Bollywood Hungama". 31 July 2017.
  3. ^ "Arjun Kapoor and Anil Kapoor in Anees Bazmee's Mubaraka". Bollywood Hungama. 13 June 2016. Retrieved 24 August 2016.
  4. ^ "Parineeti Chopra is not part of 'Mubarakan'". The Times of India. 22 July 2016. Retrieved 24 August 2016.
  5. ^ "Arjun Kapoor and Anil Kapoor in Anees Bazmee's Mubaraka". Bollywood Hungama. 13 June 2016. Retrieved 24 August 2016.
  6. ^ quintdaily (28 July 2017). "Mubarakan Bollywood Movie Review – Rating – QuintDaily".
  7. ^ "Box Office Morning Occupancy: Mubarakan Has A Dull Opening". Koimoi. 28 July 2017. Retrieved 29 July 2017.
  8. ^ Kent Film Office. "Kent Film Office Mubarakan Article".
  9. ^ Rohit Vats (28 July 2017). "Mubarakan movie review: Anil Kapoor outshines Arjun Kapoor in this partly funny film". Hindustan Times. Retrieved 28 July 2017.
  10. ^ Meena lyer (28 July 2017). "Mubarakan Movie Review". Times of India. Retrieved 28 July 2017.
  11. ^ Manju Ramanan (28 July 2017). "MOVIE REVIEW: Mubarakan". Retrieved 28 July 2017.
  12. ^ Ahana Bhattacharya (28 July 2017). "Mubarakan Movie Review: A Mood-Lifting Family Entertainer". Retrieved 28 July 2017.

외부 링크