This is a good article. Click here for more information.

부모님을 만나다

Meet the Parents
이 기사는 2000년 영화에 관한 것이다.다른 용도의 경우 부모 만나기(동음이의)를 참조하십시오.
부모님을 만나다
Meet the parents ver2.jpg
극장판 발매포스터
연출자제이 로치
각본 기준
스토리 바이
에 기반을 둔
부모님을 만나다
에 의해
  • 그레그 글리에나
  • 메리 루스 클라크
생산자
주연
시네마토그래피피터 제임스
편집자
음악 기준랜디 뉴먼
생산
회사들
배포자
출시일자
  • 2000년 10월 6일 (2000-10-06)
러닝타임
108분
나라미국
언어영어
예산5,500만 달러
박스오피스1억 7천 5백 4십만 달러

"Meet the Parents"는 짐 헤르츠펠트와 존 함부르크가 쓰고 제이 로치가 감독한 2000년 미국 코미디 영화다.여자친구의 부모(Robert De Niro as Jack Bynes, Blythe Danner as Dina Byrnes)를 방문하던 중 마음씨가 선량하지만 불운한 간호사(Ben Stiller as Greg Focker)가 추락하는 일련의 불행한 사건들을 연대기적으로 다루고 있다.테리 폴로와 오웬 윌슨도 주연을 맡았다.

이 영화는 그렉 글리아나가 감독하고 짐 빈센트가 제작한 1992년 동명의 영화를 리메이크한 것이다.또한 원작의 주인공인 Gliena와 Mary Ruth Clarke가 각본을 맡았다.유니버설 픽쳐스는 새로운 버전을 만들 목적으로 글리아나의 영화에 대한 권리를 구입했다.짐 헤르츠펠트는 원고를 확장했지만 한동안 개발이 중단되었다.제이 로치는 확대된 대본을 읽고 감독하고 싶다는 의사를 밝혔지만 유니버셜은 이를 거절했다.당시 스티븐 스필버그는 짐 캐리가 주연을 맡는데 관심이 있는 반면 스티븐 스필버그는 그렇게 하는 데 관심이 있었다.[1]스튜디오는 스필버그와 캐리가 프로젝트를 떠나자마자 로치에게 이 영화를 제공했다.

2000년 10월 6일 미국과 캐나다에서 개봉되어 유니버설 픽처스가 배급한 이 영화는 불과 11일 만에 초기 예산 5,500만 달러를 돌려받았다.이 영화는 북미에서 1억 6천 5백만 달러 이상을 벌어들였고 전 세계적으로 3억 3천만 달러 이상을 벌어들여 2000년 가장 많은 수익을 올린 영화 중 하나가 되었다.그것은 영화 평론가들과 시청자들 모두에게 좋은 평가를 받았고, 여러 개의 상을 수상했고 추가적인 후보작들을 얻었다.벤 스틸러는 그의 연기로 두 개의 코미디 상을 받았고 이 영화는 2001년 피플 초이스 어워즈에서 가장 좋아하는 코미디 영화상으로 선정되었다.이 영화의 성공은 각각 2004년과 2010년에 개봉된 "Meet the Fockers"와 "Little Fockers"라는 두 속편을 고무시켰다.그것은 또한 2002년에 NBC에서 데뷔한 "Meet My Family"라는 리얼리티 텔레비전 쇼와 "In-Rues"라는 시트콤에 영감을 주었다.

플롯

게이로드 "그렉" 포커는 시카고에 살고 있는 간호사다.그는 여자친구인 팸 번스에게 청혼할 생각이지만 롱아일랜드에 있는 부모님 댁에서 열리는 팸의 여동생 데비의 결혼식에 초대받으면서 그의 계획은 차질을 빚고 있다.그렉은 팸의 부모에게 먼저 깊은 인상을 주고, 가족들 앞에서 프러포즈를 하기로 결정하지만, 이 계획은 항공사가 약혼반지가 들어 있는 그의 짐을 잃어버렸을 때 보류된다.

번스네 집에서 그렉은 팸의 아버지 잭, 어머니 디나, 그리고 그들이 사랑하는 고양이 징크스를 만난다.잭은 그에 대해 우호적인 태도를 견지하고 있음에도 불구하고 즉시 그렉을 의심하고 남자 간호사로 선택한 일과 그렉과 바이른스 가족의 차이점이라고 보는 그 밖의 모든 것에 대해 공개적으로 비판한다.그렉은 잭에게 깊은 인상을 주려고 노력하지만 그의 노력은 실패한다.그는 잭으로부터 즉흥적인 거짓말 탐지기 테스트를 받고 나중에 팸으로부터 잭이 은퇴한 CIA 요원이라는 사실을 알게 된 후 더욱 불편해진다.

팸의 나머지 가족과 친구들을 만난 그렉은 여전히 아웃사이더처럼 느껴진다.그녀의 가족에게 깊은 인상을 주기 위한 노력에도 불구하고, 그의 부주의한 행동은 그를 쉽게 조롱의 대상이 되게 한다.그렉은 의도치 않게 데비에게 수영장 배구 경기 도중 코뼈가 부러지고 검은 눈을 갖게 하고, 고장난 변기를 사용하며, 번스의 뒷마당에 오수가 범람하고, 결혼식 제단에 불을 지른다.팸의 잡초를 이용한 동생 데니가 본의 아니게 그에게 누명을 씌운 뒤 잭은 그렉이 대마초 사용자라고 믿게 되는 여러 가지 오해도 있다.나중에, 그렉은 징크스를 잃고, 그가 그림을 뿌린 꼬리를 가진 길잃은 사람으로 대체하여 그를 마치 징크스처럼 보이게 하는데, 그것은 우연히도 집을 엉망으로 만든다(진짜 징크스는 나중에 발견되기는 하지만).지금쯤 팸을 포함한 모든 번스 가족은 결혼식이 끝날 때까지 그렉이 롱아일랜드를 떠나는 것이 최선이라는 데 동의한다.자신을 구하기 위해 필사적으로 애쓰는 그렉은 잭이 몇몇 음습한 인물들과 비밀 활동을 하는 것을 보았고, 잭은 결혼 후에 비밀 임무를 계획하고 있다고 밝혔다.잭은 화가 나서 그 비밀 임무가 데비와 약혼자 밥의 깜짝 신혼여행이었다고 폭로하고, 그렉은 자신이 더 깊은 구멍 속으로 파고들었을 뿐이라고 깨닫는다.

그렉은 마지못해 수하물을 검사받기보다는 수하물을 곁에 두라고 주장해 공항 보안에 의해 억류된 공항으로 간다.번스의 집으로 돌아온 잭은 실망한 팸으로부터 그렉의 본명이 게이로드라는 것을 알게 되고, 그렉이 의학대학 입학시험에 합격했다는 증거를 받게 된다.그럼에도 불구하고 잭은 여전히 그렉이 그가 저지른 실수와 거짓말 때문에 팸에게 맞지 않는 남편이라는 자신의 믿음을 말하고 있지만, 팸이 집에 데려오는 어떤 남자든 일관되게 골랐다는 것에 대해 디나로부터 (그리고 그들이 헤어진 후까지 팸의 이전 약혼자 케빈은 좋아하지도 않았다고 한다.팸이 더 일찍 그렉을 옹호하지 않은 것에 대해 사과하기 위해 그렉에게 진심 어린 전화를 거는 것을 들은 후, 잭은 팸이 그렉을 진심으로 사랑한다는 것을 깨닫는다.그는 공항으로 달려가서 공항 경비원을 설득하여 그렉을 풀어준 다음 번스의 집으로 데려온다.

그렉이 팸에게 프러포즈를 하고 있을 때 잭과 디나는 이제 그렉의 부모님을 만나야 한다는 데 동의하면서 다른 방에서 대화를 엿듣고 있다(두 사람 모두 눈에 띄게 이것에 대해 걱정하고 있지만).데비의 결혼식이 끝난 뒤 잭은 그렉이 잭을 '사이코'라고 부르는 집 주변에 전략적으로 배치한 몰래카메라로 녹화된 그렉의 모습을 보고 그를 조롱하며 데니를 진정한 대마초 사용자로 폭로한다.

캐스트

  • 로버트 드 니로는 은퇴한 CIA 요원이자 그의 가족을 과잉보호하고 그렉에게 순간적으로 반감을 갖는 베트남전 참전용사 잭 번스 역을 맡았다.
  • 벤 스틸러 역은 남자 간호사 그렉 포커 역이며 팸의 남자친구로 그녀의 부모에게 깊은 인상을 심어주려고 한다.
  • 그렉의 여자친구인 그렉과 디나의 큰딸인 2학년 교사 팸 번스 역의 테리 폴로.
  • 디나 번스 역의 블라이더 댄너 잭의 아내이자 팸의 어머니
  • 팸의 여동생인 데비 번스 역의 니콜 드허프, 잭과 디나의 딸이자 밥의 약혼자 역을 맡았다.
  • 존 아브라함스는 팸과 데비의 동생인 데니 번스 역, 잭과 디나의 막내 아이 역이다.
  • 오웬 윌슨, 케빈 롤리 역, 팸의 전 약혼자/카펜터 역
  • 밥의 아버지이자 성형외과 의사인 잭의 절친한 친구인 래리 뱅크스 역을 맡은 제임스 레브혼
  • 밥 뱅크스 역을 맡은 토마스 매카시, 래리와 린다의 아들, 의사, 데비의 약혼자.
  • 린다 뱅크스 역을 맡은 필리스 조지, 래리의 아내, 밥의 어머니.

테마

그는 "그러나 40년대 초반에는 현실감 있는 캐릭터를 만들어낼 수 있는 기회가 있었지만 코미디적인 상황과 전형을 조금 고조시켜 여전히 재미있고 유머가 넘치지만 당신은 등장인물들과 연결해서 만나기만 하는 것이 아니라 벤 스틸러의 불안감을 완전히 파악하려고 노력했다"고 말했다.잉그로베르 드 니로의 캐릭터와 모든 것, 그러나 그와 함께 오는 그의 과거에서 온 캐릭터들

Jay Roach[2]

그렉 포커는 중산층 유대인 간호사로, 상류층 백인 앵글로색슨 개신교도의 번스 가문에 대항하여 사회적 문화적 지위를 겸비하고 있다.[3][4]유대인이자 간호사로서 그렉에 대해 본즈나 뱅크스 가문과 비교할 때, 뚜렷한 문화적 차이가 생기고 그 후에 더 넓어진다.문화적 차이가 부각되는 경우가 종종 있는데, 그렉은 이를 반복적으로 인식했다.이는 캐릭터 개발을 통해 코미디 효과를 얻는 역할을 하며, 현대 영화에서 유대인 캐릭터의 역할을 주제적으로 묘사하고 있으며 남성 간호사들이 미디어에서 어떻게 묘사되는지를 보여주는 대표적인 사례라는 평을 받고 있다.[5][6][7]제이 로치 감독은 '부모를 만나다'에서 캐릭터 개발에 대해 언급하며 "캐릭터 중심의 코미디를 할 [2]수 있는 기회"와 "현실적인 캐릭터를 만들되 코미디적인 상황과 선도를 높일 수 있는 기회를 원한다"[2]고 말했다.

빈센트 브룩은 1990년대 이후 할리우드 주류 영화계의 유대인의 변덕스러움과 '유대인 인기'를 결합한 경향을 관찰한다.[5]그는 독립기념일에 제프 골드블럼의 데이비드 레빈슨과 같은 인물들의 "인간적인 유대인의 승리"[5]를 설명하고 그것을 "새로운 유대인 영웅에 대한 미국의 갈망에 대한 확실한 대답"이라고 칭한다.[5]이는 1960년대 이후 주춤하다가 1990년대 중반에 활기를 되찾은 것으로 보였던 슐레미엘이나 '유대인 바보'[5]와는 정반대의 모습이다.슐레미엘은 관객들이 굴욕감을 느끼는 반영웅이라고 브룩은 설명한다.그런 맥락 안에서 브룩은 그레그 포커의 성격을 "포스트모던 슐레미엘의 전형적인 예"[5]라고 묘사한다.그렉이 여자친구의 전 미국 가족과 마주하게 되는 당혹스러운 만남은 제이슨 빅스의 아메리칸 파이 영화 시리즈의 짐 레벤스타인 역의 예와 비교된다. 이 영화에서 레벤스타인은 종종 성적 수치심으로 인해 코미디의 중심 인물이다.[8]

기독교인 사회자의 고집으로 유대인 그렉은 저녁 식탁에서 음식을 축복하는 기도를 하는 데 동의한다.이런 풍습에 미숙해진 그는 즉흥적으로 고드펠의 일부를 읊는다.이 장면은 그렉과 WASP-y-Byrnes 가족 사이의 넓은 사회 문화적 차이를 보여주는 역할을 했다.

앤 바워는 식사 시간에 유대인 등장인물에 대해 영화제작자들이 "유대인의 자기 화질"을 탐구한 작품을 제작하기 시작한 1960년대부터 시작되었다고 믿고 있다.[4]그녀는 저녁식사 테이블이 유대인 등장인물들이 종종 그리고 가장 분명하게 "그들의 민족적, 성적인 자아와의 갈등"에 투입되는 무대가 된다고 가정한다.[4]그녀는 그렉이 Byrnes 가족과 저녁 식사를 하기 위해 앉아 음식을 축복해 달라는 요청을 받은 예를 묘사한다.이 장면에서, 그렉은 즉흥적으로 기도문을 암송하려 하고, 그렇게 함으로써, Godspell의 1막의 "하루하루"의 리사이틀로 시작한다.바워는 이 장면이 유대인 그렉과 크리스천 번스 사이의 "특히 문화적 거리를 확립하는 데 중요하다"[4]고 언급했다.그녀는 그렉이 아침 식탁에 마지막으로 도착하는 다음 날 아침, 다른 모든 사람들이 옷을 다 입은 동안 잠옷을 입고 나타난다면 사회적 격차가 더욱 벌어지게 된다고 언급했다.여기서 그렉이 베이글을 먹는 모습이 보여지는데, 바워는 이것을 유대성을 뚜렷이 나타내는 표시라고 주장한다.[4]

간호학에서 남성들에 대한 일반적인 오해와 고정관념을 바탕으로 그렉의 직업은 부정적인 맥락에서 잭에 의해 반복적으로 제기되며 그렉 포커의 캐릭터는 남자 간호사의 가장 잘 알려진 영화 묘사 중 하나가 되었다.[7]초기에는 남성이 이 직업을 지배했음에도 불구하고,[9] 지난 세기 동안 간호직의 여성화가 있었고, 이로 인해 간호직 남성들은 종종 언론에 의해 부적응자로 묘사되었다.[10]일반적인 고정관념은 간호 경력을 의사가 되지 못하거나 여전히 의사가 되려고 노력하는 불행한 2차 직업 선택으로 받아들이는 남성의 것이다.이런 정형화는 남자가 의사가 되는 것을 선호하지만 지능이나 비마스쿨린 속성이 부족해 의사가 될 수 없다는 추정에 기인 것이다.잭은 종종 간호하는 것이 비열한 직업이라는 그의 인식에 따라 그렉의 직업 선택을 공개적으로 비판하는 것을 볼 수 있다.그들의 저서 '간호하는 남자: 역사, 도전, 그리고 기회 작가인 채드 오린과 러셀 트랜바거는 이것을 부정적인 묘사의 예로 제시한다.[11]바바라 체리는 책 현대 간호학에서 같은 문제에 대해 언급했지만 동의하지 않았다. 이슈, 트렌드, 매니지먼트는 그렉의 간호사 연출을 "간호사 남성들의 가장 긍정적인 영화 묘사 중 하나"[12]라며 "그렉은 이 분야에서 남성들이 견뎌내는 모든 고정관념 중 최악의 고정관념에 대해 잔인하게 다루고 있다"고 평했다.[12]왜 언론의 Portrayal 간호의 위험에 우리 모든 배치합니다라고 가정하 그렉의 성격, 비록 총명하며 회사에서 그의 방어 그의 직업,"고정 관념을 반박하기는 더 할 수 있었을 것"[7]는 동안 또한 보고는"간호에서 어떤 남자들"[7]를 표했다 의견이 잘 낫지 않도록 하여 고정 관념이다.[7]

생산

배경

주요 기사:부모님을 만나다(1992년 영화)

이 영화는 1992년 동명의 독립 영화를 리메이크한 것이다.[13][14][15][16]그렉 글리아나와 메리 루스 클라크는 원작과 각본을 썼다.글리에나는 1991년 16mm 영화에 촬영되어 이듬해 개봉한 76분짜리 영화에도 감독과 주연을 맡았다.[17][18][19][20]1992년 영화는 또한 코미디언 Emo Philips가 연기한 몇몇 영화 배역들 중 하나로서 그가 또한 제작하는 것을 도왔다.[14][15][19][21]레인댄스 영화제와 영국 독립영화제의 창시자인 영화 제작자 엘리엇 그로브는 "할리우드 버전보다 훨씬 재미있고 빡빡하다"고 그가 가장 좋아하는 영화 톱텐 목록에 원작인 "부모님을 만나다"를 열거했다.[22]1992년 영화는 1995년 레인댄스 영화제에 출품되었다.

낸시 테넨바움 프로듀서가 1992년 영화의 판권을 획득했다.[23]그녀가 몇 명의 관심 있는 사람들에게 원작을 보낸 후, 영화제작자 스티븐 소더버그는 그가 관심이 있고 리메이크 작품을 감독하고 싶다고 대답했다.그는 그것을 처음에 거절했지만 1995년에 그 영화의 권리를 선택했던 유니버설 스튜디오의 주목을 끌었다.[13][16]Soderbergh는 이 프로젝트를 맡다가 Out of Sight에 연루되었을 때 그만두었다.[13][24]

글쓰기

"...이 영화는 환상적이라고 생각하는데, 자신이 직접 연출하지 않는 한 시나리오 작가가 영화를 가지고 더 행복해지는 것은 상상할 수 없다.제이가 훌륭한 감독이기 때문에 이 경우라면 큰일 날 뻔했겠죠."

Jim Herzfeld[25]

유니버셜은 각본을 확대하기 위해 시나리오 작가 짐 헤르츠펠트에게 접근했다.[23][26]헤르츠펠트는 겸손한 대본을 확장하여 빠르면 1996년에 초안을 완성했다.그는 처음에 그것을 Roach에게 주었고, 그는 그 때까지 오스틴 파워스의 첫 두 편의 영화를 감독했다.로치는 처음부터[27] 대본을 좋아했고, "더 많은 작업이 필요하다"고 생각했지만 이 영화를 만들 의향이 매우 컸음을 인정한다.[25]유니버셜은 처음에는 상대적으로 경험이 부족한 로치가 이 프로젝트를 맡기를 거부했다.스튜디오는 오스틴 파워스 같은 코미디에 비해 로치가 '덜 까탈스럽고 캐릭터 중심 대본'을 연출하는 능력에 회의적이었다.[25]유니버셜이 로치에게 이 프로젝트를 맡기는 것을 꺼린 것도 그렉 포커 역을 맡은 짐 캐리와 함께 이 영화를 감독하고 제작하고 싶었던 스티븐 스필버그의 새로운 관심 때문이었다.[25][26][27][28][29]하지만, 스필버그와 캐리는 이 프로젝트를 계획 단계를 지나쳐 결코 성공하지 못했다.[25]그리고 나서 이 대본은 지금쯤 알래스카의 미스터리 다음 프로젝트를 맡았지만 여전히 '부모를 만나다'에 관심이 있었던 로치에게 돌려졌다.

대본 초안은 헤르츠펠트에 의해 쓰여졌고, 드 니로와 스틸러가 스타로 확정되자, 존 함부르크는 "대본을 그들의 언어 스타일에 맞추도록 돕기 위해" 탑승하게 되었다.[23]초기 대본 초안이 작성된 후 감독직과 연기직렬의 변화로 함부르크는 이미 제작이 시작된 뒤에도 대본을 잘 조정하고 다시 썼다.[27][28]

캐스팅

로버트 드 니로는 그의 최근 코미디 작품에 대한 비판적인 찬사 때문에 유니버설 스튜디오의 제안에 의해 캐스팅되었다.

유니버설 스튜디오의 제안에 따라 로치는 잭 번스 역에 드 니로를 캐스팅했는데, 이는 그가 최근 <분석적 이것>과 같은 영화와 실제 액션/애니메이션 영화 <로키와 불윙클의 모험>[25]에서 코미디 작품에 대한 비판적인 찬사를 받았기 때문이다.그의 캐릭터는 팸의 아버지와 은퇴한 CIA 요원으로 가족을 지나치게 보호하며 딸들의 연애 관심사에 대해 준비하느라 애를 먹는다.이 대본은 드니로를 잭 번스로 염두에 두고 쓴 것이 아니라, 데니로가 Analyze This에 출연하기 3년 전인 1996년에 대본의 초안이 완성되었다.[26]하지만, 드 니로가 <로키와 불윙클의 모험> 촬영을 마친 직후, 유니버셜은 로치에게 "어떤 예약도 없었다"는 것에 동의하는 역할로 그를 캐스팅해야 한다고 제안했다.[25]데 니로는 엔터테인먼트 위클리와의 인터뷰에서 '이것 분석' 이후 코미디를 적극적으로 추구하고 있다고 밝혔다.[28]이 영화에 출연하는 것에 대한 초기 예약이 있었다는 것을 인정하면서, 그는 제작자 중 한 명으로 활동했던 드 니로의 트라이베카 프로덕션 파트너인 제인 로젠탈의 고집 때문에 "밀려 들어가는 것 같다"고 말했다.[28]시나리오 작가 짐 헤르츠펠트와 감독 제이 로치는 이 프로젝트에 전념하고 대본을 검토한 후, 드 니로가 사실 유명한 거짓말 탐지기 시험장면을 위한 아이디어를 생각해 낸 사람이라고 확인했다.[26][28]벤 스틸러는 이전 역할의 진지한 성격으로 볼 때 그와 함께 일하는 것에 대한 질문에 "데 니로와 함께 일하는 것은 약간 위협적이었다"면서도 "대단한 유머 감각을 가지고 있고 그것이 그에 대한 가장 큰 놀라움이라고 생각한다"[30]고 말했다.

벤 스틸러는 감독이 즉흥적인 그의 능력에 감명을 받았기 때문에 캐스팅되었다.

어떻게 벤 스틸러가 그렉 역에 캐스팅되게 되었는지를 설명하면서, 로치는 다음과 같이 말한다: "나는 부모님을 만나는 것을 불안의 꿈으로 보았고, 내 관점에서는 벤보다 그런 종류의 물질을 더 잘 연주하는 사람은 아무도 없다."[25]게다가, 로치는 스틸러의 창의적이고 애드립적인 능력에 감명을 받았다. "그는 많은 훌륭한 아이디어를 가지고 있고 느슨한 즉흥연주에 매우 능숙하다."[25]그의 캐릭터는 여자친구를 사랑하고 그녀의 부모에게 어떤 방법으로든 깊은 인상을 주기 위해 필사적으로 노력하는 간호사인데 여기에는 더 큰 거짓과 정교한 은폐 계획으로 덮인 악의 없는 작은 거짓말도 포함된다.이 영화의 대본은 처음에 그렉 역을 맡은 짐 캐리와 함께 쓰여졌고 훨씬 더 많은 물리적 코미디를 포함하고 있었는데 스틸러가 그 역을 연기하는 것으로는 성공하지 못할 것이라고 생각했다.[27][28]이로 인해 일부 장면은 삭제되었지만 스틸러에 의해 완전히 즉흥적으로 만들어진 적어도 하나의 비문자 장면도 도입되었다.[25][27]로치 캐스트 스틸러는 캐리가 그 역할을 맡지 않을 것이라는 것이 확실해진 후에야 비로소 그 역할을 맡게 되었다.[25]

그렉과 바이런스 가문 사이에서 중재자 역할을 하는 그렉의 여자친구, 특히 그녀의 아버지 잭의 역할을 맡은 팸 번즈 역을 연기하려는 고려는 처음에 영국 여배우 나오미 와츠에게 주어졌다.그녀는 결국 영화제작자들이 "와트들이 충분히 섹시하다고 생각하지 않았기 때문에 테리 폴로에게 그 역할을 빼앗겼다"고 말했다.[31][32]

Other characters in the film were played by Blythe Danner (as Dina Byrnes, Jack's wife and Pam's mother), Owen Wilson (as Kevin Rawley, Pam's ex-fiancée), Nicole DeHuff (as Debbie Byrnes, Pam's sister), Jon Abrahams (as Denny Byrnes, the youngest child of Jack and Dina Byrnes), Thomas McCarthy (as Bob Banks, Debbie's fiancé), and James Rebhorn (as래리 뱅크스, 밥 뱅크스의 아버지, 잭의 절친한 친구).[33]미스 텍사스와 미스 아메리카 선발대회 우승자 출신으로 수많은 텔레비전 프로그램에 게스트와 진행자로 출연한 필리스 조지는 래리의 아내이자 밥의 어머니인 린다 뱅크스로 연기 데뷔를 했다.[34]

고양이 징크스의 역할은 베일리와 미샤라는 이름의 5살짜리 히말라야 고양이 두 마리가 맡았다(때로는 미샤라고[35] 쓰기도 한다).미국휴먼협회는 고양이들이 이용되는 모든 장면의 촬영을 감독했고, 트레이너 2명과 수의사 1명을 항상 세트장에 배치해 동물들의 복종을 보장했다.[36]

순위

그레그 글리아나는 포커라는 성을 생각해내지 못했다; 원작에서 그렉의 캐릭터는 성이 없었다.이 이름은 짐 캐리가 프로젝트를 포기하기 전에 열린 창조적인 세션에서 포커 성을 위한 아이디어를 생각해 낸 후에 대본에 쓰여졌다.[13][18][29]미국영화협회(MPAA)는 등급평가를 위해 '부모를 만나다'가 제출되자 포커라는 성을 공개주의자로 의심했고, 영화 전반에 걸쳐 성이 반복되면서 미국영화협회 영화등급제에 따라 R등급을 받을 위기에 처했다.영화제작자들은 그들이 그 이름을 지어냈는지 혹은 그러한 이름이 존재한다는 것을 증명할 수 있는지 질문을 받았다.이 스튜디오는 이 영화가 PG-13 등급을 유지하도록 보장하는 Focker라는 성을 가진 실제 사람들의 명단을 MPAA에 제출했다.[37]

해제

극장판

이 영화는 2000년 10월 6일 미국과 캐나다에서 극장 개봉을 했다.유니버설 스튜디오가 국내에 유통한 이 회사는 광고 예산이 3390만 달러였다.[38]그것은 개봉 주말 동안 2,860만 달러를 벌어들였고 총 2,614개의 극장에서 한 극장당 평균 10,950달러를 벌어들인 재정적인 성공임이 빠르게 증명되었다.[39]이 영화는 10월 6~8일 주말에 개봉한 최고 수익 영화인 "리멤버 더 타이탄스"를 900만 달러 이상의 차이로 누르고 같은 주말에 개봉한 차기작인 "겟 카터"의 4배 이상의 수입을 올렸다.[40]개봉 주간의 수익은 10월에 개봉된 어떤 영화들 중 역대 최고일 뿐만 아니라 로버트 드니로 주연의 영화로는 가장 높은 개봉 주말 수익을 기록했다.[41]개봉 2주차 수익은 26% 감소한 2110만 달러로 여전히 박스오피스 1위를 유지하며 리멤버 더 타이탄스를 800만 달러 이상 차이로 따돌렸다.[42]출시 2주째가 끝날 무렵 이미 5,800만 달러가 넘는 수익을 올리며 제작 예산인 5,500만 달러를 넘어섰다.[42]이 영화는 미국 박스 오피스에서 가장 많은 수익을 올린 영화로서 첫 4주간의 극장 개봉을 보냈다.[39][43]11월 3~5일 주말, 새로 발매된 '찰리의 천사들'이 1위를 탈환한 가운데, 3위로 데뷔한 또 다른 신작 '백거 밴스의 전설'을 여전히 앞서고 있다.[44]이 영화는 11주째까지 10대 흥행작에 머물렀다.[39]영국에서는 2000년 12월 15일 연극 초연을 가졌고, 유나이티드 인터내셔널 픽처스(UIP)가 배급하였다.[45][46]그곳에서, 그것은 운영 기간 동안 2,100만 달러 이상을 벌 수 있었다.[47]UIP가 배급하고 있는 호주에서도 2000년[48] 12월 26일에 개봉하여 연극 공연 기간 동안 1,100만 달러 이상을 벌어들였다.[47]

북미에서 개봉한 지 25주 만인 2001년 3월 29일 극장이 끝난 후 이 영화는 미국에서 1억6,620만 달러, 전세계에서 총 3억3,340만 달러의 수익을 올렸으며 [49]국내와 전 세계에서[50] 올해 7번째로 많은 수익을 올린 영화가 되었다.[51]

홈 미디어

이 영화는 2001년 3월 6일에 VHS와 DVD로 개봉되었다.[52]그것을 위한 DVD 판매는 2001년에 2억 달러 이상을 벌어들여 성공적이었다.[53]빌보드 매거진은 3월 31일부터 4월 21일까지 일주일간 비디오 판매량이 가장 높으며,[54][55][56][57] 3월 24일과 31일 주간 DVD 판매량이 가장 [54][58]높으며, 4월 7일과 14일 주간 비디오 대여량이 가장 많은 것으로 꼽았다.[55][56]

DVD 발매는 이 영화의 레터박스 형식만 제공하며, 길이도 108분이다.가로 세로 비율은 1.85:1이며 16:9의 향상된 재생 기능을 제공한다.이 영화와 함께 사용할 수 있는 영어 오디오 트랙은 5.1 Dolby Digital과 DTS이며, 주요 눈에 띄는 차이점은 트랙 중 하나에서 약간 더 큰 베이스일 뿐이다.[59]프랑스어 오디오 트랙도 5.1 돌비 디지털 포맷으로만 이용할 수 있다.또한 영어 자막도 제공된다.[59]

싱글 디스크인 '컬렉터 에디션'에는 두 개의 오디오 논평이 담겨 있는데, 하나는 로치, 스틸러, 드니로, 그리고 프로듀서 제인 로젠탈의 가벼운 유머러스한 토론이고, 다른 하나는 감독 겸 편집자의 영화 제작 측면에 대한 좀 더 공식적인 기술적 논평이다.감독은 출연진과의 작업, 코미디 효과를 위한 최상의 카메라 앵글 활용, 즉흥적으로 연출된 장면과 대본을 짜낸 장면 논의, 촬영장소 촬영 관련 이슈에 대한 코멘트 등이 포함된 이슈를 논의한다.편집자는 촬영된 자료에서 가장 잘 기능하는 코미디를 합친 것에 대해 말하고 DVD 발매에서 제외된 몇몇 삭제된 장면에 대해 논한다.그 외에도 DVD는 12분간의 탈착 코너, 삭제된 장면의 3분, 그리고 유니버설의 위치에서의 스포트라이트 기능이 있다.스포트라이트 온 로케이션은 출연진과의 인터뷰와 비하인드 영상이 포함된 이 영화의 제작에 관한 24분짜리 표준 특집이다.[59]또 '테이크 더 리 디텍터 테스트'와 '포레카스터 게임'이라는 2가지 게임과 함께 벽지, 스크린세이버 등 PC 소재도 담았다.[59][60]DVD의 지역 2판은 2001년 10월 22일에 발매되었다.지역 1 "Bonus Edition"은 2004년 12월 14일에 출시되었으며, 다음과 같은 3가지 추가 기능을 포함하고 있다.바보 같은 고양이 속임수, 거짓말에 대한 진실 그리고 12분짜리 제이 로치: 감독의 프로필.[14]

사운드트랙

주요 기사:부모님을 만나다(사운드트랙)

이 영화의 오리지널 영화 사운드트랙은 2000년 9월 26일 드림웍스 레코드 음반사에서 발매되었다.[61]사운드트랙은 랜디 뉴먼의 원곡 14곡을 비롯해 바비 워맥, 리 도시, 닥터 존의 추가 트랙과 숨겨진 보너스 트랙이 특징이다.뉴먼의 원곡 '바보 인 러브'[63]는 제73회 아카데미 시상식에서 뉴먼의 14번째 오스카상 후보에[62] 올랐으나 결국 밥 딜런의 원더 보이즈 'Sings Have Changed'에 패했다.같은 곡으로 뉴먼은 제16회 ASCAP 필름 & 텔레비전 뮤직 어워드에서 탑 박스 오피스 필름 부문에서도[64] 수상했으며 오리지널 송 부문에서는 제5회 골든 위성상 후보에 올랐다.[65]Dan Goldwasser, 사운드트랙의 사운드트랙 리뷰에서.넷은 뉴먼과 사운드 트랙을 " 유머 수준을 높게 유지하는 훌륭한 직업"[61]으로 인정하였다.

리셉션

임계수신호

"재미있지만 비열하지 않고, 똑똑하지만 우쭐하지 않고, 넓지만 게으르지 않은 앙상블 코미디를 현실적 환경에서 만드는 것은 어렵다.'부모를 만나다'를 칭찬해야 할 대상—물 소년, 애완동물 탐정, 또는 클럼프를 불러 일으키지 않고도 풀리지 않는 웃음을 이끌어내는 통통 튀고, 헐렁한 가족-도식 시트콤이다."

Lisa Schwarzbaum[66]

Meet the Parents는 영화 평론가들로부터 전반적으로 긍정적인 반응을 얻었는데, 그 유머의[66][67][68][69][70] 섬세함과 더불어 몇몇 평론가들로부터 "가장 웃긴"[23][71] 혹은 "가장 웃긴"[72][73][74][75] 영화로 선정되기도 했다.

리뷰 집계 사이트 '로튼 토마토'에서는 평론가 48명 중 84%가 긍정적이며, 평균 평점은 6.9/10이다.이 웹사이트의 의견에는 "때로는 시트콤과 같은 실행에도 불구하고, 부모와의 만남은 가족 관계에 대한 우스꽝스러운 시선이며, 이는 두 리드의 케미가 매우 효과적이기 때문"[76]이라고 쓰여 있다.

가중평균을 사용하는 메타크리트틱은 평론가 33명을 기준으로 100점 만점에 73점을 배정해 '대체로 호평'[77]을 나타냈다.시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A+~F 등급의 평균 "A-" 등급을 부여했다.[78]

로스앤젤레스타임스의 영화평론가 케네스 투란은 이 영화를 "지금까지 올해 가장 웃긴 영화, 어쩌면 '매리에 무엇인가가 있다' 이후 가장 재미있는 주류 실사 코미디 영화"[23]라고 말했다.비평가 조 모르겐슈테른 월 스트리트 저널은 이 영화"모든 것에 대한 이야기로 하는 거의 모든 것을 올바르게 잘못된 생각을 하고"[71]과 "연중의 부모들은 가장 웃긴 영화도 만나 결론"머피의 법칙의 테마에 주요한 만화 섬망 일을 하"[71]이라고 말했다."[71]CNN의 폴 클린턴을 선언한"Meet은 부모들은 하나이다톤의그는 "이상할 정도로 웃긴다"[73]고 말하며 "아카데미도 이 멋진 영화를 인정할 것이다, 코미디에 관해서는 거의 하지 않는 것이다."[73]라고 그의 희망을 표현했다.[73]타임지의 영화 평론가 리처드 쉬켈은 그것이 "이분히 발명되었고 완벽하게 조정되었다"[79]고 말했다.그는 시나리오 작가인 짐 헤르츠펠트와 존 함부르크를 연기파 배우들뿐만 아니라 "실력이 뛰어난 현실은 항상 웃으면 열광적인 환상을 이길 것이라는 것을 이해한다"[79][79]고 믿었기 때문에 각본을 칭찬했다.쉬켈은 '부모님을 만나다'를 '대단히 익살스러운 영화'[79]라고 선언하며 평론을 마무리했다.버라이어티지의 토드 매카시는 이 영화를 "평소 웃음"[80]이라고 했고, BBC의 닐 스미스는 "이 초재미 넘치는 사진에는 약한 장면이 없다"[81]고 선언하면서 5명 중 5명의 스타에게 평점을 주었다.[81]영화 평론가 로저 에버트는 시카고 선타임스 4개의 오스틴 파워 영화 시리즈에 로치의 이전 직장과 그의 의견이 너무 열심히 노력하지 않다며[미트 페어런츠를 만날 수 있습니다.] 재밌다 나서 비교에서 세개의 별을 주었다."[67]비평가 크리스토퍼 너AMC의Filmcritic.com의 주장"Meet은 부모님들은 웃기는.애니 홀 때부터 본 코미디 영화"[74]엔터테인먼트 위클리 소속 리사 슈바르츠바움 씨는 이 대본을 '강제하지 않은'[66] 것으로 평가하면서 "크게 웃는 뒷맛을 남기며 샴페인의 플루트처럼 내려간다"[66]고 결론지었다.

그러나 인터넷 영화 평론가 제임스 베라르디넬리는 4명 중 2명 반의 스타를 선정했음에도 불구하고 이 영화에 대해 다소 신랄한 평을 내렸다.그의 웹 사이트에는, Berardinelli이" 만나는 부모들은 함께 TV시트콤처럼 두어야 한다."[82]이 로치"끈을 함께 작은 조심해서 되는 대로 하는 저속한 개그의 대부분의 경우에 이 세가지의 어떤 연결하는 물질. 재미, 또는 즐거운 일관성 있는 있는 경우, 네)에 대한 일련"[82]고"으로 결론 스틸러를 썼다. 가지고영화 '니로, 부모님을 만나다'의 또 다른 폄하자인 디세레트 뉴스의 제프 부서는 '부모를 만나다'를 '이상하게만 웃길 [83]뿐'이라고 선언하고 로치가 "불편한 농담으로 값싼 길을 택했다"고 비난했다.[82][83]비평가 피터 브래드쇼가 <가디언>에서 평론한 내용은 "어쨌든 그 부분의 합보다 적다.그것은 삶에 오지만 그 영화에는 배꼽이 빠진다 그 붐비는 극장에서 it."[84] 후에 홈 미디어, DVD리뷰어와 롤링 스톤 잡지 기고가. 더글러스 프랫에 관한 자신의 책 더그의 DVD:영화, 텔레비전, 음악, 미술, 성인, 그리고 더 많은!석방되었다라고 말했다."perhaps게 만드는 것이 아니지만, 무리를 주는 더 조용한 장소의 홈 비디오, i.tj유스트는 가학적인 것 같고, 유머가 증발하면서 줄거리의 구멍들이 더 선명해 진다."[59]

어콜라데스

상 카테고리 지명자 결과
아카데미상[85] 베스트 오리지널 송 "바보 인 러브" – 랜디 뉴먼 지명했다
아메리칸 코미디 어워드 가장 재미있는 영화 지명했다
영화 속 가장 웃긴 배우(리딩 역할) 로버트 드 니로 지명했다
벤 스틸러 원
ASCAP 영화 및 텔레비전 음악상 톱 박스 오피스 영화 랜디 뉴먼 원
블록버스터 엔터테인먼트 어워드[86] 좋아하는 배우 – 코미디/로맨스 로버트 드 니로 지명했다
벤 스틸러 지명했다
인기 조연 – 코미디 오언 윌슨 지명했다
인기 조연 배우 – 코미디 블라이더 댄너 지명했다
좋아하는 여성 – 신참가자 테리 폴로 지명했다
보기 어워드 보기상 원
골든 글로브상[87] 영화상 남우주연상 – 뮤지컬 또는 코미디 로버트 드 니로 지명했다
골든 스크린 어워드 골든스크린 원
골든 트레일러 어워드 베스트 코미디 지명했다
라스베이거스 영화 평론가 협회상[88] 베스트 오리지널 송 "부모님을 만나다" – 랜디 뉴먼 지명했다
MTV 무비 어워드 코미디 부문 최우수 작품상 벤 스틸러 원
최우수 화상 팀 로버트 드 니로와 벤 스틸러 지명했다
베스트 라인 "포커, 포커?" – Robert De Niro 원
피플 초이스 어워드 좋아하는 코미디 영화 원
위성상[89] 베스트 오리지널 송 "바보 인 러브" – 랜디 뉴먼 지명했다
틴 초이스 어워드 초이스 무비 – 코미디 지명했다
초이스 무비 – 배우 벤 스틸러 지명했다

다른이들

이 영화는 다음과 같은 목록에서 미국 영화 연구소에 의해 인정받고 있다.

영향

이 영화의 성공은 처음에는 가족의 승인을 얻기 위해 경쟁하는 젊은 여성의 사랑이 거짓말 탐지기의 도움으로 그 여성의 과잉보호하는 아버지로부터 취조를 받는 2002년 NBC 리얼리티 텔레비전 쇼 "Meet My Family"에 대한 책임이 있었다.[91][92]2002년 9월 NBC는 '인-조세'라는 제목의 상황 코미디를 방영하기도 했다.개발 과정에서 NBC는 이를 "Meet the Parents 프로젝트"라고 불렀고, 이는 NBC가 유니버설의 저작권을 침해하고 있는지에 대한 유니버설의 조사를 촉발했다.[93]유니버셜은 NBC에 대해 어떠한 조치도 추구하지 않았지만, 그 어떤 쇼도 한 시즌 이상 지속되지 않았다.NBC와 유니버셜은 2004년에 합병될 것이다.

2004년에는 영화 속편으로 《Meet the Fockers》가 개봉되었다.[94][95]제이 로치가 짐 헤르츠펠트와 존 함부르크의 각본으로 다시 감독을 맡은 이 작품은 더스틴 호프만과 바브라 스트라이샌드가 연기한 그렉의 부모 버니와 로스 포커를 만나 벌어지는 사건을 연대기적으로 그린다.제작자들은 그들을 위해 Byrneseses의 보수적이고 상류층인 WASPy의 태도와 정반대의 사람이 되도록 의도했다; 그런 취지로, 제인 로젠탈 프로듀서는 "Dustin Hoffman과 Barbra Streisand가 우리의 꿈의 팀이었다"[96]고 설명한다.이 속편은 국내에서 2억 8천만 달러와 전 세계적으로 5억 1천 6백만 달러를 벌어들인 또 다른 재정적인 성공으로 입증되었으며,[97] 큰 표 차이로 "Meet the Parent"를 앞질렀고 2004년 4번째로 많은 수익을 올린 영화로 마무리되었다.[98]

2007년 2월 유니버설 스튜디오는 리틀 포커스라는 제목의 두 번째 속편을 제작할 것이라고 발표했다.[99][100][101]로치의 전 조수인 래리 스턱키가 쓴 각본과 함께 로치가 연출할 예정이었다.[99][101]그 속편은 드 니로, 스틸러, 폴로, 댄너, 호프만, 그리고 스트라이샌드를 다시 불러온다.[99][101]로치는 이후 폴 웨이츠에 의해 세 번째 영화의 감독으로 교체되었다.리틀 포커스는 2010년에 출시되었고 국내에서 1억4840만 달러, 전 세계적으로 3억1070만 달러의 수익을 올렸다.

2005년 7월 18일, 포트 로더데일에서 출발하는 아메리칸 에어라인 정기편.푸에르토리코 산후안행 할리우드 국제공항은 폭발물 위협으로 이륙 직후 포트 로더데일로 환송해야 했다.조종사는 승무원이 "폭탄, 폭탄, 폭탄..."이라고 적힌 구겨진 냅킨을 발견한 후 비행 시작 약 40분 만에 비행기를 돌렸다.그렉이 공항 보안에 억류된 채 폭탄이라는 단어를 반복적으로 외치는 장면에 대한 명확한 언급이다.[102][103]그 비행기는 FBI뿐만 아니라 지역 보안관실의 폭탄 처리반과 맞닥뜨렸다. FBI 요원들은 176명의 승객들에게 이 메모에 대해 심문했다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Carrey Has 'No Regrets' Over Meet The Parents". ContactMusic. 16 December 2008. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 28 July 2015.
  2. ^ a b c 클라인먼, 제프리Jay Roach – Wayback Machine, DVDtalk에서 2018-11-06년 아카이빙된 부모 만나기 이사.2010년 4월 1일에 접속.
  3. ^ 윌밍턴, 마이클2000년 11월 6일 로스앤젤레스 타임즈 웨이백머신에 보관된 2017-05-01년에 클래식 테마를 현대 취향에 맞춰 결혼시킴으로써 성공을 찾은 '부모를 만나다'2010년 3월 30일에 접속.
  4. ^ a b c d e 바워 2004 페이지 99
  5. ^ a b c d e f 브룩 2006, 240페이지, 241페이지
  6. ^ 바워 2004, 페이지 97–99
  7. ^ a b c d e 서머스 & 서머스 2009, 페이지 172, 173
  8. ^ 브룩 2006, 페이지 241
  9. ^ O'Lynn & Transbarger 2007, 페이지 6
  10. ^ O'Lynn & Transbarger 2007, 페이지 172
  11. ^ O'Lynn & Transbarger 2007, 페이지 257
  12. ^ a b 체리 2005 페이지 34
  13. ^ a b c d The Boys Meet the Parents 2011-07-16, Wayback Machine, Wayback Machine, 그루터기에 부모님을 만난 소년들이 보관했다.2010년 3월 26일에 접속.
  14. ^ a b c 샤퍼, R.L. Meet the Parents: Bonus Edition(2000) 2010-10-22 Archived 2010-10-22 Wayback Machine, dvdfuture.com2009년 12월 20일에 접속.
  15. ^ a b 애덤스, 샘필라델피아 시립지 웨이백머신에서 2010-10-23에 보관된 부모를 만나보십시오.2009년 8월 20일에 접속.
  16. ^ a b 2004년, 페이지 170
  17. ^ 아이스코프, 수잔1992년 8월 13일 웨이백 머신 버라이어티에서 2008-12-08년 아카이빙된 부모를 만나보십시오.2008년 5월 28일 접속.
  18. ^ a b 우튼, 에이미.그레그 글리아나: 2008년 5월 31일 윈디 시티 타임즈의 웨이백 머신에서 코믹 아카이브 2020-03-21을 만나보십시오.2008년 5월 28일 접속.
  19. ^ a b 브라운, R.크리스 에모 필립스 R과 대화해 크리스 브라운.2009년 3월 23일 코미디 뉴스와이어2009년 8월 20일에 접속.
  20. ^ 하우, 데손.2000년 10월 6일, 워싱턴 포스트의 웨이백 머신에 보관된 2017-12-08의 높은 신기루 비율.2010년 2월 3일에 접속.
  21. ^ 2009년 7월 8일, 지역 영화 제작자가 미국의 1위 영화 학교를 로이터 디트로이트로 데려왔다.2009년 8월 20일에 접속.
  22. ^ 엘리엇의 Top Ten Archived 2016-04-06 Wayback Machine, raindance.co.uk.2009년 8월 20일에 접속.
  23. ^ a b c d e 투란, 케네스.2000년 10월 6일 로스앤젤레스 타임즈의 웨이백 머신에서 2007-10-27에 보관된 부모를 만나보십시오.2010년 2월 3일에 접속.
  24. ^ 카우프만 2002 페이지 92
  25. ^ a b c d e f g h i j k Jay Roach는 2001년 3월 5일 Wayback Machine, Barnes & Noble에서 그의 히트 영화인 Meet the Parents와 Robert De Niro Archived 2012-03-01에 오수를 뿜어내는 것에 대해 이야기한다.2008년 10월 9일에 접속.
  26. ^ a b c d 건, 엘스턴MEAT THE PARTHEATH와의 10가지 질문 2004년 3월 11일 웨이백머신, screenwritersutopia.com에 2009-07-31을 보관했다.2008년 10월 9일에 접속.
  27. ^ a b c d e 2000년 8월 11일, 엔터테인먼트 위클리 웨이백 머신에서 2013-05-21 보관된 부모를 만나보십시오.2010년 2월 3일에 접속.
  28. ^ a b c d e f 댈리, 스티브.2000년 10월 13일, 엔터테인먼트 위클리 웨이백머신에 2013-05-21 보관된 시댁 식구들 & 장애.2010년 2월 3일에 접속.
  29. ^ a b 2008년 12월 15일 CNN의 웨이백머신에서 보관된 영화, 코미디 및 관계에 대한 짐 캐리의 인터뷰2010년 3월 29일 접속.
  30. ^ 카리요, 제니.스틸러, 벤: 2000년 12월 21일 Urban Cinefile의 웨이백 머신에서 2018-11-06년 아카이빙된 부모를 만나보십시오.2010년 4월 1일에 접속.
  31. ^ 크루즈, 길버트스포트라이트: Naomi Watts Archived 2013-05-21 Wayback Machine, Entertainment Weekly, 2006년 12월 8일.2010년 2월 3일에 접속.
  32. ^ 시노, 시오반.영화, 결혼, 아기...Mega Watts Archived 2011-06-09, Wayback Machine, Daily Record, 2007년 4월 30일.2010년 2월 3일에 접속.
  33. ^ New York Times의 웨이백 머신에서 2012-11-02년에 보관된 어버이(2000) – 어버이들을 만나보십시오.2010년 3월 26일에 접속.
  34. ^ 라우펜베르크 2005 페이지 253
  35. ^ 샌들러 2007, 페이지 307
  36. ^ Movie Review – American Humane Association의 웨이백 머신에서 2011-10-02년 아카이빙된 부모를 만나 보십시오.2009년 8월 14일에 접속.
  37. ^ 스나이더, 마이크와 소리아노, 세자르Good-time 'Fockers'는 2004년 12월 27일 Wayback Machine, USA Today에 보관된 2012-07-25의 뚜렷한 성공작이다.2010년 3월 29일 접속.
  38. ^ 와스코 2003, 페이지 196
  39. ^ a b c Weekend Box Office 2019-01-19를 Wayback Machine, Box Office Mojo에 보관.2010년 2월 3일에 접속.
  40. ^ 2000년 10월 6일-8일 주말, 박스 오피스 모조 웨이백머신에 2017-07-01 보관.2010년 4월 1일에 접속.
  41. ^ 드 니로의 부모님의 매력 2000년 10월 9일 BBC 뉴스 웨이백머신에 2018년 11월 5일 보관.2008년 10월 9일에 접속.
  42. ^ a b 2000년 10월 13~15일 주말, 박스 오피스 모조 웨이백머신에 2017-07-01 보관.2010년 4월 1일에 접속.
  43. ^ AP통신 '블레이어 마녀' 속편은 2000년 10월 29일 CNN의 웨이백머신에서 2008-12-08년 흥행 데뷔작이다.2008년 5월 26일 접속.
  44. ^ 2000년 11월 3~5일 주말, 박스 오피스 모조 웨이백머신에 2017-07-02 보관.2010년 4월 1일에 접속.
  45. ^ Wayback Machine, screenrush.co.uk에서 2010-09-01 학부모를 만나 보십시오.2010년 4월 1일에 접속.
  46. ^ Yahoo의 웨이백 머신에서 2008-12-04년 아카이빙된 부모 2000을 만나보십시오! 영화.2010년 4월 1일에 접속.
  47. ^ a b Wayback Machine, Box Office Mojo에서 부모 – 외국인 아카이브 2017-07-01을 만나보십시오.2010년 4월 1일에 접속.
  48. ^ 어반, 앤드류.Urban Cinefile의 웨이백 머신에서 2017-12-14에 보관된 부모를 만나보십시오.2010년 4월 1일에 접속.
  49. ^ Wayback Machine, Box Office Mojo에서 2019-08-08에 보관된 부모를 만나보십시오.2008년 5월 26일 접속.
  50. ^ 2000년 국내 그로스 2019-10-03년 웨이백 머신에 보관, 박스 오피스 모조에 보관.2009년 8월 19일 접속
  51. ^ 2000 Worldwide Grosses 2011-06-05 Wayback Machine, Box Office Mojo에 보관.2008년 5월 30일에 접속.
  52. ^ 뉴욕타임즈 웨이백머신에서 2021-02-05년 아카이빙된 부모를 만나보십시오.2009년 8월 14일에 접속.
  53. ^ 에르난데스, 그렉홈 비디오 붐 VHS 블록버스터즈, DVD 판매 연료 상승, 2012-10-13년 무료 도서관 웨이백 머신에 보관.2009년 8월 20일에 접속.
  54. ^ a b 빌보드 2001b, 페이지 73
  55. ^ a b 빌보드 2001c, 페이지 95
  56. ^ a b 빌보드 2001d, 페이지 64
  57. ^ 빌보드 2001e, 페이지 72
  58. ^ 빌보드 2001a, 페이지 60
  59. ^ a b c d e Pratt 2004, 783 페이지
  60. ^ 수아레스, 그렉DVD 리뷰 – 2001년 3월 29일 웨이백 머신 디지털 비트에서 2008-10-13에 보관된 부모를 만나보십시오.2009년 8월 14일에 접속.
  61. ^ a b 골드워서, 댄2000년 9월 22일 SoundtrackNet의 Wayback Machine에서 2013-05-22 아카이브된 부모 사운드트랙을 만나 보십시오.2009년 8월 17일에 접속.
  62. ^ 딜런, 비외르크, 스팅 겟 퍼스트 오스카 노즈가 2001년 2월 13일 ABC 뉴스 웨이백머신에 2018-11-06년 기록 보관했다.2009년 8월 17일에 접속.
  63. ^ 2001년 2월 13일 BBC 뉴스의 웨이백 머신에서 오스카 후보 전집 2021-02-05.2008년 10월 14일에 접속.
  64. ^ 탑 박스 오피스 2017-06-30을 웨이백 머신(ASCAP.com)에 보관.2008년 10월 14일에 접속.
  65. ^ 2001년 제5회 SATRIGATION Awards 2010-01-04년 국제언론학회 웨이백머신에 보관되었다.2010년 2월 11일에 접속.
  66. ^ a b c d 슈바르츠바움, 리사2000년 10월 6일 연예주간 웨이백머신에 2013-05-21을 보관했다.2008년 5월 30일에 접속.
  67. ^ a b 에버트, 로저.2000년 10월 6일 시카고 선타임스의 웨이백 머신에서 2012-09-22에 보관된 부모를 만나보십시오.2008년 5월 26일 접속.
  68. ^ 미첼, 엘비스2000년 10월 6일 뉴욕타임스 웨이백머신에 2017-07-31을 보관한 '아빠의 소녀를 원하는 렁크헤드'가 바로 그 주인공이다.2010년 2월 3일에 접속.
  69. ^ 자카레크, 스테파니2000년 10월 6일 Wayback Machine, Salon.com에서 2011-07-15에 보관된 부모를 만나보십시오.2010년 2월 3일에 접속.
  70. ^ 그레이엄, 밥2000년 10월 6일 San Francisco Chronicle에서 부모를 만나 재난에 인사하십시오.2010년 2월 3일에 접속.
  71. ^ a b c d 모겐스턴, 조2000년 10월 6일 월 스트리트 저널 웨이백 머신에서 '부모를 만나다'에서 모든 것이 잘못되고 제대로 보관된 2017-09-03으로 재생된다.2010년 2월 3일에 접속.
  72. ^ 로스, 조나단.멋진 농담과 웃음을 아끼지 않는 '부모님을 만나다'는 2000년 12월 15일 데일리 미러의 웨이백머신에서 열린 '2021-02-05년 아카이브'에서 가장 웃긴 영화 중 하나이다.2010년 2월 3일에 접속.
  73. ^ a b c d 클린턴, 폴2000년 10월 6일 CNN 웨이백머신에서 '부모님을 만나다' 아카이브 2011-06-04에서 웃을 준비를 하라.2010년 2월 3일에 접속.
  74. ^ a b Null, 크리스토퍼.Wayback Machine, Filmcritic.com에서 2009-07-22에 보관된 부모를 만나보십시오.2009년 8월 14일에 접속.
  75. ^ 터크맨, 제프부모 만나기: 2001년 3월 9일 데일리 헤럴드 웨이백머신에서 최악의 아카이브 2011-06-08의 접전.2010년 2월 3일에 접속.
  76. ^ "Meet the Parents". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved February 18, 2022.
  77. ^ "Meet the Parents". Metacritic. Red Ventures. Retrieved February 18, 2022.
  78. ^ "Home". Cinemascore. Retrieved 2021-09-05.
  79. ^ a b c d 쉬켈, 리처드신성한 어리석음 2000년 9월 27일 웨이백머신 타임에 2011-07-04를 보관했다.2010년 3월 25일에 접속.
  80. ^ 매카시, 토드2000년 10월 1일 웨이백 머신, 버라이어티에서 보관된 2010-10-22 부모들을 만나보십시오.2008년 10월 9일에 접속.
  81. ^ a b 스미스, 닐.2000년 12월 11일 BBC 웨이백머신에서 2019-10-23 보관된 부모를 만나보십시오.2008년 10월 9일에 접속.
  82. ^ a b c 베라르디넬리, 제임스Wayback Machine, ReelViews.net에서 2021-02-05에 보관된 부모를 만나보십시오.2008년 10월 8일에 접속.
  83. ^ a b 악덕, 제프.2000년 10월 6일 Deserret News의 웨이백 머신에서 2008-10-07년 아카이빙된 부모를 만나 보십시오.2008년 10월 8일에 접속.
  84. ^ 브래드쇼, 피터2000년 12월 15일 The Guardian의 웨이백 머신에서 2008-08-29에 보관된 부모를 만나 보십시오.2010년 2월 3일에 접속.
  85. ^ "The 73rd Academy Awards (2001) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Archived from the original on November 10, 2014. Retrieved November 19, 2011.
  86. ^ LANCE FIASCO (12 April 2001). "'NSync Takes Home Three Blockbuster Entertainment Awards". idobi Network. Archived from the original on 2016-09-11. Retrieved 4 November 2016.
  87. ^ "Meet the Parents – Golden Globes". HFPA. Retrieved July 5, 2021.
  88. ^ "Previous Sierra Award Winners". lvfcs.org. Retrieved May 15, 2021.
  89. ^ "International Press Academy website – 2001 5th Annual SATELLITE Awards". Archived from the original on 1 February 2008.
  90. ^ "AFI's 100 Years ... 100 Movie Quotes Nominees" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2016-06-24. Retrieved 2016-07-30.
  91. ^ 갈로, 필2002년 7월 21일 웨이백 머신, 버라이어티에서 보관된 2008-12-08을 만나보십시오.2008년 5월 27일 접속.
  92. ^ 펜윅, 알렉산드라Meet My Family는 2002년 9월 13일 The Jones Hopkins News-Letter, Wayback Machine에 2008-12-10년 아카이브된 약혼자의 최악의 악몽을 텔레비전으로 가져온다.2008년 10월 10일에 접속.
  93. ^ 리넷 라이스와 댄 스니어슨.Wayback Machine, Entertainment Weekly, 2002년 8월 9일 Air Archived 2013-05-212008년 10월 10일에 접속.
  94. ^ 클린턴, 폴검토: 포뮬러틱 '포커스'는 아주 재미있었다. 속편은 순간이 있지만, 2004년 12월 22일 CNN의 웨이백 머신에서 열린 오리지널 2008-12-08의 코미디언이다.2008년 5월 27일 접속.
  95. ^ 타이랑기엘, 조쉬High Drama, Low Comedy, CNN, 2004년 12월 6일.2008년 5월 27일 접속.
  96. ^ 유니버설 스튜디오.2004년 12월 22일, 엔터테인먼트 매거진 웨이백 머신에 보관된 "Fockers를 만나다" 영화 제작 노트 2008-08-302008년 10월 10일에 접속.
  97. ^ 박스 오피스 Mojo의 웨이백 머신에서 2019-07-07 보관된 포커스를 만나보십시오.2008년 10월 10일에 접속.
  98. ^ 2004년 박스 오피스 결과 2013-09-21 Wayback Machine, Box Office Mojo에 보관.2008년 10월 10일에 접속.
  99. ^ a b c 마이클 플레밍, 다이앤 개럿Universal을 위한 더 많은 'Fockers'. Tribeca 딜은 2007년 2월 22일 웨이백 머신, 버라이어티에서 세 번째 영화 Archived 2009-11-07을 위한 길을 열었다.2008년 5월 26일 접속.
  100. ^ 2007년 2월 23일, 세 번째 포커스 무비 온 더 호라이즌이 엠파이어의 웨이백 머신에 2015-09-24를 보관했다.2008년 5월 28일 접속.
  101. ^ a b c 마틴데일, 스톤'리틀 포커스'는 2007년 2월 23일 웨이백 머신, 몬스터 및 비평가에서 유니버설 아카이브 2008-12-09를 사용하게 되었다.2008년 10월 10일에 접속.
  102. ^ 캔디오티, 수잔의심스러운 메모는 2005년 7월 19일 CNN 웨이백머신에서 2015-09-24 비행을 전환한다.2009년 8월 14일에 접속.
  103. ^ 캐리, 브리짓아메리칸 항공의 플라로 돌아가는 항공편을 폭파 위협, AP통신 웨이백머신 2011-09-27.2009년 8월 14일에 접속.

추가 읽기

외부 링크