미미스파파이오안노우

Mimis Papaioannou
미미스파파이오안노우
개인정보
풀네임디미트리오스 파파이오안노우
출생의 날짜. (1942-08-23) 1942년 8월 23일 (79세)
출생지그리스 니코메데이아
높이1.68m(5ft 6인치)
포지션스트라이커, 공격형 미드필더
청년 경력
1957–1960네아 제나
시니어 커리어*
몇 해 Apps (Gls)
1960–1962 베리아
1962–1979 AEK 아테네 480(234)
1979–1982 뉴욕 팬시프리아 자유
국가대표팀
1963–1978 그리스 61(21)
팀 관리
1982–1986 뉴욕 팬시프리아 자유
1988 케르키라
1988–1989 올림피아코스 칠키다
1991–1992케팔로니아
1992–1994그리스(보조)
* 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨

디미트리오스 "미니스" 파파이야노우(그리스어: μίμης ααπωωωωω;; 1942년 8월 23일 출생)는 그리스의 전 프로 축구 선수로 주로 AEK 아테네에서 포워드로 활약했다.파파이야누는 AEK 아테네와 그리스 축구에 도덕과 신앙의 상징이었다.선수 생활 대부분을 같은 팀에서 뛰었고 노란색 단 3번만 눈에 띄면서도 레드카드 한 장도 보여주지 않아 멋진 신중함과 성실함을 보여줬다.파파이오안누는 IFFHS로부터 20세기 최고의 그리스 축구 선수로 선정되는 등 당대 최고의 그리스 축구 선수로 꼽혔다.[1]

초년기

미미스 파파이야노아누는 1942년 8월 23일 이마티아의 네아 니코메데아에서 태어났다.그의 아버지인 코스타스는 지역 축구팀인 Nea Genea의 큐레이터였고 그래서 어린 미미스는 어릴 때부터 축구장과 접촉했다.그의 축구 재능과 축구공에 대한 사랑은 의심할 여지가 없었다.축구에 대한 애정과 가족의 경제적 어려움 때문에 그는 학교를 일찍 떠나게 되었고, 조수로 일했던 마을의 운동장과 이발소를 오가며 시간을 쪼개게 되었다.

클럽 커리어

초기 경력

15살 때 그는 Nea Genea에 입단하여 팀의 공격에서 뛰었다.그의 이름과 능력은 베리아 현의 수도와 지역 클럽의 요원들에게 빠르게 알려지게 되었고, 그 결과 그는 17세의 나이에 1959년에 유망한 선수와 함께 그 클럽으로 이적했다.그의 '북부의 여왕' 출연은 테살로니키의 큰 팀들뿐만 아니라 당시 AEK 아테네의 감독이었던 트라이폰 차네티스의 관심을 불러일으켰다.[2]테살로니키 팀들의 제안은 그의 팀의 요구 사항을 충족시키지 못하며, 사실 그의 PAOK로의 이적은 2만 드라크마의 차액으로 중단된다.1961년, 차네티스는 니코스 구마스에게 19세의 파파이야노우 인수를 위해 17만 5천 드라흐마스와 25,000 드라흐마스를 제안하고 설득했다.난민 출신 젊은 공격수는 주저하고 있는데, 한편으로는 그리스 북부와 PAOK, 테살로니키에 대한 스포츠적인 동정심과 이웃한 테살로니키로의 이주가 있었던 반면, 다른 한편으로는 AEK라는 더 큰 이름과 거의 국외거주자가 먼 곳에 있는 그의 가족에게 당장 필요한 것 이상의 돈이 대부분이었다.암탉은 필수조건이지만 결국 파파이야노는 아테네의 클럽을 선택한다.[3]

AEK 아테네

그리하여 1962년 여름, 20세의 미미스 파파요안노는 노랑과 검은 저지 옷을 입고, 그를 AEK 아테네 역사상 가장 위대한 선수 중 한 명으로 끌어올린 18년의 필수 코스를 시작했다.AEK에게는 그들이 붙여준 별명처럼 '블라크'(그리스어: ββλάχος"ς")코스타스 네스토리디스가 수년간 매치하여 클럽을 챔피언 타이틀로 이끌려고 했던 퍼즐의 마지막 조각이었다.'네스토라스'로 그들은 상대 수비수들에게 치명적이라는 것을 증명하는 기술, 열정, 힘과 다원주의가 넘쳐나는 믿을 수 없는 공격 듀오를 만들어낸다.1962-63시즌 말에 AEK는 파나타이코스와 공동 1위를 차지하며 무승부로 타이틀 정복을 판정한다.파파이오안누가 2골을 넣었고 네스토리디스가 직접 코너킥을 성공시켰으며 규정대로 3대3 무승부를 기록, 정규시즌 최고의 골비율을 기록한 팀에게 우승을 안겼다.두 사람이 기록한 39골과 66-21의 골 득실차로 AEK가 23년 만에 리그 우승을 이끌었다.미미스 파파이야노우 자신이 내레이션을 펼쳤듯이, 그 막이 끝나고 라커룸에 있던 모든 팀원들이 이 성공을 위해 울고 있는 것을 보고, 그는 또한 울면서 "AEK의 후원자가 되었다"고 말했다.[3]1964년 그는 네스토리디스의 5년 연속 경기를 끝으로 리그 득점왕에 올랐다.

AEK와 파파요아누의 연속은 그가 네스토리디스로부터 선두에 서서 AEK를 최대한 높이 데려갈 것이라는 것을 보여주었기 때문에 거의 마법에 가까운 것이었다.그의 외모와 업적으로 인해 키가 작은 공격수는 순식간에 클럽 사람들의 마음을 사로잡았다.팬들은 그를 흠모했고 그는 그들에게 쌍두 이글을 통해 저지에 대한 열정으로 보답했다.화려한 골과 함께 높은 기교와 연속 득점이 돋보인 반면 어떤 상대 수비수보다 공중에서 '서'를 하며 상대 골키퍼들을 머리로 쏘아붙이는 비범한 실력은 그리스 팬들뿐만 아니라 우연히 경기를 지켜본 외국인들의 탄성을 자아냈다.1965년 5월 12일 레알 마드리드 선수로 활약한 페렌츠 푸스카스는 파파이야노우가 네아 필라델페아에서 열린 친선경기에서 스페인 '퀸'을 상대로 3-3으로 완봉승을 거두는 것을 목격했다.'판초'는 곧바로 레알의 경영진에게 그리스 공격수 인수를 제안했다.레알이 AEK에 제안한 것은 당시의 그리스 데이터로서는 비현실적으로 신화적인 것이었다.카스티지안스는 AEK에 400만 드라크마스를, 파파이로안누는 마드리드로 이적할 선수에게 75만 드라흐마스를 제공했다.그리스의 기준에서 몇 년 떨어진 축구광에서 멋진 양과 경력을 쌓을 수 있다는 전망은 스페인이 미미스의 이적 욕구를 자극하지만 파파이야노우 판매 가능성에 대한 팬들의 반응을 생각하면 클럽의 두려움 때문에 결코 그 욕구가 충족되지 않았다.[4][3]

경력단절과 노래

그는 화가 나서 곧 축구를 떠날 참이었다.[2]그 후, 파파이야누는 민속 작곡가 겸 부조키 연주자인 크리스토스 니콜로풀로스에 의해 접근하여 스텔리오스 카잔티디스와 접촉하게 되었다.미미스와 스텔리오스는 서로의 능력에 대해 무한한 상호 존중과 감탄을 가지고 있으며 카잔치디스는 파파이야노우 역시 축구 실력 외에도 가창력이 매우 뛰어나 마리넬라와 함께 독일에서 열리는 콘서트에 따라갈 것을 제안한다.[5]미미스는 수락하고 그곳의 그리스 이민자들에게 노래를 부르며 독일로 갔다.두 달 후 파파요아누의 목소리 능력에도 불구하고 카잔치디스는 미미스가 축구 경기장에서 이탈하는 '범죄'를 깨닫고, 그를 AEK로 복귀하도록 설득하고 파파요아누가 매우 만족스러운 계약을 맺기 위해 행정부와 중재했다.파파이야누의 가창 경력은 1971년부터 1972년 사이에 스텔리오스 카잔티디스(Stelios Kazantzidis)와 크리스토스 니콜로풀로스(Christos Nikolopoulos)의 7곡 녹음으로 한정되었다.그 중에는 1971년 6월 19일 스텔리오스 카잔티디스의 음악에 대한 유명한 "AEK의 찬가"의 녹음과 크리스토스 콜로코트로니스의 가사가 있었다.[6]

AEK로 돌아가기

파파이오안노는 네스토리디스가 떠난 후 두 명의 큰 사랑인 AEK와 축구로 돌아와 팀의 부동의 리더가 되었다.'유니온'을 4개 더 많은 선수권 대회, 그리스 컵 2개, 더블 1개, 유러피언컵 8강, UEFA컵 4강으로 간신히 이끌면서 가장 효과적임을 입증한 지도자.그의 지도력과 동료들에게 영감을 주는 능력은 1968년 10월 27일 올림피아코스를 상대로 한 팔리루에서 "심리학의 거장" 브란코 스탄코비치 감독이 시데리스 타격을 이유로 스텔리오스 세라피디스를 해임하고 파파이로누를 골키퍼로 기용한 후에도 교체하지 않기로 결정했던 것이다.경기의 남은 5분 동안 ost를 한다.파파이오안누는 전반 78분 AEK의 세 번째 골을 성공시키며 2-3으로 앞서간 뒤 골대를 그대로 유지하며 2개의 멋진 세이브까지 성공시켰다.그의 비할 데 없는 축구 지능과 높은 기술 훈련은 1976년 루카스 바를로스 팀의 고전적인 "10"으로 그를 재배치하고, 마브로스, 바그너, 아르디조글루, 타소스 콘스탄티누 같은 선수들을 그의 앞에 두게 했다.파파이오안노는 자신이 좋아하는 골득실 습관을 결코 소홀히 하지 않으면서 제공자로서 뛰어난 반응을 보였다.AEK에서의 마지막 해에 그는 많은 사람들에게 그리스 팬들이 본 것 중 가장 완벽하고 장관인 1976년부터 1980년까지의 팀의 일원이 되어 행복했다.[3]그는 그 클럽의 역대 최고 득점자가 되었고, 그가 AEK를 떠날 때, 그는 그의 팀 동료인 토마스 마브로스에 의해 11년 후에 깨진 기록으로 리그의 역대 최고 득점자가 되었다.오늘날 파파이야누는 그리스 1부 리그 역대 최고 득점자 3위에서 찾아볼 수 있다.[7]파파이오안노는 1979년 여름 뉴욕 팬시프리아-프리덤스에서 뛰기 위해 AEK를 떠났고, 3년간의 성공적인 마수를 마치고 40세의 나이로 축구 선수로서의 그의 위대한 경력을 마감했다.

이러한 모든 미덕과 재능의 구성요소는 그가 20세기 그리스 최고의 축구 선수로 선정되었을 때 국제축구역사통계연맹(IFFHS)에 의해 1999년 1월 완벽에 부여되었다.[8][3]

국제 경력

파파이야누는 1986년 아나스토풀로스가 자신을 추월해 현재 5골차 안에 들기 전까지 당시 그리스 국가대표팀이 21골을 넣으며 61차례나 득점왕에 올랐다.그의 데뷔는 1963년 11월 27일 짜네티스 휘하의 키프로스와의 친선경기에서 3대 1로 졌다.파파이로아누의 첫 국제경기였지만 그리스의 주장이었다.[9]

코치 경력

파파이오안노는 1979년 AEK를 떠난 후 뉴욕 팬시프리아-프리덤스의 선수 코치로 미국에 진출해 지역 챔피언십과 컵에서 2루타를 기록했다.그는 처음에는 선수로서 1986년까지 그 곳에 머물렀고, 그 다음에는 선수 코치로, 그리고 결국 코치로만 머물렀다.마흔에 가까워지고 있었지만 1981년 미국 프로리그 1위 NASL의 관심을 끌었지만 이미 은퇴를 결심한 상태였다.[10]그리스 복귀 후 케르키라 등 클럽의 일부 감독 시도는 성공하지 못했다.1991-92시즌은 케팔로니아에서 파파이로아노누를 발견했는데, 그는 프로로 활동했고 현지 시간에는 지역 선수권 대회에서 4부 리그로 승격된 에베로스의 팀을 감독했다.[11]국가대표팀감독도 맡았고 1994년 미국 월드컵에서 남자 국가대표팀 조수로 알케타스 파나굴리아스 편에 섰다.[2][3]

통계

계절 클럽 리그 유럽 국가대표팀 합계
목표들 목표들 목표들 목표들 목표들
1962–63 AEK 아테네 31 16 2 1 0 0 0 0 33 17
1963–64 30 29 4 5 1 0 4 3 39 37
1964–65 31 12 3 1 2 1 5 5 41 19
1965–66 27 24 3 4 0 0 1 1 31 29
1966–67 22 10 3 3 2 1 3 0 30 14
1967–68 27 19 3 1 0 0 3 1 33 21
1968–69 33 20 2 4 6 3 8 3 49 30
1969–70 31 18 1 1 0 0 2 0 34 19
1970–71 34 27 8 11 2 0 9 2 53 40
1971–72 25 12 3 4 2 1 5 1 35 18
1972–73 21 7 3 3 4 0 5 0 33 10
1973–74 23 7 2 0 0 0 0 0 25 7
1974–75 34 10 3 1 0 0 5 3 42 13
1975–76 30 11 3 3 4 1 3 0 40 15
1976–77 30 3 2 2 10 3 5 2 47 11
1977–78 31 7 4 1 4 1 3 0 42 9
1978–79 20 2 1 0 0 0 0 0 21 2
경력합계 480 234 50 45 37 11 61 21 628 311

명예

선수로서

AEK 아테네
1962–63, 1967–68, 1970–71, 1977–78, 1978–79
1963–64, 1965–66, 1977–1978
뉴욕 팬시프리아 자유
1980
1980
그리스
1962, 1963
개인의
  • 에트니키 알파 득점왕: 2
1963–64, 1965–66

코치로서

뉴욕 팬시프리아 자유
1982
1982, 1983

가수 경력

미미스 파파이야노우(Mimis Papaioannou)의 음성을 담은 7곡은 1971~1972년 사이에 크리스토스 니콜로풀로스(Christos Nikovoulos)와 스텔리오스 카잔티디디스의 협연으로 폴리폰에 녹음되었다.[6]

  1. 메스티 포티아 mou (μες τωτ μ μο) - 세인트 카잔티디스, G. 바실로풀로스 (1971)
  2. α.ε.κ.-ύ μνς τη τας τα) ταα αα)) - 성 카잔지디스, Chr. Kolokotronis(1971년 6월 19일 기록)
  3. 산풀리키니기메노 (σαν ποίίί υημμ μμ))) - 성 카잔지디스, G. 바실로풀로스 (1971)
  4. 에호 엘라토마타(έχωωααμμ ματα) - Cr.니콜로풀로스, 피타고라스 (1971)
  5. 산극장리노스(σα ( αατίίίνν))))) - 성 카잔지디스, 에바그.아트라디스 (1972)
  6. Ftanun iikres ( (τννννννννννν)))))))) - 성 카잔지디스, 에바그.아트라디스 (1972)
  7. Martyres i pikres mou (Μάρτυρες οι πίκρες μου) - Chr.니콜로풀로스, G. 바실로풀로스 (1972)

참조

  1. ^ "ΜΙΜΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ Ο κορυφαίος Έλληνας ποδοσφαιριστής του 20ου αιώνα, όπως αναδείχθηκε από τη Διεθνή Υπηρεσία Στατιστικής Ποδοσφαίρο… Athens greece, Athens, Greece".
  2. ^ a b c "ΜΙΜΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ Θέλησα να φύγω με το κεφάλι ψηλά". 31 July 1999.
  3. ^ a b c d e f "Μίμης Παπαϊωάννου".
  4. ^ "Όταν η ΑΕΚ αρνήθηκε μυθική πρόταση της Ρεάλ για τον Παπαϊωάννου".
  5. ^ "Η ιστορία του Μίμη Παπαϊωάννου (ΦΩΤΟ & ΒΙΝΤΕΟ)".
  6. ^ a b "Μίμης Παπαϊωάννου: Από το γήπεδο στο τραγούδι".
  7. ^ "Μίμης Παπαϊωάννου".
  8. ^ "Ευλογημένο Ποδόσφαιρο : Μίμης Παπαιωάννου".
  9. ^ https://www.epo.gr/media/files/ETHNIKES_OMADES/MATCH_ANDRES_1929-2000/ethniki_andrwn_1961-65.pdf[bare URL PDF]
  10. ^ "Μίμης Παπαϊωάννου - Όλα τα Βιβλία - Skroutz.gr". Archived from the original on 30 November 2020.
  11. ^ "Ο "κορυφαίος" πέρασε από την Κεφαλονιά! - KEFALONITIS Το online περιοδικό για την Κεφαλονιά".

외부 링크