미스터 신이시여, 이쪽은 안나 입니다.

미스터 신이시여, 이쪽은 안나 입니다.

작가	펜(Sydney Hopkins의 가명)
일러스트레이터	윌리엄 파파스
출판사	윌리엄 콜린스 손스 & 코퍼레이션Ltd.
발행일자	1974

미스터 신이시여, 이 애나는 시드니 홉킨스가 'Fynn'이라는 필명으로 쓴 책으로, Fynn이 가출한 것으로 알고 있는 장난꾸러기지만 지혜로운 네 살짜리 애나의 모험을 묘사하고 있다.19살의^[1] 펜은 안나를 집으로 데려가고, 안나는 안나의 주요 간병인이자 가장 가까운 친구가 되었지만, 안나를 데리고 집으로 간다.Fynn은 안나와의 시간을 회상하며 그녀의 인생, 수학, 과학, 그리고 그녀의 멘토인 미스터 하느님에 대한 매우 개인적인 이야기를 들려준다.미스터 신의 속편, This Is Anna는 Anna's Book(1986년)과 Anna와 Black Knight(1990년)이다.

이 책은 2005년 하퍼 콜린스에 의해 캔터베리 대주교 로완 윌리엄스의 포워드로 재발행되었다.^[2]

배경

이야기는 1930년대 중반 런던 이스트엔드 거리에서 시작된다.밤에 부두를 배회하던 중, 저자는 가게 창문 아래의 그물에 앉아 있는 작은 소녀를 우연히 만난다.그는 그녀 옆에 앉아, 그녀를 대화에 끌어들인다.그녀가 어디서 왔는지 알 수 없는 펜은 아이를 집으로 데려가고, 단지 그녀가 학대받는 가출자라는 것을 알게 된다.그녀는 다음 3년을 핀의 뗄 수 없는 동반자로 보낸다.

그 책은 그들의 우정에 대해 설명하고 있다.Anna는 본질적으로 조사관이다, 모든 것의 이유를 찾기를 좋아하는 영원히 탐구하는 생물이다.학생인 Fynn은 이해하기 어렵지만 단순한 그녀의 논리에 따르려고 한다.철학적 질문은 단순하고 상식적인 해결책을 제안하는 아이의 눈을 통해 조사된다.많은 대화들은 종교와 관련된 것으로, 안나가 신을 "마이스터 신"이라고 부르며 개인화한다.

"5년 만에 안나는 존재의 목적을 절대적으로 알았고, 사랑의 의미를 알았으며, 미스터 신의 개인적인 친구고 도우미였다.여섯 살 때 안나는 신학자, 수학자, 철학자, 시인, 정원사였다.만약 당신이 그녀에게 질문을 한다면, 당신은 항상 적절한 때에 답을 얻을 것이다.어떤 경우에는 몇 주 또는 몇 달 동안 대답이 지연되기도 하지만, 결국 그녀 자신의 좋은 시기에 정답이 오곤 했다:^[3] 직접적이고 단순하며 요점까지."

안나는 모든 일에 관여한다.그 책의 요지는 그녀에게 기대했던 것보다 더 많은 것을 이해하는 지혜를 가진 아이의 철학이다.

이 책의 결말은 안나가 나무에서 떨어진 후 일곱 살에 죽은 것과 핀의 깊은 슬픔을 묘사하고 있다."그녀는 8년을 살아본 적이 없어, 사고로 죽었어.그녀는 아름다운 얼굴에 웃음을 띠고 죽었다.그녀는 '신께서 이 일로 내가 천국에 들어갈 수 있게 해주신다'고 말하면서 죽었다.^[4]핀은 하나님을 원망하며 불안의 시기를 겪지만, 안나의 무덤을 찾아 꽃이 만발하는 것을 보면 하나님을 향한 분노를 풀어준다.그가 깨달은 답은 "안나는 내 가운데 있다"이다.이 특별한 언급은 Anna와 Fynn의 대화에 관한 것이다.신은 모든 사람의 일부분이고 모든 사람은 신의 일부분이다.Fynn은 새로운 희망을 품고 그녀의 묘지에서 걸어간다.

미스터 신이시여, 이것은 안나의 책(1986)과 안나와 블랙 나이트(1990)의 속편이다.

작가

홉킨스는 10대와 젊은 성인으로서 1930년대 초 런던 이스트 엔드에 살았다.그는 오스왈드 모슬리의 정치 쪽으로 잠시 끌려갔으나 곧 환멸을 느끼게 되었다.그는 지역 문법 학교인 쿠퍼스 컴퍼니 칼리지,^[5] 런던 E3에서 장학금을 받았고, 15세의 나이로 러시아 석유 석유 회사에서 일하기 위해 떠났고, 그곳에서 그는 화학자가 되겠다는 포부가 있었다.^[6]절벽에서 떨어진 뒤 만성 불면증에 시달렸고 1939년 조지 리워드 O.B.E가 운영하는 치료 공동체 켄트의 핀치든 마노르로^[7] 일컬어졌고, 이후 직원들과 합류했다.^[8]

신학자 버논 스팍스턴은 "홉킨스의 가장 형식적인 사고는 이스트 엔드의 작은 거리, 창고, 운하 사이에서 강과 쿼드, 대학으로부터 멀리 떨어진 곳에서 일어났다"고 평했다.그러나 그의 겸손한 직업과 울워스의 DI(Do-It-Yourself) 실험실에서 그는 박사학위가 거의 없는 것으로 생각했다."^[9]

어디까지가 자서전적인지, 어디까지가 허구적인지는 알 수 없다.버논 스팍스턴은 이 책의 영미판 모두에 대한 서문에서 안나의 그림과 노트를 본 적이 있으며 안나의 진짜 모습을 믿는다고 말한다.

Fynn이 Anna를 처음 만났을 때 나이가 불확실하다.이 책의 초판에는 그가 열아홉 살이라고 되어 있지만, 전쟁이 발발하기 전에 안나를 3년 동안 알고 지낸다면 이것은 불가능할 것이고, 미스터 신의 최신판에서는 그의 나이가 열여섯 살로 수정되었다.^[10]

원천

• 마이클 번(Hamish Hamilton, 1956년)의 리워드 씨의 대답
• George Lyward – John Lyward의 자서전 (Lulu, 2008)

참조

외부 링크

• The Real Fynn 'Mister God, This Is Anna'의 저자 시드니 조지 홉킨스의 배경 이야기