동방정교회 추도식

Memorial service in the Eastern Orthodox Church

그 동방과 비잔틴 가톨릭 교회에서 떠난 공양 추모식(:μνημόσυνον, mnemósynon,"기념";[1]슬라브족:그리스 παννυχίς, pannychis,"시위"에서 панихида, panikhída,;[2][3]루마니아:그리스 παράστασις에서에서 있고 세르비아 парастос, parastos, parástasis 그리스)[4]은 예배식의 엄숙한 서비스이다..

서비스

빌뉴스의 정교회 성당 골고타(크루세이션 아이콘).제사를 지내는 리트 쟁반(추모대)은 오른쪽 아래에 있습니다.그 가판대에는 신자들이 촛불을 놓을 수 있는 받침대가 있다.

동방교회에서는 고인의 명복을 빌고, 산 사람을 위로하며, 자신의 죽음과 이승의 삶을 떠올리게 하는 다양한 기도가 그 목적이다.이 때문에 [5]추도식에는 참회하는 분위기가 역력하다.그들은 4번의 단식 [note 1]기간 동안 더 자주 나오는 경향이 있다.

만약 개인에 대한 예배라면, 그것은 종종 고인의 묘지에서 행해진다.모든 고인을 기리는 일반적인 추모식이거나, 개인의 무덤이 가까이 있지 않다면, 예배는 교회에서 거행되며, 교회 앞에는 작은 독립형 "추모상"이 세워져 있고, 그 위에 십자가가 세워져 있고, 신도들이 촛불을 놓을 수 있는 촛대가 있다.

집사(또는 만약 집사가 없다면, 신부)는 거의 모든 예배 동안 촛불을 들고 서 있는 동안 향로를 흔든다.예배가 끝날 무렵, 마지막 트로파리아 동안, 모두 촛불을 끄거나 기념 테이블 옆의 촛대에 놓는다.각각의 촛불은 개인의 영혼을 상징하며, 말하자면, 각각의 사람이 자신의 손에 쥐고 있다.제사가 끝날 때 촛불을 끄는 것은 각자가 자신의 삶을 마감할 때 자신의 영혼을 포기해야 한다는 사실을 상징한다.

예배는 시편, 에크테니아(예배), 찬송가, 기도로 구성되어 있다.그 개요에서 그것은 마틴스[note 2] 일반적인 순서를 따르며 사실상 잘린 장례 서비스이다.이 서비스의 가장 주목할 만한 부분은 "Departed"의[note 3] Kontakion과 "Memory Eternal"(슬라보닉:Vyechnaya Pamyat).

추도식은 성찬식이 끝날 때 가장 자주 행해지지만, 베스퍼스, 마틴스, 또는 그 자체로 별도의 예배로 행해질 수도 있다.예배가 따로 열리면 바울 서한과 복음서의 낭독이 있고, 요일별로 배정되지만 일요일은 죽은 자보다 그리스도의 부활을 강조해야 하기 때문에 일요일에는 낭독이 배정되지 않는다.

코리바

전통적으로 정교회 제사 때 사용되는 밀과 건포도로 만든 콜리바 요리.

제사를 지낼 때, 종종 콜리바(밀을 삶아서 먹는 제사 음식)가 준비되고, 제사상이나 예수의 아이콘 앞에 놓인다.그 후 성수를 뿌리는 제사장의 축복을 받는다.[note 4] 그리고 나서 콜리바는 식당으로 옮겨지고 예배에 참석한 모든 사람들에게 제공됩니다.

기회

정통 기독교인이 죽은 후 신부가 말하는 특별한 "영혼의 출발을 위한 기도"가 있다.죽은 사람의 가족이나 친구들은 시신을 씻고 옷을 입힐 것이고, 시편[note 5] 낭독이 시작되고 장례식까지 중단되지 않고 이어지는 제1차 파니키다라고 불리는 특별한 확장 추도식이 거행된 후 에 안치될 것이다.

전통적으로, 제사는 사망 당일 제사와 더불어 다음과 같은 경우에 사망자의 친족의 요청에 따라 행해진다.

  • 사후[note 6] 3일째
  • 아홉 번째 날
  • 40일
  • 3개월
  • 6개월
  • 1주기
  • 3주기(매년 사망기념일 추모 신청도 있음)

그것은 또한 [note 7]연중 수많은 소울 토요일에도 제공됩니다.이 날에는 제사만 지내는 것이 아니라, 베스퍼스, 마틴스, 그리고 성찬예배에도 특별기도가 있습니다.오늘날 일반 추도식은 다음과 같습니다.

  • 미트파레 토요일(위대한 사순절이 시작되기 전 두 토요일)—일부 전통에서는 가족과 친구들이 지난 주 동안 사랑하는 사람들에게 파니키다스를 바치며 토요일의 일반적인 기념으로 절정에 달합니다.
  • 사순절 둘째 주 토요일
  • 사순절 셋째 주 토요일
  • 사순절 넷째 주 토요일
  • 러시아 전통에서 라돈니차-Thomas Sunday 이후의 화요일, 즉 Pascha 이후의 두 번째 화요일(이스터)[note 8]
  • 펜테코스트토요일 - 일부 전통에서는 가족과 친구들이 지난 주 동안 사랑하는 사람들에게 파니키다스를 바치며 토요일의 일반적인 기념으로 절정을 이룹니다.
  • 러시아 전통에서 데메트리우스 토요일(10월 26일 성 데메트리우스 축제와 가장 가까운 토요일)은 성 데메트리우스 지휘 하에 쿨리코보 전투(1380년)에서 전사한 병사들을 추모하는 날이다.[6]데미트리우스.토요일 데메트리오스는 그리스 북부슬라브어 사용자들뿐만 아니라 다른 슬라브어 교회에서도 기념된다.

성스러운 목요일부터 밝은 주까지 그리고 일년 내내 모든 일요일에는 추도식이 금지되어 있습니다.

리티

A very abbreviated form of the memorial service is called the Lity (or Liti or Litia), from the Greek λιτὴ τελετή, litē teletē, i.e. a plain ceremony, or λιτὸν μνημόσυνον, liton mnēmosynon, i.e. a plain mnemosynon; it consists only of the concluding portion of the regular memorial service.이것은 보통 평일에 교회의 나르텍스에서 종종 기념됩니다(즉, 높은 지위의 축제일이 없을 때), 특히 그레이트 사순절에.

인필름

2016년 루마니아 영화 시에라네바다는 부쿠레슈티 아파트에 있는 파라스타를 다큐멘터리로 [7]정밀하게 보여준다.신부가 도착하는 동안 가족들은 몇 가지 문제에 대해 논쟁을 벌인다.신부와 그의 보좌관들이 마침내 도착해서, 그들은 노래하고 집과 구호품으로 분배될 음식을 축복합니다.양복과 관련된 왈라키아 의식 또한 줄거리 요소이다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 위대한 사순절, 빠른 예수탄생성, 사도단식기숙사단식
  2. ^ 여기서 유래한 그리스어 파라스타는 철야 서 있는 것을 의미하는데, 초기에는 말 그대로 그랬다.
  3. ^ 죽은 자의 콘타키온: "그리스도여, 성도들과 함께 당신의 종복의 영혼에 안식을 주십시오.그곳에는 병도 슬픔도 탄식도 없고, 다만 영원한 생명이 있습니다.
  4. ^ 불가리아 교회에서는 성직자가 콜리바와 무덤에 와인을 따르는 것도 관례다
  5. ^ 죽은 사람이 성직자라면 복음서나
  6. ^ 일수를 계산할 때 실제 사망일은 첫날로 간주된다.세인트루이스에 따르면대마카리오스, 이 날의 이유는 다음과 같다: 죽은 지 사흘째부터 9번째 날까지 죽은 영혼은 파라다이스의 저택을 보여준다. (장례는 보통 셋째 날에 행해진다.) 9번째 날부터 40번째 날까지 영혼은 지옥의 고통을 보여준다; 그리고 40번째 날에 영혼은 t 앞에 선다.특별한 심판을 받고 재림을 기다리는 곳이 배정됩니다.이런 이유로 40일이 가장 중요하다고 여겨진다.일부 전통에서는 반주년(6개월)도 기념된다.
  7. ^ 토요일은 일반적으로 죽은 사람들을 위한 기도에 바치는 날이다. 왜냐하면 그리스도는 토요일에 무덤에 죽어서 누워있기 때문이다.몇몇 수도원과 큰 교회에서는, 그날 큰 축제가 일어나지 않는 한, 매주 토요일에 파니키다를 모시는 것이 관례입니다.
  8. ^ 낮의 신성함 때문에, 성주간밝은 주간에는 제사를 지내는 것이 금지된다.

레퍼런스

  1. ^ μμ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μLiddell, Henry George; Scott, Robert; 페르세우스 프로젝트 그리스 영어 사전
  2. ^ α-α자Liddell, Henry George; Scott, Robert; 페르세우스 프로젝트 그리스 영어 사전
  3. ^ Cross, F. L. Cross; Livingstone, E. A., eds. (2005). The Oxford Dictionary of the Christian Church. Oxford University Press. Oxford Reference에서 온라인으로(한정적으로) 입수할 수 있습니다.
  4. ^ [1] "파라스타스 - 정통 용어 - 모든 슬픔에 잠긴 하나님의 어머니 교회 - 메이스 랜딩, 뉴저지 주", 2013-06-29 취득
  5. ^ 예를 들어, 파니키다에는 "신은 신이다"라는 구호가 없다."몰레벤이 하는 처럼, 대신 죽은 자를 기억하는 토요일의 매틴에서 "신은 하나님" 대신 죽은 자의 "알렐루이아"를 사용한다.
  6. ^ [2] "미국정통교회 - Lives of the Saints", 2013-06-29 취득
  7. ^ (루마니아어) 시에라네바다. Fleckerreala apoteoticher a poporului norstrui, Andrei Craciun, 2016년 9월 11일 메트로폴리스.

외부 링크