This is a good article. Click here for more information.

메가 멘도엥

Mega Mendoeng
메가 멘도엥
An advertisement
광고
연출자보엔 김남
생산자앙호크 리엠
주연
생산
동행이
출시일자
  • 1942년 (1942년) (Dutch East Indutch
나라네덜란드령 동인도 제도
언어인도네시아어

Mega Mənˈdʊ; 완벽한 철자:메가 멘둥(Mega Mendung)은 네덜란드 동인도 제도(현 인도네시아)의 흑백 드라마 영화로, 본 킨남 감독이 연출하고 앙 호크 리엠(Ang Hock Liem for Union Films)이 제작했다.Rd Soekarno, Oedjang, Boen Sofiati, Soehaena가 주연을 맡은 이 영화는 거짓말로 헤어져 있지만 결국 보고르의 메가 멘도엥 마을에서 재회하는 두 젊은 연인을 따라간다.유니온의 7번째이자 마지막 작품인 이 영화는 소아라 베르비사와 동시에 촬영되어 3개월에 걸쳐 완성되었다.1942년 초에 개봉되어 그해 7월 늦게 상영되었으나, 지금은 분실될지도 모른다.

플롯

위난타의 아버지 라덴 코에소마는 그에게 사촌 파티마와 결혼하기 위해 아내 레트나닝시와 이혼해야 한다고 말한다.이런 운명으로부터 남편을 구하기 위해 레트나닝시는 남편을 버리기로 결심하고 반둥에서 바타비아(지금의 자카르타)로 이주해 그곳에서 가난의 삶을 살고 있다.그녀에게 알려지지 않은 이 결정은 그녀가 믿을 수 없다는 증거로 라덴 코에소마에 의해 이용되고 있다.위난타는 절망에 빠지지만 결국 파티마와 결혼한다.

18년 후 위난타와 파티마는 바타비아에서 공부하고 있는 코에스티니(보엔 소피아티)라는 딸을 낳았다.교양 있고 우아하고 아름다운 그녀는 젊은 남성들에게 인기가 있지만 예의 바르고 세련된 젊은 보조 약사 소에카노(Rd Soekarno)의 애정만 돌려준다.그녀의 퇴짜 맞은 구혼자 중 한 명인 소카트마는 코에스티니가 공부보다는 소년들을 쫓는데 모든 시간을 보냈다고 위난타에게 말함으로써 그들의 관계를 망치기로 결심한다.위난타는 이런 거짓말을 믿으며 코에스티니를 반둥에게 회상한다.

코에스티니는 병에 걸리고, 그녀의 사망이 보도되었다.그 소식에 화가 난 소에조노는 목적 없이 방황하기 시작한다.결국 어떤 보이지 않는 힘에 이끌리듯 그는 보고르 근처 메가 멘도엥이라는 마을에서 코에스티니를 살아 있는 것을 발견한다.이 발견은 그를 다시 정신을 차리게 하고, 두 사람은 함께 행복하게 살 수 있게 되었다.[a]

생산

영화의 한 장면에 나오는 Rd Soekarno와 Boen Sofiati.

메가 멘도엥은 티조아 마 첸이 운영하고 앙 호크 리엠이 자금을 조달한 바타비아(현 자카르타) 소재 제작사 '유니온 필름스(Union Films)'의 보엔 킨남이 감독을 맡았다.훈련으로 견실한 기술자였던 메가 멘도엥은 보엔의 유일한 감독상이었다.리엠은 프로듀서로 활동했다.이 영화는 1941년 9월에 발표되었고, 보엔이 조감독으로 연기한 영화인 Soeara Berbisa (Venomous Voice)[1]메가 멘도엥은 소아라 베르비사의 를 이어 1941년 12월까지 완성되었다.[2]

흑백영화에는 Rd Soekno, Oedjang, Boen Sofiati,[b] Soehaena 등이 출연했으며, Ratna Djoewita, Ratnasih, Gamari Fadjar, Moesa 등도 출연했다.오이드장은 첫 영화인 케독 케타와(The Laughing Mask; 1940) 이후 유니온에서 활동했고, 소카르노와 소헤나는 소아라 베르비사에서 데뷔했다.[3]극단을 직접 운영한 무대 여배우 소피아티는 영화계의 신인이었다.[4]이 배역은 귀족들과 무대 배우들을 포함한 다양한 사회 경제적 배경을 가지고 있었다.비록 유니언은 이 영화가 현실주의 노선을 따라 만들어졌고 교육받은 관객들을 목표로 한다고 말했지만,[5] 인도네시아의 영화 역사학자 Misbach Yusa Biran은 이것이 사실이 아니라고 말한다.[6]

릴리스 및 레거시

메가 멘도엥은 유니온에 의해 완성된 일곱 번째이자 마지막 영화인 1942년 초에 개봉되었다.가 일본 침략 짙어지면서, 영화 잡지 Pertjatoeran Doenia이 온통 영화의 2월 1942년 판에, 여러 스튜디오가 바타비아의 식민지 수도에서 또는 생산을 중단하기 움직일 것이라고 보도했다.유니언은 이미 다마르 울란이라는 제목의 마자파히트 시대를 배경으로 한 영화 제작을 시작했지만, 어쩔 수 없이 폐업하게 되었고,[7] 다시는 재개되지 않았다.[8]소카르노는 1950년대에 영화계로 복귀하여 1970년대까지 활동했으며, 주로 렌드라 카르노로 인정받았다.[9]

Mega Mendoeng은 1942년 7월 늦게 상영되었지만,[10] 지금은 을 잃을지도 모른다.그 후 영화는 인화성이 높은 질산염 필름으로 촬영되었고, 1952년 화재로 Prodecsi Film Negara의 창고 상당 부분이 소실된 후, 질산염으로 촬영된 오래된 필름들이 의도적으로 파괴되었다.[11]이처럼 미국의 시각 인류학자 칼 지(Karl G. Heider는 1950년 이전의 모든 인도네시아 영화들이 분실되었다고 제안한다.[12]그러나 J.B. Kristanto의 카탈로그 필름 인도네시아시낭츠크 인도네시아의 기록 보관소에서 여러 편의 일본 선전영화가 살아남았다고 기록하고 있으며, 비란은 네덜란드 정부 정보국에서 여러 편의 일본 선전영화가 살아남았다고 쓰고 있다.[13]

주석

  1. ^ 이 줄거리 요약은 Pertjatoeran Doenia dan Film 1941 Mega Mendoeng Mega Mendoeng에서 도출되었다.
  2. ^ 분 소피아티(Pertjatoeran Doenia Dan Film 1942, Tanja Jawab)의 철자도 쓴다.

참조

인용된 작품

  • Biran, Misbach Yusa, ed. (1979). Apa Siapa Orang Film Indonesia 1926–1978 [What and Who: Film Figures in Indonesia, 1926–1978] (in Indonesian). Jakarta: Sinematek Indonesia. OCLC 6655859.
  • Biran, Misbach Yusa (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa [History of Film 1900–1950: Making Films in Java] (in Indonesian). Jakarta: Komunitas Bamboo working with the Jakarta Art Council. ISBN 978-979-3731-58-2.
  • Biran, Misbach Yusa (2012). "Film di Masa Kolonial" [Film in the Colonial Period]. Indonesia dalam Arus Sejarah: Masa Pergerakan Kebangsaan [Indonesia in the Flow of Time: The Nationalist Movement] (in Indonesian). Vol. V. Ministry of Education and Culture. pp. 268–93. ISBN 978-979-9226-97-6.
  • Heider, Karl G (1991). Indonesian Cinema: National Culture on Screen. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-1367-3.
  • "Film2 yang Dipertoendjoekkan oleh Bioscoop2 di Djakarta Ini Malam (8 Djoeli 2602)" [Films Showing in Theatres in Jakarta Tonight (8 July 2602)]. Pembangoen (in Indonesian). Jakarta. 8 July 1942. p. 5.
  • "Mega Mendoeng". Pertjatoeran Doenia Dan Film (in Indonesian). Batavia. 1 (7): 19. December 1941.
  • "Mega Mendoeng". filmindonesia.or.id (in Indonesian). Jakarta: Konfiden Foundation. Archived from the original on 26 July 2012. Retrieved 26 July 2012.
  • "Oedjang". filmindonesia.or.id (in Indonesian). Jakarta: Konfiden Foundation. Archived from the original on 20 May 2014. Retrieved 20 May 2014.
  • "Soeara Berbisa" [Venomous Voice]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (in Indonesian). Batavia. 1 (5): 29. October 1941.
  • "Warta dari Studio" [Reports from Studios]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (in Indonesian). Batavia. 1 (4): 26–28. September 1941.
  • "Studio Nieuws" [Studio News]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (in Indonesian). Batavia. 1 (9): 18–20. February 1942.
  • "Tanja Djawab" [Questions and Answers]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (in Indonesian). Batavia. 1 (9): 25. February 1942.
  • "Tirai Terbentang" [Open Curtains]. Pertjatoeran Doenia Dan Film (in Indonesian). Batavia. 1 (7): 28–29. December 1941.