군사 분계선
Military Demarcation Line
군사 분계선 | |
한글 | 군사분계선 / 휴전선 |
---|---|
한자 | 軍事分界線 / 休戰線 |
개정된 로마자 표기법 | 군사분계선 / 효전선 |
맥쿤-라이샤우어 | 군사분경/현전선 |
군사분계선(MDL)은 때때로 휴전선으로 불리기도 하며, 북한과 남한 사이의 육지 경계선 또는 경계선이다.이 선의 양쪽에는 비무장지대(DMZ)가 있다.MDL과 DMZ는 [1]휴전에 의해 설립되었다.
서해에서 남북은 1953년 [2]유엔군사령부가 그린 사실상의 해상 "군사분계선"과 해상 경계선인 북방한계선(NLL)으로 나뉘어 있다.NLL은 한국 정전 [3]협정에 명시되어 있지 않다.현지인과 외국인은 공동경비구역에 출입이 허가된다.
토지상의 경계
DMZ는 약 248 킬로미터 (154 [4]mi)에 이르는 38도선 근처를 달리고 있다.미군과 한국군 병사들은 남한을 따라 이 선을 순찰하고, 북한군 병사들은 북한 쪽을 따라 순찰한다.
한국어로 이 선은 "무기선"[5]이라는 뜻의 휴전선이라고 불립니다.그것은 말 그대로 "군사분계선"을 뜻하는 군사분계선이라고도 불린다.그러나 구어로는 삼팔선(三八線, 38도선)이라고 부르는데, 이는 2차대전 말기에 만들어진 것으로 보이며 남북의 경계를 정확하게 기술한 것으로 보인다.
그 선 자체는 한반도에 걸쳐 간격을 두고 배치된 1,292개의 동일한 표지판으로 구분된다.표지판의 북쪽 면에는 한글과 [6]중국어로, 남쪽 면에는 한글과 영어로 쓰여 있다.표지판은 이제 낡고 [7]녹슬고 있다.
군사 사건
휴전 협정으로 한국 전쟁이 끝난 이후 이 전선에서 잦은 교전이 있었다.
북방한계선
한국정전협정에는 육상의 경계선과 비무장지대 위치가 명시돼 있지만 인접한 해역의 [11]경계선이나 구역은 명시돼 있지 않다.정전협정 체결 직후 유엔군사령부가 일방적으로 바다의 선을 그었다.[12]이번 북방한계선(NLL)은 남북이 [13]합의한 경계선이 아니라 우리 선박의 항행 허용 수역의 북방한계선(NLL)을 의미한다.MDL과 DMZ에 관한 한국정전협정(KAA) 조항은 서해나 [14]일본해로 확대되지 않는다.
북한은 1999년 서해 군사분계선(서해)[15][16]을 일방적으로 주장하면서 서해 남북 MDL로 불리기도 했다.
그럼에도 불구하고 UNC가 그린 선은 1953년 MDL의 사실상의 또는 "실용적인"[17] 연장으로서 기능한다.
공동 보안 구역 건널목
2018년 10월 16일, 남북한 정부는 군사분계선의 악명 높은 공동경비구역이 인원 [18][19][20]정리가 되면 지역 주민과 관광객들이 통과할 수 있도록 하는 데 합의했다.이 건널목은 [18][19]2018년 4월 27일 문재인 대통령이 김정은 북한 위원장과 함께 북한에 발을 들여놓은 짧은 순간과 비슷할 것이다. 문재인.2018년 10월 25일 합동경비구역에서 무장 군인들의 무단이 해제된 후 MDL 건널목 관광이 [21]지연될 것이라고 발표되었습니다.
완충지대, 비행금지구역, 서해평화구역 설정
2018년 11월 1일, 국방부 관계자들은 남북한 군이 군사분계선(MDL)[22]으로부터 거리를 두도록 하기 위해 DMZ 전역에 완충지대를 설정했다고 확인했다.완충지대는 2018년 [23]9월 남북정상회담에서 체결된 포괄적 군사협정에 따라 남북이 육공해상에서 [22]적대행위를 금지하도록 하는 데 도움이 된다.완충지대는 덕적도 북쪽에서 서해 초섬 남쪽, 속초시 북쪽, 동해 [24]통촌군 남쪽까지 뻗어 있다.남북 모두 MDL [22][23][24]5km 이내에서 실탄사격 훈련과 연대급 야전 기동훈련 또는 대규모 부대의 사격훈련이 금지돼 있다.
비무장지대([22][23]DMZ) 일대에 무인기와 헬기 등 항공기 운항을 금지하는 비행금지구역도 설치됐다.UAV의 경우 동부는 MDL에서 15km, [23]서부는 MDL에서 10km 떨어져 있다.열기구의 경우, 구역은 [23]MDL로부터 25km 이내에 있다. 고정익 항공기의 경우, 동부의 MDL에서 40km 이내(MDL 마커 번호 0646과 1292 사이), 서부의 MDL에서 20km 이내(MDL 마커 번호 0641과 [23]0646 사이)에 비행 구역이 지정되지 않는다.회전익 항공기의 경우 비행금지 구역은 [23]MDL로부터 10km 이내에 지정된다.
남북은 또 서해 북방한계선([22][23]MDL)에 접해 있는 지역에도 평화수역을 설정했다.
MDL 횡단도로의 재접속
2018년 11월 22일,[25][26] 북한과 남한은 DMZ를 따라 3킬로미터의 도로를 연결하는 공사를 완료했습니다.MDL을 가로지르는 이 도로는 남한 1.7km, 북한 [26]1.3km이다.이 도로는 지뢰 제거와 한국전쟁 유골 [27][28][29]발굴을 포함한 DMZ의 화살머리 언덕의 과정을 돕기 위해 14년 만에 다시 연결되었다.
남북 교통 서비스
2018년 11월 30일 최전방 초소와 애로우헤드 힐 지뢰 제거 이후 2008년 11월 남한 열차가 MDL을 넘어 [30]북한으로 진입하면서 중단됐던 남북 간 철도 수송이 재개됐다.2018년 12월 8일 남한 버스가 MDL을 넘어 [31]북한으로 진입했다.
군사 국경 통과
2018년 12월 12일 남북한 군은 사상 처음으로 MDL을 넘어 야권에 진입해 최전방 [32][33]초소 철거를 검증했다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ MDL은 한국정전협정(KAA) 제1조 1항부터 제11항까지 정의 및 제정되었다.KAA에는 MDL과 DMZ에 관한 조항이 포함되어 있지만, 이러한 조항은 황해나 일본해까지 확대되지는 않는다.이후 개발된 웨이백 머신의 NLL Archived 2012-03-11은 MDL의 일부로 간주되지 않았으며, 북한과 UNC는 1953/7/27의 합의된 한계를 넘어 MDL의 후속 연장에 동의하지 않았다.
- ^ 류, 무봉.(2009).2013-02-21 웨이백 머신에 보관된 2013-02-21. 미 육군 전쟁 대학의 전략 연구 프로젝트; "협정의 전략적 결과" 발췌.5개 섬을 유엔사의 관리 하에 두기로 한 합의는 한반도의 안보 환경의 많은 측면을 형성했다.가장 명백하고 눈에 띄는 결과는 북방한계선(NLL)의 설정이다.NLL은 실질적인 해상 경계선이자 세력을 분리해 남북간 군사적 충돌을 막는 효과적인 수단이었다"고 김광태와 비교했다.2010-11-26년 미국 웨이백 머신 타임(Wayback Machine Time)에 보관된 "사격 교환 후, 북한은 남한에 더 많은 공격을 가할 수 있습니다."
- ^ 박, 하이원. (2000).바다와 동북아의 법칙: 협력을 위한 도전, 108쪽 구글 북스; 발췌: "1953년 정전 협정에 따라, 군사 분계선은 한반도를 가로질러 그려졌다.그러나 정전협정에는 해상분계선이 명시되지 않았기 때문에 유엔군사령부는 NLL을 그렸습니다.
- ^ "Korean War History". Retrieved 2006-01-12.
- ^ 예를 들어 사전 – 정전 정의를 참조하십시오.Wayback Machine에서 2011-06-28 아카이브 완료
- ^ https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/b5/d7/15/b5d715f0df87a30ca14f3989d62a85bc.jpg MDL 표지판은 북쪽에서 볼 수
- ^ 0시 43분 북쪽에서 녹슨 간판 영상
- ^ 류, 무봉.(2009).2013-02-21 웨이백 머신에 보관(PDF-p. 21).2010년 11월 26일에 취득된 미 육군 전쟁 대학의 전략 연구 프로젝트.
- ^ 「팩트 박스: 북방한계선이 뭐죠?로이터(영국), 2010년 11월 23일, 2010년 11월 26일 회수.
- ^ 밴 다이크, 존 외"황해(서해)에서의 남북 경계 분쟁", 해양 정책 27(2003), 143-58; "남북 MDL"은 Wayback Machine의 Archived 2012-03-09 학회 자료에서 나왔고, 저자들이 특별히 인용문에 포함시킬 만큼 충분했기 때문에 인용되었습니다.더 넓은 요점은 이곳의 해상분계선이 군사분계선의 공식적인 연장이 아니라는 것이다. "NLL: 논란이 많은 S 사이의 해상 경계선"을 비교하라.조선 인민일보, 2002년 11월 21일, 2010년 12월 22일 회수
- ^ Glionna, John M. "한반도 긴장의 방아쇠" LA Times (미국) 2011년 1월 6일, 2011년 7월 28일 회수
- ^ 김영구 씨.2011-07-13년 '동아시아 국제법 저널(JEAIL)' 제2권 2호에 '황해 해상분계선 분쟁: 대한민국'이 기록돼 있다.
- ^ "한국해운의 현대적 의미," 한겨레.2007년 10월 15일
- ^ 원칙적으로 UNC와 PRK는 MDL을 황해로 확장하는 데 동의할 수 있다.(KAA의 62개) 단, 그러한 합의는 없습니다.
- ^ 주, 케위안.(2005).동아시아 바다의 법칙: 이슈와 전망(Google Books, 페이지 7), "북한 당국은 1999년 9월 2일 사건 이후 서해(황해)에 기존의 NLL과 겹치는 '북한 군사분계선'을 설치했다고 선언했다"고 발췌했다.(2001).북한: 이상한 사회주의 요새, 구글 북스, 191, 191페이지; "한국은 원칙 없는 범죄자" – Noth Korea [sic] 스리랑카 가디언, 2010년 11월 25일.
- ^ "NLL-S 사이의 논란이 되고 있는 해상 경계.조선, 북한, 인민일보, 2002-11-21; 2010-11-26.
- ^ 류(11쪽)씨는 "NLL은 46년간 남북 군 간 군사적 긴장을 막는 효과적인 수단이었다.1999년 유엔군사령부(한국);아이그너, 에린, 박해은.뉴욕타임즈, "남북 간 해역에서의 군사공격"2010년 11월 23일, 윌리엄스, 데이비드, 피터 심슨.2010년 12월 22일 취득.
- ^ a b Chris Leadbeater, Travel writer (19 October 2018). "Selfies in the Korean DMZ – and other unusual border travel experiences". The Telegraph.
- ^ a b "Tourists May Soon Get to Walk Across the DMZ Between North and South Korea". Bloomberg.com.
- ^ "Tourists will soon be allowed to walk across the world's tensest border". Traveller. October 18, 2018.
- ^ "South Korea disarms Joint Security Area in North-South border". UPI.
- ^ a b c d e "Yonhap News Agency".
- ^ a b c d e f g h https://www.ncnk.org/sites/default/files/Agreement%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20Historic%20Panmunjom%20Declaration%20in%20the%20Military%20Domain.pdf[베어 URL PDF]
- ^ a b "Two Koreas end military drills, begin operation of no-fly zone near MDL: MND NK News". NK News - North Korea News. November 1, 2018.
- ^ "(2nd LD) Koreas connect road inside heavily fortified DMZ". Yonhap News Agency. November 22, 2018.
- ^ a b "South, North Korea connect border road through DMZ". www.aa.com.tr.
- ^ "After 14 years, a road to unite the Koreas and recover the remains of the fallen". www.asianews.it.
- ^ "North and South Korea join roads after 14 years". www.yahoo.com.
- ^ https://www.cairnspost.com.au/news/national/north-and-south-korea-join-roads-after-14-years/video/af8a644187eb15024a900b16826ebd24
- ^ Avagnina, Gianluca (November 30, 2018). "First train in a decade departs South Korea for North Korea". The Telegraph – via www.telegraph.co.uk.
- ^ "Joint Inspection of N. Korea's Eastern Rail Line Begins". world.kbs.co.kr.
- ^ "Troops cross North-South Korea Demilitarized Zone in peace for 1st time ever". www.cbsnews.com.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2018-12-16. Retrieved 2018-12-12.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
레퍼런스
- 이혜상 씨.(2001).북한: 이상한 사회주의 요새.코네티컷 주 웨스트포트: 프래거.ISBN 978-0275969172, OCLC 237388400
- 박, 하이원. (2000).바다와 동북아의 법칙: 협력을 위한 도전.보스턴: Kluwer Law International.ISBN 978-9041114075, OCLC 154667938
- 반 다이크, 존 M. 마크 J. 발렌시아, 제니 밀러 가멘디아.'서해 북남 경계 분쟁', 해양정책 27(2003), 143~158.
- 주, 케위안 주(2005).동아시아 바다의 법칙: 과제와 전망런던: 루트리지.ISBN 0-415-35074-3, OCLC 55960798