좌표:45°30'32°N 73°33'15″W/45.50889°N 73.55417°W/ 45.50889; -73.55417[5]
Listen to this article

몬트리올

Montreal
"몬트레일러"는 여기로 방향을 바꿉니다.기타 용도는 몬트리올(동음이의)과 몬트리올(동음이의)을 참조하십시오.
"City of Mary"는 여기로 방향을 바꿉니다.우크라이나의 도시는 마리우폴을 참고하세요.
몬트리올
몬트레알 (프랑스어)
도시
빌 드 몽트레알
위에서 왼쪽으로: 다운타운 몬트리올 스카이라인, 올드 몬트리올, 노트르담 대성당, 올드 몬트리올 항구, 세인트 조셉 오라토리, 올림픽 경기장
Flag of Montreal
깃발
Official seal of Montreal
국장
Official logo of Montreal
로고
닉네임:
"MTL", "The 514", "축제의 도시", "성자의 도시", "백 개의 첨탑의 도시", "신 시티", "라 메트로폴"[1][2][3][4]
모토:
콩코르디아 살루스 ("조화를 통한 웰빙")
Map
몬트리올 쌍방향 지도
좌표: 45°30'32°N 73°33'15″W/45.50889°N 73.55417°W/45.50889; -73.55417
나라캐나다
지방퀘벡 주
지역몬트리올
도시집적몬트리올
설립된1642년 5월 17일
법인화1832
구성된2002년1월1일
이름:루아얄
자치구
목록.
정부
[6]
• 유형몬트리올 시의회
• 시장님발레리 플랜테
• 페더럴 라이딩
목록.
• 지방승마
목록.
• 의원들
하원의원 목록
지역
[7][8]
• 시티431.502 km (166.60 sqmi)
• 땅365.132 km (140.98 sqmi)
• 어반
[9]
1,293.992 km (499.61 sqmi)
• 메트로
[10]
4,604.262 km (1,189.71 평방 마일)
최고고도
233m (764ft)
최저고도
6m (20ft)
인구.
(2021)[8]
• 시티1,762,949 (2위)
• 밀도4,828.3/km2 (12,505/sqmi
• 메트로
[11]
4,291,732 (2위)
• 메트로 밀도919/km2 (2,380/제곱미터)
데몬(들)몬트리얼
몽레알레아[12]
시간대UTC-05:00 (동부 표준시)
• 여름 (DST)UTC−04:00 (EDT)
우편번호
  • H1A, H1C-H3N, H3S-H3W, H4A-H4T, H4Z-H5B, H8R-H8Z, H9C-H9E, H9H, H9K
지역코드514 및 438 및 263
폴리스SPVM
GDP(몬트리올)2219억 캐나다 달러 (2018년)[13]
1인당 GDP (몬트리올)C$48,289 (2022)[14]
웹사이트montreal.ca/en/ Edit this at Wikidata

몬트리올(Montreal)은 캐나다에서 두 번째로 인구가 많은 도시이며, 북아메리카에서 8번째로 인구가 많은 도시입니다.1642년 빌마리(Ville-Marie) 또는 "메리의 도시"(City of Mary)[15]로 설립되었으며, 빌마리의 초기 도시가 건설된 [17]세 개의 봉우리가 있는 언덕인 로열 산([16]Mount Royal)의 이름을 따서 지어졌습니다.이 도시는 몬트리올 섬이 중심이고, 몬트리올 섬은 그 [18][19]도시와 같은 기원에서 이름을 얻었으며, 그보다 훨씬 더 작은 주변 섬들 중 가장 큰 섬은 일 비자드입니다.수도 오타와에서 동쪽으로 196km, 주도 퀘벡에서 남서쪽으로 258km 떨어져 있습니다.

2021년 기준으로 인구는 1,762,949명,[20] 대도시 인구는 4,291,[21]732명으로 캐나다에서 두 번째로 큰 도시이자 두 번째로 큰 대도시입니다.프랑스어는 이 도시의 [22][23]공용어입니다.2021년 몬트리올 시 인구의 85.7%가 프랑스어를 유창하게 한다고 생각했고 90.2%는 수도권에서 [24][25]프랑스어를 구사할 수 있었습니다.몬트리올은 퀘벡과 캐나다에서 가장 이중언어를 사용하는 도시 중 하나이며, 인구의 58.5%가 영어와 [26]불어를 둘 다 말할 수 있습니다.

역사적으로 캐나다의 상업적 수도였던 몬트리올은 1970년대 [27]토론토에 의해 인구와 경제력에서 앞섰습니다.몬트리올은 예술, 문화, 문학, 영화와 텔레비전, 음악, 상업, 항공우주, 교통, 금융, 제약, 기술, 디자인, 교육, 관광, 음식, 패션, 비디오 게임 개발과 세계 문제의 중요한 중심지로 남아있습니다.몬트리올은 국제민간항공기구의 본부가 있는 곳으로 2006년 [28][29]유네스코 디자인 도시로 선정되었습니다.2017년 몬트리올은 경제학자 인텔리전스 유닛이 매년 발표하는 글로벌 생활가능성 [30]순위에서 세계에서 12번째로 가장 살기 좋은 도시로 선정되었으나 2021년 지표에서는 40위로 하락했습니다. 이는 주로 코로나19 [31]팬데믹으로 인한 의료 시스템에 대한 스트레스 때문입니다.QS 세계 대학 [32]순위에서 대학생이 되기 위해 세계 10대 도시로 정기적으로 선정되고 있습니다.

몬트리올은 1967년 만국 박람회와 1976년 하계 [33][34]올림픽을 포함한 다수의 국제 회의와 행사를 개최했습니다.이 도시는 하계 올림픽을 개최한 유일한 캐나다 도시입니다.2018년 몬트리올은 세계적인 [35]도시로 선정되었습니다.그 도시는 포뮬러 [36]원의 캐나다 그랑프리,[38] 세계에서 가장 큰 재즈 축제인 몬트리올 국제 재즈 페스티벌,[37][39] 세계에서 가장 큰 코미디 축제인 저스트 포 래프스 페스티벌, 그리고 [40]세계에서 가장 큰 프랑스어 음악 축제인 레 프랑수아 드 몽트레알을 개최합니다.스포츠의 경우 내셔널 하키 리그의 몬트리올 캐나디언스의 홈구장으로 스탠리컵에서 가장 많은 우승을 차지했습니다.

어원 및 원명

참고 항목:몬트리올의 이름

오지브웨 언어로 이 땅은 문이양이라고[41] 불리는데, 오지브웨 이주 이야기에서 일곱 화재 예언과 관련된 "첫 번째 정지 장소"였습니다.

모호크어로 이 땅은 티오티아:[42][43][44][45]케라고 불립니다.티오흐티아:케(Tiohtià:ke)는 테이오니흐티아:콘(Teionihtiá:kon)의 약어로, "집단이 분열/분열된 [44][46]곳"을 의미합니다.

루아르 계곡의 라 플레쉬(La Flèche) 출신의 프랑스 정착민들은 1642년에 세워진 새로운 마을의 이름을 처음 지었습니다. 성모 [47]마리아의 이름을 딴 빌 마리(Ville Marie, "Mary의 도시").[15]

몽트레알이라는 이름의 현재 형태는 일반적으로 도시의 중심부에 있는 세 개의 봉우리가 있는 언덕인 루아얄 산([16][48]프랑스어로 몽트레알)에서 유래된 것으로 생각됩니다.몽 로얄이 어떻게 몽트레알이 되었는지에 대해서는 여러 가지 설명이 있습니다.16세기 프랑스어에서는 레알(réal)과 로얄(royal)의 형태가 혼용되었기 때문에, 몬트리올은 단순히 몽 로얄의 변형일 수 [49][50][51]있습니다.두 번째 설명에서, 그 이름은 이탈리아어 번역에서 왔습니다.베네치아의 지리학자 지오반니 바티스타 라무시오는 그의 1556년 지도에서 [48]로얄 산을 나타내기 위해 몬테 레알이라는 이름을 사용했습니다.그러나, 위원회는 [50]이 설명에 이의를 제기합니다.

역사학자 프랑수아 드 벨포레스트는 [48]1575년에 처음으로 전체 지역을 지칭하는 몽트레알이라는 형태를 사용했습니다.

역사

주요 기사:몬트리올의 역사
연대순 가이드는 몬트리올 역사 연표를 참고하세요.

유럽 이전의 접촉

호첼라가의 자크 카르티에.1535년에 도착한 카르티에는 이 지역을 방문한 첫 번째 유럽인이었습니다.

이 지역의 고고학적 증거는 퍼스트 네이션스 원주민들이 일찍이 4,000년 [52]전에 몬트리올 섬을 점령했음을 나타냅니다.서기 1000년쯤에 그들은 옥수수를 재배하기 시작했습니다.몇백 년 안에, 그들은 요새화된 [53]마을들을 지었습니다.세인트 로렌스 이로쿼이족은 하우데노사우니족(당시 오늘날의 뉴욕에 근거지를 둔)의 이로쿼이족 국가들과는 인종적, 문화적으로 별개의 집단으로, 프랑스인들이 도착하기 2세기 전에 로열 산 기슭에 호첼라가 마을을 세웠습니다.고고학자들은 적어도 [54]14세기부터 그곳과 계곡의 다른 장소에서 그들이 거주했다는 증거를 발견했습니다.프랑스 탐험가 자크 카르티에는 1535년 10월 2일 호첼라가를 방문하여 호첼라가의 원주민 인구를 "천 명 이상"[54]으로 추정했습니다.1642년에 포트 빌 마리를 건설하는 동안 발견된 것과 같은 섬의 초기 점령의 증거는 효과적으로 제거되었습니다.

초기 유럽인들의 정착 (1600–1760)

1603년, 프랑스 탐험가 Samuel de Champlain는 St Lawrence Iroquoians와 그들의 정착지가 St Lawrence 계곡에서 완전히 사라졌다고 보고했습니다.이것은 이민, 유럽 질병의 전염병, 혹은 부족간의 [54][55]전쟁 때문이라고 생각됩니다.1611년, 챔플레인은 처음에 La Place Royale이라는 이름의 장소에 몬트리올 섬에 모피 무역소를 설립했습니다.Petite Rivier와 St. Lawrence River가 합류하는 지점은 오늘날 Point-a-Callière가 [56]서 있는 곳입니다.1616년 그의 지도에서 샹플랭은 뉴 [57]프랑스의 부왕직을 찾고 있던 프랑스의 고위 관리인 빌메농을 기리기 위해 릴 드 빌메농이라고 이름 지었습니다.1639년, Jérome Le Royer de La Dauversière는 원주민들을 전도하기 위한 로마 가톨릭 선교를 설립하기 위해 몬트리올 노트르담 협회의 이름으로 몬트리올 섬에 대한 영주권을 얻었습니다.

도베르시에르는 당시 30세였던 폴 초메디 드 메종뇌브(Paul Chomedey de Maisonneuve)를 고용하여 식민지 주민들을 이끌고 그의 새로운 시뉴어에 선교를 시작했습니다.식민지 주민들은 1641년에 프랑스를 떠나 퀘벡으로 향했고 다음해에 섬에 도착했습니다.1642년 5월 17일, 빌마리는 몬트리올 섬의 남쪽 해안에 세워졌고, 메종뇌브가 초대 총독이 되었습니다.정착지에는 잔 망스가 [58]지휘하는 예배당과 병원이 포함되어 있었습니다.1643년 빌 마리는 이로쿼이족의 습격을 받았습니다.1652년, 메종뇌브는 식민지 인구를 부양하기 위해 100명의 자원봉사자들을 모으기 위해 프랑스로 돌아갔습니다.만약 그 노력이 실패했다면, 몬트리올은 버려지고 생존자들은 퀘벡시의 강 하류로 재배치될 것입니다.이 100명이 1653년 가을에 도착하기 전에, 몬트리올의 인구는 겨우 50명이었습니다.

프랑스 당국은 1760년 항복 조약이 체결된 후 몬트리올을 영국에 넘겨줬습니다.

1685년, 빌 마리는 600명의 식민지 주민들의 집이었고, 그들 대부분은 소박한 목조 주택에서 살고 있었습니다.빌-마리는 모피 무역의 중심지이자 추가 [58]탐사의 거점이 되었습니다.1689년 영국과 동맹을 맺은 이로쿼이족은 몬트리올 섬의 라친을 공격하여 뉴프랑스 [59]역사상 최악의 학살을 자행했습니다.18세기 초까지 술피시아 수도회가 그곳에 세워졌습니다.프랑스인들의 정착을 장려하기 위해 모호크 족이 빌 마리에 있는 모피 교역소에서 멀어지기를 원했습니다.세인트로렌스 강 남쪽에 카뉴웨이크라고 알려진 선교 마을이 있었습니다.아버지들은 일부 모호크족들을 설득해 오타와 강 북쪽에 있는 자신들의 이전 사냥터에 새로운 정착지를 마련했습니다.이것이 [60]가네사타케가 되었습니다.1745년, 몇몇 모호크 가족들이 강을 거슬러 올라가 아크웨사스네라고 알려진 또 다른 정착지를 만들었습니다.세 마리 모두 캐나다의 모호크 보호구역입니다.캐나다 영토는 7년 전쟁 동안 몬트리올이 영국의 공세에 굴복한 1760년까지 프랑스 식민지로 통치되었습니다.그 후 식민지는 [61]영국에 항복했습니다.

빌 마리는 몬트리올이 처음 등장한 1705년까지 모든 공식 문서에 나타난 정착지의 이름이었습니다. 비록 사람들은 그 [62]훨씬 전에 "몬트리올 섬"을 언급했지만.

미국 점령 (1775–1776)

미국 독립 혁명의 일환으로, 베네딕트 아놀드가 1775년 5월 아놀드가 9월에 퀘벡을 침공한 발단이 되어 오늘날의 뉴욕 북부에 있는 티콘데로가 요새를 점령한 후 퀘벡 침공이 이루어졌습니다.아놀드가 아브라함 평원에 접근하는 동안 몬트리올은 가이 칼레톤에게 버림받은 후 1775년 11월 13일 리처드 몽고메리가 이끄는 미군에게 함락되었습니다.11월 19일 아놀드가 퀘벡시에서 푸앵토드렘블로 철수한 후, 몽고메리의 군대는 12월 1일 몬트리올을 떠나 12월 3일 그곳에 도착하여 퀘벡시를 공격할 계획을 세웠고, 몽고메리는 데이비드 우스터에게 도시를 맡겼습니다.몽고메리는 실패한 공격으로 사망했고 지휘권을 잡은 아놀드는 모세 헤이즌 준장을 보내 우스터에게 패배를 알렸습니다.

1776년 3월 20일, 우스터는 퀘벡 시에 대한 추가 공격을 주도하기 위해 아놀드의 후임으로 떠날 때, 하젠의 지휘권을 맡겼습니다.4월 19일, 아놀드는 자신의 2인자로 남아있던 하젠으로부터 지휘권을 넘겨받기 위해 몬트리올에 도착했습니다.헤젠은 티모시 베델 대령을 보내 퀘벡주 레세드레스에 있는 수비대에서 강 상류 40마일 지점에 390명의 수비대를 편성하여 영국군으로부터 몬트리올을 방어하게 했습니다.시더스 전투에서 베델의 중위 아이작 버터필드는 조지 포스터에게 항복했습니다.

포스터는 5월 23일 세네빌 요새로 진격했습니다.5월 24일, 아놀드는 몬트리올의 라친 자치구에 정착했습니다.포스터는 처음에 라친에게 접근했다가 퀸즈-체스로 철수했습니다.그리고 아놀드의 군대는 포스터를 쫓기 위해 라신을 버렸습니다.미국인들은 5월 26일 센네빌을 불태웠습니다.아놀드가 포르스터를 추격하기 위해 오타와 강을 건넌 후, 포르스터의 대포는 아놀드의 군대를 격퇴했습니다.포스터는 헨리 셔번과 아이작 버터필드와 포로 교환을 협상하여 5월 27일 박 중위의 배를 미국으로 돌려보냈습니다.아놀드와 포스터는 협상을 계속했고, 더 많은 미군 포로들이 5월 30일 (바람으로 이틀 지연된) 퀘벡 생 앙느 드 벨뷰에 있는 아놀드에게 돌아갔습니다.

아놀드는 결국 여름이 되자 뉴욕의 티콘데로가 요새로 군대를 철수시켰습니다.6월 15일, 소렐에게 접근하던 아놀드의 전령이 함대를 이끌고 돌아오는 칼레톤을 발견하고 그에게 알렸습니다.아놀드의 군대는 6월 17일 칼레톤 함대가 도착하기 전에 몬트리올을 포기했습니다.

미국은 조지 워싱턴의 항의로 의회가 합의를 거부한 가운데 학대 혐의로 인해 이전에 합의한 대로 영국 포로들을 돌려주지 않았습니다.아놀드는 패배의 책임을 티모시 베델 대령에게 돌렸고, 그와 버터필드 중위를 지휘관에서 제거하고 그들을 소렐로 보내 군법 회의를 하게 했습니다.미군의 후퇴는 그들이 유죄판결을 받고 티콘데로가에서 현금을 지불했던 1776년 8월 1일까지 그들의 군법 회의를 지연시켰습니다.베델은 아놀드가 1777년 7월 로드 아일랜드를 방어하도록 임명된 후 1777년 10월 의회로부터 새로운 임무를 받았습니다.

도시로서의 근대사 (1832년~현재)

참고 항목:퀘벡 시의 역사
개통 1년 후인 1826년 라친 운하 전경.그것은 몬트리올과 다른 대륙 시장을 연결하면서 도시의 서쪽으로 급류를 우회했습니다.

몬트리올은 [63]1832년에 도시로 통합되었습니다.라친 운하의 개통으로 선박들은 항해가 불가능한 라친 [64]래피즈를 우회할 수 있게 되었고, 빅토리아 다리의 건설은 몬트리올을 주요 철도 중심지로 만들었습니다.몬트리올의 재계 지도자들은 약 1850년부터 골든 스퀘어 마일에 집을 짓기 시작했습니다.1860년에는 영국령 북아메리카에서 가장 큰 지방 자치체이자 [65][66]캐나다의 논쟁의 여지가 없는 경제적, 문화적 중심지였습니다.

19세기에는 인구의 급격한 증가와 함께 몬트리올의 식수를 유지하는 것이 점점 더 어려워졌습니다.식수의 대부분은 여전히 시의 항구에서 나오고 있었는데, 항구는 분주하고 교통체증이 심해 내부의 물이 악화되었습니다.1840년대 중반, 몬트리올 시는 세인트 로렌스로부터 물을 물탱크로 퍼올리는 물 시스템을 설치했습니다.그런 다음 수조를 원하는 위치로 운반합니다.이것은 1801년부터 개인 소유권이 있었기 때문에 몬트리올에서 최초의 수도 시스템은 아니었습니다.19세기 중반에 물 분배는 "폰테니어"에 의해 이루어졌습니다.분수대는[clarification needed] 지시에 따라 도시 전역의 건물 밖에서 수도 밸브를 열고 닫을 것입니다.그들은 현대적인 배관 시스템이 없었기 때문에 모든 건물을 한 번에 연결하는 것은 불가능했고, 그것은 보존 방법으로도 작용했습니다.하지만, 인구는 아직 증가하지 않았습니다. 1852년 58,000명에서 [67][68][69]1901년 267,000명으로 증가했습니다.

토리당원들의 정치적인 항의는 1849년 몬트리올의 국회의사당을 불태우는 것으로 이어졌습니다.

몬트리올은 1844년부터 1849년까지 캐나다 주의 주도였지만, 토리당원들이 반란 손실 [70]법안의 통과에 항의하기 위해 의회 건물을 불태우면서 그 지위를 잃었습니다.그 후, 수도는 퀘벡시와 토론토 사이를 순환하면서 1857년까지 빅토리아 여왕이 전략적인 이유로 오타와를 수도로 세웠습니다.그 이유는 두 가지였습니다.첫째, 캐나다 지방의 내륙에 더 많이 위치해 있었기 때문에 미국의 공격을 덜 받기 때문입니다.두 번째, 그리고 아마도 더 중요한 것은, 프랑스와 캐나다 사이의 국경에 놓여 있었기 때문에, 오타와는 젊은 나라의 공식 수도가 되기 위해 경쟁하고 있던 몬트리올, 토론토, 킹스턴, 퀘벡시 사이의 타협으로 보여졌습니다.오타와는 1867년 [citation needed]노바스코샤, 뉴브런즈윅과 함께 캐나다 자치령을 형성하면서 캐나다의 수도로서의 지위를 유지했습니다.

수용소는 1914년 [71]8월부터 1918년 11월까지 몬트리올의 이민국 홀에 세워졌습니다.

제1차 세계대전 이후, 미국에서의 금지 운동은 몬트리올이 [72]술을 찾는 미국인들의 여행지가 되게 만들었습니다.도시의 실업률은 여전히 높았으며 1929년의 주식 시장 붕괴와 [73]대공황으로 인해 악화되었습니다.

1917년 몬트리올에서 열린 징용 반대 집회.두 차례의 세계대전 동안, 그 도시는 징병제 시행에 반대하는 시위를 보았습니다.

제2차 세계대전 당시 카밀리앙 후드 시장은 징병제에 반대하며 몬트리올 주민들에게 연방정부의 모든 남성과 [74]여성에 대한 등록에 불복할 것을 촉구했습니다.연합군의 일부인 연방 정부는 후드의 태도에 분노하여 [75]1944년까지 그를 수용소에 잡아두었습니다.그 해, 정부는 군대를 확장하고 추축국과 싸우기 위해 징병제를 도입하기로 결정했습니다.([74]1944년 징병 위기 참조).

몬트리올은 [76]제2차 세계대전 동안 망명한 룩셈부르크 왕가의 공식적인 거주지였습니다.

1951년까지 몬트리올의 인구는 백만 [77]명을 넘어섰습니다.하지만 토론토의 성장은 캐나다의 경제 수도로서 몬트리올의 위상에 도전하기 시작했습니다.실제로 토론토 증권거래소에서 거래되는 주식의 양은 이미 1940년대 [78]몬트리올 증권거래소에서 거래된 주식의 양을 넘어섰습니다.세인트 로렌스 시웨이는 1959년에 열렸고, 배들이 몬트리올을 우회할 수 있게 했습니다.이에 따라 기업들이 다른 [79]지역으로 이전하면서 도시의 경제적 지배력은 끝이 났습니다.1960년대 동안, 캐나다의 가장 높은 마천루와 새로운 고속도로 그리고 몬트리올 메트로로 알려진 지하철 시스템이 이 기간 동안 완성되면서 지속적인 성장이 있었습니다.몬트리올은 또한 엑스포 67로 더 잘 알려진 1967년의 세계 박람회를 열었습니다.

몬트리올 올림픽 경기장 내부의 올림픽 성화 채화.이 도시는 1976년 하계 올림픽을 개최했습니다.

1970년대는 광범위한 [80]사회적, 정치적 변화의 시기를 열었는데, 이는 비즈니스 분야에서 전통적으로 영국계 캐나다인 소수가 우세한 점을 감안할 때 프랑스어를 사용하는 다수의 사람들이 그들의 문화와 언어의 보존에 대해 우려한 것에서 비롯되었습니다.10월 위기와 퀘벡의 주권적 지위를 지지했던 1976년 선거는 많은 기업과 사람들이 [81]도시에서 떠나는 결과를 낳았습니다.1976년 몬트리올에서 하계 올림픽이 열렸습니다.이 행사가 도시의 국제적인 명성과 관심을 가져다 주었지만, 이 행사를 위해 지어진 올림픽 경기장은 [82]도시에 막대한 부채를 안겨주었습니다.1980년대와 1990년대 초반 동안 몬트리올은 다른 캐나다의 많은 주요 도시들보다 느린 경제 성장 속도를 경험했습니다.몬트리올은 1989년 캐나다 최악의 총기난사 사건 중 하나인 에콜 폴리테크니크 대학살이 일어난 곳으로 25세의 마크 레피네가 14명을 총으로 쏴 죽이고 14명을 다치게 한 뒤 에콜 폴리테크니크에서 스스로 목숨을 끊은 곳입니다.

몬트리올은 2002년 1월 1일 몬트리올 섬의 27개 주변 지방 자치 단체와 통합되어 섬 전체를 아우르는 통합 도시가 되었습니다.교외 지역에서 합병에 대한 상당한 저항이 있었고, 대부분의 영국 교외 지역에 파르티 퀘베코이족에 의해 강요되었다는 인식이 있었습니다.예상대로, 이 움직임은 인기가 없다는 것이 증명되었고 몇몇 합병들은 나중에 취소되었습니다.섬 전체 인구의 13%에 달하는 몇몇 이전 지방 자치 단체들은 2004년 6월에 별도의 주민 투표를 통해 통일된 도시를 떠나기로 투표했습니다.2006년 1월 1일 몬트리올을 포함한 15개 지방 자치 단체가 탈퇴하면서 합병이 이루어졌습니다.합병된 지방 자치 단체들은 수많은 [83]공유 서비스에 대한 비용을 지불하기 위해 그들로부터 세금을 징수하는 집적 협의회를 통해 그 도시에 계속 소속되어 있습니다.2002년 합병은 이 도시의 역사상 처음은 아니었습니다.몬트리올은 1883년 호첼라가를 시작으로 27개의 다른 도시, 마을, 마을을 합병했고, 2002년 이전에는 1982년 Pointe-aux-Trembles를 합병했습니다.

21세기는 도시의 경제적, 문화적 경관의 부활을 가져왔습니다.새로운 주거용 고층 건물 건설, 2개의 슈퍼 병원(Centre hospitalier de l'Université de Montréal and McGill University Health Center), Quartier des Spectacles(Quartier des Spectacles), Turcot Interchange(투르콧 인터체인지), Decarie 및 Dorval 인터체인지 재구성, 새로운 레조 익스프레스 메트로포 건설교통, 그리핀타운의 젠트리피케이션, 지하철 노선 연장 및 새로운 지하철 차량 구매, 트뤼도 국제공항의 완전한 활성화 및 확장, 퀘벡 오토루트 30호선 완공, 챔플레인 다리 재건 및 라발로 가는 새로운 유료 다리 건설이 몬트리올의 지속적인 [citation needed]성장을 돕고 있습니다.

지리학

주요 기사:몬트리올의 지리
세인트로렌스 강과 오타와 강이 합류하는 지점에 있는 몬트리올 섬.

몬트리올은 퀘벡 주의 남서쪽에 있습니다.세인트로렌스 강과 오타와 강이 합류하는 지점에서 몬트리올 섬의 대부분을 차지합니다.몬트리올의 항구는 오대호에서 [84]대서양으로 뻗어있는 강 관문인 세인트로렌스 해웨이의 한쪽 끝에 있습니다.몬트리올은 남쪽으로 세인트로렌스 강과 북쪽으로 리비에르 드 프레리 사이에 위치해 있습니다.그 도시는 해발 [85]232 미터 (761 피트)에서 꼭대기에 있는 Mount Royal이라고 불리는 세 개의 머리가 있는 언덕인 섬에서 가장 두드러진 지리적 특징의 이름을 따서 지어졌습니다.

몬트리올은 몬트리올 메트로폴리탄 공동체의 중심에 있고, 북쪽으로는 라발 시, 남쪽으로는 롱귀유 시, 생람베르 시, 브로사드 시, 동쪽으로는 레퍼니니 시, 서쪽으로는 서아일랜드 시와 접해 있습니다.웨스트마운트, 몬트리올 웨스트, 햄스테드, 코트 생룩, 마운트 로열, 몬트리올 이스트의 영어 사용자들은 모두 [86]몬트리올에 둘러싸여 있습니다.

기후.

몬트리올은 따뜻하고 여름에 습한 대륙성 기후(쾨펜 기후 분류: Dfb)[87][88]로 분류됩니다.여름은 따뜻하고 덥고 습하며, 7월에 하루 최고 기온이 26~27°C입니다.반대로 한랭전선은 여름의 초·후기에 상쾌하고 건조하며 바람이 많이 부는 날씨를 가져올 수 있습니다.

몬트리올의 겨울은 춥고, 눈이 오고, 바람이 불고, 때때로, 얼음같이 차가운 날씨를 가져다 줍니다.

겨울은 춥고, 눈이 오고, 바람이 불고, 때때로, 추운 날씨를 가져오는데, 1월의 일 평균 기온은 -10.5 ~ -9 °C입니다.하지만 일부 겨울날은 영하로 올라서 1월과 2월에 평균 4일 정도 비가 내릴 수 있습니다.보통, 맨땅의 일부 또는 전부를 덮고 있는 눈은 평균적으로 12월 첫째 주 또는 둘째 주부터 [89]3월 마지막 주까지 지속됩니다.공기 온도가 매년 [90]-30 °C(-22 °F) 아래로 떨어지지는 않지만, 체감 온도는 종종 노출된 피부에서 이 정도로 낮은 온도를 느끼게 합니다.

봄과 가을은 쾌적하게 온화하지만 급격한 온도 변화를 일으키기 쉽습니다. 봄은 [91]가을보다 훨씬 더 그렇습니다.'인도 여름'뿐만 아니라 늦더위도 기승을 부릴 수 있습니다.눈보라는 11월과 3월에 발생할 수 있고, 4월에는 더 드물게 발생할 수 있습니다.몬트리올은 일반적으로 4월 말부터 10월 말까지 눈이 내리지 않습니다.하지만 드물게 10월 초순에서 중순, 5월 초순에서 중순까지 눈이 내릴 수 있습니다.

캐나다 환경국의 도서에서 가장 낮은 온도는 1957년 1월 15일 -37.8 °C (-36 °F)였고, 최고 온도는 1975년 8월 1일 37.6 °C (99.7 °F)였습니다.[92]

1859년 1월 10일 아침 7시, 최저 기온이 -42 °C(-44 [93][94]°F)를 기록했습니다.

11월부터 3월까지 평균 약 210cm의 강설량을 포함하여 연간 강수량은 약 1,000mm입니다.뇌우는 늦봄부터 여름, 초가을에 걸쳐 흔히 발생합니다. 게다가, 열대성 폭풍이나 그 잔재는 폭우와 강풍을 일으킬 수 있습니다.몬트리올은 매년 평균 2,050시간의 일조시간을 가지며, 여름은 가장 맑은 계절이지만, 총 강수량 면에서는 다른 계절들보다 약간 더 습합니다. 대부분 [95]뇌우로 인한 것입니다.

몬트리올(몬트리올-트뤼도 국제공항)의 기후 자료
WMO ID: 71627; 좌표 45°28'N 73°45'W / 45.467°N 73.750°W / 45.467; -73.750 (몽트레알-트뤼도 국제공항); 고도: 36m (118ft); 1981-2010 정상, 극단 1941-현재
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
최고 습도 지수 기록 13.5 14.7 28.0 33.8 40.9 45.0 45.8 46.8 42.8 33.5 26.2 18.1 46.8
높은 °C(°F) 기록 13.9
(57.0)		 15.0
(59.0)		 25.8
(78.4)		 30.0
(86.0)		 36.6
(97.9)		 35.0
(95.0)		 35.6
(96.1)		 37.6
(99.7)		 33.5
(92.3)		 28.3
(82.9)		 24.3
(75.7)		 18.0
(64.4)		 37.6
(99.7)
평균 높은 °C(°F) −5.3
(22.5)		 −3.2
(26.2)		 2.5
(36.5)		 11.6
(52.9)		 18.9
(66.0)		 23.9
(75.0)		 26.3
(79.3)		 25.3
(77.5)		 20.6
(69.1)		 13.0
(55.4)		 5.9
(42.6)		 −1.4
(29.5)		 11.5
(52.7)
일평균 °C(°F) −9.7
(14.5)		 −7.7
(18.1)		 −2
(28)		 6.4
(43.5)		 13.4
(56.1)		 18.6
(65.5)		 21.2
(70.2)		 20.1
(68.2)		 15.5
(59.9)		 8.5
(47.3)		 2.1
(35.8)		 −5.4
(22.3)		 6.8
(44.2)
평균 낮은 °C(°F) −14.0
(6.8)		 −12.2
(10.0)		 −6.5
(20.3)		 1.2
(34.2)		 7.9
(46.2)		 13.2
(55.8)		 16.1
(61.0)		 14.8
(58.6)		 10.3
(50.5)		 3.9
(39.0)		 −1.7
(28.9)		 −9.3
(15.3)		 2.0
(35.6)
낮은 °C(°F) 기록 −37.8
(−36.0)		 −33.9
(−29.0)		 −29.4
(−20.9)		 −15.0
(5.0)		 −4.4
(24.1)		 0.0
(32.0)		 6.1
(43.0)		 3.3
(37.9)		 −2.2
(28.0)		 −7.2
(19.0)		 −19.4
(−2.9)		 −32.4
(−26.3)		 −37.8
(−36.0)
기록적인 낮은 체감온도 −49.1 −46.0 −42.9 −26.3 −9.9 0.0 0.0 0.0 −4.8 −10.9 −30.7 −46.0 −49.1
평균강수량mm(인치) 77.2
(3.04)		 62.7
(2.47)		 69.1
(2.72)		 82.2
(3.24)		 81.2
(3.20)		 87.0
(3.43)		 89.3
(3.52)		 94.1
(3.70)		 83.1
(3.27)		 91.3
(3.59)		 96.4
(3.80)		 86.8
(3.42)		 1,000.3
(39.38)
평균강우mm(인치) 27.3
(1.07)		 20.9
(0.82)		 29.7
(1.17)		 67.7
(2.67)		 81.2
(3.20)		 87.0
(3.43)		 89.3
(3.52)		 94.1
(3.70)		 83.1
(3.27)		 89.1
(3.51)		 76.7
(3.02)		 38.8
(1.53)		 784.9
(30.90)
평균 강설량 cm(인치) 49.5
(19.5)		 41.2
(16.2)		 36.2
(14.3)		 12.9
(5.1)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 0.0
(0.0)		 1.8
(0.7)		 19.0
(7.5)		 48.9
(19.3)		 209.5
(82.5)
평균 강수일수(약 0.2mm) 16.7 13.7 13.6 12.9 13.6 13.3 12.3 11.6 11.1 13.3 14.8 16.3 163.3
평균 우천일(약 0.2mm) 4.2 4.0 6.9 11.6 13.6 13.3 12.3 11.6 11.1 13.0 11.7 5.9 119.1
평균 눈 오는 날 (약 0.2cm) 15.3 12.1 9.1 3.2 0.07 0.0 0.0 0.0 0.0 0.72 5.4 13.0 58.9
평균 상대습도(%)(1500시) 68.1 63.4 58.3 51.9 51.4 55.3 56.1 56.8 59.7 62.0 68.0 71.4 60.2
월평균 일조 시간 101.2 127.8 164.3 178.3 228.9 240.3 271.5 246.3 182.2 143.5 83.6 83.6 2,051.3
가능한 일조량 백분율 35.7 43.7 44.6 44.0 49.6 51.3 57.3 56.3 48.3 42.2 29.2 30.7 44.4
평균자외선지수 1 2 3 5 6 7 7 7 5 3 1 1 4
출처 : 환경과 기후변화 캐나다와[96][97][98][99][100] 웨더[101] 아틀라스

건축학

주요 기사:몬트리올의 건축
많은 식민지 시대의 건물들은 올드 몬트리올에서 발견될 수 있으며, 몇몇 건물들은 17세기 후반까지 거슬러 올라갑니다.

1세기 반 이상 동안 몬트리올은 [102]캐나다의 산업과 금융의 중심지였습니다.이 유산은 공장, 엘리베이터, 창고, 공장, 정유 공장 등 다양한 건물을 남겼으며, 오늘날 특히 도심 지역과 구항 지역에서 도시의 역사에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다.캐나다에는 다른 어떤 [103]도시보다도 많은 50개의 국립역사유적지가 있습니다.

그 도시의 초기의 아직도 남아있는 건물들 중 일부는 17세기 말과 18세기 초로 거슬러 올라갑니다.비록 대부분이 1687년으로 거슬러 올라가는 노트르담 바실리카에 인접한 술피시안 신학교와 1705년에 지어진 샤토 라메자이와 같은 구 몬트리올 지역에 모여 있지만, 초기 식민지 건축의 예들은 도시 전역에 산재해 있습니다.라친에 위치한 르 베르 르 모인 하우스는 1669년에서 1671년 사이에 지어진 도시에서 가장 오래된 완전한 건물입니다.점 거리에 있습니다.찰스 방문객들은 메종 생가브리엘을 볼 수 있는데, 그 역사는 [104]1698년까지 거슬러 올라갈 수 있습니다.Old Montreal에는 원래 형태의 역사적인 건물들이 많이 있습니다: Notre Dame of Montreal Basilic, Bonscours Market, 그리고 St. James Street (프랑스어: Rue Saint Jacques)에 있는 모든 주요 캐나다 은행들의 19세기 본사.몬트리올의 초기 건물들은 독특한 프랑스의 영향과 회색 돌 [105]건축이 특징입니다.

해비타트 67은 엑스포 67 월드 페어를 위해 개발된 견본 공동체이자 주택 단지입니다.

1967년에 완공된 성요셉 성가대, 어니스트 코미에의 아트 데코 대학생 드 몽트레알 본관, 랜드마크 빌 마리 오피스 타워, 논란의 여지가 있는 올림픽 경기장과 주변 구조물들은 이 도시의 20세기 건축의 몇몇 주목할 만한 예에 불과합니다.엑스포 67로 잘 알려진 1967 국제 만국 박람회를 위해 설계된 전시관들은 다양한 건축 디자인을 특징으로 합니다.비록 대부분의 파빌리온들이 임시 건축물들이었지만, 현재 몬트리올 생물권인 벅민스터 풀러의 측지 돔 미국관과 모셰 사프디의 타격을 받고 있는 해비타트 [citation needed]67 아파트 단지를 포함한 몇몇 건물들이 랜드마크가 되었습니다.

몬트리올 지하철은 퀘벡 [106]문화권에서 가장 유명한 사람들의 공공 예술작품을 보유하고 있습니다.

2006년 몬트리올은 유네스코 디자인 도시로 선정되었는데, 세계에서 디자인 중심지는 베를린과 부에노스 [28]아이레스뿐입니다.이 저명한 제목은 몬트리올의 디자인 커뮤니티를 인정합니다.2005년 이래로 이 도시는 국제 그래픽 디자인 협회 협의회 (Icograda)[107]의 본거지입니다.[108]

중요한 관광 명소인 지하 도시(, 공식적으로 RESSO)는 몬트리올에서 [citation needed]가장 인구 밀도가 높은 지역에 12km2 (4.6 평방 마일) 이상의 터널이 32km (20마일)로 시내와 시내를 연결하는 지하 네트워크입니다.

이웃

주요 기사:몬트리올의 이웃 목록
참고 항목:몬트리올의 자치구
몬트리올 섬의 자치구 및 인근 지역 지도.

이 도시는 19개의 큰 자치구로 구성되어 있으며,[109] 인근 지역으로 세분화되어 있습니다.자치구는 코트데네이지스(Cout-des-Neiges–노트르담드그레이스, 고원산 로열, 아웃레몽, 빌 마리를 중심으로; 메르시에-동쪽으로는 호첼라가-메종뇌브, 로즈몽-라쁘띠-패트리, 빌레레이-생미셸-파크-확장, 북동쪽으로는 앙주, 몽트레알-노르트, 리비에르-드프레리-포인트-오-트렘블스, 생레나르, 북서쪽으로는 아훈치-카르티에빌, 레즐-비자드-생제네비에브, 피에르퐁스-록스보로, 생로랑트, 라살, 라친,남서쪽과 [citation needed]남쪽의 베르둔.

이 자치구들 중 다수는 2002년 몬트리올의 시정 조직 개편 이후 2002년 1월 몬트리올과 합병될 수 밖에 없었던 독립적인 도시들이었습니다.

몽 로얄에서 바라본 몬트리올 시내 전경.시내를 포함한 많은 동네들이 빌마리 자치구에 있습니다.

가장 많은 이웃을 가진 자치구는 빌 마리(Ville Marie)로 다운타운, 올드 몬트리올의 역사 지구, 차이나타운, 게이 빌리지, 라틴 쿼터, 고급화된 쿼티에 인터내셔널, 시테 멀티메디아는 물론 현재 개발 중인 쿼티에 데 스펙타클스(Quartier des Spectacles)까지 포함합니다.자치구의 다른 관심 지역으로는 마운트 로열 기슭의 부유한 골든 스퀘어 마일 지역과 콩코르디아 대학의 수천 명의 학생들이 살고 있는 쇼네시 빌리지/콩코르디아 U 지역이 있습니다.그 자치구는 또한 마운트 로열 파크, 세인트 헬렌 섬, 노트르담 [citation needed]섬의 대부분으로 구성되어 있습니다.

플라토 마운트 로열 자치구는 노동자 계급의 프랑코폰 지역이었습니다.가장 큰 동네는 고원으로 (전체 자치구와 혼동하지 마십시오)[110] 상당한 젠트리피케이션이 진행되고 있으며, 2001년 연구에서는 예술가들이 노동력의 [111]8%를 차지하기 때문에 캐나다에서 가장 창의적인 동네로 간주했습니다.자치구 북서부의 마일 엔드 인근은 도시의 매우 다문화적인 지역으로 몬트리올의 유명한 베이글 시설인 세인트-비아투르 베이글과 페어마운트 베이글이 있습니다.맥길 게토(McGill Ghetto)는 자치구 남서부 끝에 위치한 곳으로, 맥길 대학의 학생과 [citation needed]교직원 수천 명이 거주하고 있다는 사실에서 이름이 유래된 곳입니다.

사우스웨스트 자치구는 19세기 후반에서 20세기 초중반 동안 도시 산업의 많은 부분이 본거지였습니다.구스빌리지는 구스빌리지를 포함하며 역사적으로 전통적으로 아일랜드의 노동자 계층 지역인 그리핀타운과 포인트 세인트찰스와 저소득 지역인 세인트헨리와 리틀버건디의 [citation needed]본거지였습니다.

다른 주목할 만한 지역은 노트르담드그라스와 코트드네이지의 다문화 지역을 포함합니다.–노트르담드그레이스 자치구, 로즈몽-라쁘띠-패트리, 호첼라가-메종뇌브 자치구의 리틀이태리, 메르시에 올림픽 경기장의 홈구장.호첼라가-메종뇌브.[citation needed]

올드 몬트리올

주요 기사:올드 몬트리올
자크 카르티에 광장은 구 몬트리올의 주요 공공 광장이자 명소입니다.

Old Montreal은 Old Port of Montreal, Place Jacques-Cartier, Montreal City Hall, Bonsecours Market, Place d'Armes, Pointe-a-Calière Museum, Notre-Dame de Montreal Basilica, 그리고 Montreal [citation needed]Science Centre와 같은 많은 명소를 포함하는 도심의 남동쪽에 있는 역사적인 지역입니다.

Old Montreal의 건축물과 자갈길은 유지되거나 복구되었습니다.Old Montreal은 도심 중심부에서 지하 도시를 통해 접근할 수 있으며, 여러 STM 버스 노선과 메트로 역, 사우스 쇼어로 가는 페리, 자전거 [citation needed]도로 네트워크가 운행됩니다.

올드 몬트리올에 인접한 강변 지역은 올드 포트(Old Port)로 알려져 있습니다.구항은 몬트리올 항구가 있던 곳이지만, 해운 사업은 하류의 더 큰 부지로 옮겨져 파크스 캐나다가 유지하는 휴양 및 역사 지역으로 남게 되었습니다.몬트리올 신항은 캐나다에서 가장 큰 컨테이너 항구이자 [112]지구상에서 가장 큰 내륙 항구입니다.

루아얄

주요 기사:루아얄

이 산은 몬트리올에서 가장 큰 녹지공간 중 하나인 로열 파크 산이 있는 곳입니다.대부분 숲이 우거진 이 공원은 뉴욕 센트럴 파크를 디자인하기도 한 프레드릭 로 옴스테드(Frederick Law Olmsted)가 설계했으며 [113]1876년에 개장했습니다.

조지 에티엔 카르티에 기념비에서 본 몽로얄의 동쪽 비탈 전경.이 공원은 몬트리올에서 가장 큰 공터 보호구역 중 하나입니다.

그 공원은 두 개의 벨베데레를 포함하고 있는데, 그 중 더 눈에 띄는 것은 몬트리얼 다운타운을 내려다보는 성채가 있는 반원형 광장인 콘디아롱크 벨베데레입니다.이 공원의 다른 특징으로는 작은 인공 호수인 비버 호수, 짧은 스키 슬로프, 조각 정원, 해석 센터인 스미스 하우스, 그리고 조지 에티엔 카르티에 경의 유명한 기념물이 있습니다.이 공원은 운동, 관광, 문화 활동을 개최합니다.

이 산은 노트르담데네이지스 (1854년 설립)와 로얄 산 (1852년)이라는 두 개의 주요 묘지의 본거지입니다.마운트 로열 묘지(Mount Royal Cemetery)는 아웃레몬트(Outremont) 자치구의 마운트 로열(Mount Royal) 북쪽 비탈에 있는 165에이커(67ha) 규모의 계단식 묘지입니다.노트르담 데 나이지스 묘지는 훨씬 더 큰 규모로, 대부분 프랑스계 캐나다인이며 공식적으로는 가톨릭 [114]신자입니다.90만 명 이상의 사람들이 [115]그곳에 묻혀 있습니다.

마운트 로열 묘지는 162,000개 이상의 무덤을 포함하고 있으며 많은 유명한 캐나다인들의 마지막 안식처입니다.이곳에는 대영제국에서 가장 높은 군사적 영예인 빅토리아 십자 훈장을 받은 몇 명의 군인들로 구성된 참전용사 부문이 포함되어 있습니다.1901년,[116] 마운트 로열 묘지 회사는 캐나다에 첫번째 화장터를 세웠습니다.

산 위의 첫 번째 십자가는 1643년에 그 도시의 설립자인 Paul Chomedey de Maisonneuve에 의해, 그가 성모 마리아에게 재앙적인 [113]홍수를 멈추라고 기도할 때 한 맹세를 이행하기 위해 그곳에 놓였습니다.오늘날, 그 산은 1924년에 세례 요한 협회에 의해 설치되었고 현재 그 [113]도시가 소유하고 있는 31.4 미터 높이의 조명 십자가로 장식되어 있습니다.그것은 [113]1992년에 광섬유 조명으로 전환되었습니다.이 새로운 시스템은 조명을 빨간색, 파란색, 또는 보라색으로 바꿀 수 있는데, 마지막 조명은 교황의 서거와 다음 [117]선거 사이에 애도의 표시로 사용됩니다.

인구통계학

몬트리올의 인구사
연도Pop.±%
1665625—
1667760+21.6%
16811,418+86.6%
1685724−48.9%
16881,360+87.8%
1692801−41.1%
16951,468+83.3%
16981,185−19.3%
17062,025+70.9%
17394,210+107.9%
17544,000−5.0%
17655,733+43.3%
179018,000+214.0%
182531,516+75.1%
183127,297−13.4%
184140,356+47.8%
185157,715+43.0%
186190,323+56.5%
1871130,022+44.0%
1881176,263+35.6%
1891254,278+44.3%
1901325,653+28.1%
1911490,504+50.6%
1921618,506+26.1%
1931818,577+32.3%
1941903,007+10.3%
19511,021,520+13.1%
19611,201,559+17.6%
19711,214,352+1.1%
19761,080,545−11.0%
19811,018,609−5.7%
19861,015,420−0.3%
19911,017,666+0.2%
19961,016,376−0.1%
20011,039,534+2.3%
20061,620,693+55.9%
20111,649,519+1.8%
20161,704,694+3.3%
20211,762,949+3.4%
참고: 많은 자치구들이 2002년 몬트리올의 시정 조직 개편에 따라 2002년 1월 몬트리올과 합병될 수 밖에 없었던 독립된 도시들이었습니다.
출처:
주요 기사:몬트리올의 인구 통계

2021년 캐나다 통계청 인구조사에서 몬트리올의 인구는 총 878,542채의 개인 주거지 중 816,338채에 1,762,949명이 거주하고 있으며, 이는 2016년 인구 1,704,694명에서 3.4% 증가한 수치입니다.2021년 [119]기준 인구밀도는 4,833.4명/km2(12,518.6명/kmi)이며, 국토면적은 364.74km2(140.83명/kmi)입니다.

캐나다 통계청에 따르면 2016년 캐나다 인구조사에서 이 도시의 인구는 1,704,[120]694명이었습니다.총 4,098,927명이 같은 2016년 몬트리올 인구 조사에서 거주하였는데, 이는 2011년 인구 조사에서 3,934,078명보다 증가한 수치이며, 이는 2011년부터 [121]2016년까지 인구가 4.19% 증가한 수치입니다.2015년에 그레이터 몬트리올의 인구는 4,060,[122][123]700명으로 추정되었습니다.StatsCan에 따르면, 2030년까지 그레이터 몬트리올 지역은 5,275,000명이 될 것으로 예상되며, 1,722,000명이 눈에 보이는 [124]소수 집단입니다.2016년 인구 조사에서 14세 미만의 어린이(691,345명)는 16.9%를 차지했으며, 65세 이상의 주민(671,690명)은 [121]CMA 전체 인구의 16.4%를 차지했습니다.

민족성

유럽 민족의 사람들은 민족 집단의 가장 큰 집단을 형성했습니다.2006년 인구조사에서 가장 많은 유럽계 인종은 프랑스인 23%, 이탈리아인 10%, 아일랜드인 5%, 영국인 4%, 스코틀랜드인 3%, 스페인인 2%[125]였습니다.

2021년 인구 조사에 따르면 몬트리올의 범민족적 특성은 유럽인(인구의 60.3%인 1,038,940명), 아프리카인(198,610명), 중동인(159,435명), 남아시아인(79,670명), 라틴아메리카인(78,150명[c]), 동남아시아인(65,260명), 동아시아인[d](64,825명), 원주민(15,315명), 기타[b]/물족(9[a].3%)으로 나타났습니다.반투명[e] (23,010; 1.3%).[126]

2021년 인구 [126]조사에서 눈에 보이는 소수 민족은 몬트리올 시 인구의 38.8%를 차지했습니다.눈에 보이는 가장 많은 5개의 소수민족은 흑인 캐나다인 (11.5%), 아랍계 캐나다인 (8.2%), 남아시아계 캐나다인 (4.6%), 라틴계 미국인 (4.5%), 중국계 캐나다인 (3.3%)[126]입니다.또한 2021년 [127]현재 인구의 약 27.2%가 가시적인 소수 집단의 구성원이며, 이는 [128]1981년의 5.2%보다 증가한 수치입니다.눈에 보이는 소수자들은 캐나다 고용 평등법에 의해 "원주민을 제외한 사람들"[129]로 정의됩니다.

몬트리올 시의 범민족 집단 (2001-2021)
범민족 집단 2021[130] 2016 2011 2006 2001
Pop. % Pop. % Pop. % Pop. % Pop. %
유러피안의 1,038,940 60.29% 1,082,620 65.09% 1,092,465 67.74% 1,171,295 73.49% 784,420 76.92%
아프리카의 198,610 11.53% 171,385 10.3% 147,100 9.12% 122,880 7.71% 68,245 6.69%
중동 159,435 9.25% 137,525 8.27% 114,780 7.12% 76,910 4.83% 34,035 3.34%
남아시아인 79,670 4.62% 55,595 3.34% 53,515 3.32% 51,255 3.22% 33,310 3.27%
라틴 아메리카의 78,150 4.54% 67,525 4.06% 67,160 4.16% 53,970 3.39% 31,190 3.06%
동남아시아인 65,260 3.79% 58,315 3.51% 61,320 3.8% 47,950 3.01% 33,505 3.29%
동아시아인 64,825 3.76% 61,400 3.69% 52,195 3.24% 52,650 3.3% 25,810 2.53%
원주민 15,315 0.89% 12,035 0.72% 9,510 0.59% 7,600 0.48% 3,555 0.35%
다른. 23,010 1.34% 16,835 1.01% 14,585 0.9% 9,205 0.58% 5,675 0.56%
총응답수 1,723,230 97.75% 1,663,225 97.57% 1,612,640 97.76% 1,593,725 98.34% 1,019,735 98.1%
총인구 1,762,949 100% 1,704,694 100% 1,649,519 100% 1,620,693 100% 1,039,534 100%


언어

2021년 [126]인구 조사 기준으로 몬트리올 주민의 47.0%가 프랑스어를 모국어로 사용하고, 13.0%는 영어를 혼자 사용합니다.2%는 영어와 프랑스어를 제1언어로, 2.6%는 프랑스어와 비공용 언어를, 1.5%는 영어와 비공용 언어를 모두 사용했습니다.주민의 0.8%가 영어, 프랑스어 및 비공용 언어를 모국어로 사용했습니다.주민의 32.8%가 비공용어를 모국어로 사용했습니다.아랍어 (5.7%), 스페인어 (4.6%), 이탈리아어 (3.3%), 중국어 (2.7%), 아이티 크레올어 (1.6%), 베트남어 (1.1%), 포르투갈어 (1.0%)가 가장 많았습니다.

이민

몬트리올의 인구 피라미드 (2021년 인구 조사)

2021년 인구조사에 따르면 이민자(캐나다 밖에서 태어난 개인)는 576,125명으로 몬트리올 전체 인구의 33.4%를 차지합니다.전체 이민자 중 상위 출신 국가는 아이티(인구의 8.3%인 47,550명), 알제리(43,840명; 7.6%), 프랑스(39,275명; 6.8%), 모로코(33,005명; 5.7%), 이탈리아(30,215명; 5.2%), 중국(26,335명; 4.6%), 필리핀(20,475명; 3.6%), 레바논(17,455명; 3.0%), 베트남(16,395명; 2.8%), 인도(13,575명; 2.4%)[131] 순이었습니다.

종교

몬트리올의 종교 (2021)[132]
종교 백분율(%)
크리스찬
49.5%
무교
31.0%
회교도
12.7%
유대인의
2.1%
힌두교의
1.8%
불교의
1.5%
시크
0.9%
다른.
0.5%

그레이터 몬트리올 지역은 대부분 가톨릭 신자이지만 퀘벡 주의 주중 참석률은 [133]1998년 캐나다에서 가장 낮았습니다.역사적으로 몬트리올은 노트르담 대성당, 캐더데일 마리 라인 뒤 몽드, 성 요셉 성가대 등 수많은 신학교와 교회가 있는 북미 가톨릭의 중심지였습니다.

전체 인구의 약 49.5%가 기독교 [132]신자이며, 대부분 로마 가톨릭 신자(35.0%)이며, 이는 주로 프랑스 정착민의 후손과 이탈리아 및 아일랜드 출신의 다른 사람들 때문입니다.개신교는 영국과 독일의 이민으로 인해 캐나다 성공회, 캐나다 연합 교회, 루터교, 그리고 다른 교파들이 11.3%를 차지하고 있으며, 추가로 3.2%는 그리스 인구에 의해 촉발된 정교회 신자들로 구성되어 있습니다.러시아 정교회와 우크라이나 정교회 교구도 다수 있습니다.

이슬람교는 비기독교 종교 집단 중 가장 큰 집단으로 218,395명의 [134]신도가 있으며, 12.7%로 캐나다에서 두 번째로 이슬람교도가 많이 거주하고 있습니다.몬트리올의 유대인 공동체의 인구는 90,[135]780명입니다.코트 생뤼크나 햄스테드 같은 도시에서는 유대인들이 대다수, 혹은 인구의 상당 부분을 차지합니다.1971년에 그레이터 몬트리올의 유대인 공동체는 109,[136]480명이었습니다.정치적, 경제적 불확실성으로 인해 많은 사람들이 몬트리올과 [137]퀘벡 지방을 떠나게 되었습니다.

경제.

주요 기사:몬트리올 경제

몬트리올은 국내총생산(GDP) 기준[138] 캐나다 도시 중 두 번째로 큰 경제를 가지고 있으며 퀘벡 주에서도 가장 큰 경제를 가지고 있습니다.2019년 퀘벡의 GDP [139]4,253억 캐나다 달러 중 2,340억 캐나다 달러를 메트로폴리탄 몬트리올이 담당했습니다.도시는 오늘날 상업, 금융, 산업, 기술, 문화, 세계 문제의 중요한 중심지이며 몬트리올 거래소의 본부입니다.최근 수십 년 동안, 그 도시는 토론토와 다른 캐나다의 주요 도시들보다 더 약하다고 널리 보여졌지만,[140] 최근에 부활을 경험했습니다.

몬트리올 항은 연간 2,600만 톤 이상의 화물을 처리하는 세계에서 가장 큰 내륙 항구 중 하나입니다.

산업은 항공우주, 전자제품, 의약품, 인쇄제품, 소프트웨어 공학, 통신, 섬유 및 의류 제조, 담배, 석유화학 및 운송을 포함합니다.서비스 분야 또한 토목, 기계 및 공정 공학, 금융, 고등 교육 및 연구 개발 분야를 포함하고 있습니다.2002년 몬트리올은 항공우주 관련 일자리 [141]면에서 북미에서 네 번째로 큰 중심지였습니다.몬트리올 항은 연간 [142]2,600만 톤의 화물을 처리하는 세계에서 가장 큰 내륙 항구 중 하나입니다.캐나다에서 가장 중요한 항구 중 하나로서 곡물, 설탕, 석유제품, 기계, 소비재의 환적 지점으로 남아있습니다.이러한 이유로 몬트리올은 캐나다의 철도 중심지이며, 항상 매우 중요한 철도 도시였습니다; 그곳은 캐나다 내셔널 [143]철도의 본사가 위치해 있고,[144] 1995년까지 캐나다 퍼시픽 철도의 본사가 위치해 있었습니다.

캐나다 우주국의 본부는 [145]몬트리올 남동쪽 롱귀유에 있습니다.몬트리올은 국제민간항공기구(ICAO, UN기구)[146]의 본부, 세계반도핑기구([147]올림픽기구), 국제공항협의회(Airports Council International, 세계공항협회 – [148]ACI World), 국제항공운송협회([149]IATA), IATA 운영안전감사, 국제공항협회(International Air Transport Association, IATA Operational Safety Audit, Int.국제 게이 및 레즈비언 상공회의소 (IGLCC)[150] 뿐만 아니라 다양한 분야의 다른 국제 단체들.

몬트리올은 영화와 텔레비전 제작의 중심지입니다.얼라이언스 필름스의 본사와 아카데미 상을 수상한 캐나다 국립 영화 위원회의 5개 스튜디오가 시내에 있으며, 장편 영화 및 텔레비전 기금 기관인 텔레필름 캐나다와 라디오 캐나다의 본사도 있습니다.다양한 건축물과 영화 서비스 및 제작진을 폭넓게 이용할 수 있는 점을 감안할 때 몬트리올은 장편 영화 촬영지로 인기가 있으며 때로는 유럽 [151][152]지역을 대표하기도 합니다.그 도시는 또한 경제에 크게 기여하는 많은 인정받는 문화, 영화, 음악 축제 (Just For Laughs, Just For Laughs Gags, Montreal International Jazz Festival 등)의 본거지입니다.그곳은 또한 세계에서 가장 큰 문화 기업 중 하나인 [153]태양의 서커스가 있는 곳이기도 합니다.

Tour de la Bourse는 1965년부터 2018년까지 몬트리올 거래소의 본거지였으며, 그 후 다양한 기업, 기업 및 전문 기업의 사무실도 포함하고 있습니다.

몬트리올은 또한 페이스북 AI 리서치(FAIR), 마이크로소프트 리서치, 구글 브레인, 딥마인드, 삼성 리서치, 탈레스 그룹(cortAIx)[154][155]과 같은 이 분야에 관련된 많은 회사들이 있는 인공지능 연구의 글로벌 허브입니다.이 도시는 또한 [156]세계에서 가장 큰 딥 러닝 분야를 전문으로 하는 500명 이상의 연구원들이 있는 인공지능 연구소인 밀라(연구소)의 본거지이기도 합니다.

비디오 게임 산업은 유비소프트 [157]몬트리올의 개장과 동시에 1995년 11월 2일부터 몬트리올에서 호황을 누리고 있습니다.최근 시는 EA, Eidos Interactive, BioWare, Artificial Mind and Movement, Strategy First, THQ, Gameloft 등 세계 유수의 게임 개발사와 퍼블리셔 스튜디오를 유치했는데, 이는 주로 현지 전문 인력의 질과 기업에 제공되는 세액 공제 때문입니다.최근 워너브라더스. 워너 브라더스의 한 부서인 인터랙티브 엔터테인먼트는 비디오 게임 [158]스튜디오를 열 것이라고 발표했습니다.비디오 게임 업계에서 비교적 새로운 회사는 워너 브라더스가 될 것입니다.첫번째 스튜디오는 오픈했고, 구매하지 않았고, 그들의 DC 코믹스 포트폴리오로부터 배트맨과 같은 워너브라더스 프랜차이즈를 위한 게임과 다른 게임들을 개발할 것입니다.그 스튜디오는 300개의 일자리를 창출할 것입니다.

몬트리올은 금융 산업에서 중요한 역할을 합니다.그 부문은 그레이터 몬트리올 [159]지역에 약 100,000명의 사람들을 고용하고 있습니다.2018년 3월 현재 몬트리올은 전 [160]세계 금융 중심지의 경쟁력 순위인 글로벌 금융 중심지 지수에서 12위를 차지하고 있습니다.이 도시는 캐나다에서 가장 오래된 증권 거래소이자 [161]캐나다에서 유일한 금융 파생 상품 거래소인 몬트리올 거래소의 본거지입니다.캐나다에서 가장 큰 두 은행인 몬트리올 은행과 캐나다 왕립 은행의 법인 본부는 몬트리올에 있었습니다.두 은행 모두 본사를 온타리오주 토론토로 옮겼지만, 그들의 합법적인 법인 사무실은 몬트리올에 남아 있습니다.이 도시는 두 개의 작은 은행인 캐나다 국립 은행과 캐나다 로랑티안 은행의 본점이 있는 곳입니다.총 4,080억 달러 규모의 CAD 자산을 관리하는 기관 투자자인 퀘벡(Caise de déphotet placement du Québec)은 [162]몬트리올에 본사를 두고 있습니다.HSBC, Aon, Société Genérale, BNP Paribas, AXA [161][163]등 금융 분야에서 활동하는 많은 외국 자회사들도 몬트리올에 지사를 두고 있습니다.

Rio Tinto Alcan,[164] Bombardier Inc.,[165] Canadian National Railway,[166] CGI Group,[167] Air Canada,[168] Air Transat,[169] CAE,[170] Saputo,[171] Cirque du Soleil, Stingray Group, Quebecor,[172] Ultraamar, Cruger Inc., Jean Coutu Group,[173] Uniprix,[174] Proxim,[175] Domtar, Le Chattau,[176] Power Corporation, Cellcom Communications,[177]벨 캐나다.[178]스탠다드 라이프,[179] 하이드로-퀘벡, 아비티비 보워터, 프랫 앤 휘트니 캐나다, 몰슨,[180] 템벡, 캐나다 증기선 라인, 페드나브, 알리멘탈 쿠슈-타드, SNC-라발린,[181] [182]메가 브랜드, [183]항공기, 아그로푸르,[184][185] 메트로 주식회사,[186] 로랑리안 뱅크 오브 캐나다,[187] 내셔널 뱅크 오브 캐나다, 트랜스아트 A.T.,[188] 비아 레일,[189] 가르다월드, 노바캄 테크놀로지스, 솔랍스,[190] 달러라마,[191]로나와[192] 퀘백의 카이세 드 데포테 배치.

몬트리올 정유 센터는 캐나다에서 가장 큰 정유 센터로 Petro-Canada, Ultraamar, Gulf Oil, Petromont, Ashland Canada, Parachem Petrochemical, Coastal Petrochemical, Interquisa (Cepsa) Petrochemical, Nova Chemicals 등의 회사가 있습니다.셸은 2010년에 정제 센터를 폐쇄하기로 결정하여 수백 개의 작업이 중단되고 캐나다 동부의 외국 정제소에 대한 의존도가 높아졌습니다.

문화

주요 기사:몬트리올의 문화

몬트리올은 모노클 [29]잡지에 의해 "캐나다의 문화 수도"로 불렸습니다.이 도시는 프랑스어 텔레비전 제작, 라디오, 극장, 영화, 멀티미디어, 인쇄 출판의 중심지입니다.몬트리올의 많은 문화 공동체들은 몬트리올에 독특한 지역 문화를 제공해왔습니다.몬트리올은 유네스코에 [193]의해 2005년 세계 도서 수도로 지정되었습니다.

몬트리올 불꽃 축제는 해마다 열리는 세계 최대의 불꽃 축제입니다.그 도시는 매년 많은 축제를 개최합니다.

몬트리올은 프랑스와 영국의 전통이 합쳐진 곳에 있기 때문에 독특하고 뛰어난 문화적 면모를 갖게 되었습니다.그 도시는 재즈와 록 음악을 모두 생산하는 전통과 함께 시각 예술, 연극, 무용, 음악 분야에서 많은 재능을 배출했습니다.문화 생활의 또 다른 특징은 특히 여름 동안 100개 이상의 연례 축제를 포함한 문화 및 사회 행사로 촉발된 도심의 활기입니다. 가장 큰 규모는 세계 최대의 재즈 축제인 몬트리올 국제 재즈 페스티벌입니다.다른 인기 있는 행사로는 Just for Laughs (세계에서 가장 큰 코미디 축제), 몬트리올 세계 영화제, Les Franco Folies de Montréal, Nuits d'Afrique [fr], Pop Montreal, Divers/Cité, Fierté Montréal and the Montreal Firewall Festival, Igloofest, Piknic Electronik, Montréal En Lumiere, Osheaga, Heavy Montreal, Montreal + Design, Montreal Co.수많은 서커스, MUTEK, 블랙 앤 블루, 그리고 많은 소규모 축제들.몬트리올은 또한 다양하고 활기찬 밤 문화로 널리 인정받고 있으며, 이는 지역 문화 생태계의 중요한 부분으로 여겨집니다.

클래식 예술의 문화적 중심지이자 많은 여름 축제의 장소인 Place des Arts는 다운타운의 동쪽 부분에 있는 큰 광장을 둘러싼 다양한 콘서트와 극장 홀의 복합입니다.Place des Arts에는 세계적인 오케스트라 중 하나인 몬트리올 심포니 오케스트라의 본부가 있습니다.그랜드 몬트리올 오케스트라와 실내악 오케스트라 I Musicide de Montréal는 두 개의 다른 잘 알려진 몬트리올 오케스트라입니다.또한 Place des Arts에서 공연하는 Opéra de Montréal과 Les Grands Ballets Canadiens가 있습니다.Compagnie Marie Chouinard [fr], La La La Human Steps, O Vertigo [fr], 그리고 the Foundation Jean-Pierre Perault와 [fr] 같은 국제적으로 인정받는 아방가르드 무용단들은 세계를 순회했고 비디오와 콘서트에서 세계적인 인기 있는 예술가들과 함께 작업했습니다.이들 극단의 독특한 안무는 세계적으로 유명한 태양의 서커스의 성공을 위한 길을 열었습니다.

아르메스 광장에서 바라본 노트르담 성당 전경.몬트리올에 있는 교회의 수가 많아지면서 "백 개의 첨탑의 도시"라고 불리게 되었습니다.

라빌 오센트 클로처(100개의 첨탑이 있는 도시)라는 별명을 가진 몬트리올은 교회로 유명합니다.이 섬에는 약 650개의 교회가 있으며, 그 중 450개는 1800년대 또는 그 [194]이전으로 거슬러 올라갑니다.마크 트웨인(Mark Twain)은 "교회 [195]창문을 깨지 않고는 벽돌을 던질 수 없는 도시에 온 것은 이번이 처음입니다."라고 말했습니다.이 도시에는 네 개의 로마 가톨릭 바실리카가 있습니다.세계 대성당의 여왕 메리, 노트르담 대성당, 성 패트릭 대성당, 성 요셉 대성당.오라토리오 성당은 로마의 [196]성 베드로 대성전 다음으로 세계에서 두 번째로 큰 구리 돔을 가진 캐나다에서 가장 큰 교회입니다.

1940년대부터 퀘벡 문학은 프랑스-캐나다 시골을 낭만적으로 묘사하는 목가적 이야기에서 다문화 도시 몬트리올을 배경으로 하는 글쓰기로 변화하기 시작했습니다.그 도시의 성격을 묘사하는 주목할 만한 선구적인 작품들은 양철피리로 번역된 가브리엘 로이의 1945년 소설 보뇌르 도카시온과 게탈린 그레이엄의 1944년 소설 지구와 높은 천국을 포함합니다.몬트리올에 그들의 작품을 세운 소설의 후속 작가들은 많은 다른 작가들 중에서 Mordecai Richler, Claude Jasmin, Francine Noel, 그리고 Heather O'Neill을 포함했습니다.

스포츠

주요 기사: 스포츠 인 몬트리올

가장 인기있는 스포츠는 아이스하키 입니다.프로 하키팀인 몬트리올 캐나디언스는 내셔널 하키 리그(NHL)의 오리지널 6개 팀 중 하나이며 NHL 기록인 24번의 스탠리컵 챔피언십에서 우승했습니다.캐나다 선수들의 가장 최근의 스탠리컵 우승은 1993년에 있었습니다.토론토 메이플리프스, 보스턴 브루인스와 라이벌 관계를 유지하고 있으며, 이 두 팀 모두 오리지널 식스 팀이며, 지리적으로 가장 가까운 팀인 오타와 세너터스와 라이벌 관계를 유지하고 있습니다.캐나다 선수들은 1996년부터 벨 센터에서 경기를 해왔습니다.그 전에 그들은 몬트리올 포럼에서 경기를 했습니다.

1996년에 개장한 벨 센터는 스포츠 및 엔터테인먼트 복합 시설이며 몬트리올 캐나디언스의 홈 경기장입니다.

캐나다 풋볼 리그(CFL)의 몬트리올 알루에츠는 정규 시즌 경기를 위해 맥길 대학 캠퍼스의 몰슨 스타디움에서 경기를 합니다.후기 시즌과 플레이오프 경기는 2008년 그레이 컵을 개최하기도 했던 훨씬 더 크고 밀폐된 올림픽 경기장에서 치러집니다.알루에츠는 그레이 컵에서 7번 우승을 했고, 가장 최근에는 2010년에 우승을 했습니다.알루엣 부부는 두 번의 공백기를 가졌습니다.두번째 경기 동안 몬트리올 머신은 1991년과 1992년에 월드 리그 오브 아메리칸 풋볼에서 경기를 했습니다.맥길 레드버드, 콩코르디아 스팅어, 그리고 몽트레알 카라빈스는 U 스포츠 축구 리그에서 뛰고 있습니다.

몬트리올은 역사적인 야구 역사를 가지고 있습니다.이 도시는 1960년까지 인터내셔널 리그의 마이너 리그 몬트리올 로열스의 본거지였습니다.1946년 재키 로빈슨은 감정적으로 어려운 해에 로열스와 야구의 색채선을 깼고, 로빈슨은 지역 팬들의 열렬한 [197]지지에 영원히 감사했습니다.메이저리그 야구는 1969년 몬트리올 엑스포스의 형태로 도시에 왔습니다.그들은 1977년 올림픽 경기장으로 옮기기 전까지 제리 파크 경기장에서 경기를 했습니다.몬트리올에서 36년을 보낸 후, 팀은 2005년 워싱턴 D.C.로 연고지를 옮겨 워싱턴 [198]내셔널스로 브랜드를 변경했습니다.

몬트리올은 매년 열리는 포뮬러 원 자동차 경주인 캐나다 그랑프리가 열리는 곳입니다.

CF 몬트리올 (이전에는 몬트리올 임팩트로 알려졌던)은 그 도시의 프로 축구팀입니다.그들은 사푸토 경기장이라는 축구 전용 경기장에서 경기를 합니다.그들은 2012년 북미 최대의 축구 리그인 메이저 리그 사커에 입단했습니다.2007년 FIFA U-20 월드컵과[199] 2014년 FIFA U-20 여자 월드컵의[200] 몬트리올 경기가 올림픽 스타디움에서 열렸고, 2015년 FIFA 여자 [201]월드컵에서는 몬트리올 경기가 개최되었습니다.

몬트리올은 매년 세간의 이목을 끄는 자동차 경주 행사가 열리는 곳입니다: 포뮬러 원 캐나다 그랑프리 경주입니다.이 경주는 일레 노트르담에 있는 길레 빌뇌브 서킷에서 열립니다.2009년에는 포뮬러 원 달력에서 탈락해 일부 [202]팬들의 안타까움을 샀지만, 캐나다 그랑프리는 2010년 포뮬러 원 달력으로 돌아왔습니다.2020년과 2021년 코로나19 범유행으로 인해 다시 일정에서 빠졌지만 2022년 캐나다 그랑프리를 계기로 레이스가 재개되었습니다.서킷 길레 빌뇌브는 2002년부터 2007년까지 챔프카 월드 시리즈의 라운드를 개최했으며, NASCAR 전국 시리즈 경주인 NAPA Auto Parts 200과 그랜드 암 롤렉스 스포츠카 시리즈 경주인 Montréal 200의 홈경기장이기도 합니다.

1993년 제리 공원 부지에 세워진 유니프릭스 스타디움은 내셔널 뱅크 오픈(이전 명칭 로저스컵) 남녀 테니스 대회에 사용되고 있습니다.남자 대회는 ATP 투어의 마스터스 1000 대회이고 여자 대회는 WTA 투어의 프리미어 대회입니다.남녀 [203]토너먼트는 매년 몬트리올과 토론토를 번갈아가며 열립니다.

올림픽 경기장은 1976년 몬트리올 하계 올림픽을 위해 지어졌습니다.MLS의 CF 몬트리올에서 일부 경기에 사용하고 있습니다.

몬트리올은 1976년 하계 올림픽을 개최한 곳입니다.그 경기장은 [204]15억 달러가 들어갔고, 이자는 거의 30억 달러로 불어나서 2006년 [205]12월에 지불되었습니다.몬트리올은 또한 2006년 여름에 최초로 월드 아웃 게임을 개최하였으며, 35개의 스포츠 활동에 참여한 16,000명 이상의 참가자들을 끌어들였습니다.

몬트리올은 2014년 8월에 제17회 유니사이클링 세계 선수권 대회(UNICON)를 개최한 도시였습니다.

몬트리올에서 활동중인 프로 스포츠 팀들
클럽 리그 스포츠 장소 설립된 챔피언십
몬트리올 캐나디언스 NHL 아이스 하키 벨 센터 1909 24
몬트리올 알루에츠 CFL 캐나다 축구 퍼시벌 몰슨 메모리얼 스타디움
올림픽 스타디움 		1946 7
CF 몬트리올 MLS 축구. 사푸토 스타디움 2012 0
몬트리올 동맹 캐나다 엘리트 농구 리그 농구. 베르둔 오디토리움 2022 0
몬트리올 포스 프리미어 하키 연맹 아이스 하키 베르둔 오디토리움 2022/2023 0

미디어

주요 기사:몬트리올의 미디어

몬트리올은 캐나다에서 두 번째로 큰 미디어 시장이며, 캐나다의 프랑코폰 미디어 산업의 중심지입니다.

4개의 공중파 영어 텔레비전 방송국이 있습니다: CBMT-DT (CBC Television), CFCF-DT (CTV), CKMI-DT (Global), CJNT-DT (Citytv).또한 다섯 개의 공중 프랑스어 텔레비전 방송국이 있습니다: CBFT-DT (Ici Radio-Canada), CFTM-DT (TVA), CFJP-DT (누보), CIVM-DT (Télé-Quebec), CFTU-DT (Canal Savoir).

몬트리올에는 영어로 된 몬트리올 가제트와 프랑스어로 된 르 주르날 드 몽트레알이라는 3개의 일간지가 있으며, 2018년에는 또 다른 프랑스어 일간지인 라프레세가 온라인 일간지가 되었습니다.두 개의 무료 프랑스 일간지 메트로와 24개의 휴리스가 있습니다.몬트리올에는 다양한 지역, 민족, 학교에 서비스를 제공하는 수많은 주간 타블로이드지와 지역 신문이 있습니다.

정부

주요 기사:몬트리올 시의회 및 몬트리올 시장

몬트리올 시 정부의 수장은 시장인데, 시장은 시의회에서 동등한 사람들 중에서 첫 번째입니다.

1878년에 완공된 몬트리올 시청은 지방 정부의 소재지입니다.

시의회는 민주적으로 선출된 기관으로 집행위원회에 많은 권력이 집중되어 있지만 시의 최종 결정권자입니다.그 위원회는 모든 [206]자치구에서 온 65명의 회원으로 구성되어 있습니다.그 위원회는 공안, 다른 정부들과의 협정, 보조금 프로그램, 환경, 도시 계획, 그리고 3년간의 자본 지출 프로그램을 포함한 많은 문제들을 관할합니다.자치구 의회는 [citation needed]자치구 의회가 내린 특정 결정을 감독, 표준화 또는 승인해야 합니다.

집행위원회는 의회에 직접 보고함으로써 의회 체제에서 내각과 유사한 의사결정 권한을 행사하고 예산과 내규 등 각종 서류를 작성하여 의회에 제출하여 승인을 받도록 하는 역할을 합니다.집행위원회의 의사결정 권한은 특히 계약이나 보조금의 수여, 인적 및 재정적 자원의 관리, 물자 및 건물의 관리를 포함합니다.또한 [citation needed]시의회에 의해 추가 권한이 부여될 수도 있습니다.

상임위원회는 공공 협의의 가장 중요한 수단입니다.그들은 현안에 대한 공개적인 연구와 의회에 적절한 권고를 할 책임이 있습니다.그들은 관할 부서의 연간 예산 예측도 검토합니다.각 회의가 열리기 최소 7일 전에 프랑스와 영어 일간지에 회의 공고가 게재됩니다.모든 회의에는 공개 질문 기간이 포함됩니다.상임위는 7개로 임기는 2년입니다.또한 시의회는 언제든지 특별위원회를 만들기로 결정할 수 있습니다.각 상임위원회는 위원장과 부위원장을 포함해 7~9명으로 구성됩니다.구성원들은 공안위원회의 [citation needed]퀘벡 정부 대표를 제외하고는 모두 선출된 자치단체 임원들입니다.

이 도시는 대도시권 전역의 경제 개발, 대중 교통, 쓰레기 수집 및 폐기물 관리 등의 계획, 조정 및 자금 조달을 담당하는 더 큰 몬트리올 메트로폴리탄 커뮤니티(Communauté Métropolitaine de Montréal, CMM)의 단 한 구성 요소입니다.CMM의 회장은 몬트리올의 시장입니다.CMM의 면적은 4,3602 km (1,680 평방 마일)이며,[207] 2006년에는 360만 명의 주민이 살고 있습니다.

몬트리올(Montreal)은 몬트리올의 사법 구역의 소재지로, 도시와 [208]섬의 다른 지역 사회를 포함합니다.

몬트레알 연방 선거 결과[209]
연도 리버럴 보수적인 블록 퀘베코이 신민당 초록의
2021 48% 348,308 9% 64,857 19% 133,718 18% 132,395 2% 14,565
2019 48% 377,036 8% 63,376 20% 156,398 16% 129,517 6% 45,845
몬트레알 지방 선거 결과[210]
연도 CAQ 리버럴 QC솔리드 파르티 퀘베코이스
2018 18% 119,806 38% 254,069 25% 164,153 13% 89,353
2014 11% 81,844 54% 414,477 14% 106,335 19% 149,792

폴리싱

주요 기사:몽트레알 경찰청

섬 자체에 대한 법 집행은 Service de la Ville de Montréal 또는 줄여서 SPVM에 의해 제공됩니다.

크라임

몬트리올의 살인율이 1975년 112건의 살인으로 최고치를 기록한 1970년대 이후, 몬트리올의 전체 범죄율은 몇 가지 주목할 만한 예외를 제외하고 감소하고 있으며, 2016년에는 23건의 [211][212]살인으로 가장 낮은 비율을 기록하고 있습니다.성범죄는 2015년에서 2016년 사이에 14.5% 증가했고 사기 사건은 같은 [212]기간 동안 13% 증가했습니다.몬트리올에서 활동하는 주요 범죄 조직은 리주토 범죄 가족, 헬스 엔젤스, 웨스트엔드 갱 등입니다.그러나 2020년대 들어 도시 전체의 범죄가 증가했으며, 살인이 눈에 띄게 증가했으며, 2020년에는 2019년에 보고된 숫자와 일치하는 25건의 살인이 보고되었습니다.그 다음 해 2021년에는 48%의 살인이 증가하여 총 37건의 살인이 발생했으며, 이로 인해 시는 인구 10만 명당 약 2.1명의 살인율을 기록했습니다.2021년 몬트리올 경찰 연례 보고서에 따르면 도시 전역에서 144건의 총격 사건이 발생했으며, 이는 평균 2.5일에 한 번꼴로 발생하는 것으로 나타났습니다.이에 비해 [213]전년도에는 71건의 총격이 기록되었습니다. 2022년에는 살인이 10.8% 더 증가했으며, 총 41건(인구 10만 명당 2.3건의 살인율이 약간 더 높음)이 보고되었으며,[214] 이는 2007년 42건 이후 가장 높은 수치입니다.

교육

주요 기사:몬트리올의 교육

퀘벡의 교육 시스템은 북미의 다른 시스템과 다릅니다.고등학교(11학년으로 끝남)와 대학생 사이에는 CEGEP라는 추가적인 학교를 거쳐야 합니다. CEGEP는 대학 이전(2년)과 기술(3년) 프로그램을 제공합니다.몬트리올에서는 17명의 CEGEP들이 프랑스어와 5명의 영어 강좌를 제공합니다.

몬트리올의 프랑스어 초중등 공립학교는 몽트레알 센터(CSSDM),[215] 마거리트 부르주아[216] 센터(Marguerite-Bourgeoys), 라 푸앵 드 르 끌레 센터(Centre de descolaire de la Pointe-de-L'Dle)[217]에 의해 운영됩니다.

몬트리올 섬에 있는 영어로 된 초등학교와 중등학교는 영어 몬트리올 학교 위원회와 레스터 B에 의해 운영됩니다. 피어슨 교육 위원회.[218][219]

몬트리올은 4개의 대학, 10개의 다른 학위 수여 기관, 그리고 12개의 CEGEP가 반경 8km (5.0 mi)에 위치하여 북미의 모든 주요 도시에서 중등 과정 후 학생들의 집중도가 가장 높습니다. (주민 100명당 학생 수 4.38명,[220] 보스턴이 주민 100명당 학생 수 4.37명으로 그 뒤를 이었습니다.)

고등교육 (영어)

1821년에 설립된 맥길 대학은 몬트리올에서 가장 오래된 대학입니다.
  • 맥길 대학은 캐나다의 대표적인 후기 중등 교육 기관 중 하나이며 세계적인 수준의 기관으로 널리 평가받고 있습니다.2021년 맥길은 맥클린이[221] 선정한 캐나다 최고의 의학박사 대학으로 17년 연속 선정되었으며, QS 세계 대학 [222]순위에서 세계에서 27번째로 우수한 대학으로 선정되었습니다.
  • 콘코르디아 대학은 [223]1974년에 조지 윌리엄스 경(Sir George Williams University)과 로욜라 대학(Loyola College)의 합병으로 만들어졌습니다.이 대학은 [224]매클린스가 선정한 캐나다 최고의 종합대학 중 하나로 꼽혔습니다.

고등교육 (프랑스어)

몬트리올 지하철역에서 출발하는 몬트리올 대학입니다.그 대학은 도시에서 가장 큰 대학입니다.

게다가 프랑스어로 된 두 대학인 University de Sherbrooke와 Universitye Laval은 인근 교외인 몬트리올 남쪽 해안의 Longueuil에 캠퍼스를 가지고 있습니다.또한, 몬트리올의 오타와 대학교(Ottawa's College Universitaire Dominicain/Dominic University College)의 중심지이기도 합니다.신학대학원(Theologie évangélique)은 캐나다에 있는 프랑스 개신교 공동체를 위해 봉사하는 노바스코샤의 아카디아 대학교 몬트리올에 위치한 신학대학원입니다.

교통.

주요 기사:몬트리올의 교통
몬트리올은 퀘벡 고속도로의 자동 경로 시스템의 중심지입니다.

많은 주요 도시들과 마찬가지로 몬트리올도 교통 체증 문제가 있습니다.서섬(Dollard-des-Ormeaux, Pointe-Claire 등)의 도시와 마을에서 출퇴근하는 교통은 북부와 남부 해안의 수많은 섬 외곽에서 24개의 도로 횡단을 이용하는 도시로 들어오는 통근자들에 의해 복합적으로 발생합니다.세인트로렌스 강의 폭은 남쪽 해안으로 연결되는 고정된 링크의 건설을 비싸고 어렵게 만들었습니다.현재 4개의 도로교(국내에서 가장 붐비는 2개 포함)와 1개의 다리 터널, 2개의 철도교, 그리고 1개의 지하철 노선이 있습니다.몬트리올과 라발을 사이에 두고 북쪽으로 훨씬 더 좁은 리비에르 데 프레리(Rivière des Prairies)는 9개의 도로 다리(7개는 라발 시로, 2개는 바로 북쪽 해안으로 뻗어 있음)와 메트로 노선으로 연결되어 있습니다.

몬트리올 섬은 퀘벡 오토루트 시스템의 중심지이며, 퀘벡 오토루트 A-10(몬트리올 섬의 보나벤처 고속도로로 알려짐), A-15(A-40 남쪽의 데카리 고속도로와 북쪽의 로랑티안 오토루트로 알려짐), A-13(초메디 오토루트로 알려짐), A-20, A-25, A-40(캐나다 횡단 고속도로의 일부)이 운행합니다.A-520과 R-136(빌-마리 오토루트)은 A-520과 R-136(빌-마리 오토루트)으로 알려져 있으며, "Metropolitan" 또는 간단히 "Met"으로 알려져 있습니다.이러한 자동 노선들 중 많은 것들이 [226]러시아워에 자주 혼잡합니다.하지만 최근 몇 년간 정부는 이 문제를 인식하고 장기적인 해결책을 마련하여 혼잡을 완화하고 있습니다.그러한 예 중 하나는 몬트리올 남쪽 해안에 있는 퀘벡 오토루트 30의 연장인데, 이는 트럭과 시외 교통을 [227]위한 우회로가 될 것입니다.

몽트레알 소시에테 드 트랜스포트

아카디역에서 기차가 출발합니다.몬트리올 지하철에는 68개의 역과 4개의 노선이 있습니다.
주요 기사:몬트리올 교통공사

버스, 지하철, 통근 열차가 섬을 가로질러 섬 밖으로 뻗어나가는 네트워크를 통해 대중 교통을 제공합니다.지하철과 버스 시스템은 STM(Société de Transport de Montréal, "Montreal Transit Company")에 의해 운영됩니다.STM 버스 네트워크는 203개의 주간 및 23개의 야간 노선으로 구성되어 있습니다.STM 버스 노선은 2010년 [228]평균 평일에 134만 7,900명의 승객을 제공합니다.또한 적응된 운송 수단과 휠체어로 접근할 수 있는 [229]버스도 제공합니다.STM은 2010년 APTA로부터 북미지역 우수 대중교통 시스템 상을 수상했습니다.캐나다 기업이 이 상을 받은 것은 이번이 처음이었습니다.

지하철은 1966년에 개통되었으며,[230] 4개의 노선에 68개의 역이 있습니다.하루 평균 승객은 1,050,800명(2010년 [228]1분기 기준)입니다.각각의 역은 각기 다른 건축가들이 개별적인 주제와 독창적인 예술작품을 가지고 디자인하였으며, 열차는 고무 타이어로 운행되어 대부분의 [231]역들보다 시스템을 조용하게 만듭니다.이 프로젝트는 장 드레이포 몬트리올 시장에 의해 시작되었는데, 장 드레이포는 이후 1976년에 몬트리올로 하계 올림픽을 가져왔습니다.지하철 시스템은 롱게우일의 사우스 쇼어에 오랫동안 역을 보유해 왔으며, 2007년에는 몬트리올 북쪽의 라발 시까지 확장되어 3개의 새로운 [232]역을 보유하게 되었습니다.지하철은 최근 열차를 현대화하고 있으며,[233] 서로 연결된 마차가 있는 새로운 아주르 모델을 구입하고 있습니다.

항공사

Air Canada 항공편이 Montréal-Trudo International Airport에 있는 회사의 본사를 지나갑니다.

몬트리올에는 두 개의 국제공항이 있는데, 하나는 승객 전용이고 다른 하나는 화물 전용입니다.도르발 시에 있는 피에르 엘리엇 트뤼도 국제공항(도르발 공항으로도 알려져 있음)은 모든 상업 여객 수송에 서비스를 제공하며 에어[234] 캐나다와 에어 [235]트랜싯의 본사입니다.도시의 북쪽에는 몬트리올 미라벨에 있는 몬트리올 미라벨 국제공항이 있는데, 이 공항은 몬트리올의 주요 공항으로 구상되었으나 현재는 화물 항공편과 함께 MEDEVAC, 일반 항공 및 일부 [236][237][238][239][240]여객 서비스를 제공하고 있습니다.2018년에 트뤼도는 승객 수송과 항공기 이동으로 캐나다에서 세 번째로 붐비는 공항으로 1,942만 명의 [241][242]승객과 240,159대의 항공기 [243]이동을 처리했습니다.승객의 63%가 국내선이 아닌 항공편에 탑승하고 있기 때문에 캐나다 공항 [244]중 가장 많은 국제선을 이용하고 있습니다.

에어 캐나다의 주요 허브 중 하나이며, 몬트리올과 155개의 목적지를 오가며 5개 대륙에 걸쳐 매주 평균 약 2,400편의 항공편을 운항합니다.

Trudeau에 취항하는 항공사들은 아프리카, 아시아, 유럽, 북미,[245][246][247] 남미 등 5개 대륙으로 연중 무착륙 항공편을 제공합니다.캐나다에서 5대륙 이상의 직항편이 있는 단 2개의 공항 중 하나입니다.

레일

몬트리올에 본사를 둔 Via Rail Canada는 캐나다의 다른 도시들, 특히 퀘벡 도시 – 윈저 회랑을 따라 퀘벡 도시와 토론토까지 철도 서비스를 제공합니다.미국 국립 여객철도인 암트랙은 매일 뉴욕행 아디론댁을 운행하고 있습니다.모든 시외 열차와 대부분의 통근 열차는 센트럴 역 밖에서 운행합니다.

센트럴 역은 도시 간 주요 철도 및 통근 철도 중심지입니다.

캐나다 태평양 철도(CPR)는 [248]1881년에 이곳에서 설립되었습니다.본사는 1995년 [144]앨버타주 캘거리로 이전하기 전까지 910 필 스트리트에 위치한 윈저 역을 차지했습니다.몬트리올 항구가 쇄빙선에 의해 연중 개방되면서 동부 캐나다로 가는 노선은 흑자가 되었고, 현재 몬트리올은 CPR의 후속 회사인 캐나다 퍼시픽 캔자스 시티(CPKC)[249]의 동부 및 복합 화물 터미널입니다. CPKC는 몬트리올에서 몬트리올 항구, 델라웨어 및 허드슨 철도와 뉴욕, 퀘벡 가티네아로 연결됩니다.u 퀘벡 시티와 버킹엄으로 가는 철도, 센트럴 메인과 퀘벡 철도에서 핼리팩스로 가는 철도, 그리고 캐나다 내셔널 철도 (CN)로 가는 철도.CPR의 대표 열차인 캐나디안은 윈저역에서 밴쿠버까지 매일 운행했지만, 1978년에 모든 승객 서비스가 비아로 이전되었습니다.1990년부터 캐나다는 몬트리올이 아닌 토론토에서 종영했습니다.

몬트리올에 본사를 둔 CN은 캐나다 정부에 의해 1919년에 전국적인 철도 파산으로 인해 설립되었습니다.그랜드 트렁크, 미들랜드, 캐나다 [250]노던 레일웨이에서 형성되었으며 캐나다에서 CPR의 화물 운송의 주요 라이벌이 되었습니다.CPR과 마찬가지로 CN은 [251]Via에 유리한 승객 서비스를 포기했습니다.CN의 대표 열차인 슈퍼 콘티넨탈은 센트럴 역에서 밴쿠버까지 매일 운행되었으며 1978년에 Via 열차가 되었습니다.그것은 1990년에 The Canadian의 경로를 바꾸는 것에 찬성하여 탈락했습니다.

통근 열차 시스템은 Exo에 의해 관리되고 운영되며, 6개의 노선으로 그레이터 몬트리올 외곽 지역에 도달합니다.2014년에는 하루 평균 79,000명의 승객을 실어 나르며, 뉴욕, 시카고, 토론토, 보스턴, 필라델피아, 멕시코 [252]시티에 이어 북미에서 7번째로 붐빕니다.

2016년 4월 22일, 레조 급행 메트로폴리탱(Réseau express metropolitain, REM)이 발표되었습니다.2018년 4월 12일 기공식이 열렸고, 3개의 지점과 26개의 역으로 구성된 67킬로미터 길이의 네트워크 건설이 다음 달에 시작되었습니다.2022년 현재 3단계로 개통될 예정인 REM은 2024년 중반까지 완공되어 두바이 메트로, 싱가포르 매스 래피드 트랜싯, 밴쿠버 스카이 트레인에 이어 4번째로 큰 자동 고속 교통망이 될 것입니다.대부분 연기금 관리자인 카이세 드 데포테 뒤 퀘벡(CDPQ Infra)[253]이 자금을 조달합니다.

2020년 12월 15일, CDPQ 인프라는 또 다른 네트워크인 렘 드 레스트(REM de l'Est)를 발표했습니다.어떤 선로도 초기 네트워크에 연결되지 않지만, 도시 중심부에 가까운 내부 종점은 승객 교환으로 두 배로 연결됩니다.섬의 동쪽 절반을 차지하고 있으며, 23개의 역과 함께 길이가 32킬로미터가 될 것입니다.그러나 도심의 동쪽 끝과 인접한 도심 구역을 통해 간선 부분을 높이는 계획은 논란이 되고 있으며, 북쪽으로 향하는 한 쌍의 분기점은 교외 [254]구역을 통해 터널을 뚫게 됩니다.그리고 2021년 1월 18일까지 리비에르 데 밀 일 북쪽 지방 자치 단체의 노스쇼어 시장들은 약 70km(43마일)[255] 거리의 오카와 라삼션 사이의 노스쇼어 공동체를 연결하기 위해 강과 유사한 또 다른 REM 네트워크를 구축하고자 한다고 발표했습니다.

자전거 공유 프로그램

주요 기사: BIXI Montreal and PBSC Urban Solutions

몬트리올은 [256]전세계에서 자전거 타기에 가장 좋은 도시 20위 안에 든 것으로 세계적으로 유명합니다.그들은 BIXI에서 세계에서 가장 성공적인 자전거 공유 시스템을 보유하고 있습니다.2009년[257] 몬트리올에 본사를 둔 PBSC Urban Solutions Iconic bike로 처음 시작된 자전거 공유 계획은 그 이후 [258]사용자가 사용할 수 있는 9,000대의 자전거와 함께 여러 지역에 걸쳐 750개의 도킹 및 충전소를 포함하는 것으로 그 규모가 확대되었습니다.STM은 다양한 형태의 이동 수단을 결합하는 임무를 부여하고 있으며, 교통카드 소지자는 이제 회원 자격을 이용하여 일부 역에서 자전거를 대여할 수 있습니다.

주목할 만한 사람들

주요 기사:몬트리올의 사람 목록

국제관계

자매도시

우정도시

참고 항목

메모들

  1. ^ 통계는 눈에 보이는 소수 또는 토착 정체성의 일부를 구성하지 않은 모든 사람을 포함합니다.
  2. ^ 통계는 인구조사에 대한 가시적인 소수자 구간 아래 "서아시아"와 "아랍"의 총 응답을 포함합니다.
  3. ^ 통계에는 인구조사에 대한 가시적인 소수자 구간에 따라 "필리피노"와 "동남아시아"의 총 응답이 포함됩니다.
  4. ^ 통계에는 인구조사에 대한 가시적 소수자 구간 아래에 "중국어", "한국어", "일본어"의 총 응답이 포함됩니다.
  5. ^ 통계에는 센서스에 대한 가시적 소수자 섹션에 따라 "보이는 소수자" 및 "여러 개의 보이는 소수자"의 총 응답이 포함됩니다.

참고문헌

  1. ^ "Quebec's Metropolis 1960–1992". Montreal Archives. Archived from the original on January 5, 2013. Retrieved January 24, 2013.
  2. ^ Gagné, Gilles (May 31, 2012). "La Gaspésie s'attable dans la métropole". Le Soleil (in French). Quebec City. Archived from the original on June 5, 2013. Retrieved June 9, 2012.
  3. ^ Leclerc, Jean-François (2002). "Montréal, la ville aux cent clochers : regards des Montréalais sur leurs lieux de culte". Éditions Fides [fr] (in French). Quebec City.
  4. ^ "Lonely Planet Montreal Guide – Modern History". Lonely Planet. Archived from the original on January 5, 2007. Retrieved December 12, 2006.
  5. ^ "Montreal". Geographical Names Data Base. Natural Resources Canada.
  6. ^ 66023/ "Geographic code 66023 in the official Répertoire des municipalités". www.mamh.gouv.qc.ca (in French). Ministère des Affaires municipales et de l'Habitation. {{cite web}}:확인. url=값 (도움말)
  7. ^ "Census Profile, 2021 Census; Montreal, Ville [Census subdivision], Quebec and Canada [Country]". www12.statcan.gc.ca. Statistics Canada. February 9, 2022. Retrieved February 9, 2022.
  8. ^ a b "Census Profile, 2021 Census". www12.statcan.gc.ca. Statistics Canada. February 9, 2022. Retrieved February 9, 2022.
  9. ^ "Montreal (Code 0547) Census Profile". 2011 census. Government of Canada - Statistics Canada.
  10. ^ "Montreal (Code 462) Census Profile". 2011 census. Government of Canada - Statistics Canada.
  11. ^ "Montreal (Code 462) Census Profile". 2016 census. Government of Canada - Statistics Canada.
  12. ^ Poirier, Jean. "Island of Montréal". Natural Resources Canada. Archived from the original on July 20, 2014. Retrieved July 16, 2014.
  13. ^ Government of Canada, Statistics Canada (January 27, 2017). "Gross domestic product (GDP) at basic prices, by census metropolitan area (CMA)". www150.statcan.gc.ca.
  14. ^ "Why Calgary? Our Economy in Depth" (PDF). Calgary Economic Development. June 2022.
  15. ^ a b "Old Montréal / Centuries of History". April 2000. Archived from the original on June 30, 2012. Retrieved March 26, 2009.
  16. ^ a b "Mount Royal Park – Montreal's Mount Royal Park or Parc du Mont-Royal". montreal.about.com. Archived from the original on April 30, 2011. Retrieved November 16, 2010.
  17. ^ "Montreal". Encyclopædia Britannica (Online ed.). Retrieved April 19, 2022.
  18. ^ "Island of Montreal". Natural Resources Canada. Archived from the original on May 31, 2008. Retrieved February 7, 2008.
  19. ^ Poirier, Jean (1979), Île de Montréal, vol. 5, Quebec: Canoma, pp. 6–8
  20. ^ Government of Canada, Statistics Canada (February 9, 2022). "Profile table, Census Profile, 2021 Census of Population - Montréal, Ville (V) [Census subdivision], Quebec". www12.statcan.gc.ca. Retrieved June 20, 2022.
  21. ^ Government of Canada, Statistics Canada (November 15, 2017). "Illustrated Glossary - Census metropolitan area (CMA) and census agglomeration (CA)". www150.statcan.gc.ca. Retrieved June 20, 2022.
  22. ^ 제1장, 제1조,
  23. ^ 제1장, 제1조,
  24. ^ "Profil du recensement, Recensement de 2016 - Montréal, Ville [Subdivision de recensement], Québec et Québec [Province]". February 8, 2017.
  25. ^ "Profil du recensement, Recensement de 2016 – Montréal [Région métropolitaine de recensement], Québec et Québec [Province]" (in French). Statistics Canada. Retrieved April 5, 2022.
  26. ^ "Montreal (Code 2466) Census Profile". 2016 census. Government of Canada - Statistics Canada.
  27. ^ "City of Toronto, History Resources". City of Toronto. October 23, 2000. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved April 13, 2010.
  28. ^ a b "Montreal, Canada appointed a UNESCO City of Design" (PDF). UNESCO. June 7, 2006. Archived from the original (PDF) on February 1, 2018. Retrieved September 16, 2009.
  29. ^ a b Wingrove, Josh (June 9, 2008). "Vancouver and Montreal among 25 most livable cities". Globe and Mail. Canada. Retrieved November 16, 2020.
  30. ^ "Montreal Ranked Top Most Livable City". Herald Sun. August 30, 2017. Archived from the original on November 16, 2017. Retrieved November 15, 2017. The EIU's annual report, which ranks 140 major cities around the world based on their liveability, found Melbourne, Australia to be the most liveable city in the world. [...] Montreal doesn't make the list until number 12
  31. ^ "The Global Liveability Index 2021 - How the Covid-19 pandemic affected liveability worldwide" (PDF). Economist Intelligence Unit. June 8, 2021. Retrieved November 6, 2021.
  32. ^ "QS Best Student Cities 2017". Top Universities. Archived from the original on February 18, 2017. Retrieved February 22, 2017.
  33. ^ "Montreal 1976". Olympic.org. Archived from the original on January 4, 2016. Retrieved January 2, 2016.
  34. ^ www.ixmedia.com. "Articles Encyclopédie du patrimoine culturel de l'Amérique française – histoire, culture, religion, héritage". www.ameriquefrancaise.org (in French). Archived from the original on March 31, 2016. Retrieved April 9, 2016.
  35. ^ "The World According to GaWC". 2018. Archived from the original on May 3, 2017. Retrieved November 15, 2018.
  36. ^ "Circuit Gilles Villeneuve". Circuit Gilles Villeneuve Official Website. Archived from the original on December 24, 2015. Retrieved December 22, 2017.
  37. ^ "About – Festival International de Jazz de Montréal". www.montrealjazzfest.com. Archived from the original on April 2, 2016. Retrieved April 9, 2016.
  38. ^ "Largest jazz festival".
  39. ^ "Just For Laughs Festival". www.tourisme-montreal.org. Archived from the original on April 6, 2016. Retrieved April 9, 2016.
  40. ^ "FrancoFolies de Montréal: A large Francophone music festival".
  41. ^ "Onishka – Art et Communaute". Archived from the original on February 20, 2016.
  42. ^ "Island of Montréal". Natural Resources Canada. May 31, 2008. Archived from the original on May 31, 2008.
  43. ^ Fennario, Tom (May 17, 2017). "Montreal turns 375 but acknowledges that Tiohtià:ke is much older". APTN. Retrieved July 11, 2022.
  44. ^ a b "Territorial Acknowledgement". Concordia University. February 16, 2017. Retrieved July 11, 2022.
  45. ^ "Learn about the Land and Peoples of Tiohtià:ke/ Montreal". McGill University. Retrieved July 11, 2022.
  46. ^ "Land Acknowledgement". John Abbott CEGEP. Retrieved July 11, 2022.
  47. ^ Kalbfleisch, John (May 17, 2017). "Founding of Ville-Marie". Canada's National History Society. Archived from the original on July 6, 2018. Retrieved July 6, 2018.
  48. ^ a b c "Natural Resources Canada, Origins of Geographical Names: Island of Montréal". Archived from the original on July 3, 2013.
  49. ^ Bernier, Francis (December 2008). "Origine du nom de la ville de Montréal Le regard du géographe". Commission de la mémoire franco-québécoise.
  50. ^ a b "how should one pronounce montreal? a historical and linguistic guide". July 15, 2009. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved January 27, 2019.
  51. ^ Poirier, Jean (1992). "Origine du nom de la ville de Montréal". Revue d'histoire de l'Amérique française (in French). 46 (1): 37–44. doi:10.7202/305046ar. ISSN 0035-2357.
  52. ^ 몽트레알 중앙.몽트레알 드 프레미에르 네이션스. 2011.15쪽.
  53. ^ "Place Royale and the Amerindian presence". Société de développement de Montréal. September 2001. Archived from the original on May 5, 2012. Retrieved March 9, 2007.
  54. ^ a b c Tremblay, Roland (2006). The Saint Lawrence Iroquoians. Corn People. Montréal, Québec, Canada: Les Éditions de l'Homme.
  55. ^ 브루스 지. 방아쇠, "세인트 로렌스 이로쿼이언즈의 실종" 2016년 5월 12일 웨이백 머신에서 보관: 1660년 휴런 피플의 역사, vol. 2, 몬트리올과 런던:Mcgill-Queen's University Press, 1976, pp. 214-218, 2010년 2월 2일 접속
  56. ^ Marsan, Jean-Claude (1990). Montreal in evolution. An historical analysis of the development of Montreal's architecture. Montréal, Qc: Les Éditions de l'Homme.
  57. ^ "Geographical Name - Island of Montreal". Natural Resources Canada. Archived from the original on August 3, 2016. Retrieved June 13, 2016.
  58. ^ a b Miquelon, Dale. "Ville-Marie (Colony)". The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved March 29, 2009.
  59. ^ Beacock Fryer, Mary (1986). Battlefields of Canada. Dundurn Press Ltd. p. 247. ISBN 978-1-55002-007-6. Retrieved November 26, 2011.
  60. ^ "Alanis Obomsawin, Kanesatake: 270 Years of Resistance, National Film Board of Canada, 1993, accessed Jan 30, 2010". National Film Board of Canada. February 5, 2010. Archived from the original on April 4, 2012. Retrieved April 13, 2010.
  61. ^ "Articles of the Capitulation of Montréal, 1760". MSN Encarta. 1760. Archived from the original on November 1, 2009. Retrieved March 29, 2009.
  62. ^ Atherton, William Henry (1914). Montreal: 1535–1914. S. J. Clarke publishing Company. p. 57. Retrieved September 2, 2014.
  63. ^ "Montreal :: Government". Student's Encyclopedia. Encyclopædia Britannica. Archived from the original on January 11, 2014. Retrieved March 29, 2009.
  64. ^ "Lachine Canal National Historic Site of Canada" (PDF). Parks Canada. p. 3. Archived from the original (PDF) on May 15, 2011. Retrieved March 29, 2009.
  65. ^ "Visiting Montréal, Canada". International Conference on Aquatic Invasive Species. Archived from the original on July 24, 2012. Retrieved March 29, 2009.
  66. ^ "UNA-Canada: A Sense of Belonging". United Nations Association in Canada. Archived from the original on July 19, 2008. Retrieved March 29, 2009.
  67. ^ 앤더슨, 레티."물 공급 장치."캐나다 건설: 공공사업의 역사.노먼 R. 볼 지음.토론토:토론토의 U, 1988. 195–220.프린트.
  68. ^ 다게나이스, 마이클"자연의 도시화:몬트리올의 수도망과 녹지."캐나다 환경사에서의 방법과 의미 (2009): 215–35틈새.웹. 2016년 3월.
  69. ^ "몬트리올 1850-1996: 산업도시." 몬트리올 1850-1996: 산업도시.N.P., N.D. Web. 2016년 3월
  70. ^ "Walking Tour of Old Montreal". Véhicule Press. Archived from the original on June 4, 2012. Retrieved January 30, 2008.
  71. ^ "Internment Camps in Canada during the First and Second World Wars, Library and Archives Canada". June 11, 2014. Archived from the original on September 5, 2014. Retrieved September 5, 2014.
  72. ^ Arnold, Kathy (June 3, 2008). "Montreal: a thrilling collision of cultures". Daily Telegraph. Archived from the original on May 23, 2010. Retrieved March 29, 2009.
  73. ^ "Depression and War 1930–1945". Montreal Archives Portal. City of Montreal. Archived from the original on August 18, 2012. Retrieved March 29, 2009.
  74. ^ a b "Conscription for Wartime Service". Mount Allison University. 2001. Archived from the original on February 26, 2009. Retrieved March 29, 2009.
  75. ^ "Camillien Houde". City of Montreal. Archived from the original on September 7, 2012. Retrieved March 29, 2009.
  76. ^ "Grand Duchess Charlotte's US Good-Will-Tours". Wort. Archived from the original on January 2, 2016. Retrieved May 10, 2015.
  77. ^ "The Emergence of a Modern City 1945–1960". Montreal Archives Portal. City of Montreal. Archived from the original on August 17, 2012. Retrieved March 29, 2009.
  78. ^ 제이콥스, 제인 (1980)분리주의의 질문: 퀘벡과 주권 다툼, 제2장 (몬트리올과 토론토)
  79. ^ Veltman, Calvin (1996). Post-imperial English. Mouton de Gruyter. p. 206. ISBN 978-3-11-014754-4. Retrieved March 29, 2009.
  80. ^ "A new francophone conquest". Montreal Archives Portal. City of Montreal. Archived from the original on May 13, 2011. Retrieved March 29, 2009.
  81. ^ Bowen, Arabella; John Shandy Watson (2001–2004). The Ongoing Threat of Separatism. p. 272. ISBN 978-1-84353-195-1. Retrieved March 29, 2009. {{cite book}}: work=무시됨(도움말)
  82. ^ "Montreal 1976". Olympic Games. International Olympic Committee. Archived from the original on January 4, 2016. Retrieved February 5, 2011.
  83. ^ "Agglomeration council". Ville de Montréal. Archived from the original on March 11, 2011. Retrieved November 23, 2010.
  84. ^ "The St. Lawrence River". Great Canadian Rivers. 2007. Archived from the original on May 9, 2008. Retrieved May 20, 2008.
  85. ^ "Island of Montreal". Geographical Names of Canada. Natural Resources Canada. September 17, 2007. Archived from the original on May 31, 2008. Retrieved May 20, 2008.
  86. ^ "Découpage du territoire montréalais en 2006" (PDF). Montréal en statistiques (in French). Ville de Montréal. 2006. Archived from the original (PDF) on July 4, 2010. Retrieved May 20, 2008.
  87. ^ "Climatic Regions [Köppen]". Atlas of Canada. Natural Resources Canada. June 2003. Archived from the original on March 16, 2014. Retrieved September 28, 2013.
  88. ^ "Climate: Montreal – Climate graph, Temperature graph, Climate table". Climate-Data.org. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved September 13, 2013.
  89. ^ "Montréal Snowfall Totals & Accumulation Averages". Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved July 28, 2014.
  90. ^ "Montréal Weather over the Last 5 Years". Archived from the original on July 29, 2014. Retrieved July 28, 2014.
  91. ^ "First 20 degrees Celsius". Criacc.qc.ca. Archived from the original on February 28, 2008. Retrieved April 13, 2010.
  92. ^ "Canadian Climate Normals 1961–1990 Station Data". weatheroffice.gc.ca. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved January 13, 2013.
  93. ^ "Climate Data Online". Archived from the original on February 7, 2012.
  94. ^ Burt, Christopher C. (2007). Extreme Weather: A Guide & Record Book. W. W. Norton & Company. p. 61. ISBN 9780393330151.
  95. ^ "Canadian Climate Normals 1981–2010 Station Data". Environment Canada. September 25, 2013. Archived from the original on February 23, 2016. Retrieved May 14, 2015.
  96. ^ "Montreal/Pierre Elliott Trudeau International Airport". Canadian Climate Normals 1981–2010. October 31, 2011. Archived from the original on October 26, 2014. Retrieved February 24, 2014.
  97. ^ "Daily Data Report for March 2012". Canadian Climate Data. October 31, 2011. Archived from the original on September 11, 2016. Retrieved June 12, 2016.
  98. ^ "Daily Data Report for May 2020". Canadian Climate Data. October 31, 2011. Archived from the original on May 13, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  99. ^ "Daily Data Report for November 2022". Canadian Climate Data. October 31, 2011. Retrieved November 7, 2022.
  100. ^ ""Hourly Data Report for November 5, 2022". Canadian Climate Data. October 31, 2011. Retrieved November 7, 2022.
  101. ^ "Montreal, Canada - Detailed climate information and monthly weather forecast". Weather Atlas. Yu Media Group. Archived from the original on July 6, 2019. Retrieved July 6, 2019.
  102. ^ "Welcome to Industrial Montreal". McGill University. Archived from the original on February 24, 2009. Retrieved February 26, 2009.
  103. ^ "Montréal". Directory of Designations of National Historic Significance of Canada. Parks Canada. Retrieved July 31, 2011.[영구 데드링크]
  104. ^ Noakes, Taylor C. (January 1, 2013). "The Oldest Buildings in Montréal". Archived from the original on May 12, 2016. Retrieved June 13, 2016.
  105. ^ "Photographing Montreal's historic greystone buildings". The Canadian Jewish News. October 23, 2017. Retrieved January 21, 2023.
  106. ^ "Montreal Metro The Canadian Encyclopedia". The Canadian Encyclopedia. Retrieved January 21, 2023.
  107. ^ "Contact". About. Icograda. Archived from the original on April 4, 2008. Retrieved August 1, 2008.
  108. ^ "The International Design Alliance Settles in Montreal". Canadian Corporate News (CCNMatthews Newswire). May 30, 2005. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved August 1, 2008.
  109. ^ "Neighbourhoods". Gromco, Inc. Montreal Bits. 2005–2009. Archived from the original on December 5, 2017. Retrieved March 25, 2009.
  110. ^ Barbonne, Rémy (2009). "Gentrification, nouvel urbanisme et évolution de la mobilité quotidienne : vers un développement plus durable ? Le cas du Plateau Mont-Royal (1998–2003)". Recherches Sociographiques. Érudit. 49 (3): 423–445. doi:10.7202/019875ar. Archived from the original on August 6, 2011. Retrieved August 4, 2011.
  111. ^ "Artists by neighbourhood in Canada" (PDF). Canada 2001 Census. Hill Strategies. October 2005. p. 3. Archived from the original (PDF) on March 27, 2009. Retrieved March 25, 2009.
  112. ^ Taddeo, D.J. (December 23, 1996). "The Growing Importance of the Container Trade for the Port of Montreal and the Accompanying Business Concentration; How to Diversify its Operational and Financial Risk" (PDF). Port of Montreal. Archived from the original (PDF) on August 19, 2008. Retrieved August 3, 2008.
  113. ^ a b c d Berryman, Tom. "Short History of Mount Royal". Les amis de la montagne. Archived from the original on February 12, 2009. Retrieved February 26, 2009.
  114. ^ "Notre-Dame-des-Neiges Cemetery Mission". Cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Archived from the original on December 23, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  115. ^ "The cemeteries of Mount Royal". Les amis de la montagne. Archived from the original on May 1, 2011. Retrieved February 26, 2009.
  116. ^ "Mount Royal Crematorium". Mount Royal Cemetery. 2010. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved August 12, 2012.
  117. ^ Silverman, Craig (June 14, 2004). "The future of the Mount Royal cross". Hour. Archived from the original on January 5, 2010. Retrieved February 26, 2009.
  118. ^ Government of Canada, Statistics Canada (February 9, 2022). "Profile table, Census Profile, 2021 Census of Population - Montréal, Ville (V) [Census subdivision], Quebec". www12.statcan.gc.ca. Retrieved June 20, 2022.
  119. ^ "Population and dwelling counts: Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), Quebec". Statistics Canada. February 9, 2022. Retrieved August 29, 2022.
  120. ^ "Census Profile, 2016 Census". Statistics Canada, 2016 Census of Population. August 25, 2017. Archived from the original on October 19, 2017. Retrieved October 18, 2017.
  121. ^ a b "Census Profile, 2016 Census". Statistics Canada, 2016 Census of Population. August 25, 2017. Archived from the original on October 19, 2017. Retrieved October 18, 2017.
  122. ^ "Population of census metropolitan areas". Statistics Canada. February 26, 2014. Archived from the original on December 16, 2016. Retrieved November 24, 2014.
  123. ^ "Ville de Montréal – Portail officiel – Page d'erreur" (PDF). Archived from the original (PDF) on October 1, 2008. Retrieved September 12, 2008.
  124. ^ "Appendix: Table A1 Population by visible minority group and place of residence, scenario C (high growth), Canada, 2006". Statistics Canada. March 9, 2010. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved April 13, 2010.
  125. ^ "Ethnocultural Portrait of Canada, Highlight Tables, 2006 Census: Montreal(CMA)". Statistics Canada. Archived from the original on May 1, 2011. Retrieved April 2, 2008.
  126. ^ a b c d Government of Canada, Statistics Canada (October 26, 2022). "Census Profile, 2021 Census of Population". www12.statcan.gc.ca. Retrieved January 10, 2023.
  127. ^ Government of Canada, Statistics Canada (October 26, 2022). "Visible minority and population group by generation status: Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations with parts". www12.statcan.gc.ca. Retrieved January 10, 2023.
  128. ^ "Proportion of visible minorities, Canada, Montreal, Toronto and Vancouver, 1981 to 2001". Statistics Canada. Archived from the original on January 21, 2012. Retrieved November 23, 2011.
  129. ^ "Visible Minority Population and Population Group Reference Guide, 2006 Census". Statistics Canada. August 11, 2009. Archived from the original on December 11, 2008. Retrieved September 1, 2009.
  130. ^ Government of Canada, Statistics Canada (February 9, 2022). "Profile table, Census Profile, 2021 Census of Population - Montréal, Ville (V) [Census subdivision], Quebec". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 6, 2023.
  131. ^ Government of Canada, Statistics Canada (October 26, 2022). "Census Profile, 2021 Census of Population". www12.statcan.gc.ca. Retrieved November 11, 2022.
  132. ^ a b "Profil Sociodémographique Montréal 2011" (in French). Statistics Canada. 2011. Archived from the original on October 10, 2017.
  133. ^ "Church attendance declining in Canada". CBC News. December 23, 2000. Archived from the original on May 23, 2007. Retrieved June 28, 2021.
  134. ^ "2001 Community Highlights for Montréal". Statistics Canada. Archived from the original on March 12, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  135. ^ "Demographics: 2011 National Household Survey Analysis The Jewish Community of Montreal". Federation CJA. Archived from the original on January 12, 2017. Retrieved June 28, 2021.
  136. ^ "Statistical Tables – Religion". Statistics Canada Census. Gouvernement du Québec. Archived from the original on May 24, 2008. Retrieved May 20, 2008.
  137. ^ "The Jewish Communities of Canada". Am Yisrael. Archived from the original on May 21, 2008. Retrieved May 20, 2008.
  138. ^ "Global city GDP rankings 2008–2025". Pricewaterhouse Coopers. Archived from the original on May 31, 2013. Retrieved November 20, 2009. 토론토는 캐나다에서 2,530억 캐나다 달러의 GDP로 1위를 차지했습니다.
  139. ^ Government of Canada, Statistics Canada (January 27, 2017). "Gross domestic product (GDP) at basic prices, by census metropolitan area (CMA)". www150.statcan.gc.ca. doi:10.25318/3610046801-eng. Retrieved January 4, 2023.
  140. ^ "'It's raining money': Quebec's economy crawled out of the doghouse. Now, it's a powerhouse". National Post. July 28, 2017. Retrieved March 19, 2018.
  141. ^ "AEROSPACE: Metro Montreal 2003, Strategic Profile" (PDF). Montreal, Quebec: thomas finney. 1760. Archived from the original (PDF) on November 18, 2006. Retrieved January 3, 2007.
  142. ^ "The Port of Montreal unveils its project, which will generate $3.4 billion in annual economic spinoffs for Montreal" (PDF). Press Release. Port of Montreal. April 17, 2008. Archived from the original (PDF) on August 19, 2008. Retrieved August 1, 2008.
  143. ^ "Contact Us – CN Mailing Address". Canadian National Railway. Archived from the original on May 1, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  144. ^ a b Nemeth, Mary; Liz Warwick (December 4, 1995). "CP Rail Leaves Montreal". The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved August 1, 2008.
  145. ^ "CSA Headquarters". Contact Us. Canadian Space Agency. Archived from the original on July 18, 2008. Retrieved August 1, 2008.
  146. ^ "Contact Us". International Civil Aviation Organization. Archived from the original on September 29, 2013. Retrieved September 28, 2013.
  147. ^ "Regional Offices". World Anti-Doping Agency. Archived from the original on July 30, 2008. Retrieved August 1, 2008.
  148. ^ "Airports Council International". Aci.aero. December 1, 2010. Archived from the original on April 15, 2012. Retrieved January 2, 2012.
  149. ^ "Our Offices". About Us. International Air Transport Association. Archived from the original on July 25, 2008. Retrieved August 1, 2008.
  150. ^ "Contact Us". International Gay and Lesbian Chamber of Commerce. Archived from the original on May 3, 2008. Retrieved August 1, 2008.
  151. ^ Kelly, Brendan (May 24, 2007). "Montreal gladly reclaims its 'Hollywood North' tag". The Montreal Gazette. Archived from the original on April 21, 2008. Retrieved March 26, 2009.
  152. ^ Kelly, Brendan (August 13, 2008). "Montreal tries luring Hollywood back". Variety. Archived from the original on October 3, 2013. Retrieved September 28, 2013.
  153. ^ "Culture exports 'should pass the test of the market'". China View. March 10, 2009. Archived from the original on March 13, 2009. Retrieved March 26, 2009.
  154. ^ Tracey Lindeman (May 9, 2017). "How Montreal became the world's leading AI and deep learning hub". IBM. Archived from the original on September 30, 2018. Retrieved September 29, 2018.
  155. ^ Peter High (November 6, 2017). "Why Montreal Has Emerged As An Artificial Intelligence Powerhouse". Forbes. Archived from the original on September 29, 2018. Retrieved September 29, 2018.
  156. ^ "Mila". Mila. Retrieved December 19, 2020.
  157. ^ French, Michael (February 9, 2007). "Ubisoft Montreal to become world's biggest studio". Develop Magazine. Archived from the original on March 3, 2007. Retrieved March 26, 2009.
  158. ^ Hadekel, Peter (March 24, 2010). "Warner Brothers Interactive picks Montreal because of talent – and the money tag". The Montreal Gazette. Archived from the original on July 15, 2010. Retrieved March 27, 2010.
  159. ^ "Overview of the City Finance Montréal". www.finance-montreal.com. Archived from the original on April 20, 2016. Retrieved April 9, 2016.
  160. ^ Yeandle, Mark. "GFCI 23 The Overall Rankings" (PDF). www.longfinance.net. Archived (PDF) from the original on March 27, 2018. Retrieved April 14, 2018.
  161. ^ a b "Montréal, a rising star in global finance – Meetings à la Montréal". Meetings à la Montréal. Archived from the original on April 19, 2016. Retrieved April 9, 2016.
  162. ^ "Profile of the Caisse". Caisse de dépôt et placement du Québec Global Investor Hedge funds. Archived from the original on April 13, 2016. Retrieved April 9, 2016.
  163. ^ "BNP Paribas in Canada – BNP Paribas Canada". www.bnpparibas.ca. Archived from the original on April 19, 2016. Retrieved April 9, 2016.
  164. ^ "Home Office address on contact page". riotintoalcan.com. July 28, 2009. Archived from the original on January 22, 2010. Retrieved September 1, 2009.
  165. ^ "World Headquarters address on contact page". bombardier.com. Archived from the original on October 14, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  166. ^ "World Headquarters address on bottom of contact page – cn.ca". cn.ca. July 27, 2009. Archived from the original on May 1, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  167. ^ "World Headquarters address on contact page". cgi.com. Archived from the original on August 20, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  168. ^ "투자자 연락처 2016년 2월 4일 웨이백 머신에 보관"에어 캐나다.2009년 5월 18일 회수.
  169. ^ "2009년 6월 1일 Wayback Machine에서 보관된 연락처"에어 트랜싯.2009년 5월 20일 회수.
  170. ^ "World Headquarters address on contact page". cae.com. Archived from the original on August 31, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  171. ^ "World Headquarters address on contact page". saputo.com. Archived from the original on May 1, 2015. Retrieved September 1, 2009.
  172. ^ "Quebecor inc". Quebecor.com. Archived from the original on September 5, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  173. ^ "Jean Coutu Pharmacy, health specialists and beauty advice". Jeancoutu.com. January 21, 2009. Archived from the original on January 14, 2010. Retrieved April 13, 2010.
  174. ^ "Contact us!". Uniprix. Archived from the original on April 7, 2010. Retrieved April 13, 2010.
  175. ^ "Contact Us". Proxim. Archived from the original on June 28, 2009. Retrieved April 26, 2011.
  176. ^ "General Inquiries". Domtar.com. Archived from the original on February 27, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  177. ^ "Largest Bell Canada Franchise". Archived from the original on June 30, 2017. Retrieved August 3, 2017.
  178. ^ "2009년 2월 11일 웨이백 머신에서 보관된 연락처"벨 캐나다.2009년 8월 24일 회수.
  179. ^ "Standard Life Canada". Standardlife.ca. Archived from the original on December 16, 2011. Retrieved September 1, 2009.
  180. ^ "Molson Coors Canada". Molson Coors. Archived from the original on September 21, 2013. Retrieved September 28, 2013.
  181. ^ "Contacts". SNC-Lavalin. Archived from the original on January 6, 2011. Retrieved September 1, 2009.
  182. ^ "Company Contact us". MEGA Brands. Archived from the original on February 28, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  183. ^ "Contact Us". Aeroplan.com. Archived from the original on June 27, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  184. ^ "Contacts". Agropur. Archived from the original on June 12, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  185. ^ "Quebec Contact". Metro. Archived from the original on September 6, 2016. Retrieved September 15, 2016.
  186. ^ "By mail". Laurentian Bank. Archived from the original on December 27, 2010. Retrieved September 1, 2009.
  187. ^ www.nbc.ca. "Contact – National Bank of Canada". Nbc.ca. Archived from the original on August 19, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  188. ^ "2009년 5월 3일 Wayback Machine에서 보관된 상태로 연락해 주십시오."트랜스앳에이티.T.2009년 5월 20일 회수.
  189. ^ "Useful information to help plan your train trip Via Rail". Viarail.ca. Archived from the original on July 9, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  190. ^ "Solabs, Inc: Private Company Information – Businessweek". Bloomberg L.P. Archived from the original on September 15, 2016. Retrieved September 15, 2016.
  191. ^ "FAQ". Dollarama. Dollarama Inc. Archived from the original on September 11, 2016. Retrieved September 15, 2016.
  192. ^ "Contacts". Rona. Archived from the original on October 20, 2011. Retrieved September 28, 2011.
  193. ^ "World Book Capital 2005". archive.ifla.org.
  194. ^ "Notre-Dame de Paris fire: How safe are Montreal's heritage churches?".
  195. ^ Twain, Mark (December 10, 1881). "Mark Twain in Montreal". The New York Times. Archived from the original on May 9, 2008. Retrieved February 2, 2008.
  196. ^ "St. Joseph Oratory". A view on cities. 2009. Archived from the original on April 3, 2009. Retrieved March 25, 2009.
  197. ^ "Robinson rated ready for Dodgers in '47". The Sporting News. August 13, 1946. Archived from the original on November 3, 2008. Retrieved June 6, 2008.
  198. ^ "Ballpark financing issue may kill deal". ESPN (AP). December 15, 2004. Archived from the original on February 15, 2009. Retrieved March 23, 2009.
  199. ^ "Olympic Stadium – Montreal's FIFA U-20 World Cup Venue". Canada Soccer. July 17, 2006. Archived from the original on October 2, 2013. Retrieved September 28, 2013.
  200. ^ "FIFA U-20 Women's World Cup Canada 2014 Destination: Montreal". FIFA. Archived from the original on December 31, 2014. Retrieved January 12, 2015.
  201. ^ "FIFA Women's World Cup Canada 2015 Destination: Montreal". FIFA. Archived from the original on December 30, 2014. Retrieved January 12, 2015.
  202. ^ "Canada dropped from F1 calendar". BBC News. October 8, 2008. Archived from the original on September 24, 2009. Retrieved July 4, 2009.
  203. ^ "Rogers extends tennis sponsorship to 2008". YFile. York University. February 16, 2005. Archived from the original on April 30, 2011. Retrieved March 26, 2009.
  204. ^ "Quebec's Big Owe stadium debt is over". Canada: Canadian Broadcasting Corporation. CBC. December 19, 2006. Archived from the original on October 9, 2009. Retrieved March 26, 2009.
  205. ^ Markham, Christina (February 7, 2006). "FEATURE: It's all fun and games 'til you're up to your eyes in debt". The McGill Tribune. Archived from the original on August 10, 2011. Retrieved March 26, 2009.
  206. ^ "City Council". City Hall. Ville de Montréal. Archived from the original on October 5, 2008. Retrieved August 2, 2008.
  207. ^ "The CMM at a Glance". Statistics. Montreal Metropolitan Community. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved August 2, 2008.
  208. ^ 영토 분할법 2018년 9월 26일 웨이백 머신에서 보관.퀘벡 D-11의 개정 법령.
  209. ^ "Official Voting Results Raw Data (poll by poll results in Montréal)". Elections Canada. April 7, 2022. Retrieved February 27, 2023.
  210. ^ "Official Voting Results by polling station (poll by poll results in Montréal)". Elections Québec. Retrieved February 28, 2023.
  211. ^ "Montreal may match last year's total of 86 murder... - UPI Archives". UPI. Retrieved July 17, 2023.
  212. ^ a b "Montreal's murder rate reaches 45-year low: see all the crime stats". June 28, 2017. Archived from the original on August 6, 2017. Retrieved August 5, 2017.
  213. ^ "Shootings, violent crime on the rise in Montreal, annual report shows". Montreal. June 8, 2022. Retrieved July 17, 2023.
  214. ^ "Friday evening homicide is Montreal's 41st of 2022, highest number since 2007 Globalnews.ca". Global News. Retrieved July 17, 2023.
  215. ^ "Commission scolaire de Montréal". Commission scolaire de Montréal. Archived from the original on October 9, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  216. ^ "Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys". Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys – Montréal. Archived from the original on August 28, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  217. ^ "Commission scolaire de la Pointe-de-l'Île". Commission scolaire de la Pointe-de-l'Île. Archived from the original on September 3, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  218. ^ "English Montreal School Board". English Montreal School Board. Archived from the original on May 30, 2012. Retrieved September 1, 2009.
  219. ^ "Lester B. Pearson School Board". Lester B. Pearson School Board. Archived from the original on May 30, 2012. Retrieved September 1, 2009.
  220. ^ "University attendance: Montréal ranks first in relative terms and fifth in absolute terms in North America". Canada Economic Development for Quebec regions. 1996. Archived from the original on May 26, 2008. Retrieved February 4, 2008.
  221. ^ "Canada's best Medical Doctoral universities: Rankings 2022". Maclean's. October 7, 2021. Retrieved March 29, 2022.
  222. ^ "QS World University Rankings 2022". QS Top Universities. March 29, 2022. Archived from the original on December 19, 2016. Retrieved March 29, 2022.
  223. ^ Turbide, Nadia (2008). "Concordia University". Histor!ca. The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on June 9, 2012. Retrieved June 25, 2008.
  224. ^ 2019 대학 순위: 2018년 10월 19일 웨이백 머신 맥클린에서 보관된 캐나다 최고의 종합 학교
  225. ^ "top business schools in Canada". Archived from the original on April 19, 2015. Retrieved April 25, 2015.
  226. ^ "The keys to success for Smart Commuting Montreal, the Downtown Montreal Transportation Management Centre" (PDF). European Platform on Mobility Management. 2004. Archived from the original (PDF) on March 27, 2009. Retrieved March 26, 2009.
  227. ^ "The completion of Autoroute 30". Objectives. Transports Québec. August 1, 2008. Archived from the original on March 16, 2008. Retrieved August 3, 2008.
  228. ^ a b "Transit Ridership Report First Quarter 2010" (PDF). Archived from the original (PDF) on July 4, 2010. Retrieved December 11, 2010.
  229. ^ "The Bus Network: All Over Montreal" (PDF). Société de transport de Montréal. 2004. p. 4. Archived (PDF) from the original on August 19, 2008. Retrieved August 3, 2008.
  230. ^ "Plan du métro de Montréal". Stm.info. Archived from the original on August 31, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  231. ^ Giniger, Henry (November 22, 1981). "What's doing in Montreal". The New York Times. p. 2. Retrieved August 3, 2008.
  232. ^ "Premier cuts ribbon on Metro extension to Laval". Montreal Gazette. April 26, 2007. Archived from the original (PDF) on December 2, 2008. Retrieved August 3, 2008.
  233. ^ "New AZUR métro cars". Société de transport de Montréal. Retrieved November 24, 2019.
  234. ^ "About Air Canada – Corporate Profile". Air Canada. Archived from the original on February 11, 2010. Retrieved September 1, 2009.
  235. ^ "Air Transat". Airtransat.ca. Archived from the original on March 28, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  236. ^ "Mirabel airport bids final passengers farewell". CTV.ca. November 1, 2004. Archived from the original on December 2, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  237. ^ Gazette, The (August 30, 2007). "It's liftoff for AirMédic ambulance". Canada.com. Archived from the original on May 11, 2011. Retrieved September 1, 2009.
  238. ^ La Presse (May 14, 2007). "Mirabel redécolle". Lapresseaffaires.cyberpresse.ca. Archived from the original on September 30, 2008. Retrieved September 1, 2009.
  239. ^ "Hélibellule fleet". Helibellule.ca. Archived from the original on November 29, 2007. Retrieved September 1, 2009.
  240. ^ LeClerc, Martin (September 8, 2007). "Hélibellule fait revivre le transport des passagers à Mirabel" (in French). TC Media. Archived from the original on March 15, 2008.
  241. ^ "Aéroports de Montréal Passenger Statistics" (PDF). Admtl.com. Archived (PDF) from the original on June 23, 2018.
  242. ^ "Transport Canada TP 577 – Aircraft Movement Statistics Annual Report 2006" (PDF). Aviation Statistics Centre – Statistics Canada. Archived from the original (PDF) on March 4, 2009.
  243. ^ "Aircraft Movement Statistics". Statistics Canada. Archived from the original on July 25, 2015. Retrieved August 1, 2015.
  244. ^ "Aéroports de Montréal Passenger Statistics". Admtl.com. Archived from the original on August 4, 2008. Retrieved September 1, 2009.
  245. ^ "International destinations: Direct flights – Aéroports de Montréal". ADM. Archived from the original on June 18, 2015. Retrieved June 6, 2015.
  246. ^ "U.S. destinations: Direct flights – Aéroports de Montréal". ADM. Archived from the original on June 22, 2015. Retrieved June 6, 2015.
  247. ^ "Canadian destinations: Direct flights – Aéroports de Montréal". ADM. Archived from the original on June 18, 2015. Retrieved June 6, 2015.
  248. ^ "A Brief History". General Public. Canadian Pacific Railway. Archived from the original on September 7, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  249. ^ "Where We Ship". Customers. Canadian Pacific Railway. Archived from the original on September 16, 2008. Retrieved August 2, 2008.
  250. ^ "Birth of Canadian National 1916–1923". Canadian National History. Canadian National Railway. Archived from the original on January 5, 2009. Retrieved August 2, 2008.
  251. ^ "Profits and Passengers – 1960–1979". Canadian National History. Canadian National Railway. Archived from the original on January 5, 2009. Retrieved August 2, 2008.
  252. ^ "Montréal Public Transport System". European Metropolitan Transport Authorities. February 2008. Archived from the original on May 11, 2011. Retrieved March 26, 2009.
  253. ^ "Electric light-rail train network to span Montreal by 2020". April 23, 2016. Archived from the original on November 23, 2018. Retrieved January 27, 2019.
  254. ^ "CDPQ announces $10B east extension of REM". December 16, 2020.
  255. ^ "North Shore mayors call for extension of REM commuter train". December 18, 2021.
  256. ^ cyclingmag (November 9, 2011). "Montreal In Top 20 Bicycle-Friendly Cities". Canadian Cycling Magazine. Retrieved September 9, 2021.
  257. ^ "Montréal Bike Share Program". PBSC Urban Solutions. Retrieved September 9, 2021.
  258. ^ Solutions, PBSC Urban (September 8, 2021). "PBSC Electrifies Transportation Globally with E-Bike Share Schemes in 15+ Cities". GlobeNewswire News Room. Retrieved September 9, 2021.
  259. ^ "Déclaration d'intention d'amitié et de coopération entre les Villes de Montréal et le Gouvernorat du Grand Alger (mars 1999)". Ville de Montréal. Archived from the original on February 23, 2009. Retrieved July 2, 2009.
  260. ^ "Discover Montreal" (PDF). www.mliesl.com. Muskoka Language International. 2007. Archived (PDF) from the original on March 4, 2016. Retrieved March 26, 2016.
  261. ^ "Cu cine este înfrățit Bucureștiul?". Adevărul (in Romanian). February 21, 2011.
  262. ^ Reid, Evelyn. "Sister Cities International: Montreal's Sister Cities". Montreal About. About Travel. Archived from the original on July 5, 2015. Retrieved March 26, 2016.
  263. ^ Dynaic Busan (June 4, 2007). "Busan News-Efforts increased for market exploration in N. America". Community > Notice. Busan Dong-Gu District Office. Archived from the original on May 21, 2008. Retrieved June 25, 2008.
  264. ^ a b c "Liste – Protocoles et Ententes Internationales Impliquant La Ville de Montréal". Archived from the original on February 23, 2009.
  265. ^ Citizens' Affairs Bureau (2001). "Sister City: The City of Montreal". International Relations Division, International Peace Promotion Department. The City of Hiroshima. Archived from the original on December 27, 2008. Retrieved June 25, 2008.
  266. ^ "Partner Cities of Lyon and Greater Lyon". 2008 Mairie de Lyon. Archived from the original on July 19, 2009. Retrieved October 21, 2008.
  267. ^ Foreign Relations (June 24, 2005). "Manila-Montreal Sister City Agreement Holds Potential for Better Cooperation". The Republic of the Philippines. Archived from the original on December 5, 2009. Retrieved October 2, 2009.
  268. ^ "Window of Shanghai". Humanities and Social Sciences Library. McGill University. 2008. Archived from the original on May 22, 2008. Retrieved June 25, 2008.
  269. ^ "Yerevan – Twin Towns & Sister Cities". Yerevan Municipality Official Website. 2013. Archived from the original on August 19, 2014. Retrieved November 4, 2013.
  270. ^ Mairie de Paris. "Les pactes d'amitié et de coopération". Archived from the original on October 11, 2007. Retrieved October 14, 2007.

추가열람

  • 칼라드, 에드가 A. (1976)몬트레알: 더 이상 그렇지 않은 날들, 시리즈, 토템 북.약간 편집된 [새것] 편집본입니다.토론토, 온타리오:더블데이 캐나다, [1978], cop. 1976. x, 140, [4] p., ill. 지도와 수많은 스케치가 있는 b&w.ISBN 0-00-216686-0.
  • 가뇽, 로버트 (1996)C.E.C.M.의 앵글로폰: 몬트레알의 언어적 이중성의 반영.피터 키팅의 트랜스입니다.몽트레알: Commission des écoles catholique de Montréal. 124쪽, b&w 사진 포함.ISBN 2-920855-98-0.
  • Harris, David; Lyon, Patricia (2004). Montréal. Fodor's. ISBN 978-1-4000-1315-9.
  • 헤리티지 몬트리올 (1992).스텝 인 타임(Step in Time) = Patrimoine en marche.몬트레알:퀘베코르. 4권씩 20, 20p씩."떼베체"를 영어와 프랑스어로 인쇄한 텍스트입니다.제목 커버에는 "몬트레알, 페트, 350ans"라고 적혀 있습니다.
  • Marsan, Jean-Claude (1990). Montreal in evolution. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-0798-2.
  • 토마, 마리오나."메트로폴리탄 트랩 탐험: 몬트리올의 경우."국제도시지역연구학회지(2012) 36#3 pp: 554-567.doi: 10.1111/j.1468-2427.2011.01066.x
  • "2006 Census of Canada". Statistics Canada. 2008. Archived from the original on October 10, 2008. Retrieved May 28, 2008.
  • "Montreal". 2006 Census of Canada: Community Profiles. Statistics Canada. 2008. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved May 28, 2008.
  • 캐나다 천연자원 (2005).캐나다 지명: 몬트리올 섬.2005년 8월 29일 회수.
  • 마이클 슬레처, "몬트레알", James Ciment, Ed., 콜로니얼 아메리카: 사회, 정치, 문화, 경제사 백과사전 (5권, 뉴욕, 2005)

외부 링크

이 기사 듣기 (27분)
Spoken Wikipedia icon
이 오디오 파일은 2005년 4월 26일자 본 문서의 개정판(2005-04-26)에서 작성되었으며 이후의 편집 내용은 반영되지 않습니다.
(오디오 도움말 · 더 많은 음성 기사)