메낙시: 세 도시 이야기

메낙시: 세 도시 이야기(또는 메낙시)는 M. F. 후세인 감독이 연출하고 타부, 쿠날 카푸어, 라후비르 야다브가 주연한 2004년 힌디 영화다^[1]. 이 영화는 작가 블록에 시달리는 히데라바드 소설가 나와브(야다브)를 중심으로 전개된다. 5년 후 아무런 이야기도 없이 나왑은 파격적인 뮤즈 미낙시(타부)를 만나게 된다. 제목에 언급된 세 도시는 하이데라바드, 자이살머, 프라하이다. 이 영화는 A.R.의 찬사를 받은 악보와 사운드트랙을 다루고 있다.라만.

그것은 어떤 면에서는 반자율적이다. 후세인 자신의 뮤즈인 마드후리 딕시트와 함께 그의 전작인 가자 가미니(2000년)를 만든 자신의 경험에 대한 암시가 있다.^[2] 이 영화는 2005년 칸 영화제의 마르세두 필름 부분에서 상영되었다.^[3]

시놉시스

인기 하이데라바디 소설가인 나와브는 작가 블록의 고전적인 사례에 시달리고 있다. 5년이라는 세월이 흘렀고, 실속 있는 이야기들이 말라버린 것 같다. 그러다가 거의 확실히 나와브는 미낙시라는 젊은 여자를 우연히 만나게 된다. 그녀는 수수께끼 같고 개인주의적이며 수동적인 뮤즈의 역할을 수행하려고 하지 않는다. 그러나 그것이 회춘된 나왓이 그녀에게 다른 인격체를 주는 것을 단념시키지는 못한다 – 그녀는 하이데라바드의 신비로운 향수 거래자, 자이살머의 이국적인 사막 꽃이나 프라하의 고아가 된 마리아가 될 수 있다. 그녀는 그 소설가에 대한 자신의 지휘권을 확고히 다졌다. 그녀는 그가 다시 글을 쓰려는 시도를 비현실적이고 진부한 것으로 치부하여 그를 더 깊은 절망의 상태로 몰아넣는다. 그녀는 그의 이야기에 대해 신랄하게 비판하며 그의 등장인물 중 하나인 사랑스럽고 어색한 카메슈와르에 즐거워한다. 마지막으로 나왑이 다시 온몸으로 새 페이지를 장식하려고 애쓰면서 메낙시는 어쩌면 이 책이 헛된 것일지도 모른다고 평한다. 어쨌든 너무 늦었다. 작가는 그녀의 지지와 영감과 비판 없이, 가능하다면 살아남고 살아야 한다.^[4]

캐스트

• 타부 – 메낙시
• 쿠날 카푸어 – 카메슈와르 마투르
• Remove D'Souza – Kameshwar의 친구
• 라후비르 야다브 – 나와브
• 나디라 바바 – 칼라 / 마시

사운드트랙

A. R. R. Rahman은 Rahat Indori, M. F. Husain, Sukhwinder Singh가 작곡한 가사에 곡을 붙였다. 미낙시를 위한 음악은 2004년 1월 24일 발매되어 쿠란에서 직접 가사를 개작한 노래 '누어-운-알라'에 대해 큰 논란을 일으켰다.^[5][6] 그 영화의 사운드 트랙은 비평가들로부터 높은 평가를 받았다. Rahman은 그것을 위해 그의 생애 최고의 노래들 중 일부를 작곡했다.^{[citation needed]} 배경 점수 역시 라흐만이 작곡했다. 라만은 하이데라바드를 위해 카왈리 리듬에 완전히 빠져들며, 하이살머를 위한 촌스럽고 지적인 아랍 리듬과 프라하를 위한 풍부한 사치스런 현악이 그의 유혹적인 점수를 통해 세 도시의 본질과 문화를 끌어낸다.^{[original research?]}

'친남마 칠라캄마'의 초창기 대사는 텔루구 페피 넘버의 느낌을 주지만, 숙화인더 싱이 대사를 집어 들자 히데라바디 사투리가 드러난다. 이 가사는 숙화인더 싱이 쓴 것이다.랑하이'는 여자의 촌스러운 신비로운 울음소리 같다. 알카 야그닉이 메인 보컬을 맡고 있고 레바논 가수 달린다도 보컬을 추가했다. "Dhuan Dhuan"은 아샤 보슬이 부른 달콤하고 유혹적인 숫자다. 추가 보컬은 쿠날, 그리고 라만의 평소 동료 시바마니가 토론한다. 라만은 영화관에서 이 노래를 녹음하는 것에 대해 "한 곡의 경우, 우리는 곡조도 가사도 없이 시작했다. 어느 날 오후 나는 런던의 라타지와 아샤지를 우연히 만났다. 나는 아샤지에게 다음날 같이 노래를 할 수 있냐고 물었다. 그녀는 다음날 스코틀랜드에 가야만 했다. 하지만 그녀는 며칠 만에 돌아왔고 우리는 런던에서 4시간 만에 "Dhuan Dhuan" 트랙을 끝냈다.^{[citation needed]} "Yeh Rishta"는 타밀 영화 바바의 차트버스터 노래에서 라만과 함께 일했던 레나 Bhardwaj가 부른 멜로디다. 이후 타밀 영화 사카라카티에서 라만에 의해 같은 가수와 함께 "나안 에포두"로 재사용되어 차트 버스터가 되었다.^{[citation needed]} 이 작품은 영화 속 타부의 독주곡으로 그려졌다. '도 카담'은 라흐만의 최고 작품 중 하나로 높이 평가받고 있다.^{[citation needed]} 이 노래는 라하트 인도리가 제공한 가사와 함께 소누 니감(Sonu Nigam)이 부른 노래다. 플래닛볼리우드는 이 노래를 소누 니검의 최고라고 불렀다.^[7] 논란이 된 노래 '누아-운-알라-누아'는 무르타자 칸과 카디르 칸이 함께 부르는 수피 스타일의 곡으로 칸 형제라고 불린다. 이 노래의 가사는 엠에프(M. F.)가 맡았다. 알라를 찬양하는 쿠란 구절을 약간 각색한 후세인(Hussain)은 주인공 메낙시를 기리기 위해 알라에게 경의를 표한다.^[5][6] 후세인은 힌두교에서 이 노래에 대해 "내가 작곡하고 클래식 음악가 우스타드 굴람 무스타파와 그의 아들이 부른 콰왈리가 있는데, 라만은 이 곡을 위해 특이한 음악을 조율했다. 이 영화는 이 콰왈리와 함께 개봉되는데, 이 영화의 주요 하이라이트는 ...이다. 콰왈리는 빛의 존재와 그것이 얼마나 빛인지에 대해 기뻐한다! 칠흑 같은 어둠이 깔릴 때도 우리를 계속 버티게 하는 생각, 수피 사상이다.^{[citation needed]}

'사이클리스트의 리듬'과 '포터즈 빌리지'는 라흐만이 작곡한 악기들로, 전자는 시바마니가, 후자는 나빈 쿠마르가 연주하고 후자는 호삼 램지가 연주하고 후자는 존 테미스가 연주했다.^{[citation needed]}

트랙리스트

리셉션

미낙시를 위한 사운드 트랙은 비평가들과 팬들로부터 좋은 평가를 받았다. 논란이 불거지면서 영화가 흥행에 실패했기 때문에 사운드트랙 역시 눈에 띄지 않았다. 그러나 2008년 타밀 영화 사카라카티에서 다시 쓰이면서 '예리타'와 '친남마 칠락캄마'의 곡은 성공적이었다.

누어-운-알라 논란

이 오디오는 2004년 1월 24일 발매되어 쿠란에서 직접 가사가 들어간 노래 '누아-운-알라'에 대한 논란을 일으켰다.^[5][6] 이 영화는 일부 이슬람 단체들이 이 노래에 대해 이의를 제기한 지 하루 만에 영화관에서 철회되었다.^[11] 올인도 울레마 의회는 카왈리 노래가 신성모독이라고 불평했다. 평의회는 밀리 평의회, 올인도 무슬림 평의회, 라자 아카데미, 자미트울울울레마힌드, 자마트이슬라미와 같은 이슬람 단체들의 지원을 받았다. 후세인 아들은 그 말이 타부가 연기하는 중심적인 인물을 위해 부르고 있는 신성한 아름다움을 가리키는 구절이라고 진술했다. 그는 불쾌하게 할 의도는 없었다고 말했다. 항의의 물결이 이어지자 그 격분한 예술가는 극장에서 그의 영화를 끌어냈다.

수상

• 2003: 전국 영화상: 최우수 작품 디자인: 샤르미샤 로이^[12]
• 2005: 스크린 어워드
  • 베스트 시네마토그래피: 산토시 시반
• 2005: 지씨네상
  • 베스트 아트 방향: 샤르미샤 로이
  • 베스트 시네마토그래피: 산토시 시반^[13]

메모들

외부 링크

• 미낙시: IMDb의 세 도시 이야기