모건 결혼

Morganatic marriage

때때로 왼손잡이 [1]결혼이라고 불리는 모건 결혼은 왕족이나 다른 상속된 직함에서 주인의 지위나 특권이 배우자나 결혼에서 태어난 자녀에게 넘어가는 것을 막는 불평등한 사회적 지위의 사람들 간의 결혼이다.

일반적으로, 이것은 고위층(예: 군림, 폐위, 중재 왕조)과 하위층(예: 하층 귀족 가문의 딸 또는 평민)[2][3]의 결혼이다.보통 신랑의 상속권, 직함, 우선권 또는 부속재산에 대한 권리를 신부와 결혼의 자녀 모두 갖지 않는다.그 아이들은 다른 모든 목적으로 합법적이라고 간주되고 중혼 금지가 적용된다.[3][4]일부 국가에서는 여성이 하급 남성과 모건적으로 결혼할 수도 있었다.그 결과, 전혼의 자녀가 없는 왕은 자신의 자녀가 승계할 기회를 포기하고 다른 친척에게 승계할 것을 받아들인다.

배경

제1차 세계대전 이후, 지배와 이전 통치 왕조들의 수장들은 처음에는 "조직적" 조합의 후손들에 대한 왕족 칭호 및/또는 권리를 거부하는 관행을 계속했지만, 점차적으로, 때로는 소급해서, 효과적으로 아내와 아이들을 탈조직화하도록 허용했다.이는 페르테스의 알마나흐 드 고타(Almanach de Gotha, 1944년 이후 출판이 중단될 때까지 왕자가족들을 계급별로 분류)가 수용한 것으로, 이러한 결혼의 자손들을 연감의 세 번째 부분에 "특별히 왕자가 없는 왕자의 집을 나타내는 기호(원 안의 점)로 표시됨으로써 표시된다.특허는 [5]특약에 의해 제1부 A 또는 제2부에서 제3부로 넘어갔다.족보 핸드부흐 데 아델스 시리즈('귀족의 가계편람')는 이와 같은 선례를 따랐으며, 마찬가지로 세 번째 섹션인 'III B'에 승인되지 않은 결혼에 대한 몇 가지 문제를 등록했으며, "이 섹션의 가족, 하지만 구체적인 법령은 받지 않았다.e는 제1항과 제2항에 특약에 의해 포함되었다.[6]

또한, 타일랜드 왕실과 같은 비유럽 왕조, 일부다처제 몽골족, 그리고 아프리카와 아시아의 다른 가족들에 의해 다양한 형태의 결혼이 행해졌다.

어원학

1727년에 이미 영어로 사용되기 시작한 모르가나틱은 중세 라틴어 단어인 matrimonium ad morganaticam에서 유래한 것으로 결혼식 다음날 신랑이 신부에게 주는 선물, 즉 아침 선물, 즉, 몸을 숙이는 것을 말한다.게르만 풍습에 적용되는 라틴어는 고대 고지 독일어 용어 *morgangeba (현대 독일어 Morgengabe)에서 유래했으며, 이는 초기 영어 morgengifu에 해당한다.문자 그대로의 의미는 Du Cancge가 인용한 16세기 구절에서 "아내와 태어날지도 모르는 자녀들이 '아침 선물'[7][8]을 넘어 남편의 소유물에 대한 어떠한 몫도 가질 수 없는 결혼"으로 설명된다.

아침 선물은 중세 초기 독일 문화(롬바르드족 등)와 고대 게르만 부족에서 처음 발견된 결혼에 대한 관습적인 재산 결정이었고, 교회는 이 추가적인 [citation needed]혜택에 의해 아내의 안전을 향상시키기 위해 다른 나라로 입양을 추진했다.신부는 신랑 일가로부터 재산을 받았다.그것은 그녀의 미망인 생활을 보장하기 위한 것이었고, 그것은 아내의 개별적인 소유물로서 따로 보관되어야 했다.그러나 신랑이나 그의 유산이나 씨족으로부터 신부와 자녀가 다른 것을 받지 않는 혼인계약이 체결되었을 때, 그러한 종류의 결혼은 "혼인만 있고 다른 유산은 없는 결혼" 즉, "matrimonium morganaticum.

예

모건과 결혼한 왕족들:

모건과 결혼한 왕실 여성들:

역사

덴마크

덴마크 왕위 승계는 1953년 덴마크 왕위 계승법이 통과될 때까지 렉스 레기아의 규정을 따랐다.유명한 모건 결혼에는 덴마크의 크리스티안 4세가 1615년 귀족인 커스틴 문크와 결혼한 것이 포함된다.커스틴은 "슐레스비히 홀슈타인 백작 부인"이라는 칭호를 받았고 모두 "슐레스비히 홀슈타인 백작 부인"으로 불리는 12명의 아이를 낳았다.프레데릭 7세는 발레리나 루이스 라스무센과 결혼했는데, 그는 1850년에 "대너 백작 부인"으로 승진했습니다.이 결혼에는 자녀가 없었다.1883년 덴마크의 크리스티안 9세, 슐레스비히 홀슈타인 손더부르크 글룩스부르크 왕자가 엘리자베트 폰 지게사르와 결혼했을 때 국왕은 그녀에게 "아프뢰스트 [11]백작"이라는 칭호를 부여했다.

1971년까지 왕족이나 귀족가문이 아닌 여성과 결혼한 덴마크 왕자들은 왕위 계승권과 왕위를 포기하면서 국왕의 승인을 거절당했다(덴마크의 아게 공자는 1914년 1월 카를로 조르지오 디 베르골로 백작의 딸 마틸다 칼비와 함께 모건적으로 도주했지만 다이나를 포기했다).그 후에)[3][5][12]의 권리와 권리에 대한 권리를 부여한다.그들은 "프린스"라는 비왕실의 접두사를 부여받았고 그들의 후손들은 덴마크 귀족들의 로젠보르 백작이라는 칭호를 가지고 있다.

마르그레테 2세 여왕의 자녀 중 누구도 왕족 출신이나 귀족 계급의 사람과 결혼하지 않았다.왕실은 왕의 허락 없이 결혼하면 자신과 후손의 후계 서열에서 여전히 설 자리를 잃을 수도 있다.

프랑스.

모르간 결혼은 프랑스 [13]법에서 인정되지 않았다.법률이 통치자와 신하들을 구별하지 않았기 때문에, 왕족과 귀족 상속녀들 사이의 결혼은 16세기까지 표준이 되었고, 실제로 있었던 귀족들에 의해 이론적인 봉신들에 의해 소유된 큰 영역의 수를 점차 감소시키는 동안 카페 왕가를 확대하는데 도움을 주었다.사실상 프랑스 왕위로부터 독립한 e: 캐서린 드 메디치가 1533년 미래의 헨리 2세와 결혼함으로써, 이 지방들 중 마지막 지역인 오베르뉴 백국이 프랑스의 [14]왕위에 올랐다.

귀족 거주지가 아닌 합법적인 남성 계통의 고귀함은 고대 고대 시대 [15]계급의 주요 기준이었다.영국 귀족의 부인과 후손의 지위와는 달리 (그러나 모든 유럽 대륙 국가의 귀족의 전형적) 프랑스 귀족의 합법적인 자녀와 남성 계통의 후손들 또한 법적으로 고귀한 [15]아디니툼이었다.계급은 세습적인 직함을 기반으로 하지 않았으며, 이는 종종 왕위에 의해 부여되기 보다는 귀족재산의 구입에 의해 계승되거나 취득되었다.오히려, 프랑스 귀족들 사이의 상대적 지위의 주요 결정 요소는 한 집안의 남성 혈통의 고귀함을 얼마나 오래 거슬러 [15]올라갈 수 있는가 하는 것이었다.계급에 영향을 미치는 다른 요인으로는 가족의 군 지휘력, 궁중 고위직, 다른 고위직과의 결혼 등이 있었다.출신과 상관없이 다른 귀족들보다 높은 지위를 가진 공작 작위를 가진 사람들에 대해서는 특별한 예외가 있었다.그러나 중세 이후 프랑스의 공작 칭호('피어'라는 더 높은 지위로 장식되어도)는 소유자와 그의 가족을 독일이나 스칸디나비아(때로는 이탈리아)가 아닌 프랑스의 귀족에 포함시켰다.사보이, 메디치, 에스테, 델라 로베레, 파르네세, 사이보 말라스피나)는 습관적으로 서로 결혼했던 유럽의 지배 왕조 중 하나였다.

부르봉 왕가가 1589년 발루아 왕가로부터 프랑스의 왕위를 물려받았을 때, 그들의 왕조는 프랑스의 가장 오래된 공작 가문의 딸들과 결혼했습니다.- 하급 귀족 여성들은 말할 것도 없고- 매우 드물었습니다. - 1601년 안느 드 몽테피에, 1609년 샤를로트 마르그리트 드 몽모랑시, 1609년 프랑스 혁명가 마리아 카테리나에서 망명했습니다.le in 1798).에트랑스 왕자와 왕실의 명령으로 소위 레기티메 왕자(즉 헨리 4세와 루이 14세의 후손)와 추기경(리슐리에, 마자랭)의 조카딸과 결혼하는 것은 예외였다.프랑스 왕이 그렇지 않았다면 적절하지 않다고 여겨졌을 왕실의 결혼을 승인할 수 있었던 것처럼, 1635년까지 루이 10세에 의해 확립되었다.III 왕은 또한 그가 동의하지 않은 프랑스 왕조의 규범적으로 유효한 평등한 결혼(예를 들어 오를레앙 [16][17]공작부인 로레인의 마르그리트)을 법적으로 무효로 할 수 있었다.

게다가, 법률적으로는 모건 결혼과는 다르지만, 왕실의 구성원과 하위 계층의 배우자 사이의 신분 불평등의 비슷한 상황에서 사용되는 프랑스의 관습이 있었다: "공개적인 비밀" 결혼.프랑스 왕들은 신부가 출산을 했거나 결혼한 왕자가 이미 왕족의 이전 배우자에 의한 왕족 상속자를 가지고 있을 때만 이러한 결혼을 허가했다.결혼식은 결혼식 없이 비공개로 진행되었고 (신부, 신랑, 그리고 소수의 법적 증인들이 참석한 가운데) 결혼은 공식적으로 인정되지 않았다.따라서 아내는 남편의 직함, 계급, 문장 [18]등을 공개적으로 공유하지 않았다.신분이 낮은 배우자는 남성이든 여성이든 왕실의 배우자에게서 왕이 허락한 재산만 받을 수 있었다.

비밀 결혼으로 루이 14세는 1683년 그의 두 번째 부인인 마담 드 마인테농과 결혼했고, 루이 1세는 마리 에밀리 드 졸리 드 초앵과 1695년에 결혼했고, 안네 마리 도를레앙은 16라우즈에서 결혼했습니다.1773. 비밀결혼의 메커니즘으로 프랑스는 [2]모건결혼 자체를 법제화할 필요가 없었다.군주제 이후의 왕조들, 20세기 말까지 스페인과 이탈리아 부르봉 지부의 수장, 프랑스와 브라질의 오를레앙, 그리고 제국 보나파르트 왕가는 망명 중인 그들의 왕조가 승인되지 않은 결혼으로 태어난 후손들로부터 제외시킬 권한을 행사했다.조직적"이라고 합니다.

독일어권 유럽

모르간 결혼의 관습은 독일어를 사용하는 유럽 지역에서 가장 흔했는데, 그곳에서 배우자 사이의 출생 평등이 지배 가문과 [8]귀족 사이에서 중요한 원칙으로 여겨졌다.독일 이름은 에주르 린켄 핸드(Ehe zur linken Hand, 왼손으로 결혼)였고 남편은 결혼식 때 오른손 [3]대신 왼손을 내밀었다.

아마도 현대에서 가장 유명한 예는 오스트리아-헝가리 왕위 계승자인 프란츠 페르디난트 대공과 보헤미안 귀족 백작부인 소피 초텍 폰 초트코와의 1900년 결혼일 것이다.이 결혼은 처음에 프란츠 요제프 1세 황제에 의해 거부되었지만, 가족과 다른 유럽 통치자들의 압력으로 인해 그는 1899년에 누그러졌다.신부는 호엔베르크의 공주(나중에 공작 부인)가 되었고, 그들의 자녀들은 어머니의 새로운 이름과 직위를 따랐지만, 황실 승계에서는 제외되었다.1914년 프란츠 페르디난트 대공과 그의 아내 소피를 살해한 사라예보 암살은 1차 세계대전을 촉발시켰다.

비록 모건 결혼 문제가 그들 가족의 왕위를 계승할 자격이 없었지만, 모건 결혼의 자녀들은 유럽의 [3]다른 곳에서도 왕가의 성공을 거두었다.1851년 헤센의 알렉산더 왕자와 라인 왕자가 독일계 폴란드 귀족부인 줄리아 폰 하우케(바텐베르크의 공주)와 결혼한 후손으로는 알렉산더, 불가리아의 군주, 스페인의 여왕(바텐베르크의 빅토리아 유제니), 스웨덴의 왕비(루이세 산 샤를바트)가 있다.f 웨일즈 (그의 친할머니 배튼버그의 앨리스를 통해)

마찬가지로 뷔르템베르크의 알렉산더 공작과 클라우딘 레데이 폰 키스-레데 백작 부인(본 호엔슈타인 백작 부인)의 모건적 결혼으로 1911년 조지 5세의 왕비로 영국의 여왕이 된 테크의 마리아가 내려온다.

때때로, 모건 결혼의 자녀들은 그들의 비 다이나믹한 출신을 극복하고 그들의 가족의 왕국을 계승한다.레오폴드 변경백은 체링겐가의 모든 왕조가 죽은 후, 모간 결혼으로 태어났음에도 불구하고 바덴의 왕위를 물려받았다.바덴 대공 카를 프레데릭의 아들인 레오폴드는 그의 두 번째 부인 루이스 캐롤라인 가이어 폰 가이어스버그에 의해 1817년 새로운 왕위 계승법의 결과로 27세의 나이로 왕자가 되었다.바덴의 대귀족 가문은 멸종 위기에 직면했고, 그래서 레오폴드는 국제 조약에 의해 선거권을 갖게 되었고 공주와 결혼하여 1830년에 왕위에 올랐다.그의 후손들은 1918년 군주제가 폐지될 때까지 대공국을 통치했다.

다른 지배하고 있는 독일 가정들도 남성 상속자가 부족할 때 비슷한 방식을 채택했다.1896년 손더하우젠 왕가와 루돌슈타트 왕가가 두 명의 자녀가 없는 노년 왕자와 한 명의 자녀 없는 왕자로 이루어진 루돌슈타트 왕자가 있는 슈바르츠부르크 왕가는 슈바르츠부르크-루돌슈타트 대공 프리드리히 귄터의 모건적인 아들인 시조 폰 로텐베르크 왕자를 슈바르츠부르크 왕자로 인정하였다.

20세기가 다가오면서 리페 공국을 통치하던 왕조의 고위 계통은 멸종 위기에 처했고, 리페-비에스터펠트 왕조와 샤움부르크-리페 왕조 지부 간의 후계 분쟁을 촉발하여 국제적인 개입과 군대의 이동을 유발했다.그것은 비에스터펠트 가문의 일부 선조들이 합법적으로 왕위를 물려받았는지에 초점을 맞췄다; 만약 그렇다면, 그 가문은 원시 세대에 따라 왕위 계승 옆에 서 있었다.그렇지 않다면, 비에스터펠트 가문은 모건적인 것으로 간주되고 샤움부르크 립스 가문이 왕위를 물려받게 될 것이다.리페의 의회는 이 문제에 대한 독일 제국의 재정에 의해 투표가 금지되었고, 대신 작센 왕가에 의해 선택된 법학자들로 구성된 패널을 만들어 리페 가문의 역사적 결혼 규칙에 관한 증거를 평가하고 이 문제에 관한 결정을 내리게 되었고, 모든 정당들은 그들의 판단에 따르기로 동의하였다.1897년과 1905년 패널들은 어느 쪽도 왕조적 지위가 아니었음에도 불구하고,[19][20] 리페 가문은 역사적으로 가장의 승인을 받아 후진을 위한 결혼을 받아들였기 때문에, 도전을 받은 조상들과 그들의 후손들의 왕조를 옹호하는 판결을 내렸다.

19세기 후반과 20세기 초, 독일에서 모가닉으로 여겨지는 몇몇 가문들은 다른 곳에서 왕좌로 고려되었고,[3] 이것은 그들의 지위의 예상치 못한 회복을 구성했다.이들 중 첫 번째는 바텐베르크의 알렉산더 왕자로, 1877년 불가리아의 새로운 왕좌를 위한 최고의 후보자로 열강으로부터 동의를 받았다.그러나 그는 왕위를 유지할 수 없었고, 황실과 할머니의 노력에도 불구하고 프로이센 공녀 빅토리아와 결혼할 수 없었다.

빌헬름, 우라흐 공작(1864년-1928년)은 아버지가 뷔르템베르크 왕자의 모건적인 아들이었고, 1890년대 뷔르템베르크 왕국의 왕관을 놓고 검토되고 있었다.빌헬름 2세가 남성 없이 사망할 가능성이 높았을 때 원로 왕위 계승자로서였다.뷔르템베르크의 알브레히트 공작으로 남겨진 에스크렌트, 왕조는 아니지만 더 먼 친척 관계인 왕실 친척; 1913년 알바니아 공국; 20세기 전환 당시 모나코 공국, 세습 루이 왕세자 이후 혈족에 의한 다음 후계자로서 1918년 모나코 왕위 계승 위기가 해결될 때까지1917년 알사스 로렌 대공국,[21] 1918년 7월 리투아니아의 민다우가스 2세 국왕으로 타리바 왕가에 의해 당선되는 등 제1차 세계대전이 끝났다.그 결과, 빌헬름 공작은 이 왕좌들 중 어느 것도 얻지 못했다.

고타 연감에 의존하여, 독일의 퇴위된 국가원수들은 가족의 지위와 전통적인 [3][5]호칭의 변화를 편집자들에게 계속 알렸다.1919년 폰 루핀 백작과 백작부인 프로이센의 오스카르 왕자의 모건적인 아내와 자녀들은 추방된 빌헬름 2세에 의해 프로이센의 왕자와 공주로 격상되었다.1928년, 메클렌부르크의 조지 알렉산더 공작과 평민 나탈리아 반랴르스카야의 모건적인 아들인 폰 카를로 백작은 메클렌부르크 공작이 되었고 그의 삼촌인 찰스 미카엘 공작의 후계자가 되었다.1949년과 1999년에도 바이에른 왕실의 다양한 모건계 구성원들은 바이에른의 왕자와 공주로 인정받았고, 현 바이에른 공작 프란츠는 처음에는 모간적인 [22]결혼으로 태어난 아버지의 통치 수혜자 중 한 명이었다.

작센 왕실의 마리아 에마누엘은 그의 조카 알렉산더 드 아피프를 입양하여 후계자로 지정하였고, 이에 따라 그의 불가지론적인 사촌의 모건적인 아들인 작센의 뤼디거 왕자와 그의 세 아들을 따돌렸다.

룩셈부르크

20세기 초에 룩셈부르크 대공국이 남성 후계자가 없는 것을 발견했을 때, 모건 백작 폰 메렌베르크는 나소 가문의 남성 계통의 마지막 합법적인 후손이 되는 그들 자신을 상속인으로 제안했습니다.그러나 빌헬름 4세 대공은 1815년 빈 의회가 정한 왕위계승법을 확정해 나사우 가문의 여성 후손이 [23][24]대신 왕위 계승자가 될 수 있도록 했다.아델라데)가 될 수 있도록 했다.

러시아

러시아의 바오로 1세는 1797년 왕위 계승자를 지명할 수 있는 주권자는 없앴지만, 왕조는 공인된 [25]결혼으로 태어나도록 요구하는 엄격한 새 왕가법을 공포했다.1820년, 새로운 법은 로마노프의 자녀만이 동등한 지위를 가진 사람들, 즉 "왕족 또는 주권 가족"의 구성원들과 결혼하여 태어나는 것을 [25]후손들에게 상속권과 작위를 물려줄 수 있도록 규정했다.알렉산드르 3세는 1889년 3월 24일 로마노프족의 혼인을 금지하고, 로마노프족에 관한 법률 제63조를 개정했다.1911년 8월 11일 우카세 35731호에 의해, 니콜라스 2세는 개정안을 개정하여, 황실의 모든 구성원에서 대공과 대공 부인에게만 이 제한을 적용하는 것을 줄였다.이 법령은 황태자 및 공주와 비왕실의 배우자와의 혼인을 허용하고, 황태자가 자신의 왕위 계승권을 포기한다는 조건, 그리고 동등한 결혼 출생자의 왕위 계승권을 제한하는 파울라인 법률이 계속 [25]시행되는 것을 조건으로 했다.

바오로 법안의 초기 피해자는 캐서린 대왕의 손자이자 폴란드 총독인 콘스탄틴 파블로비치 대공이었다.1820년 3월 20일 작센코부르크잘펠트의 줄리아네 공주와 결혼하여 1820년 5월 24일 바르샤바에서 그의 오랜 정부인 조안나 그루드나 그루지엔스카 백작 부인과 모간적으로 결혼할 수 있게 되었다.[25][26]

알렉산드르 2세
캐서린 돌고루코바

알렉산더 2세라는 한 황제는 1880년에 모건과 결혼했다.알렉산더의 두 번째 신부인 에카테리나 미하일로브나 돌고루코바 공주는 그의 오랜 정부였고 그의 세 명의 합법화된 자녀들인 왕자와 공주 유리예프스키의 [27]어머니였다.

이 부부의 딸들 중 한 명인 올가 알렉산드로브나 유리에프스카야 공주는 1895년 나소 백작 폰 메렌베르크 (1871–1965)[27]의 집에서 1868년 모건 결혼의 아이와 결혼했습니다.그의 어머니는 유명한 작가 알렉산더 푸시킨의 딸이었지만 귀족 출신임에도 불구하고 1868년 당시 망명했던 나사우 [27]공작의 동생과 왕조로 결혼할 수 없었다.백작은 1890년 오렌지 왕가의 마지막 남성인 네덜란드 왕 윌리엄 3세가 사망한 이후 독일에서 그의 모건적 지위가 그를 룩셈부르크 왕위 계승에서 제외시켜서는 안 된다는 것을 증명하기 위해 헛된 소송을 제기했고, 나사우 왕가 역시 남성 구성원들의 멸망이 임박했다는 것이 명백해졌다.윌리엄 [23]4세 대공이 결국 사망하자올가의 동생인 게오르크 알렉산드로비치 유리에프스키(1872–1913)는 1900년 올덴부르크의 콘스탄틴 페트로비치와 아그라페나 자파리디제의 [27]모건적 결혼의 딸 알렉산드라 폰 자르네카우 백작 부인과 결혼했다.메렌베르크의 여동생인 소피아(1868–1927)도 마찬가지로 1891년 러시아의 미하일로비치 대공과 모건적인 결혼을 했고, 그의 사촌인 니콜라스 2세 황제는 그들을 영국으로 추방하여 자신도 모르게 많은 [28]로마노프들에게 치명적인 러시아 혁명의 소용돌이로부터 그 부부를 구했다.그녀가 자녀들과 함께 만들어졌다 숫자를 센다 드 Torby, 그녀의 어린 딸, Countess 신께 맹세코(1896–1963)결혼에서 1916년 프린스 조지의 바텐 베르크, 미래의 후작의 밀포드 헤이븐과 후손의 하우스의 바텐 베르크, 천한 가지의grandducal 하우스의 헤세는 먹던 자리에서 영국과inter-married과 자손의 빅토리아 여왕.[27]

로마노프 가문 중 운이 좋지 않은 사람은 [25][28]1902년 평민인 올가 발레리아노브나 카르노비치와 결혼하기 위해 파리로 망명했던 폴 알렉산드로비치 대공이었다.폴은 1차 세계대전 동안 러시아 군대에 복무하기 위해 돌아왔고, 니콜라 2세는 1915년 [28]올가와 그녀의 아이들을 공주와 팔리 왕자로 승격시킴으로써 삼촌의 충성에 보답했다.그러나 폴의 애국심은 그의 운명을 결정지었고, 그는 1919년 러시아 혁명가들의 손에 죽었다.그의 딸들 중 하나인 아이린 파블로브나 팔레 공주는 1923년 망명 중 사촌인 러시아의 테오도르 알렉산드로비치 공주와 결혼했다.[28]

니콜라스 2세는 그의 형인 러시아의 미하엘 알렉산드로비치 대공이 두 번 이혼한 귀족 여성 나탈리야 세르게예브나 울퍼트와 결혼하는 것을 금지했지만, 그 [28]부부는 1911년에 해외로 도피했다.차르는 신부나 그들의 아들 조지 미하일로비치(1910~1931)에게 작위를 부여해 달라는 동생의 요청을 거절했지만, 1915년 조지에게 합법화해 "브라소프"라는 이름으로 러시아 귀족에 편입시켰다. 그럼에도 불구하고 그와 그의 어머니는 1915년부터 혼전 작위를 사용했고, 시릴 블라디미로프로부터 왕자의 망명 접두사만 부여받았다.1928년에 [26][28]러시아 대공이 된 이치.1차 세계대전이 한창일 때, 니콜라스 2세는 그의 여동생인 러시아의 올가 알렉산드로브나 대공과 그녀의 사회적 동등인 올덴부르크의 페터 알렉산드로비치 공작과의 사랑 없는 결혼을 끝내고 평민인 니콜라이 알렉산드로비치 쿨리코프스키 [28]대령과 조용히 결혼하도록 허락했다.이들 결혼에서 마이클과 올가의 후손들은 모두 왕위 계승에서 제외되었다.

니콜라스 2세와 그의 자녀들이 살해된 후, 황실의 모건 결혼으로 인해 가능한 청구자의 수가 제한되었다.니콜라스의 사촌인 키릴 블라디미로비치 대공은 자신을 [25][28]망명 황제라고 선언했다.그의 아들 블라디미르 키릴로비치 대공이 퇴위된 조지아 [29]왕가의 후손인 레오니다 게오르기예브나 바그라티온 무크란스키 공주와 결혼하면서 논란이 일었다.1801년 그루지야가 합병된 후, 레오니다의 가족은 러시아 제국에서 왕족보다는 평범한 귀족으로 여겨졌고, 이로 인해 1948년 블라디미르와의 결혼은 불평등하고 모간적인 [29]것으로 여겨져야 한다고 주장하게 되었다.결과적으로, 러시아 군주제 운동 내의 일부 파벌들은 이 부부의 딸 마리아 블라디미로브나를 로마노프 [29]왕조의 정당한 후계자로 지지하지 않았다.

스웨덴

스웨덴의 에릭 14세는 1568년 농부의 딸 카린 맨스도터와 결혼했다.

트란스

유럽의 왕조적 전통과 유사한 사회적 분류와 결혼 규칙의 기준은 아프리카의 여러 주권 국가에서도 찾아볼 수 있다.여기서, 많은 구성 주권 국가들이 전통적인 권위를 합법화했는데, 이는 대륙의 역사적 관련 지역(예를 들어 가나의 아산테엔)에서 족장의 세습이 인정된 데서 드러난다.

아프리카 왕족들 사이에서 모건 연합이 취하는 경향의 한 예는 남아프리카 공화국의 고인이 된 넬슨 만델라의 전기에서 찾을 수 있다.만델라는 케이프 연안의 트란스케이 지역에 거주하는 호사 템부스의 출생 귀족으로, 비록 그가 이 작위 소유자의 합법적인 남성 혈통을 이어받았음에도 불구하고, 전체 테부 부족의 금카니(또는 왕)의 왕위에 오를 수 없었다.거의 2세기 전, Thembu족의 Kumkani로 통치했던 Ngubengcuka (1832년 생)는 결혼하여 만델라라는 이름의 아들을 남겼고, 만델라는 넬슨의 할아버지가 되었고 그의 성의 근원이 되었다.그 Ixhiba 혈통은 소위 말하는"Left-Hand 하우스"의 아내에 의해 때문에 만델라는 것은 단지 Inkosi의 아이 그러나 Thembu 왕실 가족 모두 그의cadet 지점의 후손들은 Thembu throne,[30]는은 것 자체가 그것을 공식적으로 남 아프리카의 governm에서 인식하는 여러가지의 전통 좌석으로 성공할 자격이 없는 남아 있다.멤머는대신, 만델라 가문은 음베조의 우두머리 왕권을 부여받았고, 그들의 왕족 조상을 존중하여 금카니 가문에 대한 세습 카운셀러가 되었다.아파르트헤이트 시대에 (그 후 가족에게 복권된) 족장 체제가 없어진 후, 만델라 가문은 트란스케이 가문의 귀족으로서의 지위를 유지하였다.그러나 이 지위는 특히 결혼 선택 문제에 있어서 왕조의 수장에게 어느 정도 예속되는 것을 수반했고, 이것은 넬슨 만델라에게 매우 부담스러운 문제로 판명되어 결국 그의 정치적 경력으로 이어진 요하네스버그로의 이주를 촉진했다.유럽의 바텐베르크 가문처럼 만델라의 가족은 어느 정도 왕조적 지위를 회복했다: 만델라는 그의 딸 제나니가 1973년 스와질란드의 음스와티 3세의 형이자 지티니의 위대한 부인인 만토폰비 왕비와 결혼했을 때 여전히 감옥에 있었다.

트라반코르와 코친

옛날 인도의 왕족이었던 트라반코르 주에서는 트라반코르 왕가의 남성들은 기존의 모계인 마루마카타얌 상속과 가족 제도 하에서 나이어 카스트의 여성들과만 [32]결혼하는 것이 허용되었다.이들은 삼반담이라 불리는 모간 결혼으로 아이들은 마루막카타얌으로 인해 어머니의 카스트와 성을 얻었다.그들은 왕위를 물려받을 수는 없었지만, 귀족 칭호인 탐피(마하라자의 아들)와 코참마(마하라자의 딸)를 받았다.이들은 암마비두스의 일원이었고 그들의 칭호는 편안한 생활과 다른 모든 사치품을 보장했다.이들 암마베두 멤버의 후손들은 탐피와 고마치라고 불릴 뿐 다른 [33]특권을 얻지 못했다.

코친 왕족도 마루막카타얌 제도를 따랐다.전통적으로 이 가족의 여성 구성원들은 남부디리 브라만스와 결혼했고, 남성 구성원들은 나이어 카스트의 여성들과 결혼했습니다.이들 남성 구성원의 아내들은 왕족이 아니거나 모계 제도에 따라 왕실의 칭호나 권력을 받지 못했으며 대신 Nethyar Ama라는 칭호를 받는다.마하라자가 죽으면 그들의 위치는 사라진다.네이타람마스에서 태어난 아이들은 어머니의 카스트에 의해 알려질 것이고 왕실의 주요 직함을 갖지 못할 것이다.현재 그 가족은 대부분 케랄라 크샤트리야 [34]계급 내에서 결혼한다.

영국

모건 결혼의 개념은 영국의 어느 지역에도 분명히 존재한 적이 없으며, 역사적으로 영국의 왕관은 17세기 후반까지 평민과의 결혼을 통해 내려왔다.헨리 8세가 후계자를 확보하기 위해 한 결혼 6건 중 단 2건만이 왕실 신부와의 결혼이었고, 영국의 에드워드 4세의 여왕 엘리자베스 우드빌도 평민이었다.

평민과의 결혼과 관련된 영국 왕위 계승의 또 다른 연결고리는 곤트의 존과 캐서린 스윈포드 사이의 것이었다.그들이 몇 년 동안 동거한 후 결혼했을 때, 이전에 태어난 모든 아이들은 의회법에 의해 합법화 되었다.헨리 4세는 나중에 그들이 왕관을 물려받을 수 없다고 선언했지만, 그가 이것을 할 권리가 있는지는 확실하지 않다.헨리 7세가 그 후손이었기 때문에 이 결혼은 중요했지만, 의회는 여전히 그가 왕이라고 선언했고, 그래서 몇몇 문제는 해결되지 않은 채로 남아있었다.

조지 4세가 영국 왕세자와 피츠허버트 부인의 결혼은 종종 모건적인 것으로 언급된다.그것은 사실 가톨릭 신자와의 결혼으로, 그리고 왕의 허가를 받지 않은 결혼으로 이중으로 법을 위반했다.

21세기에 존재하는 거의 모든 유럽 군주국에서와 마찬가지로, 영국 왕실의 대부분의 승인된 결혼식은 무명의[35] 평민들과 이루어지며 여러 세대에 걸쳐 행해져 왔다.1923년 미래의 조지 6세(당시 요크 공작으로서 왕위 계승 서열 2위)는 미래의 제임스 7세와 2세가 앤 하이드와 도약한 1659년 이후 비공주 또는 왕자와 결혼한 최초의 영국 군주가 되었다.영국 귀족의 아내들은 영국 관습법에 따라 남편의 귀족의 여성스러운 형태를 사용할 권리가 있는 반면, 왕실의 왕자의 아내들은 국왕이 공식적으로 [36]반대하지 않는 한 관습으로 남편의 스타일을 공유할 권리가 있다.

예를 들어 평민인 캐서린 미들턴은 2011년 4월 29일 그날 아침 케임브리지 공작으로 임명된 윌리엄 왕자와 결혼하면서 케임브리지 공작부인이 되었다.[37]영국 왕세자의 두 번째 부인인 카밀라 파커 볼스는 법적으로 '웨일스 공주'라는 칭호를 갖고 있지만 약혼이 발표되자 콘월 공작 작위(Duches of Conwall)로 알려지게 되고 스코틀랜드에서는 남편이 상속인으로 가지고 있는 다른 칭호에서 파생된 로세이 공작부인이 이를 존중하고 있다.이 타이틀의 이전 보유자인 왕자의 첫 부인 레이디 다이애나 스펜서에 대한 대중의 감정에 보도되었다.이 때 남편이 왕위에 오른다면, 왕의 아내로서 법적으로 여왕이 [38][39][40]되겠지만, 여왕이 아닌 "공주"로 알려지게 될 것이라고 동시에 언급되었다.그러나 2022년 엘리자베스 2세 여왕은 즉위식에서 카밀라가 [41]왕좌에 오르자 "여왕 배우자"로 알려지는 것이 그녀의 "진심으로 소망"이라고 말했다.


에드워드 8세와 월리스 심슨

1936년 11월 16일 에드워드 8세는 스탠리 볼드윈 총리에게 미국의 이혼녀 월리스 심슨과 결혼할 의사가 있다고 통보하면서 그가 모간적으로 그렇게 할 수 있도록 허락하고 [42]왕으로 남기를 제안했다.볼드윈은 심슨 여사가 이혼녀라는 신분 때문에 영국 국민에게 여왕으로 받아들여지지 않을 것이라는 신념을 밝혔지만 이는 당시 영국 [43]교회 교리에 위배되는 것이었다.그 결혼에 대한 전망은 영국 [44]내각에 의해 거부되었다.다른 도미니언 정부가 규정 웨스트민스터 1931년의, 부분에 법에는 어떤 변경??뺤쥖 또는 왕립 양식과 타이틀들에 계승을 터치하여 찬성의 모든 자치령들의 영국 의회의 의회 요구되어야 한다 그것을 공급에 따라 consulted[45] 있었다."[46][47]볼드윈그는 에드워드가 왕으로 있던 5개 영토의 총리에게 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 남아프리카공화국, 아일랜드 자유국이라는 세 가지 옵션을 제안했다.옵션은 다음과 같습니다.

  1. 에드워드와 심슨 부인은 결혼하여 왕비가 된다.
  2. 에드워드와 심슨 부인은 결혼하지만 여왕이 되지 않고 대신 약간의 예의를 갖춘 직함(모간 결혼)을 받는다.
  3. 에드워드와 그가 아버지일 수 있는 모든 잠재적 상속인에 대한 퇴위, 더 이상의 헌법적 영향 없이 결혼 결정을 내릴 수 있게 해준다.

두 번째 선택지는 에드워드의 외증조부인 뷔르템베르크 공작 알렉산더를 포함한 유럽의 전례가 있었지만, 영국 헌법 역사에서 분명한 유사점은 없었다.윌리엄 라이온 매켄지 킹 (캐나다 총리), 조셉 라이온 (호주 총리), J. B. M. 헤르조그 (남아공 총리)는 옵션 1과 2에 반대했다.마이클 조셉 새비지(뉴질랜드 총리)는 옵션 1을 거부했지만 옵션 2는 "이러한 노선을 따라 어떤 해결책이 실행 가능한 것으로 판명되면 가능할 수 있다"고 생각했지만 "국정부의 결정에 의해 이끌어질 것"[48]이라고 말했다.따라서 영연방 총리들의 대다수는 "(3)[49] 항로에 대한 대안이 없다"는 데 동의했다.11월 24일 볼드윈은 영국의 세 명의 주요 야당 정치인들과 상의했다.야당 대표 클레멘트 애틀리, 자유당 대표 아치발드 싱클레어 경, 윈스턴 처칠입니다.싱클레어와 애틀리는 옵션 1과 2는 받아들일 수 없다는 데 동의했고 처칠은 정부를 [50]지지하겠다고 약속했다.

서민과 전직 신하들의 편지와 일기는 대체로 왕을 지지하는 반면, 중상류층은 분노와 [51]혐오감을 표출하는 경향이 있다.타임즈, 모닝 포스트, 데일리 헤럴드, 그리고 데일리 텔레그래프 같은 Lord Kemsley 소유의 신문들은 이 결혼을 반대했다.반면, 비버브룩 경과 로터미어 경 소유의 익스프레스 신문과 메일 신문은 각각 모건 [52]결혼을 지지하는 것처럼 보였다.왕은 찬성하는 신문이 1,250만 부, 반대하는 신문이 850만 [53]부로 추산했다.

처칠과 비버브룩의 지원을 받은 에드워드는 심슨 부인과 모건적으로 결혼하면서 왕좌에 남고 싶다는 뜻을 담은 연설을 방송하거나 퇴위할 것을 제안했다.한 섹션에서 에드워드는 다음과 같이 제안했습니다.

심슨 부인과 나 둘 다 그녀가 여왕이 되어야 한다고 주장하려 한 적이 없다.우리가 원했던 것은 결혼생활의 행복이 아내에 걸맞은 적절한 직함과 품위를 갖추는 것이었습니다.이제야 속마음을 털어놓을 수 있게 되었으니 잠시 자리를 비우는 것이 상책이라고 생각합니다.그러면 당신은 침착하고 조용히, 그러나 지나친 지연 없이 내가 한 말을 [54]되새길 수 있습니다.

볼드윈과 영국 내각은 연설이 많은 사람들에게 충격을 줄 것이며 헌법 [55]원칙에 중대한 위반이 될 것이라며 연설을 막았다.

결국, 에드워드는 [56]"내가 사랑하는 여자"를 위해 왕위를 포기하기로 결심했고, 1936년 폐하의 퇴위 선언법 통과로 그와 그의 후손들은 왕위에 대한 모든 권리를 박탈당했다.그는 1937년 3월 8일 그의 동생인 새로운 조지 6세에 의해 윈저 공작으로 임명되었다.그는 두 번째 이혼이 확정된 후 1937년 6월 3일 프랑스에서 월리스 심슨과 결혼할 것이다.그러나 그 사이 윈저 공작에게 '왕실의 직함, 스타일 또는 속성'을 다시 양도한 1937년 5월 27일자 특허서에는 '왕자의 부인과 후손은 해당 직함 또는 속성을 보유하지 않는다'고 명시되어 있었다.이 법령은 새로운 왕에 의해 발표되었고 도미니언 [57]정부의 만장일치로 지지를 받았다.지금까지 다른 현대 영국 왕자의 부인에게 주어졌던 속성을 왕자의 합법적인 부인에게 금지할 수 있는 왕의 권한은 국왕의 법률 당국에 의해 다루어졌다.1937년 4월 14일, 법무장관 도널드 소머벨 경은 존 사이먼 경에게 T.M. 쿠퍼 경, 그랜빌 램 경 및 자신의 견해를 정리한 각서를 제출했다.

  1. 우리는 윈저 공작이 퇴위했을 때 왕비로 묘사될 권리를 주장할 수 없었을 것이라는 견해에 기울어져 있다.즉, 국왕이 직계승계에서 제외된 것을 기존의 특허에 의해 부여된 이 권리에 대한 권리에서 제외하기로 결정했을 경우 합리적인 이의는 제기되지 않았을 수 있다.
  2. 그러나 이 문제는 쉽게 이해할 수 있는 이유로 국왕폐하의 명시적인 승인을 받은 자가 이 칭호를 즐기고 있으며 공식 행사나 공식 문서상으로는 국왕으로 언급되어 있다는 사실에 근거해 고려되어야 한다.전례에 비추어 볼 때, 왕비의 부인이 같은 직함을 누리는 것은 적절한 명시적 조치가 취해지지 않고, 그녀에게서 그것을 박탈하는 조치가 취해지지 않는 한 분명해 보인다.
  3. 우리는 아내가 어떠한 법적 근거로도 이 권리를 주장할 수 없다는 결론에 도달했다.우리가 보기에 이 스타일 또는 직함을 사용할 권리는 폐하의 특권 내에 있으며, 폐하는 일반적으로 [58]또는 특정 상황에서 이를 규제할 권한을 가지고 있습니다.

공작 부인에게 왕실 칭호를 주어서는 안 된다는 새로운 왕의 확고한 견해는 메리 여왕과 조지의 부인 엘리자베스 [59]여왕에 의해 공유되었다.공작부인은 왕실의 작위를 부정하고 공작의 친척들이 자신을 [60][61]가족의 일원으로 받아들이는 것을 거부한 것에 몹시 분개했다.조지 6세의 통치 초기에 공작은 매일 전화를 걸어 돈을 요구했고, 괴롭힘을 당한 왕이 전화를 [62]받지 말라고 명령할 때까지 공작부인에게 왕비의 스타일을 허락하라고 촉구했습니다.그러나 공작과 공작부인의 집안에서는 [63]친분이 두터운 사람들에 의해 "Her Royal Harry"라는 문체가 사용되었다.

모르가나틱 vs.

1772년의 왕실 결혼법은 영국 왕실에서 태어난 모든 사람이 국왕의 허락 없이 결혼하는 것을 불법으로 규정했고, 국왕의 동의 없이 계약한 모든 결혼은 무효로 간주되었다.이 때문에 영국 왕자들이 결혼식을 거치며 마치 [citation needed]결혼한 것처럼 동거했지만 법적으로 인정받지 못한 경우가 여럿 있었다.그 결과, 그들의 파트너와 자녀(사생아로 간주됨)는 어떠한 작위도 갖지 못했고, 어떠한 상속권도 갖지 못했다.이것은 법적으로 유효한 것으로 여겨지는 모건 결혼과는 다르다.

잉글랜드/스코틀랜드

제임스 II/VII와 앤 하이드

오렌지 공 윌리엄이 찰스 [64]2세의 통치 기간 동안 요크 공작에 이어 영국의 왕좌에 대한 강력한 권리를 가질 것으로 기대했다는 주장이 제기되었다.사실, 영국 기득권 세력은 공작의 첫 번째 결혼에서 얻은 두 딸인 메리 공주와 앤 공주가 더 강력한 권리를 가지고 있다고 여겼다.윌리엄의 기대는 대륙별 모건 결혼 관행에 바탕을 두고 있었다. 왜냐하면 두 공주의 어머니인 앤 하이드는 윌리엄의 어머니인 메리 공주의 시중을 드는 평민이었기 때문이다.윌리엄은 찰스 2세의 여동생이자 요크 공작인 어머니를 통해 왕좌를 차지했는데, 윌리엄은 공주의 아들이 평민의 딸보다 더 강력한 왕좌를 차지했기 때문이다.그가 일촌인 메리 공주와 결혼하는 것에 동의한 것은 왕위에 대한 자신의 주장을 뒷받침하기 위해서였다.제임스 2세가 명예혁명으로 도망쳤을 때, 윌리엄은 왕비라는 칭호를 받기를 거부했고, 자신의 권리로 왕으로 지명되어야 한다고 주장했다.타협안은 과거에 거의 일어나지 않았던 왕관을 둘 다 지명하는 것을 포함했다.

「 」를 참조해 주세요.

불평등 결혼

레퍼런스

  1. ^ Stritof, Sheri & Bob. "Left-Handed Marriage". about.com. Archived from the original on 2007-12-18. Retrieved 2007-03-13.
  2. ^ a b Wayback Machine에서 2012-02-23 웹스터 온라인 사전 보관.2008년 7월 10일 취득.
  3. ^ a b c d e f g 디스바흐, 기슬랭 드고타의 비밀(마거릿 크로슬랜드 프랑스어 번역).채프먼 & 홀, 런던, 1967. 페이지 18, 25~26, 35, 179~182, 186~187.
  4. ^ "후, 치솔름 편집장님.브리태니커 백과사전 제11판제18권모건 결혼.University Press, 1911, 페이지 835
  5. ^ a b c Almanach de Gotha (고타: Justus Perthes, 1944), 43쪽, 363~364쪽, 529쪽.프랑스어
  6. ^ «Die in dieser Abteilung nachgewiesenen Familien besitzen kein besonderes Diplom, sondern sind nach besonderer Übereinkunft aus der 1. und 2. 아브테일룽 위베르놈멘은 걱정했다.§ Handbuch des Adels, Furstliche Hauser 14. C.A. Starke Verlag, 1991년 페이지 565.ISBN 3-7980-0700-4.
  7. ^ 옥스퍼드 영어사전 제3판
  8. ^ a b 언어학 학회역사 원리에 관한 새로운 영어 사전.모르가나틱.클라렌던 출판사, 1908. 페이지 663.
  9. ^ Hastings, Max (2013). Catastrophe: Europe Goes to War 1914. HarperCollins Publishers. p. xxvii. ISBN 978-0-00-751975-0.
  10. ^ 토렌 & 크리스티안슨 1990, 페이지 45
  11. ^ 브리카, 칼 프레드리크, 라우르센, 라우르스입니다단스크 바이오그라피스크 렉시콘.줄리어스 아프 글럭스보리길덴달스케 보간델스 포를라그, 1894년제8권 617쪽 (덴마크어)
  12. ^ 로스킬데의 역사.로젠보그 왕가2012/5/2가 취득되었습니다.덴마크어
  13. ^ 드 몽주벤트, 필립Le comte de Paris et sa despendance.소개 sur la Maison Royale de France.Du Chaney Eds, 파리, 1998, 11페이지프랑스어.ISBN 2-913211-00-3.
  14. ^ Père Anselme (1967). Histoire de la Maison Royale de France. Paris: Editions du Palais Royal. p. 531.
  15. ^ a b c 길레스앙드레의 드라로크요트라이트 드 라 노블레스.Du Gentilhomme de Nom et d'armes.에티엔 미할레, 파리, 1678 페이지 5, 8-10
  16. ^ 블렛, 피에르Le Clergé de France et la Monarchie, Etude sur les Assemblees Générales du Clergé de 1615 à 1666.그레고리엔 대학교, 1959년 로마, 399-439페이지.
  17. ^ 디거트, (아베)"Le mariage de Gaston d'Orléans et de Marguerite de Lorraine" 레뷔 역사학 143:161-80, 144:1-57. 프랑스어.
  18. ^ 포티에, 로버트제1항 제1항 제3조 제4항 제4호 프랑스어
  19. ^ "후, 치솔름 편집장님.브리태니커 백과사전 제11판제16권Lippe, University Press, 1911, 페이지 740-741.
  20. ^ 벨드, 프랑수아Heraldica.org 를 참조해 주세요.1895~1905년 후계 분쟁. 2005년 12월 2일.2012/5/2가 취득되었습니다.
  21. ^ 런던 타임즈.뒤셀도르퍼 나히히히텐 발췌. 1918/11/5. 페이지 8.
  22. ^ 드 바트 드 쿠그낙, 샹탈쿠탕 드 세이스발, 가이 르 프티 고타Nouvelle Imprimerie Laballery, 2002년 파리, 37페이지(프랑스어) ISBN 2-9507974-3-1
  23. ^ a b 벨드, 프랑수아Heraldica.org 를 참조해 주세요.나소와 룩셈부르크에서의 승계.2011년 6월 22일.2012/5/2가 취득되었습니다.
  24. ^ 마틴스, 게오르크 프리드리히 폰특성서 제3권 645-685쪽을 다시 읽는다.프랑스어.Edward Hertslet에 의한 조약별 유럽지도 번역 (vol. 2, 2013-14)
  25. ^ a b c d e f 비체, 아르투로그랜드 듀크.Eurohistory.com 2013-05-30 아카이브, 캘리포니아 버클리, Wayback Machine, 2010. 페이지 vi-x, 24, 158.ISBN 978-0-9771961-8-0.
  26. ^ a b 에나체, 니콜라스'피에르 르 그랑' 차르 드 러시세도폴스, 파리, 1983 페이지 43, 127프랑스어.ISBN 2-904177-01-9
  27. ^ a b c d e 윌리스, 다니엘영국의 조지 1세의 후예들.클리어필드, 볼티모어, 2002. 페이지 114, 580, 601, 607, 717.ISBN 0-8063-5172-1.
  28. ^ a b c d e f g h 크로포드, 로즈마리, 도날드.'마이클과 나타샤'스크라이브너, 뉴욕, 1997. 페이지 111, 131, 147, 182, 204, 228, 389.ISBN 0-684-83430-8.
  29. ^ a b c Massie, Robert K. (1995). The Romanovs: The Final Chapter. New York: Random House. pp. 268–270. ISBN 0-394-58048-6.
  30. ^ Mafela, Munzhedzi James (October 2008). The revelation of African culture in Long Walk to Freedom. Indigenous Biography and Autobiography. Australian National University. ISBN 9781921536359. Archived from the original on 24 July 2013. Retrieved 18 July 2009.
  31. ^ "Swaziland prince and princess attend Boston University". WGBH Boston. 13 May 1987. Retrieved 27 October 2008.
  32. ^ Travancore State Manual Voli 1940 by TK Velu Pilai
  33. ^ TK Velu Pilai의 Travancore State Manual 제2권 1940 및 V Nagam Aiya의 TSM 제2권 1906
  34. ^ Staff Correspondent (19 November 2014). "Seeking royal roots". The Hindu. Archived from the original on 22 October 2010. Retrieved 5 January 2012.
  35. ^ Willis, Daniel A., The Devents of King George I of Britain, Baltimore, Clearfield Company, 2002, 페이지 48-54 및 passim.ISBN 0-8063-5172-1.
  36. ^ 서머벨입니다, 도널드 경1937년 4월 14일 내무부 법무장관 비망록, 국립문서보관소 파일 HO 144/22945.
  37. ^ "Introducing the Duke and Duchess of Cambridge". Time. 29 April 2011.
  38. ^ "TRH The Prince of Wales & The Duchess of Cornwall". The Royal Family. Retrieved 2009-01-11. After the wedding, Mrs. Parker Bowles became known as HRH The Duchess of Cornwall. If and when The Prince of Wales accedes to the throne, she will be known as HRH The Princess Consort.
  39. ^ "Biography". BBC News. Retrieved 2009-01-11.
  40. ^ "Camilla 'will be Charles' queen'". BBC. London. 2005-03-21. Retrieved 2009-01-11.
  41. ^ Coughlan, Sean (5 February 2022). "Queen wants Camilla to be known as Queen Consort". BBC. Archived from the original on 5 February 2022. Retrieved 5 February 2022.
  42. ^ HRH 윈저 공작.킹스 스토리 1951년런던: 캐셀 & 컴퍼니, 페이지 332
  43. ^ Marriage in Church After a Divorce, Church of England, archived from the original (doc) on 15 September 2012, retrieved 9 March 2013
  44. ^ 블로치, 마이클(1982년).윈저 공작의 전쟁.런던:바이덴펠트와 니콜슨입니다ISBN 0-297-77947-8, 페이지 346
  45. ^ 윈저, 페이지 354
  46. ^ Statute of Westminster 1931 c.4, The UK Statute Law Database, retrieved 1 May 2010
  47. ^ 테일러, A.J.P., 영국사, 1914-1945, 옥스퍼드 대학 출판부, 1965, 페이지 401.
  48. ^ 윌리엄스, 130페이지
  49. ^ 브래드포드에서 인용한 에몬 드 발레라, 188페이지
  50. ^ 윌리엄스, 페이지 113
  51. ^ 예를 들어 Williams, 페이지 138–144를 참조하십시오.
  52. ^ 비버브룩, 페이지 68; 브로드, 페이지 188 및 지글러, 페이지 308
  53. ^ 지글러, 308페이지와 윈저 공작, 373페이지
  54. ^ 윈저 공작, 361페이지
  55. ^ Casciani, Dominic (30 January 2003), King's abdication appeal blocked, BBC News, retrieved 2 May 2010
  56. ^ Edward VIII, Broadcast after his abdication, 11 December 1936 (PDF), Official website of the British monarchy, retrieved 1 May 2010
  57. ^ 브래드포드에 인용된 네빌 체임벌린의 일기, 페이지 243
  58. ^ 법무장관 내무장관(1937년 4월 14일)국립문서보관 파일 HO144/22945
  59. ^ Home Office memo on the Duke and Duchess's title, National Archives, archived from the original on 31 December 2010, retrieved 2 May 2010
  60. ^ 지글러, 필립(2004) "윈저, (베시) 월리스, 윈저 공작 부인(1896년-1986년), 옥스포드 국립 전기 사전, 옥스포드 대학 출판부, doi:10.1093/ref:odnb/38277, 2010년 5월 2일 회수(구독 필요)
  61. ^ 참조: Bradford 인용, 페이지 232
  62. ^ 지글러, 349페이지
  63. ^ 하이암, 232페이지
  64. ^ Van der zee와 Van der zee, 1688: 가족의 혁명.바이킹, 영국: 1988. 페이지 52

추가 정보

외부 링크

Wikisource는 1911년 브리태니커 백과사전 기사 "Morganical Marriage"의 본문을 가지고 있다.