머빈 킹, 로드베리 남작

Mervyn King, Baron King of Lothbury
로스베리의 왕
Official portrait of Lord King of Lothbury crop 2.jpg
잉글랜드 은행 총재
재직중
2003년 7월 1일 ~ 2013년 7월 1일
임명자고든 브라운
선행에드워드 조지
에 의해 성공자마크 카니
상원 의원
템포럴 경
취임하다
2013년 7월 22일
생애 귀족
개인 정보
태어난
머빈 앨리스터 킹

(1948-03-30) 1948년 3월 30일(74세)
영국 버킹엄셔 주, 체샴부아
배우자
바바라 멜랜더
(m.2007년)
모교케임브리지 킹스 칼리지 (BA)
케임브리지 세인트존스 칼리지
하버드 대학교

머빈 앨리스터 킹(Mervyn Allister King, KG, GBE, DL, FBA, 1948년 3월 30일 ~ )은 영국의 경제학자이자 공무원이며 2003년부터 2013년까지 잉글랜드 은행 총재를 지냈다.는 런던 정경대학의 경제학 교수입니다.는 또한 필하모니아의 회장이다.

버킹엄셔체샴보이스에서 태어난 킹은 울버햄튼 그래머 스쿨을 다녔고 킹스 칼리지, 캠브리지, 세인트존스 칼리지, 캠브리지, 하버드 대학에서 경제학을 공부했다.그 후 그는 케임브리지 성장 프로젝트의 연구원으로 일했고, 버밍엄 대학, 하버드 대학, MIT에서 가르쳤고, 런던 정경대학의 경제학 교수가 되었다.그는 1990년 영국은행에 사외이사로 입사해 1991년 수석 이코노미스트가 됐다.1998년, 그는 은행의 부총재와 30대 그룹의 회원이 되었다.

킹은 2003년 에드워드 조지의 를 이어 영국은행 총재로 임명되었다.가장 주목할 만한 것은 2007-2008년 금융위기대공황 때 은행을 감독했다는 점이다.킹은 2013년 6월 주지사직에서 물러났고, 마크 카니가 뒤를 이었다.는 종신 귀족으로 임명되어 2013년 7월에 크로스벤서로 상원 의원에 입성했다.2014년 9월부터 뉴욕대학교 스턴 경영대학원[2]법학대학원 공동임명을 받아 경제학 및 법학 교수로 재직하고 있습니다.

초기 생활과 은행 근무 전 경력

머빈 킹은 전쟁 후 지리교사로 재직한 철도 짐꾼 에릭 킹과 캐슬린(성씨 패싱햄)[3][4]의 아들이다.그는 버킹엄셔 주 체샴보이스에서 태어나 워스톤스 주니어 스쿨 울버햄튼에서 공부한 뒤 케임브리지 킹스 칼리지 울버햄튼 그래머 스쿨(1969년 경제학 1등급 학위 취득), 세인트존스 칼리지, 캠브리지, 하버드([5][6]케네디 학자로)에 진학했다.캠브리지에 있는 동안 킹은 1968년 [5][7]캠브리지 대학 리버럴 클럽의 회계 담당이었다.

졸업 후, 그는 미래의 노벨상 수상자인 리처드 스톤, 테리 바커와 함께 케임브리지 대학 성장 프로젝트의 연구원으로 일했다. 후 버밍엄 대학에서 교편을 잡았고 하버드와 MIT에서 초빙 교수로 재직하면서 벤 버냉키 당시 조교수와 사무실을 공유했다.1984년 10월부터 그는 런던 정경대학의 경제학 교수로 재직하여 금융 시장 [5]그룹을 설립하였습니다.1981년, 그는 타임스에 제프리 하우의 1981년 [8][9]예산을 비난하는 서한에 서명한 364명의 경제학자 중 한 명이었다.

잉글랜드 은행

킹은 1990년부터 1991년까지 비상임이사를 거쳐 1991년 3월 수석 이코노미스트 겸 전무로 은행에 입사했다.그는 1997년에 부지사로 임명되어 1998년 6월 1일에 취임했다.같은 해에, 킹은 Group of Three의 멤버가 되었다.1997년 출범한 이래 이 은행의 금리 설정 금융통화위원회전직 위원이었던 킹 전 총재는 월례 회의에 참석했다.그는 2003년 7월 1일 에드워드 조지 경의 뒤를 이어 총재가 되었으며, 엘리자베스 [10]2세 여왕접견한 최초의 현직 영국은행 총재이기도 했다.

2000년대 후반의 금융 위기

킹 총재는 은행 총재가 된 뒤 영국은행의 정책이 앨런 그린스펀 연방준비제도이사회(FRB)의 정책과 비슷하다고 설명했다.그린스펀은 자신의 접근방식을 "거품이 [11]꺼졌을 때 (거품이 꺼졌을 때) 여파를 완화하는 것"이라고 표현했다.킹은 앨런 그린스펀의 에 "자산가격의 [11]거품을 식별하기는 어렵다"고 동의했다.

2004년[12] 국립경제사회연구소[13]2005년 OECD 등 영국 주택시장에 대한 다른 경고들이 이어졌다.왕 6개월 후, 영국 주택 가격"잘 보여 주는 대부분의 사람들 지속 가능한 장기적으로는 어떻게 간주할 것 위에 있는 수준으로", 상승했다고는 RPIX과 소비자 가격 지수는 2004년(반면 전지 못하는 후자의 인플레 조치의 일환으로, 집 가격을 포함하지 않는다)[14]의 시초에 시작되었으며, 사이의" 유별나게 큰"차이 지적했다.하ving은 전년도에 비해 20% 이상, 이전 [15]5년에 비해 100% 이상 증가했습니다.

2005년 이코노미스트는 영국 주택가격 상승이 [16]"역사상 가장 큰 거품"의 일부라고 묘사했으며, 2007년 10월 영국 주택거품이 최고조에[17] 달했을 때 IMF는 영국 주택시장이 "40%[18]까지 지나치게 비싸졌다"고 보고했다.OECD가 지적한 바와 같이, 주택 가격의 변동성은 "은행과 모기지 부문이 주택 [19]시장에 노출되어 주택 가격의 변동에 취약하기 때문에 시스템적인 위험을 증가시킬 수 있다."

'아메리칸 프로스펙트'의 딘 베이커는 그린스펀과 킹이 각자의 주택시장에서 거품을 해결하지 못한 것이 거품이 꺼졌을 때 재앙적인 "낙오"를 초래했고, 대공황 이후 [20]두 나라 모두에서 최악의 경기 침체를 초래했다고 말했다.영국-미국의 무활동은 중국 및 [26]호주의[21][22][23][24][25] 조치와 비교될 수 있다.

금융 위기의 또 다른 결과는 1992년 블랙 웬데이 이후 2003년 [27]총재가 된 후 킹 총재가 지속한 물가 안정 또는 인플레이션 목표 정책에 대한 은행의 독실한 초점을 거부한 것이다.킹이 위기에서 얻은 두 가지 초기 교훈 중 하나는 "물가 안정은 경제 전체의 안정을 보장하지 않는다"와 "금융 안정을 추구하기 위해 사용되는 도구들은 날카롭게 다듬고 [28]다듬어야 한다"는 것이었다.

2012년 금융서비스법안은 금융청에서 은행으로 거시적 규제권력의 대다수를 이양할 때 금융정책위원회(킹 위원장)에 [29]주택담보대출에 대한 일반인의 접근을 제한하는 등 호황기 대출을 억제할 권한을 부여한다.BoE의 전직 고위 관계자는 "어떻게 당신은 그것을 성공으로 볼 수 있는가?우리는 금융안정에 대한 책임이 있었고 생애 최대의 금융위기에 대해 어떠한 회피 조치도 취하지 못했다"[4]고 말했다.데이비드 블랜치플라워는 2008년 여름까지만 해도 킹은 금융위기가 [30]닥칠지 몰랐다고 말했다.

영국 중앙은행의 설명 책임에 대한 검토에서 재무부 특별위원회의 주요 불만 중 [31]하나는 금융위기 동안 중앙은행이 내부 검토에 착수하기를 거부한 것이다.대부분의 고위 정책 입안자들이 어떻게 그들의 결정에 도달했는지에 대한 증거가 당연히 [31]파괴되었기 때문에 그러한 검토는 어려움을 야기할 것이다.반면 미국은 연방준비제도이사회(FRB)의 심의를 5년 주기로 발표하는데, 이는 "중앙은행의 고위 관리들이 미국 경제와 세계 금융 시스템을 강타할 [32]폭풍을 예상하지 못한 가장 상세한 그림"을 제공한다.영국처럼, 미국 중앙은행의 실패는 새로운 규제 프레임워크인 2010 도드-프랭크 월스트리트의 개혁과 소비자 보호 [32]법으로 이어졌다.

위기에 대한 대응

킹은 2008년 가을 금융 위기와 은행 붕괴가 닥쳤을 때 자신과 다른 서방 중앙은행들은 부분적으로 금리를 사실상 0으로 인하함으로써 대공황을 막았다고 주장했다.이코노미스트는 그가 "일리가 있다"[33]고 말하며 동의했다.위기에 직면한 서방 중앙은행들이 취한 조치에 대한 2012년 리뷰도 킹의 [34]주장을 뒷받침했다.그러나 2008년 10월 초부터 5개월 만에 5.0%에서 0.5%로 [35][36]낮아진 금리인하 속도가 수년간 유지됐다는 비판에 직면했다.

142년 역사상 두 번째로 영국은행 총재가 된 킹 총재는 실업과 [37]구제금융에 대해 국민들이 "분노할 것"이라고 인정했다.

킹은 은행 부문이 무너진 이후 특히 2009년 1조 파운드의 "숨막히는" 구제금융과 보너스 상금의 지속에 대해 비판하며 은행 구조와 [38]규제에 대한 진지한 검토를 요구하고 있다.

2011년 3월 데일리 텔레그래프와의 인터뷰에서 킹은 은행들이 사람보다 이익을 우선시하고 있으며, 이 분야를 개혁하지 못하면 또 다른 금융위기가 발생할 수 있으며, 전통적인 제조업은 더 도덕적인 [39]운영 방식을 가지고 있다고 말했다.그 타임즈와의 2012년 3월 한 인터뷰에서 그는 은행들이 여전히 부정의 단계에 있는 그들의 behaviour,[40]에서 은행원들은 그의excoriating 견해와 도덕적 해이를 예방하기 위한 집요하게, 하지만 킹은 "[m]arket 훈련 제외한 모든 사람들에 적용이 안 된다고 주장한다 행복하지 않을 수 있었던은"아주 전적으로 이해할 수 있는 진짜"화에 대해서 있다고 말했다. 금지ks"는 "은행 [40]모델의 실패를 직시하기가 매우 어렵다"는 은행들의 불만을 꼬집었다.

킹 총재의 임기가 2013년으로 끝나면서 영국의 주요 은행들은 후임으로 덜 적대적인 인물이 나오지 않는 한 해외로 [41][42]이주할 필요성을 느낄 수 있다고 경고했다.2012년 11월 26일, 마크 카니가 킹의 후계자로 지명되었다.

은행 구제금융

킹은 [43]1914년 이후 영국에서 볼 수 없는 상황인 노던록은행에 대한 자금 지원을 거부하여 은행 운영을 촉진시켰다는 비난에 직면했었다[who?].킹은 나중에 노던 [44]록에 필요한 도움을 거절하는 것에 대한 최종 결정을 한 것은 그가 아니라 수상인 알리스테어 달링이었다고 말했다.타임즈 저널리스트 데이비드 와튼은 의 주지사 재임 기간에 대한 리뷰에서 다음과 같이 썼다.

금융안정부총재인 존 기브 경은 몇 달 전 은행이 노던록에 대해 주저하고 있는 몰락자로 널리 알려져 있었다.사실, 그는 킹에게 행동할 것을 촉구해 왔고, 그의 측근들은 하원 재무위원회 의장이 게브가 "앞에서 강도짓을 하는 동안 뒷 가게에서 잠들어 있었다"고 비난했을 때 킹이 그를 변호하지 못했다고 비난했다.기브의 어머니는 노던 록 위기가 한창일 때 돌아가셨고 그는 며칠 휴가를 냈었다.킹은 위원회에서 이것이 그의 대리인이 자리를 비운 이유라는 것을 명확히 하지 못했다.한 전직 [41]은행장에 따르면 킹의 행동은 "매우 나쁜 형태"였다고 한다.

Alistair Darling은 회고록에서 킹이 2008년 [45]가을 은행 시스템 붕괴가 일어났을 때 은행에 돈을 쏟아부어 은행을 구제하는 대신 도덕적 해이를 강조한 에 대해 비판적이었다.소매은행에 대한 자금 지원을 거부했지만 그는 일자리를 유지했고 재무부 특별위원회(New York Times/Financial Times, 2007년 9월 20일)에 영국은행이 '최후의 수단 대출자'라는 근거를 제시했지만 이후 이들 은행에 자금을 제공하는 움직임을 지지했다.ch는 국유화되거나 부분적으로 [citation needed]국유화되었습니다.

정치 개입

2009년 킹스맨션 하우스 연설은 세간의 이목을 집중시키는 비판을 함으로써 총선에 임하는 동안 보수당을 지지하는 데 도움을 주었다는 주장이 있다.왕은 나라의 최대 은행들의 이혼에 대해서도지 않는 한 은행 보다 적극적인, 간섭 주의 힘 금융 안정성을 확보하게 쓴다는, 그것은 마치 교회 같습니다."더 문제인 설교보다 또는 생매장을 준비할 것인가 더 많은 일을 할 수 있는 것이라며 출석해."[28][41]왕 후에, 저장 증가했다이고, 다른 하나는 경제의 균형 조정 권고했다"elimina.구조적 [38]결손의 해소.2009년 11월 그는 하원 의원들에게 향후 5년간 적자를 절반으로 줄이려는 당시 노동당 정부의 의도는 [46]불충분하다고 말했다.2010년 5월, 연립정부 [47]구성 며칠 후, 킹은 조지 오스본 총리와 이야기를 나누었고, 2010-11 회계연도 [46]내에 60억 파운드를 더 삭감하겠다는 그의 계획을 지지한다고 말했다.자민당은 [48]삭감의 심각성에 동의하도록 설득될 필요가 없었다.

2010년 11월, 영국 은행의 일부 고위 직원들(그들 중 한 명은 데이비드 블랜치플라워)[30]은 킹이 정부의 공공 지출 삭감을 승인하는 것을 불쾌하게 여겼으며, 그가 통화 정책과 재정 정책 사이의 경계를 넘었다고 비난했다.킹 목사의 정부 삭감에 대한 지지는 은행 내부의 우려에도 불구하고 지출 삭감이 영국의 초기 경제 [46]회복을 방해할 수 있다는 것이었다.이러한 폭로는 킹이 "연합의 신하"[49]라는 비난과 영국 경제 정책에 [48]대해 "과도한 정치적"[50] 개입을 했다는 비난으로 이어졌다.

2010년 12월 WikiLeaks Cablegate [51][52]이후 비난은 더욱 가중되었다.위키리크스의 폭로와 토리-립-민주당 연립회담에 대한 데이비드 로스의 설명의 결과로, 킹은 정치헌법 개혁 특별 위원회로부터 그가 토리당의 올해 [53]지출 삭감 계획을 지지하는 것으로 보이는 이유를 설명해 달라는 요청을 받았다.킹은 위원회에 "나는 [54]정부 적자를 줄이기 위해 고안된 어떤 조치의 구성에 대한 어떠한 조언도 하지 않았다"고 주장했다. 위원회는 킹이 그들의 최종 [55]보고서에서 언급은커녕 비판도 하지 않았기 때문에 사건에 대한 그의 설명을 암묵적으로 받아들였다.

조지 오스본에 따르면, Gus O'Donnell은 연립정부 구성회담에서 킹에게 토리당과 자유민주당의 브리핑을 제안했지만, 정당들은 "그가 말하려던 것을 알고 있었고, 재무부 대변인들이 그와 이야기하는 것이 더 적절하다고 생각했다."[56]

킹은 선거 전날인 2012년 5월 BBC 라디오 4의 투데이 프로그램에서 연합군의 긴축정책에 [57]찬성 의사를 밝힌 후 다시 비난을 받았다.

2011년 5월 브뤼셀에서 열린 유럽의회 연설에서 영국은행은 인플레이션 수치보다 경제 및 은행 부문의 광범위한 안정에 더 관심을 갖고 있다고 말했다.「금리가 상승하면, 고수준의 부채의 경제적 영향은 더욱 심각해질 것이다.금리가 [58]낮은 주된 이유라고 말했다.멀린 프로젝트와 관련해 킹은 오스본 총리의 오해의 소지가 있는 수치에 비판적이었고, 멀린이 [59]실패할 것이라는 "조금씩의 신뢰성 점검"을 통해 정확하게 예측했다.2009년 3월 킹은 영국 정부의 제2의 경기부양 계획은 [60]신중하게 이루어져야 한다고 말했다.

장관은 2009년 6월 하원 연설에서 금융청, 재무부, 은행 간의 규제 책임 배분에 대한 중대한 변경을 거부함으로써 은행이 경제적 안정을 [61][62][63]확보하는 역할을 수행할 수 있는 더 큰 힘을 갖게 됐다고 비판했다.

2012년 1월 킹 전 정부 수석과학고문 잭 골드스미스 경, 존 거머 전 환경부 장관 등 17명으로부터 탄소 [64]버블 가능성을 경고하는 편지를 받았다.킹은 그 [65]문제에 대한 평가에 동의했다.

금융시스템의 새로운 거품을 식별하기 위해 설립된 BoE의 금융정책위원회는 2012년 3월 의회에 또 다른 금융위기를 막기 위한 새로운 정책수단을 사용하도록 요청하기로 합의했다.킹은 FPC가 은행들이 경기부양에 따른 자본완충을 확실히 하는 힘, 위험하다고 판단되는 특정 섹터에 대한 노출에 대해 더 많은 자본을 보유하도록 강요하는 능력, 레버리지 비율을 설정하는 힘 등 3가지로 금융기관의 선택지를 좁혔다고 말했다. 왜냐하면 의회와 대중들에게 그 이유를 설명하는 것이 중요하기 때문이다.사용 중이거나 사용하지 않습니다.[66]

2019년 3월 말, 그는 영국이 유럽연합을 탈퇴하기로 결정함에 따라 영국이 협상 없이 떠나야 한다고 주장하면서 경제적 영향은 제한적일 것이며 영국은 6개월간의 [67]준비 끝에 충분한 준비가 되어 있다고 주장했다.

사생활

킹의 부인 바바라 멜랜더는 핀란드 인테리어 디자이너로 스웨덴어를 사용하는 핀란드 소수민족 출신이다.두 사람은 [3]2007년 헬싱키의 한 교회에서 비공개 결혼식을 올렸다.

킹은 애스턴 빌라 FC의 팬이다.그는 한때 영국은행 직원들과 전 빌라 [68]선수들 사이의 경기를 주선한 적이 있다.그는 2016년 2월부터 4월까지 빌라의 이사회에서 활동했으며, 이후 데이비드 번스타인축구협회 회장과 함께 구단주 랜디 러너[69]구단 책임에 대한 항의로 사임했다.

킹은 2005년 BBC 라디오 "Five Live"의 애쉬 테스트 매치에서 사이먼 메이요와 인터뷰를 하는 동안 잠시 자신의 코멘트를 발견했다.그는 크리켓 재단인 찬스 투 샤인 프로그램의 회장입니다.이 프로그램은 공립학교에서 크리켓경쟁적으로 육성합니다.AELTC와 MCC의 회원이다.2015년, 그는 우스터셔 카운티 크리켓[70] 클럽의 회장이 되었다.

케임브리지 대학교는 2006년에 그를 명예 법학박사(Hon LLD)로 추대했습니다.그는 [71]또한 2013년 7월에 애버타이 대학에서 명예 학위를 받았습니다.킹은 옥스퍼드 [72]너필드 대학의 방문 펠로우이기도 하다.

2015년 킹은 파이낸셜 센터 인터내셔널 톱 [73]500에서 11번째로 영향력 있는 인물에 이름을 올렸다.

명예와 무기

명예

킹은 2011년 생일 [74][75]영예에서 대영제국훈장(GBE) 기사대십자장을 수여받았으며 의 현수막은 바오로 대성당에 다른 기사대십자사의 현수막과 함께 게양될 예정이다.그는 [76]2014년 4월 23일 가터 훈장으로 임명되었다.

2013년 7월 19일, 킹은 엘리자베스 2세 여왕으로부터 '공공 서비스에 대한 공헌'으로 종신 귀족으로 임명되었습니다.킹은 2013년 7월 22일 런던시로스베리 남작,[77][78] 로스베리 남작 칭호를 받으며 상원 의원으로 입성했다.

2016년 1월 6일 같은 카운티의 백작 데 리즐[79]의해 켄트 주 부중위로 임명되었습니다.

문장

머빈 킹의 국장, 로드베리 남작
Coat of Arms of Mervyn, Baron King of Lothbury.svg
코로넷
남작의 대관식
크레스트
5개의 Pears Sable로 구성된 순환선 안에, 3개의 명확한, Oast House 또는 지붕 Argent.
에스커천
Azure는 두 개의 플런치 Or 사이에 있는 잉글랜드 은행 중앙 파사드를 나타내는 것으로, 각각 Book Argent, Bound Murrey, Or를 붙잡았다.
서포터
덱스터: 사자 또는, 사악한 앞잡이인 카듀세우스 블루셀레스트, 막대 머레이.Sinister: 고대 왕관을 쓴 사자 또는 Armour Argent의 능숙한 앞다리로, 검의 건틀렛 페스-셀레스트, 자루와 안마 머레이를 들고 있습니다.
주문
가터 훈장(2014년 지정)

대영제국 훈장 (2011년 지정 GBE)

배너
Garter Banner of Baron King of Lothbury.svg 세인트 조지 예배당에 그려진 가터의 기사로 사용된 남작의 팔 깃발입니다.

책들

킹의 책에는 다음이 포함됩니다.

  • 존 케이가 쓴 영국 세금 체계(1979년 및 그 후 4개 판).
  • 연금술의 종말: 머니, 뱅킹, 글로벌 경제의 미래(2016).
  • 근본적인 불확실성: 없는 미래를 위한 의사결정(2020년), 존 [80]케이와 함께.

레퍼런스

  1. ^ "The Today Programme Lecture". Today. 2 May 2012. BBC Radio 4. Retrieved 18 January 2014.
  2. ^ "NYU Stern - Mervyn King - Alan Greenspan Professor of Economics". www.stern.nyu.edu. Retrieved 26 September 2017.
  3. ^ a b O'Grady, Sean (28 March 2009). "Mervyn King: At the top of his game". The Independent. London, UK. Archived from the original on 12 May 2022. Retrieved 5 April 2010.
  4. ^ a b Wighton, David (12 March 2012). "The trouble we're in and how to get out of it". The Times. Retrieved 12 March 2012.
  5. ^ a b c Wayback Machine에서 2010년 12월 2일 아카이브된 영국은행 프로파일.2011년 3월 2일에 액세스.
  6. ^ Blakemore, Chris (21 October 2011). "Wolverhampton Grammar School celebrates 500 years". BBC News. Retrieved 14 February 2012.
  7. ^ 프로파일, 키네시세이션wordpress.com, 2015년 3월 30일 접속.
  8. ^ Flanders, Stephanie (13 March 2006). "Were 364 economists all wrong?". Newsnight. BBC. Retrieved 7 February 2012.
  9. ^ King, Stephen (7 February 2012). "We can't reboot the economy without sacrifice". The Times. Retrieved 7 February 2012. Until the latest episode, the UK's deepest postwar downswing was in the early 1980s. Despite the concerns of 364 economists—including Mervyn King, now the Governor of the Bank of England—who wrote in 1981 to The Times to argue that we were doomed, the British economy staged an impressive rebound.
  10. ^ Low, Valentine (25 March 2009). "Queen invites Mervyn King, Bank of EnglandGovernor, to palace". The Times. Retrieved 13 March 2012.
  11. ^ a b King, Mervyn (2004). "Comments on 'Risk and Uncertainty in Monetary Policy' by Alan Greenspan, AEA Annual Conference, 2004" (PDF). Archived from the original (PDF) on 8 February 2012. Retrieved 30 March 2015.
  12. ^ Barrell, Ray; Kirby, Simon; Riley, Rebecca (2004). "The Current Position of UK House Prices". National Institute Economic Review. NIESR. 189 (1): 57–60. doi:10.1177/002795010418900105.
  13. ^ OECD (2005). "III. Recent House Price Developments: The Role of Fundamentals" (PDF). OECD Economic Outlook 78. Retrieved 19 February 2011.
  14. ^ King, Mervyn (20 January 2004). "Speech to the Annual Birmingham Forward/CBI Business Luncheon" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 January 2011. Retrieved 8 March 2011.
  15. ^ King, Mervyn (14 June 2004). "Speech to the CBI Scotland Dinner at the Glasgow Hilton Hotel" (PDF). Archived from the original (PDF) on 3 January 2011. Retrieved 8 March 2011.
  16. ^ "The global housing boom: In come the waves". The Economist. 16 June 2005. Retrieved 8 March 2011. According to estimates by The Economist, the total value of residential property in developed economies rose by more than $30 trillion over the past five years, to over $70 trillion, an increase equivalent to 100% of those countries' combined GDPs. Not only does this dwarf any previous house-price boom, it is larger than the global stockmarket bubble in the late 1990s (an increase over five years of 80% of GDP) or America's stockmarket bubble in the late 1920s (55% of GDP). In other words, it looks like the biggest bubble in history
  17. ^ Reinhart, Carmen M.; Rogoff, Kenneth S. (2009). This Time is Different: Eight Centuries of Financial Folly. New Jersey: Princeton University Press. p. 160 (see table 10.8). ISBN 978-0-691-14216-6.
  18. ^ Duncan, Gary (18 October 2007). "UK house market is 'heading for crash'". The Times. London. Retrieved 18 February 2011.
  19. ^ OECD (2011). "Chapter 4. Housing and the Economy: Policies for Renovation" (PDF). Economic Policy Reforms 2011: Going for Growth. Part II. Retrieved 8 March 2011.
  20. ^ Baker, Dean (11 February 2010). "David Ignatius: Mervyn King Is Not Only an Incompetent Central Banker, He Also is a Bad Teacher". The American Prospect. Retrieved 9 December 2011.
  21. ^ Davies, Howard (23 June 2011). "Chinese Finance Comes of Age". Finance in the 21st Century. Project Syndicate. The authorities in Beijing, especially the CBRC and the People's Bank of China (the real central bank), have a good record of managing incipient booms and busts. . . . They have considerable flexibility, owing to a range of policy tools, including variable capital and reserve requirements and direct controls on mortgage lending terms. They have already been tightening the screws on credit growth for several months, with positive effects.
  22. ^ Rabinovitch, Simon (18 November 2011). "Housing prices fall in Chinese cities". Financial Times. Retrieved 24 January 2012. Housing prices in a growing number of Chinese cities fell last month, weighed down by a sustained government campaign to deflate the market.
  23. ^ Bloomberg News (21 November 2011). "China Real Estate at 'Tipping Point': Nomura". Bloomberg. Retrieved 28 March 2012. Premier Wen Jiabao said this month that the government won't relax property curbs. The government this year raised down-payment and mortgage requirements and imposed home purchase restrictions in about 40 cities to avert a bubble. The central bank increased interest rates three times and reserves ratio six times this year.
  24. ^ Lex (28 December 2011). "China property". Financial Times. Retrieved 8 February 2012. China's authorities have spent much of the past two years trying to engineer a slowdown in property prices. Now they have got one ... [P]roperty has dropped down the list of top investment options for Chinese households[.] . . . That is what the Politburo wants to see.
  25. ^ "중국:최고의 주택 시장에 대한 규제를 느슨하게 하지 않".XinhuaNewsAgency.142012년 3월.원본에서 3월 24일 2012년에 Archived.3월 28일 2012년 Retrieved.원자바오 총리[중국]그는 여전히 'far 적당한 수준에서 고려했다 주택 가격을 조절하는데 그 노력은 완화되지 않을 것이라고 말했다.만약 우리가 맹목적으로 주택 시장이 발전한 거품이 주택 부문에서 나올 것이다.언제 거품이 사라지지 않을 뿐더러 주택 시장 전체 중국 경제에 제정된 영향을 받을 것이다.
  26. ^ Wighton, David (12 March 2012). "The trouble we're in and how to get out of it". The Times. Retrieved 12 March 2012. Sushil Wadhwani, a former MPC member, says the committee could have warned that interest rates would, in future, be set higher than justified by the two-year inflation forecast, which would have dampened house prices. Australia followed just such a strategy.
  27. ^ Bernanke, Ben S.; Laubach, Thomas (2001) [1998]. Inflation Targeting: Lessons from the International Experience (new ed.). New Jersey: Princeton University Press. p. 147. ISBN 978-0-691-08689-7.
  28. ^ a b King, Mervyn (17 June 2009). "Speech at the Lord Mayor's Banquet for Bankers and Merchants of the City of London at the Mansion House" (PDF). Archived from the original (PDF) on 8 February 2012. Retrieved 14 March 2012.
  29. ^ Chu, Ben (23 January 2012). "Osborne set to back Sir Mervyn in bitter battle over Bank rules". The Independent. Archived from the original on 12 May 2022. Retrieved 24 January 2012.
  30. ^ a b Blanchflower, David (18 April 2012). "Mervyn King is a tyrant, but who will succeed him at the Bank?". New Statesman. Retrieved 21 April 2012.
  31. ^ a b Jones, Claire (23 January 2012). "Records of Bank policy meetings destroyed". Financial Times. Retrieved 24 January 2012.
  32. ^ a b Hilsenrath, Jon; DiLeo, Luca; Derby, Michael S. (13 January 2012). "Little Alarm Shown at Fed at Dawn of Housing Bust". The Wall Street Journal. Retrieved 24 January 2012.
  33. ^ "Lessons of the 1930s: There could be trouble ahead". The Economist. 10 December 2011. Retrieved 7 February 2012.
  34. ^ Carvalho, Carlos; Eusepi, Stefano; Grisse, Christian (2012). "Policy Initiatives in the Global Recession: What Did Forecasters Expect?" (PDF). Current Issues in Economics and Finance. Reserve Bank of New York. 18 (2). Retrieved 5 April 2012.
  35. ^ Elliot, Larry (3 February 2012). "Who to blame for the Great Recession? So many big names are in the frame". The Guardian. Retrieved 16 February 2012.
  36. ^ "Statistical Interactive Database – official Bank Rate history". Bank of England. Retrieved 16 February 2012.
  37. ^ Parkinson, Justin (15 September 2010). "We let it slip, Bank governor Mervyn King tells unions". BBC News. Retrieved 13 February 2012.
  38. ^ a b Seager, Ashley; Treanor, Jill (21 October 2009). "Mervyn King launches blistering attack on £1tn banks bailout". The Guardian. Retrieved 14 February 2012.
  39. ^ Moore, Charles (5 March 2011). "We prevented a Great Depression... but people have the right to be angry". The Daily Telegraph. Archived from the original on 5 May 2013. Retrieved 5 March 2011.
  40. ^ a b Wighton, David (12 March 2012). "Sir Mervyn King: banks still in denial over failures". The Times. Retrieved 12 March 2012.
  41. ^ a b c Wighton, David (14 March 2012). "The night that King's speech left Labour lost for words". The Times. Retrieved 14 March 2012.
  42. ^ "Warning over 'real' anger at banks in Britain". The Independent. Press Association. 12 March 2012. Archived from the original on 12 May 2022. Retrieved 12 March 2012.
  43. ^ 를 클릭합니다Skidelsky, Robert (3 October 2011). "Back from the Brink". New Statesman. Archived from the original on 23 November 2011. Retrieved 17 October 2011. [T]here were runs on the retail banks in 1914.
  44. ^ "Mervyn King interview with the BBC's Robert Peston: full transcript". The Guardian. London. 6 November 2007. Retrieved 17 February 2010.
  45. ^ Oakeshott, Isabel (4 September 2011). "Brown said world's worst financial crisis would last only six months". The Sunday Times. Archived from the original on 18 March 2014. Retrieved 14 February 2012.
  46. ^ a b c Cohen, Norma; Giles, Chris; Pimlott, Daniel (9 November 2010). "Concern that King 'blurs line' on policy". Financial Times. Retrieved 13 February 2011.
  47. ^ Giles, Chris (13 May 2010). "King backs plans to cut deficit". Financial Times. Retrieved 14 February 2011.
  48. ^ a b Barker, Alex (25 November 2010). "Mervyn King's "excessively political" interventions" (blog). Financial Times. Retrieved 8 December 2010.
  49. ^ "King cannot be the coalition's courtier". Financial Times. 10 November 2010. Retrieved 8 December 2010.
  50. ^ Cohen, Norma; Pimlott, Daniel; Giles, Chris; Parker, George (25 November 2010). "Bank of England divisions are laid bare". Financial Times. Retrieved 14 February 2011.
  51. ^ Wintour, Patrick (30 November 2010). "WikiLeaks cables: Mervyn King had doubts over Cameron and Osborne". The Guardian. London. Retrieved 8 December 2010.
  52. ^ Toynbee, Polly (1 December 2010). "WikiLeaks: Mervyn King is consistently wrong: now his hawkish dogma has been exposed". The Guardian. London. Retrieved 8 December 2010.
  53. ^ Wintour, Patrick (7 December 2010). "Mervyn King asked to face Commons committee over role in coalition talks". The Guardian. London. Retrieved 8 December 2010.
  54. ^ Political and Constitutional Reform Committee (20 January 2011). "Written evidence submitted by Mervyn King, Governor, of the Bank of England.". Fourth Report: Lessons from the process of Government formation after the 2010 General Election. Retrieved 13 February 2011.
  55. ^ Political and Constitutional Reform Committee (20 January 2011). Fourth Report: Lessons from the process of Government formation after the 2010 General Election. Retrieved 13 February 2011.
  56. ^ "Examination of Witness (Question number 1-36): Rt Hon David Laws". Lessons from the process of Government formation after the 2010 General Election. Political and Constitutional Reform Committee. 14 October 2010. Retrieved 25 April 2012. Q20 및 Q21 및 답변을 참조하십시오.
  57. ^ Inman, Phillip (3 May 2012). "Mervyn King backs coalition's economic policies". The Guardian. Retrieved 4 May 2012.
  58. ^ Andrews, Amanda (3 May 2011). "Bank of England Governor Mervyn King warns on interest rate rise". The Daily Telegraph. London. Retrieved 3 May 2011.
  59. ^ Jones, Claire (2 September 2011). "Bank governor undermines Project Merlin". Financial Times. Retrieved 28 March 2012.
  60. ^ BEO Governor: "No More Stimulation", optionarmageddon.ml-implode.com, 2015년 3월 30일 접속.
  61. ^ 왕의 이전 위치의 경우 킹, 머빈(162004년 6월)를 참조하십시오."시장의 부케는 시티 런던의 은행가들과 상인들의 맨션 하우스에서 웅변은"(PDF). 페이지의 주 4.원본(PDF)에서 32010년 12월에 Archived.102011년 3월 Retrieved.일상적인 규제의 책임에서[T]he 은행 영국의 법 1998년과 은행에 재무부와 연방 증권 위원회는 금융 안정에 간의 관련된 Memorandum...[f]reed[은행],[의미]은행이 두명의 주 목표:금융 stabilit을 유지하는 통화 안정성을 유지하는 데에 초점을 맞출 수 있었다.중앙 은행의 Y그 목표는 본질이다.
  62. ^ "King and Darling clash on banks". BBC News. 18 June 2009. Retrieved 14 February 2011. [T]he governor had, at one point, been opposed to the idea of the Bank becoming a super-regulator.
  63. ^ "Governor seeks more bank powers". BBC News. 18 June 2009. Retrieved 5 April 2010.
  64. ^ Carrington, Damian (19 January 2012). "Fossil fuels are sub-prime assets, Bank of England governor warned". The Guardian. Retrieved 20 January 2012.
  65. ^ Caldecott, Ben; Leaton, James (6 February 2012). "Carbon bubble: Bank of England's opportunity to tackle market failure". The Guardian. Retrieved 27 March 2012.
  66. ^ Blackden, Richard (25 March 2012). "Sir Mervyn King says new financial stability tools are 'an experiment'". The Sunday Telegraph. Retrieved 26 March 2012.
  67. ^ "UK should leave EU with no deal, says former Bank of England governor". The Guardian. 29 March 2019. Retrieved 22 October 2019.
  68. ^ "Friday's gossip column". BBC News. 14 July 2006. Retrieved 5 April 2010.
  69. ^ BBC Sport, 2016년 4월 18일 "데이비드 번스타인과 로드 킹은 애스턴 빌라 이사회에서 사임"
  70. ^ "Lord King to become Worcestershire's new president". BBC News. 12 November 2014. Retrieved 13 January 2015.
  71. ^ "Archived copy". Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 12 June 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  72. ^ Nuffield College, Oxford 웹사이트 2011년 9월 27일 Wayback Machine에서 보관, 2015년 3월 30일 접속.
  73. ^ KingWayback Machine 2011년 9월 28일, stikeman.com에서 열린 파이낸셜 센터 국제 500대 아카이브에서 11번째로 영향력 있는 인물로 선정되었으며, 2015년 3월 30일에 액세스했습니다.
  74. ^ "No. 59808". The London Gazette (Supplement). 11 June 2011. p. 7.
  75. ^ "Queen's birthday honours list: Knights". The Guardian. London, UK. 11 June 2011. Retrieved 11 June 2011.
  76. ^ "No. 60848". The London Gazette. 24 April 2014. p. 8182.
  77. ^ "Mervyn King enters House of Lords". 22 July 2013. Retrieved 30 March 2015.
  78. ^ "No. 60578". The London Gazette. 24 July 2013. p. 14591.
  79. ^ "No. 61470". The London Gazette. 13 January 2016. p. 546.
  80. ^ King, Mervyn (2020). "Radical Uncertainty: Decision-Making Beyond Numbers, with Mervyn King and John Kay". Retrieved 13 November 2020.

외부 링크

비즈니스 포지션
선행 잉글랜드 은행 총재
2003–2013
에 의해 성공자
영국의 순위
선행 신사여러분.
로드베리 남작
이어서
호람경