모란트만의 반란

Morant Bay rebellion
모란트만의 반란
PaulBogle-MorantBay.jpg
자메이카 모란트만의 폴 보글 동상
위치자메이카
날짜.1865년 10월 11일

모란트만의 반란(1865년 10월 11일)은 자메이카 모란트만의 설교자보글이 이끄는 수백 명의 사람들이 법원으로 행진하면서 시작되었다.몇몇은 막대기와 돌로 무장했다.7명이 의용군에 의해 사살된 후, 시위대는 법원과 인근 건물을 공격하고 불태웠다.25명이 죽었다.그 후 이틀 동안, 가난한 자유인들이 세인트루이스 대부분에서 반란을 일으켰다. 토마스 인 더 이스트 교구.[1]

자메이카인들은 부당함과 만연한 가난에 항의하고 있었다.대부분의 자유민들은 높은 투표세에 의해 투표할 수 없었고, 홍수, 콜레라, 천연두 전염병, 그리고 오랜 가뭄으로 인한 농작물 피해로 그들의 생활 조건은 악화되었다.행진을 며칠 앞두고 경찰이 재판을 방해한 혐의로 한 남성을 체포하려고 했을 때, 구경꾼들에 의해 그들에 대한 싸움이 벌어졌다.관리들은 개혁을 요구했던 전도사 보글의 체포 영장을 발부했으며 폭동을 선동한 혐의로 기소되었다.

에드워드에어 주지사는 그 지역에 계엄령을 선포하고 반군을 색출할 것을 명령했다.그들은 여성과 어린이를 포함한 많은 무고한 흑인 개인들을 죽였으며, 최초 사망자 수는 400명이 넘었다.군대는 보글을 포함한 300명 이상을 체포했다.이들 중 다수는 무죄였지만 계엄령 하에서 신속히 재판을 받고 처형되었다. 남성과 여성 모두 채찍질과 긴 형벌에 처해졌다.이것은 영국 서인도 [2]제도 역사상 가장 심각한 소요 진압이었다.주지사는 의회 교구의 혼혈 대표인 조지 윌리엄 고든을 킹스턴에서 체포하고 모란트 베이로 데려와 계엄령 하에서 그 정치인을 재판하게 했다.고든은 곧 유죄 판결을 받고 처형되었다.

폭력적인 탄압과 수많은 사형 집행은 영국에서 격렬한 논쟁을 불러일으켰고, 일부는 존 에어 주지사의 위헌적인 행동에 대해 항의했고, 다른 사람들은 존 에어 주지사의 위기에 대한 대응을 칭찬했다.반란과 그 탄압은 여전히 논란의 여지가 있으며, 흑인 및 식민지 연구의 전문가들에 의해 자주 논의된다.

배경

자메이카의 노예제는 1834년 8월 1일 노예제도 폐지법이 통과되면서 폐지되었다. 법은 또한 영국의 노예 폐지론자들이 견습제도에 반대하여 1838년 8월 1일에 완전히 폐지되었지만, 자메이카의 6세 이상의 노예였던 모든 사람들은 그들의 노예였던 사람들을 위해 4년에서 6년 동안 견습제로 일하도록 규정했다.

이 날짜는 이전에 견습제였던 자메이카인들이 그들의 고용주와 직업을 선택할 수 있도록 허락된 날로 기록되었다; 비록 그들은 투표권을 얻었지만, 대부분의 자메이카인들은 자메이카의 정치 시스템에 참여하는데 필요한 투표세를 낼 여유가 없었다.투표세는 많은 정치적 [3][4]권력을 부여하면 반식민지 봉기(아이티 혁명 등)를 일으킬 것을 우려하여 대부분의 해방된 자메이카인들의 선거권을 박탈하기 위해 식민지 정부에 의해 도입되었다.

1860년대의 긴장

1864년의 선거 기간 동안, 436,000명 이상의 인구 중 2,000명 미만의 흑인 자메이카 남성이 투표할 수 있었다(당시 여성은 투표할 수 없었다). 이 인구에서는 흑인이 백인보다 32:1의 비율로 더 많았다.반란 전에 자메이카의 상황은 가난한 흑인들에게 악화되어 왔다.1864년에는 많은 농작물을 망친 홍수가 몇 차례 있었고, 1865년에는 콜레라와 천연두전염병이 섬을 뒤덮었던 10년의 끝을 의미했다.1865년 이전의 2년간의 가뭄은 노예제도의 생존자와 그 후손들의 많은 사람들의 경제적 상황을 악화시켰다.설탕 산업에서 몇 건의 파산이 선언되어 실직과 경제적 [5]공허를 확대시켰다.

백인 농장주와 흑인 자메이카인 사이의 긴장이 높아졌고, 백인 농장주가 노예제도를 복원하려는 의도가 있다는 소문이 자유인들 사이에서 나돌기 시작했다.고든은 채찍질 같은 에어의 가혹한 처벌과 음식을 훔치는 것과 같은 범죄에 대한 러닝머신을 비판했다.그는 "이런 지사의 통치를 더 오래 받으려면 국민들이 무력으로 달려가 [6]자치를 해야 할 것"이라고 경고했다.

1865년 영국 침례선교협회 비서 에드워드 언더힐 박사는 자메이카의 열악한 상황을 설명하기 위해 런던의 식민지 사무소에 편지를 썼다.이 편지는 나중에 자메이카 주지사에어에게 보여졌고 존 에어는 즉각 자신들의 진술의 진실을 부인하려 했다.자메이카의 가난한 흑인들은 이 편지를 알고 "Underhill Meetings"를 조직하기 시작했다.세인트앤 교구의 농민들은 빅토리아 여왕에게 자신들[7]땅을 구할 수 없다며 경작할 왕관을 써달라는 탄원서를 보냈다.탄원서는 에어에게 먼저 보내졌고 그는 자신의 논평이 담긴 편지를 동봉했다.

여왕의 답변이 알려졌고, 많은 가난한 사람들은 에어가 그녀의 의견에 영향을 미쳤다고 믿었다: 그녀는 가난한 사람들에게 도움을 주기 보다는 더 열심히 일하도록 격려했다.Gordon은 St. 교구에서 온 두 명의 대표자 중 한 명이었다. 동부에 사는 토마스 인 더 이스트는 그의 교구 사람들에게 그들의 불만을 [8]알릴 방법을 찾도록 격려하기 시작했다.

그의 추종자 중 한 명은 폴 보글이라는 이름흑인 침례교 집사였다.1865년 8월 보글은 세인트루이스에서 온 농민들을 고발했다.토마스 인 더 이스트는 수도 스페인 타운까지 87km를 행진하며 주지사 존 에어와 만나 문제를 논의하기를 희망하고 있습니다.하지만 주지사는 그들을 [2]받기를 거부했다.

반란과 대응

Fyfe 대령과 6명의 Maroons, 1865년 경

1865년 10월 7일, 한 흑인이 오랫동안 버려진 설탕 농장에 무단 침입한 혐의로 모란트 베이 법원에서 재판에 회부되었다.교구의 가난한 흑인 자메이카인들은 이 추가적인 토지 불평등 사례에 화가 나 보글의 지도 아래 법원으로 행진했다.행진은 평화적이었지만 흑인 관객인 제임스 지오헤곤이 그 혐의를 성토하면서 진행이 중단되었다.경찰이 그를 붙잡아 법원에서 끌어내려는 과정에서 경찰과 다른 구경꾼들 사이에 싸움이 벌어졌다.거제곤을 추격하던 중 경찰 2명이 [9]군중으로부터 던져진 막대기와 돌로 구타당했다.재판은 계속되었고 Geoghegon은 유죄 판결을 받고 투옥되었다.다음 주 월요일 법원은 폭동, 체포 저항, 경찰 폭행 혐의로 여러 남자들에 대해 체포 영장을 발부했다.그 영장들 중에는 체포 전도사 폴 보글을 지휘하는 영장도 있었다.경찰은 보글의 추종자들의 방해로 그를 체포할 수 없었다.

며칠 뒤인 10월 11일 보글은 이번에는 수백 명의 자메이카 농민-노동자들과 함께 다시 모란트 만으로 행진했다.시위대는 반란을 준비하고 있다는 표시인 "흑인을 버리고 백인을 떠날 것"을 선서했고, Gad Heuman은 아프리카 전통을 따르는 것이 그 집단을 결집시키고 [2]전쟁을 준비하는 방법이라고 주장했다.

일행이 Morant Bay에 있는 법원에 도착했을 때, 그들은 지역 관리들과 농장 직원들로부터 모인 작고 경험이 없는 자원봉사 민병대에 의해 맞이되었다.군중은 민병대에 돌멩이와 막대기를 던지기 시작했고 민병대는 시위대에 발포했다.이는 군중을 화나게 했고, 군중은 격렬하게 반응하여 법원 건물과 인근 건물을 불태웠다.민병대가 후퇴하기 전에 양측에서 25명 이상이 사망했다.그 후 이틀 동안 많은 흑인 농민들이 세인트루이스 교구를 점령했다.토마스 [2]인 더 이스트

이에 대해 존 에어 주지사알렉산더 [10]넬슨 준장 휘하의 정부군을 보내 제대로 무장하지 못한 반군들을 추적하고 재판을 위해 보글을 모란트로 데려왔다.군대는 조직적인 저항 없이 만났지만, 흑인들을 무차별적으로 죽였고, 그들 대부분은 법원에서의 폭동이나 이후의 반란에 가담하지 않았다.Heuman은 그것을 [2]공포의 통치라고 묘사했다.알렉산더 파이프 전 찰스 타운 관리인이 지휘하는 자메이카 마룬스 무어는 보글을 붙잡아 체포해 식민지 [11]당국에 인도하기 전에 수많은 잔혹행위와 초법적 살인을 저질렀다.

에어 주지사는 흑인들 스스로 [2]그런 행사를 계획할 수 없다고 믿고 조지 윌리엄 고든 하원의원을 체포했다.혼혈의 자메이카 사업가이자 정치인은 부유하고 유명했다; 그는 주지사와 그의 정책에 대해 공개적으로 비판적이었다.에어는 고든이 반란의 배후에 있었다고 믿었다.고든은 이 사건과 거의 관련이 없음에도 불구하고 곧 유죄 판결을 받고 처형되었다.비록 그는 계엄령이 선포되지 않은 킹스턴에서 체포되었지만,[12] 에어는 그를 계엄령 하에서 재판을 받을 수 있는 모란트 베이로 이송시켰다.

폭동을 진압하는 무리한 행동에 이어 계엄령을 통한 고든의 재판과 처형은 많은 영국인들이 느끼는 분노를 더했다.그들은 에어가 고든을 계엄령 아래 두는 것에 대해 심각한 헌법상의 문제가 있다고 느꼈다.그들은 영국의 의존이 법의 지배 아래 통치되어야 하는지 아니면 군사 [13]면허를 통해 통치되어야 하는지에 대해 걱정했다.고든은 재판이 시작된 지 [14]이틀만인 10월 23일 신속하게 유죄 판결을 받고 교수형에 처해졌다.

한 병사는 "남자든 여자든 아이든 우리 앞에 있는 모든 것을 학살했다"고 말했다.결국 군인들은 439명의 흑인 자메이카인을 직접 살해했고, 나중에 처형된 354명(폴 보글 포함)을 더 체포했는데, 상당수는 제대로 된 재판도 받지 못했다.보글은 재판을 받던 날 저녁이나 다음날 [15]아침 처형되었다.10월 25일, 보글은 그의 형 [16]모세를 포함한 14명의 다른 사람들과 함께 교수형에 처해졌다.

다른 처벌에는 600명 이상의 남녀(일부 임산부 포함)에 대한 채찍질과 장기 징역형이 포함되었다.군인들은 정당한 이유 없이 흑인 자메이카인들의 수천 채의 집을 불태웠고, 교구의 가족들은 집을 잃었다.이것은 영국 서인도 제도 역사상 가장 심각한 소요 진압으로,[2] 노예제도에 있었던 사건들을 능가했다.

여파

영국의 결과

영국에서 폭동에 대한 자메이카 정부의 대응 소식이 전해지자 수백 명이 숨지고 수백 명이 체포돼 처형됐다.다른 정치적 계열의 유명 인사들이 에어 주지사의 행동을 지지하거나 반대하기 위해 줄을 섰다.논쟁의 일부는 관찰자들이 흑인들이 스스로 봉기를 계획했다고 믿었는지 아니면 조지 윌리엄 고든과 백인들이 그들을 [2]이끌었는지에 관한 것이었다.

에어의 반대자들은 1865년 12월에 자메이카 위원회를 설립했는데, 이 위원회는 에어에게 대량 살인으로 재판을 받도록 요구했다.위원회의 보다 급진적인 위원들은 에어가 계엄령의 보호 아래 취한 행동이 불법이라고 말하면서 조지 윌리엄 고든과 같은 영국 신민들을 살해한 혐의로 그가 재판을 받기를 원했다.위원회의 리더들은 찰스 다윈, 토마스 헨리 헉슬리, 골드윈 스미스뿐만 아니라 하원의원브라이트, 찰스 벅스턴, 피터 테일러를 포함했다.다른 지지자들로는 T. H. 그린, 헨리 포싯, A. 등이 있었다. V. 다이스.[17]

에어 방어 위원회는 1866년 8월 임박한 법적 조치 동안 에어를 지원하기 위해 결성되었다. 지도자들로는 존 매너스 하원의원, 카디건 7대 백작 제임스 브루데넬, 과학자타인달, 작가 토마스 칼라일과 존 러스킨이 있었다.다른 지지자들은 알프레드 테니슨, 찰스 킹슬리, 찰스 [17]디킨스였다.

자메이카 위원회는 처음에 에어를 살인 혐의로 형사 입건하려 했으나 대배심은 그를 기소하지 않았다.그들은 에어에 대한 소송을 지지했다; 원고 알렉산더 필립스는 조지 윌리엄 고든과 비슷하게 체포된 흑인 신사였다.그 소송은 에어에게 [17]유리하게 결정되었다.

자메이카에서

에어는 1866년 [18]8월에 도착한 존 피터 그랜트에 의해 주지사직이 대체되었다.

1830년대 이후 고든, 에드워드 조던, 로버트 오스본과 같은 유색인종들자메이카 의회의 의원으로 점점 더 많이 선출되었고, 그것은 식민지 당국을 놀라게 했다.모란트만의 반란이 일어나자, 에어는 식민지 사무소의 지원을 받아 의회가 헌장을 포기하도록 설득했고,[19] 이에 따라 자메이카 식민지에서의 2세기 동안의 선출직 대표직을 끝냈다.

화이트 플랜터는 주지사에 의해 임명되었습니다.하지만, 이 움직임은 식민지 정부의 흑인 다수에게 발언권을 박탈했고, 조던과 오스본에 의해 비난받았다.자메이카는 런던[20]직할 식민지가 되었다.

레거시

1969년 폴 보글과 조지 윌리엄 고든은 자메이카 국가 영웅으로 지명된 여러 남자들 중 한 명이었다. 이는 미국에서 [21]가장 높은 영예이다.

대중문화의 난

20세기 전반의 몇몇 자메이카인들은 반란에 대해 다음과 같이 썼다.

비자메이칸 작가들도 모란트만의 난을 다루었다.

  • 그것은 미국인 제임스 A가 쓴 소설 캐리비안 (1989)의 11장의 주제이다. 미치너.
  • 패트리샤 던커의 소설 제임스 미란다 베리(1999년)의 배경이기도 하다.
  • 반란은 단편소설 라피에르 네로에서도 인용된다.이탈리아 작가 아리고 보이토가 쓴 체스 게임의 검은 주교). 노예 반란으로 오인된다.

그 반란은 음악에서도 나타나고 있다.레게 아티스트인 Third World는 1977년번째 앨범에 타이틀곡 "1865 (96° In The Shade)"를 실었다. 이 노래는 폴 보글과 조지 윌리엄 고든의 관점에서 모란트만의 반란 사건을 묘사했다.

날 붙잡고, 자유를 위해 싸우더니, 이젠 목화나무에 올가미를 씌우고, 당신을 위한 오락과 순교...고통받는 사람도 있고 불태우는 사람도 있겠지만 언젠가는 우리 민족이 하늘 높이 떠 있는 태양처럼 확실하게 배울 것이라는 것을 알고 있습니다. 오늘 저는 희생자가 되어 이 자리에 서 있습니다. 사실은 저는 결코 [22]죽지 않을 것입니다.

레퍼런스

  1. ^ Heuman, Gad J. (1994). 'The Killing Time': The Morant Bay Rebellion in Jamaica. Knoxville, Tennessee: University of Tennessee Press. p. xiii. ISBN 978-0-87049-852-7.
  2. ^ a b c d e f g h i Hutton, Clinton (1995). "Review: 'The Killing Time': The Morant Bay Rebellion in Jamaica by GAD Heuman". Social and Economic Studies. Sir Arthur Lewis Institute of Social and Economic Studies, University of the West Indies. 44 (1): 191–205. JSTOR 27866016. Retrieved 13 July 2016.
  3. ^ Black, Clinton Vane de Brosse (1975). History of Jamaica (third ed.). London: Collins. pp. 183–184.
  4. ^ 블랙 1975, 232페이지
  5. ^ Holt, Thomas (1992). The Problem of Freedom: Race, Labor and Politics in Jamaica and Britain, 1832–1938. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. p. 263.
  6. ^ 블랙 1975, 페이지 191
  7. ^ 휴먼, 킬링 타임, 페이지 44-45.
  8. ^ 휴먼, 킬링 타임, 페이지 55-60.
  9. ^ 홀트 1992, 295페이지
  10. ^ 옥스포드 국립 전기 사전의 "알렉산더 넬슨"입니다.
  11. ^ 휴먼, 킬링 타임, 페이지 132~133.
  12. ^ Heuman, The Killing Time, 페이지 146-150.
  13. ^ Semmel, Bernard (1962). The Governor Eyre Controversy. London: MacGibbon & Kee. p. 128.
  14. ^ Heuman, The Killing Time, 페이지 150–151페이지.
  15. ^ "자메이카 검찰.넬슨 대령과 브랜드 중위의 추가 조사", The Illustrated Police News: Law-Courts and Weekly Record(런던), 1867년 2월 23일: 1.
  16. ^ 휴먼, 킬링 타임, 139페이지
  17. ^ a b c Handford, Peter (2008). "Edward John Eyre and the Conflict of Laws". Melbourne University Law Review. 32 (3): 822–860.
  18. ^ Marsala, Vincent John (1967). Sir John Peter Grant, Governor of Jamaica, 1866–1874: an Administrative History. LSU Historical Dissertations and Theses. Louisiana State University. Retrieved 10 June 2019.
  19. ^ 휴먼, 킬링 타임, 페이지 158~159.
  20. ^ 휴먼, 킬링 타임, 158페이지
  21. ^ "Heroes – Jamaica Information Service". jis.gov.jm. Retrieved 10 October 2021.
  22. ^ Mel Cooke, "Story of the song – Third World keep '1865' 최신판" 2008년 5월 23일 자메이카 글리너 웨이백 머신에서 2008년 1월 20일 아카이브.

추가 정보

  • 블랙, 클린턴 V., 자메이카의 역사, 런던: 콜린스 교육, 1958(esp).제17장 '모란트만의 반란').ISBN 0-00-329345-9
  • Brathwaite, Edward, Phillips, Anthony, The People Who Come: 제3권, 자메이카: Longman Caribbean, 1988.
  • 더튼, 제프리, 살인자로서의 영웅, 시드니: 콜린스, 1967년
  • 퍼거슨, 제임스, 캐리비안 사람들 이야기, 킹스턴:Ian Randle Publishers, 1999년
  • 고팔, 프리야마다, 반란군 제국: 반식민지 저항과 영국 반대론자, Verso, 2019; 2장, 페이지 83–126 참조.
  • Greenland, Jonathan (2015). Uprising: Morant Bay, 1865 and its Afterlives. Kingston, Jamaica: National Museum of Jamaica, the Institute of Jamaica. ISBN 978-976-610-991-2.
  • Heuman, Gad J. (1994). 'The Killing Time': The Morant Bay Rebellion in Jamaica. Knoxville, Tennessee: University of Tennessee Press. p. xiii. ISBN 978-0-87049-852-7.
  • 홀트, 토마스 C. 1992년자유의 문제: 자메이카와 영국의 인종, 노동정치, 1832–1938. 전체 설명은 7-8장을 참조하십시오.
  • 호니처치, 레녹스캐리비안 사람들.넬슨 손스, 2006년
  • 코스탈, R. W. 권력의 법칙: 빅토리아 제국과 법치, 옥스퍼드:옥스퍼드 대학 출판부, 2005.
  • 모리슨, 도린노예의 영웅: 조지 라이엘과 자메이카의 에티오피아 침례교 신자 1783–1865. 2014.[ Create Space ]를 선택합니다.ISBN 978-1500657574.
  • 로보탐, 돈 "악명 높은 폭동" 폴 보글의 난의 사회경제정치적 기반, 사회경제연구연구소, 자메이카 서인도제도대학, 1981년.
  • Semmel, Bernard, The Governor Eyre Convention, Macgibon & Kee, 1962년.자메이카의 피와 빅토리아 시대의 양심으로도 출판되었습니다. 주지사 에어 논쟁(1963년)과 민주주의제국: 1865년의 자메이카 폭동과 1969년의 주지사 에어 논쟁.
  • 언더힐, 에드워드 빈, 모란트 베이의 비극: 1865년 자메이카 소동의 이야기, 런던:알렉산더와 셰퍼드, 1895년

외부 링크

  • 자메이카 역사 – 자메이카 내셔널 헤리티지 트러스트.