밀드레드 케이블

Mildred Cable
밀드레드 케이블
태어난
앨리스 밀드레드 케이블

(1878-02-21)21 1878년 2월
길드퍼드, 서리 잉글랜드
죽은1952년 4월 30일 (1952-04-30) (74세)
영국 런던 햄프스테드
국적영국의
직업중국의 선교사

앨리스 밀드레드 케이블(중국어: 蓋群英) (1878년 2월 21일 ~ 1952년 4월 30일)은 길드포드에서 태어났다. 그녀중국 내륙선교단에서 근무하며 중국에서 영국 개신교 기독교 선교사였다.

어린 시절과 경력

케이블 길드포드의 번영하는 휘장 존 케이블의 딸은 일찍부터 선교사가 되기로 결심하고 런던 대학에서 약학과 인간과학을 공부했다. 그녀는 역시 선교사가 되겠다는 의사를 밝힌 남자와 약혼을 했지만, 그는 마음을 바꿔 그녀가 야망을 버리지 않는 한 결혼하지 않겠다고 말했다. 그녀는 약혼을 파기하고 졸업하기 위해 마지막 시험을 치르기를 거부했으며, 1901년 중국내륙선교단에 합류해 첫 홈 휴가를 마치고 중국으로 돌아가던 에반젤린(에바) 프랑스인을 만났다. 그들은 평생 함께 일했다.[1]

산시성 후저우에는 케이블과 프랑스어가 주둔해 있었고, 주변 지역을 자주 왕래했다. 에바의 여동생 프란체스카는 1910년(일부 소식통에 따르면 1908년) 이들과 합류했고 이들은 '트리오'로 알려지게 됐다.[2] 후저우에서 20년을 보낸 후, 그들은 이 임무가 중국 지도자들에게 넘겨져야 한다고 믿었고, 이들 세 명은 비교적 알려지지 않은, 주로 이슬람교도인 중국 서부에서 일하기 위해 지원했다. 이 지역에 여성을 배치해야 한다는 의구심이 있었지만, 그들의 제안은 1923년에 받아들여졌다.[3]

3인방의 근거지는 간쑤 성의 극서부에 있는 자취안이었다.

중앙아시아의 여행

향후 12년 동안 대부분 Mildred Cable의 말로 다음과 같다.

"에칭골에서 투르판까지, 의 봄에서 추구차크까지, 우리는 무역로를 따라다니며, 희미한 캐러밴 트랙을 추적하고, 무수한 우회로를 찾아내고, 가장 숨겨진 오아시스를 탐험하는데 오랜 시간을 보냈다." 다섯 번이나 우리는 사막 전체를 횡단했고, 그 과정에서 우리는 사막의 삶의 일부가 되었답니다."[4]

한 평론가는 케이블과 프랑스의 저서 '고비 사막'에 대해 "이것이 중국 서부의 사막을 관통하는 중앙아시아와 옛 실크로드에 관한 많은 좋은 책들 중 최고일 수도 있다"고 말했다.[5]

1923년 6월, 세 사람 모두 후저우에서 중앙아시아로 출발했다. 이후 8개월 동안 1500마일(2,414km)을 여행하며 전도를 하면서 그들장예(당시 칸초우)에 이르렀다. 장예는 만리장성 안의 마지막 도시였다. 한 중국 전도사가 그곳에서 일하고 있었고, 그의 요청으로 그들은 겨울 동안 성경 학교를 설립했다. 여름이 왔을 때 그들은 다시 서쪽으로 헤시 회랑을 따라 길을 가고 있었는데, 이번에는 그들이 훈련시킨 중국인 신자 몇 명과 함께 길을 가고 있었다. 그들은 주취안의 교회를 위해 집과 건물을 빌렸고, 그 후 그들의 거점이 될 건물을 빌렸다. 그들은 주취안에서부터 성경과 기독교 문학을 팔고 나눠주며 광범위하게 여행했고 칭하이 지방의 티베트 마을, 몽골의 야영지, 신장 지방의 무슬림 마을까지 영역을 넓혔다. 이들은 위구르어를 연구해 이슬람교도들 사이에서 개종한 사람은 거의 없는 것으로 보이지만 선교활동의 최우선 과제인 무슬림 여성들과 소통했다.[6]

크레센트 호수는 케이블과 프랑스 자매들이 방문한 오아시스 중 하나였다.

3인방은 독립적이고 의지가 강하고 대담한 여자였다. 에바 프랑스어는 1924년 크리스마스 이브에 중국 신도들에게 성찬식을 베풀어 성찬식이 남성 특권으로 여겨지는 것을 축하했다는 비판을 받았다. 이 비판에 개의치 않고, 밀드레드 케이블은 다음 부활절에 성찬식을 거행했다. 중앙아시아에서의 그들의 여행 방식은 무장 경비대와 함께 대형 캐러밴을 타고 자주 여행하던 아우렐 스타인이나 스벤 헤딘과 같은 탐험가들의 현대적인 탐험과는 달랐다. 세 사람은 수레에 종교문헌을 싣고 혼자나 몇 명의 중국인 동료들과 함께 실크로드를 횡단했다.[7]

트리오의 대인관계는 "밀드레드는 '아버지의 인물', 엄마 프란체스카, 그리고 의지가 강하고 퍽퍽하고 멋진 아이 에바"라는 것이었다. 밀드레드는 동료들로부터 '나폴레온'이라고 불렸다.[8]

1926년 귀국하기 위해 그들은 러시아 시베리아를 경유했다. 1928년 귀국한 이들은 1년 동안 신장(당시 중국 투르케스탄)을 거쳐 동안 지도자 마중잉(馬中英)에게 억류돼 상처를 치료하는 길을 걸었다. 1932년, 그들은 케이블이 당나귀의 발길질에 의해 심하게 다친 고비로 첫 여행을 떠났다.

이 3인조는 1936년 마지막으로 중국을 떠났고 돌아올 수 없었다. 왜냐하면 1938년 8월, 모든 외국인들은 지역 군벌에 의해 간쑤와 신장을 떠나라는 명령을 받았기 때문이다. 케이블과 프랑스 자매는 도르셋으로 은퇴했다.[9] 그녀가 은퇴한 동안, 케이블은 여러 차례 국제 투어를 하면서 연사로 많은 수요가 있었다.

그녀와 프랑스어는 계속 글을 썼다. 밀드레드 케이블은 1952년 런던에서 사망할 때까지 영국외국 성서 협회의 부회장으로 일했다.[10][11]

참고 문헌 목록

작동하다

이 제목들의 대부분은 프란체스카 프랑스어와 협력하여 쓰여졌다.
  • 어머니 인도의 딸: 런던, 인상: 페이지 & 토마스, (189-?)
  • Hsi 목사의 꿈 실현: Hsi 목사의 작품 이야기, Morgan & Scott (1917) (Hsi = Xi Sengmo, Shansi Hhchow)
  • 어둠의 힘: 악마학에서 일부 관찰의 기록(1920)
  • 북서부 간수로부터의 파견 (1925년)
  • 제이드 게이트와 중앙아시아를 통해 (1927년[12])
  • 붉은 라마 (1927년)
  • 중국 런던 교회에 필요한 제스처: 세계도미니언 프레스, (1927년)
  • 중앙아시아의 성경과 함께 런던 : 영국 및 외국 성서학회, (1937)
  • 중앙아시아의 도전: 티베트와 국경지대, 몽골, 북서 간수, 중국 투르크스탄, 러시아 중앙아시아 런던; 뉴욕: 세계도미니언 프레스 (1929년)
  • Something Hodder and Stoutton (1933년)
  • 사막 저널: 중앙아시아에서 편지 (1934년) (에반젤린과 프란체스카 프랑스어 포함)
  • 케이블, 밀드레드, 1934년 "탕구트의 바자르족과 쯔가리아의 교역로" 지리학 저널 84(1) [와일리, 왕립지리학회(영국지리학자협회와 함께)]: 17–31. doi:10.2307/1786829. https://www.jstor.org/stable/1786829.
  • 웃은 여자: "불가능한 일을 비웃고 '그것이 되어야 한다' 외쳤던 헨리에타 솔타우" 런던: 중국 내륙 사절단(1934년)
  • 그리스도를 위한 대사(1935년)
  • 운전자에게 중요(1935년)
  • 개척자 만들기: 퍼시 매더(Percy Mather)
  • "어서 따라와": 런던, 서비스 요청: 복음주의 연합의 Varsity간 협력회, (1937)
  • 영적 성숙을 향해 - 찾는 이들을 위한 책(1939년)
  • 영적 성숙을 향해: 그것을 추구하는 사람들을 위한 안내서 (1939년)
  • 제이드의 비유(1940년)
  • 고비 사막(1942)
  • 중국: 그녀의 삶과 백성 (1946)
  • 평결을 요구하는 책 (1946)
  • 탑시이야기; 중앙아시아의 작은 외로운 사람 (1947년)
  • 플레밍 리벨 주식회사 미션 랜드의 성경 (1947)
  • 세계의 성경, 런던: 성경 읽기 펠로우십 (1947)
  • 조지 헌터 사도 (1948년)
  • 그레이스, 고비의 아이 (1949)
  • 목적의 여행, 호더 & 스토우턴(1950)
  • 기독교인이 된다는 것은 무엇을 의미하는지(1950)
  • 월 오브 스피어스: 고비 사막(1951년)
  • 왜 세상이 아닌가? 런던 성서협회를 통한 하나님의 작품 이야기: 영국 및 외국 성경 협회 (1952년)

참고 항목

각주

  1. ^ "여성 선교사들."
  2. ^ 앤더슨, 기독교 선교사 제럴드 H. 인명사전, ISBN0-8028-4680-7, 1999.
  3. ^ 벤슨, 린다. "태도의 사절단: 중국 북서부의 여성 사절단" 국제선교연구회 제29권, 2005년 제4호, 페이지 183
  4. ^ 밀드레드 케이블, 고비 사막, 276페이지.
  5. ^ 2011년 4월 14일에 액세스
  6. ^ 벤슨, 185-186쪽
  7. ^ 벤슨, 페이지 185
  8. ^ 워너, 마리나. 고비사막 소개. 보스턴: 비콘 프레스, 1984, 페이지 시, 엑스
  9. ^ 벤슨로186번길
  10. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2016-03-03. Retrieved 2009-10-23.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  11. ^ "밀드레드 케이블 양." 타임즈 [런던, 영국] 1952년 5월 2일 8시. 타임즈 디지털 아카이브. 웹. 2013년 5월 4일.
  12. ^ 호우톤 미플린 컴퍼니

전기

  • W. J. 플랫, 세 명의 여성; 밀드레드 케이블, 프란체스카 프렌치, 에반젤린 프랑스어: 공인 전기 (1964)
  • 세실 노스콧, 스타 오버 고비: 밀드레드 케이블의 이야기. 런던: 러터워스 프레스, 1957년
  • Janet & Geoff Benge, Through the Jade Gate: Mildred Cable.

추가 읽기

외부 링크