This is a good article. Click here for more information.

마크 해트필드

Mark Hatfield
마크 해트필드
1990년대 공식 초상화
상원 세출위원회 위원장
재직중
1995년 1월 3일 ~ 1997년 1월 3일
앞에로버트 버드
성공자테드 스티븐스
재직중
1981년 1월 3일 ~ 1987년 1월 3일
앞에워렌 매그너슨
성공자존 C. 스테니스
미국 상원의원
오리건 출신
재직중
1967년 1월 10일 ~ 1997년 1월 3일
앞에마우리네 노이베르거
성공자고든 스미스
제29대 오리건 주지사
재직중
1959년 1월 12일 ~ 1967년 1월 9일
앞에로버트 D. 홈즈
성공자톰 맥콜
제16대 오리건주 국무장관
재직중
1957년 1월 7일 ~ 1959년 1월 12일
주지사엘모 스미스
로버트 D. 홈즈
앞에얼티. 뉴브리
성공자하웰 애플링 주니어
인적사항
태어난
마크 오돔 햇필드

(1922-07-12)1922년 7월 12일
미국 오리건주 달라스
죽은2011.08.07(2011-08-07)(89세)
미국 오리건주 포틀랜드
휴식처윌라메트 국립묘지
정당공화주의자
배우자.
앙투아네트 쿠즈마니히
(m. 1958)
아이들.4
교육윌라메트 대학교
스탠퍼드 대학교
병역
얼라이언스 미국
지점/서비스 미국 해군
근속연수1943-1947
순위중위(중학)
전투/전쟁제2차 세계 대전
퍼시픽 극장

마크 오돔 햇필드(Mark Odom Hatfield, 1922년 7월 12일 ~ 2011년 8월 7일)는 미국 오리건주 출신의 정치인이자 교육자였습니다. 공화당 출신인 그는 오리건 주지사를 8년간 역임했고, 이후 상원 세출위원회 위원장을 포함해 미국 상원의원 중 한 명으로 30년간 재직했습니다. 오레곤 출신인 그는 윌라메트 대학교를 졸업한 후 제2차 세계 대전태평양 극장에서 미국 해군으로 복무했습니다. 전쟁이 끝난 후 그는 스탠포드 대학에서 대학원 학위를 취득한 후 오레곤과 윌라메트로 돌아와 교수로 재직했습니다.

교육을 하는 동안, 해트필드는 오리건의회의 양원에서 일했습니다. 그는 34세의 나이로 오리건 주 국무장관에 당선되었고 2년 후 29대 오리건 주지사로 선출되었습니다. 그는 이 두 사무소에서 근무한 최연소 사람이었고, 미국 상원의원으로 선출되기 전에 주지사로서 두 번의 임기를 지냈습니다. 그는 상원에서 30년간 근무했으며, 현재 오리건주 출신 상원의원 중 최장수 재임 기록을 보유하고 있습니다. 은퇴 당시, 그는 7번째로 가장 나이가 많은 상원의원이었고, 두 번째로 나이가 많은 공화당 의원이었습니다. 1968년, 그는 공화당 대선 티켓을 위한 리처드 닉슨의 러닝메이트 후보로 여겨졌습니다.

해트필드는 상원 세출위원회 위원장을 두 차례 역임했습니다. 이 역할로 그는 오리건주와 연구 관련 프로젝트에 자금을 지원할 수 있었습니다. 마크 O를 포함한 수많은 오리건 주의 기관, 건물, 시설들이 그를 기리기 위해 이름 지어졌습니다. Hatfield 미국 법원, 포틀랜드, Mark O. 윌라메트 대학교(모교)의 해트필드 도서관(Hatfield Library), 힐스보로에 있는 해트필드 정부 센터 경전철역. 포틀랜드 주립대학 도시공공대학의 해트필드 정부대학과 뉴포트에 있는 해트필드 해양과학센터. 오리건주 이외의 지역에서는 국립보건원의 한 연구센터도 상원의원 시절 의학 연구를 지원한 공로를 인정받아 그의 이름이 붙여졌습니다. 해트필드는 2011년 8월 7일 오랜 투병 끝에 포틀랜드에서 사망했습니다.

초기생

해트필드는 1922년 7월 12일 오리건주 달라스에서 학교 선생님인 도비 E. (오돔) 해트필드와 남태평양 철도 대장장이 찰스 돌렌 해트필드의 [1]외동아들로 태어났습니다.[2] 해트필드의 아버지는 캘리포니아 출신이고 어머니는 테네시 출신입니다.[2] 그가 다섯 살이었을 때, 그의 외할머니가 그의 어머니인 도비가 오리건 주립 대학(현 오리건 주립 대학)에 입학하여 4년 만에 교사 학위를 받고 졸업했습니다.[2] 가족이 살렘으로 이사하기 전에 Dovie는 Dallas에서 2년 동안 학교를 가르쳤고, 그곳에서 그녀는 중학교를 가르쳤습니다.[2]

어머니의 격려로 해트필드가 정치를 처음 경험한 것은 10살 때 허버트 후버 대통령의 1932년 재선 캠페인을 위해 자신의 동네에서 선거운동을 했을 때였습니다.[3] 1930년대 후반에 해트필드는 살렘에 있는 오리건 의사당 건물에서 관광 가이드로 일했고, 그의 열쇠를 이용해 주지사 사무실로 들어갔고, 그곳에서 그는 주지사 의자에 앉았습니다.[3]

1940년 6월 10일, 17살의 해트필드는 어머니의 차를 운전하다가 길을 건너던 보행자 앨리스 마리 레인을 치어 숨지게 했습니다.[4] 해트필드는 추락 사고에 대해 형사적 책임을 지지는 않았지만, 가족에게 민사적 책임이 있는 것으로 밝혀졌습니다.[5] 이 사건은 1943년 오레곤 대법원으로 넘어갔고, 법원은 재판부의 결정을 긍정했습니다.[4]

해트필드는 1940년 세일럼 고등학교(현재의 노스 세일럼 고등학교)를 졸업하고 세일럼에 있는 윌라메트 대학교에 입학했습니다.[6] 윌라메트에 재학하는 동안, 해트필드는 알파 파이 오메가와 카파 감마 호의 형제가 되었고, 나중에 베타 세타 파이의 지부가 되는 데 도움을 주었습니다.[7] (1964년, 해트필드는 알파 파이 오메가의 세 번째 부사장으로 선출되었습니다.)[8] 대학 시절 그는 또한 당시 오리건주 국무장관이었던 얼 스넬을 위해 파트타임으로 일했는데, 그곳에서 그는 죽음과 졸업과 같은 신문에 게재된 삶의 변화에 대해 읽은 후 잠재적 유권자들에게 메시지를 보내 정치적 기반을 구축하는 방법을 배웠습니다.[3] 그는 또한 주 의회를 시작으로 미국 상원의 한 자리를 차지하게 되고, 상원 밖의 어떤 자리도 공석이 되는 정치적 진로를 구상했습니다.[3] 해트필드는 1943년 윌라메트에서 예술학사 학위를 받고 졸업했습니다.[1] 학교에 있는 동안 그는 유일한 학생회장 선거에서 패배했습니다.[9]

해트필드는 졸업 후 미 해군에 입대하여 [1]이오지마오키나와에서 벌어진 제2차 세계 대전 전투에 상륙함 장교로 참전하여 전쟁의 대학살을 목격했습니다.[3] 는 또한 히로시마 원폭의 영향을 목격했는데, 그는 도시의 폐허를 본 최초의 미국인 중 한 명이었습니다. (후에, 상원의원 해트필드는 무기 확산과 베트남 전쟁에 반대했습니다).[3][10] 일본에 이어 그는 프랑스령 인도차이나에서 복무하며 베트남 농민과 식민지 프랑스 부르주아 사이의 부의 분열을 직접 목격했습니다.[3] 중위로 제대한 후,[11] 그는 윌라메트의 법대에서 1년을 보냈지만, 정치나 가르치는 것이 그에게 더 적합하다고 결정했습니다.[12][13]

그 후 해트필드는 스탠퍼드 대학교에 입학하여 1948년에 정치학 석사 학위를 취득했습니다.[1] 그는 스탠퍼드 이후 살렘과 윌라메트로 돌아와 정치학 조교수로 일하기 시작했습니다.[3] 교수로 재직하는 동안, 그는 초청장을 받을 수 있는 어떤 공개 토론회에서도 메시지를 보내고 연설을 함으로써 정치적 기반을 구축했습니다.[3]

정치경력

1950년 해트필드

마크 해트필드의 공직 경력은 주지사로서 두 번의 임기를 포함하여 오리건 주 정부의 입법부와 행정부 모두에서 공직을 맡으면서 50년에 걸쳐 이어졌습니다.[3] 전국적인 무대에서 그는 오리건 출신의 미국 상원의원 중 최장수 의원이 되었고 1968년 공화당 부통령 후보로 지명되었습니다. 미국 상원에서 그는 세출위원회 위원장을 두 번 맡았고, 윤리 위반 가능성에 대해서는 두 번 조사를 받게 되었습니다.[3]

오리건 주

1950년 윌라메트(Willamette)에서 정치학을 가르치고 학생 학장으로 재직하던 해트필드(Hatfield)는 공화당 소속으로 오리건주 하원의원 선거에서 승리하며 정치 경력을 시작했습니다.[14] 주 의회 선거가 여전히 카운티 전체의 투표로 결정되는 상황에서 그는 다른 6명을 의원직으로 낙선시켰습니다.[3] 그는 오리건 의회의 하원에서 마리온 카운티와 세일럼을 대표하는 두 임기를 지냈습니다.[15] 그 당시에 그는 오리건 주에서 가장 어린 입법자였고 여전히 그의 부모님 집에서 살았습니다.[16] 해트필드는 이른 아침 수업을 하고 나서 입법을 위해 길을 건너 의사당으로 걸어가기도 했습니다.[16]

1952년 그는 오리건 주 하원의원으로 재선에 성공했습니다. 그는 또한 드와이트 D를 회유한 초기 지원으로 전국적인 주목을 받았습니다. 아이젠하워,[17] 공화당으로서 미국 대통령 선거에 출마. 이로써 그는 그해 공화당 전당대회 대의원 자리를 얻었습니다.[17]

대학 시절, 그는 살렘에서 흑인 예술가 폴 로브슨을 태우고 포틀랜드로 돌아온 후, 그의 형제회인 알파 파이 오메가로부터 임무를 맡았을 때, 아프리카계 미국인들이 살렘의 호텔에 머무르는 것이 금지되었기 때문에 흑인 예술가 폴 로브슨(Paul Robesson)이 그들의 손님을 차에 태우고 포틀랜드로 돌아왔을 때, 아프리카계 미국인들에 대한 차별을 직접 보았습니다.[3] 1953년, 그는 연방 법률과 법원의 판결이 국가적 차원에서 시행되기 전에 공공 숙박 시설에서 인종에 따른 차별을 금지하는 법안을 하원에서 발의하고 통과시켰습니다.[3] 1954년, 해트필드는 오리건 상원 의원으로 출마하여 마리온 카운티를 대표하는 의석을 얻었습니다.[18] 입법부에 있는 동안, 그는 얼 스넬에게 배운 풀뿌리 전략을 계속 적용했지만, 그의 정치적 기반을 늘리기 위해 주 전체를 포함하도록 확장했습니다.[3]

1953년 해트필드 주 하원의원

주 상원의원을 지낸 후,[1] 그는 1956년 34세의 나이로 당선된 후 오리건 주 역사상 최연소 국무장관이 되었습니다. 해트필드는 11월 총선에서 51.3%의 득표율을 얻어 먼로 스위트랜드 주 상원의원을 누르고 당선되었습니다.[19] 1957년 [20]1월 7일 취임하여 1959년 1월 12일 사임할 때까지 재임했습니다.

1958년 오리건 주지사 선거에 처음으로 출마한 공화당은 그의 출마가 예비 선거에 들어가는 것을 반대했습니다.[3] 그가 키워낸 거대한 정치 기반은 당의 반대에도 불구하고 당내 경선에서 승리할 수 있게 해주었습니다.[3] 예비 선거에서 그는 공화당 후보 지명을 위해 오리건재무장관 시그 우난더를 이겼습니다.[5] 1958년 7월, 그는 포틀랜드 주립 대학(현재의 포틀랜드 주립 대학)의 카운슬러인 앙투아네트 쿠즈마니치와 결혼했습니다.[5] 캠페인 기간 동안의 결혼은 가톨릭 쿠즈마니치가 해트필드의 침례교로 개종하면서 약간의 관심을 끌었습니다.[5] 그들은 엘리자베스, 마크 주니어, 테레사, 찰스("Visko") 등 4명의 자녀를 두었습니다. 그는 결혼식 후에도 주지사 선거운동을 이어갔지만, 다른 공화당 의원들의 공동출석 요청에도 불구하고 대부분의 공화당 의원 후보들과 함께 공식석상에 모습을 드러내지 않았고, 선거운동 기간 동안 이에 대해 언급하지 않았습니다.[5]

11월 총선에서 해트필드는 민주당 현직 로버트 D와 대결했습니다. 홈즈.[5] 선거 운동의 마지막 날에 민주당 상원의원인 웨인 모스는 해트필드가 17살 때 치명적인 자동차 사고와 관련하여 그의 재판에서 거짓말을 했다는 것을 암시했습니다.[21] 이 전술은 언론이 논평을 비난하면서 역효과를 낳았고, 홈즈와 다른 민주당 의원들도 마찬가지였습니다.[5] 해트필드는 선거에서 55.3%의 득표율로 홈즈를 이겼습니다.[5] 같은 선거에서 민주당은 1878년 이래 처음으로 주 의회의 양원에서 다수당이 되었습니다.[5] Holmes의 패배는 Hatfield가 보여준 이미지와 카리스마 덕분이기도 했고, 쇠퇴하는 경제, 세금 인상, 사형, 노동, 그리고 교육과 같은 선거 운동 문제 때문이기도 했습니다.[5] 선거가 끝난 후, 홈즈는 주지사가 되기 위해 사임해야 할 해트필드의 후임으로 데이비드 오하라를 국무장관으로 임명하려고 시도했습니다.[5] Hatfield는 Howell Appling Jr.를 임명했고,[20] O'Hara는 주 법원에서 임명에 이의를 제기했습니다. 오리건주 대법원헌법 문제에 대해 해트필드의 손을 들어주면서 애플링 임명이 확정됐습니다.[22] 그는 36세의 나이로 그 당시 오리건 주 역사상 가장 어린 주지사였습니다.[5]

1962년 해트필드는 상원의원 자리를 위해 모스와 경쟁할 가능성이 있는 후보로 여겨졌지만, 해트필드는 대신 재선에 출마했습니다.[23] 그는 오리건주 법무장관 로버트 Y와 대면했습니다. 총선에서 손턴은 손턴의 265,359표에 345,497표를 얻어 승리했습니다.[23] 그는 1962년 재선되었을 때 20세기에 그 주의 첫 번째 2선 주지사가 되었고,[24] 이후 그 시점까지 그 주의 역사상 두 번의 전임 주지사를 역임한 두 번째 주지사가 되었습니다.[5]

1964년 코우 팰리스에서 열린 공화당 전당대회에서 해트필드는

해트필드는 1964년 샌프란시스코에서 열린 공화당 전당대회에서 배리 골드워터를 지명하고 전당대회 기간 동안 임시 당의장을 맡으며 기조연설을 했습니다.[25] 그는 정당을 위한 온건한 접근법을 지지했고 골드워터와 그의 지지자들의 극단적인 보수주의에 반대했습니다.[3] 그는 또한 전국 주지사 회의에서 존슨 행정부의 베트남 전쟁 정책을 지지하는 결의안에 반대표를 던진 유일한 주지사이기도 했는데, 이는 해트필드가 전쟁에 반대하면서도 군대에 대한 "무자격적이고 완전한 지원"을 약속했기 때문입니다.[26] 그는 전쟁을 끝내기 위해 경제 제재를 사용하는 것을 선호했습니다.[26]

해트필드는 오리건주의 목재와 농업의 전통적인 산업을 지지하는 인기 있는 주지사였지만, 전후 시대에 산업의 확장과 교통과 교육을 위한 자금 지원이 우선적으로 필요하다고 느꼈습니다.[27] 주지사 시절에 그는 산업 발전을 모집하고 무역 사절단을 개최하는 등 주의 경제를 다각화하는 일을 시작했습니다.[3] 그 계획의 일환으로, 그는 1963년 현재 워싱턴 카운티실리콘 포레스트오리건 대학원 센터를 설립하는 것을 도왔습니다.[28] 포틀랜드(Portland State) 지역의 대학원 수준 학교는 여전히 대학원 과정이 없는 대학이었습니다.) 비즈니스 리더들은 새로운 산업을 유치하는 데 필수적이라고 여겼고, Tektronix는 고도로 숙련된 노동자를 유지하는 데 필요하다고 여겼습니다.[28] 전직 주지사들을 위한 표준 초상화 대신, 해트필드는 오리건 주 의사당에 있는 대리석 흉상으로 대표됩니다.[3]

국가의

1967년 상원의원 해트필드
1968년 조지 배래쉬(가운데), 밴스 하트케(오른쪽) 상원의원과 함께 해트필드(왼쪽).

주지사로서 두 임기로 제한된 해트필드는 1966년 미국 상원 선거에서 은퇴하는 Maurine Neuberger가 공석이 된 자리에 출마를 선언했습니다. 베트남 전쟁 중, 그리고 선거의 해 동안, 그는 1966년 미국의 전쟁 개입에 대한 지지를 표명한 주지사 회의의 결의안에 반대표를 던진 유일한 사람 중 한 명이었습니다.[29][30] 당시 전쟁은 국민의 75%가 지지했고, 11월 선거에서도 해트필드의 상대 후보가 지지했습니다.[3] 그는 예비 선거에서 178,782표를 얻어 3명의 상대 후보를 합한 56,760표에 비해 승리했습니다.[29] 그 후 해트필드는 민주당 하원의원 로버트 던컨을 선거에서 이겼습니다.[29] 1967년 1월 9일에 끝난 주지사 임기를 마치기 위해, 그는 통상적인 1월 3일 대신 상원에서의 취임 선서를 1월 10일까지 미뤘습니다.[1]

1962년 해트필드의 주지사 재선 승리와 1966년 상원 선거운동의 성공은 그를 국가적인 인물로 만들었습니다. 1968년, 해트필드는 리차드 닉슨부통령 후보 명단에 올랐고,[3] 그의 친구인 빌리 그레이엄 목사의 강력한 지지를 받았습니다.[31] 많은 보수주의자들과 남부의 온건파들은 해트필드를 너무 진보적이라고 여겼고, 닉슨은 더 중도적인 메릴랜드 주지사 스피로 애그뉴를 선택했습니다.[3] 해트필드는 이후 1973년 워터게이트 스캔들 당시 백악관 법무부 자금을 줄이겠다는 해트필드의 협박 등 베트남 문제와 다른 문제로 닉슨과 갈등을 빚게 됩니다.[3]

1967년 12월 14일, 해트필드는 윌리엄 F에 출연했습니다. 버클리 토크쇼 파이어링 라인. 이 방송에서 해트필드와 버클리는 1964년 선거에서 배리 골드워터 상원의원의 대통령직 도전 실패에 대해 주로 논의했습니다. 해트필드는 선거에서 많은 미국인들이 거부한 것은 "사람으로서 골드워터 상원의원"이 아니라 "공포를 불러일으키는 경향이 있는" "골드워터의 문제에 대한 기본적인 접근법"이라고 믿었음을 분명히 했습니다. 또 버클리 의원은 당시 존재했던 전당대회 제도를 비판하면서 "따라서 존이 대통령 예비선거에서 모두 승리했지만 제임스는 공화당 쿼 기관의 총애를 받는 상황을 가정하더라도 제임스는 지명을 받을 것"이라고 말했습니다. 해트필드는 전체적으로 대통령 예비선거의 체계를 단순한 '국민경선'의 체계로 만들어야 한다고 주장했습니다. 버클리는 결국 해트필드가 자신의 이상적인 대통령 후보 지명 시스템을 확장하도록 자극했습니다. "만약 여러분이 실제로 국민 경선에 참여하기 위해 4명의 후보를 초청한다면, 여러분은 협약이 단지 그 과정을 승인하기 위해 만날 것이라는 것을 이해할 것인가, 아니면 그것이 사람들의 조언적인 판단일 것인가,"" 상원의원은 이에 대해 "저는 이것을 국민 스스로의 최종 결정으로 보고 싶습니다. 저는 이것이 그 목표를 향해 나아가는 것을 보고 싶습니다. 하루아침에 달성할 수 없을지도 모릅니다."[32]

상원의원으로서 해트필드는 정치적으로 분류하기 어려운 입장을 취했습니다. 1969년 여름, 그는 머레이 로스바드에게 "자유지상주의를 위해 헌신했다"고 말했습니다.[33] 로스버드는 해트필드에 대해 "분명히 그의 투표 기록은 특별히 자유주의적인 것이 아닙니다 – 외교 정책과 초안에는 매우 좋지만 다른 것들에는 너무 좋지 않습니다"라고 덧붙이며 "적어도, 그는 자유주의에 매우 호의적입니다"[33]라고 덧붙였습니다. 해트필드는 낙태사형에 반대했지만 주지사로서 유죄 판결을 받은 살인자의 형량을 감형하지 않기로 결정하고 사형 집행을 허용했습니다.[34] 저명한 복음주의 기독교인으로서, 그는 정부가 후원하는 학교 기도를 반대하고 소수자를 위한 시민권을 지지했습니다.[35] 해트필드는 1968년 민권법1987년 민권회복법에 찬성표를 던졌고, 레이건 대통령의 거부권을 무시하고,[36][37][38] 서굿 마샬대법원[39] 지명하고 마틴 루터주니어를 설립하는 법안에 찬성표를 던졌습니다. 연방 공휴일로 지정된 날.[40] 해트필드는 연방 대법원의 클레멘트[41] 헤인스워스와 조지 해럴드 카스웰 지명에 반대표를 던졌지만,[42] 윌리엄 렌퀴스트,[43] 로버트[44] 보크, 클레런스 토머스 지명에 찬성표를 던졌습니다.[45] Hatfield는 Thurgood Marshall과 Clarence Thomas 모두에게 투표한 유일한 상원의원이었습니다.[46] 정치적 해결책과 관련하여, Hatfield는 그것들이 중앙에서 발견되었다고 믿었습니다.

1977년 상원의원 해트필드

1970년 조지 맥거번(D-South Dakota) 상원의원과 함께 베트남 주둔 미군의 완전 철수를 요구하는 맥거번-햇필드 수정안을 공동 발의했습니다.[47] 1973년, 그는 유진등기소에 그의 "동네정부법"을 설명했고, 그는 의회에서 그의 "동네정부법"을 반복적으로 소개했습니다. 그것은 미국인들이 개인적인 연방 세금을 워싱턴에서 그들의 지역 사회로 돌리는 것을 허용했을 것입니다. 그는 자신의 장기적인 목표는 모든 사회 서비스를 동네 단위로 제공하는 것이라고 설명했습니다.[48][49]

해트필드는 1970년 5월 12일 베트남 전쟁에 관한 초당적 방송에 프랭크 처치, 찰스 구델, 해럴드 휴즈, 조지 맥거번과 함께 출연했습니다. 이 방송은 특히 맥거번-햇필드 수정안에 관한 것으로, 주로 홍보를 목적으로 했습니다. 수정헌법은 아직 상원에 도달하지 못했고, 결국 같은 해 9월 1일에 실패했습니다. 상원의원들은 주로 전쟁과 관련된 헌법 문제에 대해 논의했는데, 맥거번 상원의원은 "미국 의회가 이 전쟁을 계속하거나 전쟁을 끝내기 위해 행동할 수 있는 방법은 없다. 우리가 전쟁 자금을 충당할 것인지에 대한 결정을 제외하고는 말이다."[50]라고 시작했습니다.

1986년 상원의원 해트필드

1981년, 해트필드는 대통령 취임식에 관한 의회 공동 위원회의 의장을 맡았고, 그해 1월 로널드 레이건의 첫 취임식을 감독했습니다.

1981년 12월 2일, 해트필드는 레이건 대통령의 MX 미사일 제안에 대한 수정안에 반대표를[51] 던진 4명의 상원의원 중 한 명으로, 3억 3,400만 달러의 사일로 시스템을 전환할 뿐만 아니라, 거대 미사일을 기반으로 할 수 있는 다른 방법에 대한 추가 연구를 진행할 예정입니다. 그 투표는 레이건 행정부의 거부로 여겨졌습니다.[52][53]

1980년대에 해트필드는 에드워드 M. 케네디 상원의원과 핵 동결 법안을 공동 발의하고 이 주제에 대한 책을 공동 집필했습니다.[54] 그는 [55]핵융합 프로그램의 지지자였지만 1980년대 핸포드 핵시설N-원자로 폐쇄를 주장하기도 했습니다.[56] N-원자로는 전기를 생산하면서 무기급 플루토늄을 생산하는 데 사용되었습니다.[55]

Hatfield는 국방 및 외교 정책 문제에서 자주 당과 결별하고 군사비 지출 및 쿠바 여행 금지와 [57]같은 비개입주의를 지지했습니다.[35][58] 해트필드 상원의원은 연방 토지의 벌목 증가를 지지했습니다.[59][60] 그는 1981 회계연도 국방부 세출 법안에 반대표를 던진 유일한 공화당 의원이었습니다.[61] 그는 1987년 동료 상원의원들에 의해 실시된 설문조사에서 여섯 번째로 존경 받는 상원의원으로 평가되었습니다.[62] 1991년, 해트필드는 걸프 전쟁에서 이라크에 대한 군사 행동을 승인하는 것에 반대표를 던졌는데, 이는 상원에서 그렇게 한 단 두 명의 당원들 중 한 명입니다.[47][63] 가장 유명한 것은 1995년, 해트필드는 균형잡힌 헌법 개정에 반대하는 결정적인 투표였습니다. 해트필드는 균형재정 수정안을 레이건 대통령의 감세안과 비교하면서 둘 다 "이미지 대 실질"의 사례라고 주장했습니다.

추문과 질책

해트필드는 삐걱삐걱한 평판 때문에 때때로 "세인트 마크"라고 [47]불렸지만, 1984년 칼럼니스트 잭 앤더슨은 해트필드의 아내인 워싱턴 D.C.의 부동산 변호사 앙투아네트가 부동산 매입과 관련해 그리스 무기상 바질 차코스로부터 5만 5천 달러를 받았다고 폭로했습니다.[64] 차코스는 당시 세출위원회 위원장이었던 해트필드에게 아프리카 횡단 송유관 메가 프로젝트를 지원해 달라고 로비를 벌여왔습니다.[65] 해트필드 가족은 사과를 했고 포틀랜드 병원에 5만 5천 달러를 기부했습니다.[66][67] 상원 윤리위원회가 조사한 결과 아무런 조치도 취하지 않기로 결정했습니다. 그러나 해트필드가 사망한 후, 정보자유법에 따라 발표된 FBI 보고서에 따르면 차코스는 뇌물수수 혐의로 기소되었고 (이런 일은 일어나지 않았지만), 법무부는 해트필드를 기소하지 않기로 결정했다고 합니다.[68]

1991년, 해트필드가 사우스 캐롤라이나 대학제임스 B 총장으로부터 받은 값비싼 선물들을 보고받지 못했다는 사실도 밝혀졌습니다. 홀더맨.[69] 다시 한 번 사과의 말씀을 드렸습니다. 그러나 상원 윤리위원회는 해트필드가 후자의 행위를 했다고 비난했습니다.[10][67]

해트필드는 윤리위원회가 전직 하원의원과 캘리포니아 사업가로부터 용서받은 대출 형태로 받은 두 건의 선물을 조사한 뒤 상원으로부터 또다시 질책을 받았습니다.[70]

마크 오. OHSU의 해트필드 연구센터

그의 마지막 재선 캠페인은 1990년 사업가 해리 론스데일을 상대로 이루어졌습니다.[66] 론스데일은 TV 공격 광고를 통해 해트필드가 낙태와 목재 관리 등의 문제에서 손이 닿지 않는다고 공격하고 현직 대통령이 워싱턴의 특수 이익 단체들과 너무 밀접하게 연합하고 있다고 비난했습니다. 론스데일의 전술은 그를 심지어 해트필드와 함께 움직이게 했고, 그리고 나서 몇몇 여론조사에서 해트필드를 앞서게 했습니다.[71] 통상적으로 네거티브 캠페인의 싸움 위에 머물러 있던 해트필드는 자신의 공격 광고로 대응할 수밖에 없었습니다.[71] 그는 11월 선거 전 여론조사에서 론스데일에 뒤지다가 한 달 만에 100만 달러를 모았습니다.[3] 그는 590,095표(53.7%) 대 507,743표(46.2%)로 민주당을 이겼습니다.[72]

근속기간

1993년, 그는 이전에 찰스 맥나리가 가지고 있던 9,726일의 재임 기간 기록을 뛰어넘어 오리건 주 출신의 가장 긴 상원의원이 되었습니다.[10] 1995년, 해트필드는 상원에서 유일하게 균형재정 수정안에 반대표를 던졌고, 법안 통과를 막는 결정적인 투표였습니다.[73] 1996년 그가 이전에 근무했던 단체인 국가역사출판기록위원회는 그에게 공로상을 수여했습니다.[74]

해트필드는 1996년에 은퇴했으며, 46년 동안 선거에서 패배한 적이 없었고 선출직 공무원으로서 11번의 선거운동을 했습니다.[75] 그의 재임 기간 동안 그는 오리건주의 프로젝트를 위한 연방 세출금의 형태로 수십억 달러를 벌었습니다.[10] 여기에는 교통 사업,[76] 야생 지역과 경치 좋은 강의 환경 보호,[35] 에이즈, 알츠하이머병 연구를 위한 시설, 파킨슨병 및 건강 관리 시설에 대한 자금 지원이 포함되었습니다.[47]

만년과 유산

2004년 해트필드
마크 오. 윌라메트 대학교 해트필드 도서관

정치직에서 은퇴한 후, 그는 오리건주로 돌아와 교편을 잡았고, 오리건주 뉴버그에 있는 조지 폭스 대학교의 교수진에 합류했습니다.[12] 2006년, 그는 이 학교의 허버트 후버 명예 정치학 교수로 임명되었습니다. 또한 포틀랜드에 거주하면서 자신의 이름을 딴 포틀랜드 주립대학해트필드 정부대학에서 강의를 하였고, 윌라메트 대학루이스 & 클라크 대학에서 강의를 하였습니다.[12]

1999년 7월, 해트필드와 그의 아내는 관광버스에 타고 있던 승객들 중에 차가 버스와 충돌했습니다.[77] 그들은 가벼운 부상만 입었지만, 그 경험으로 인해 버스에 안전벨트를 의무화해야 한다고 주장하게 되었습니다.[77]

해트필드를 기리기 위해 수많은 건물, 단체, 상, 야외 공간이 이름을 올렸습니다. 여기에는 다음이 포함됩니다.

2000년 2월부터 2008년 5월까지 Hatfield는 Oregon Health & Science University의 이사회에서 근무했습니다.[85] 그의 논문들과 책들은 Willamette University Archives and Special Collections, Mark O 안에 보관되어 있습니다. 해트필드 도서관.[86] 해트필드 상원의원은 톰 브로코의 '가장 위대한 세대'에 자신의 챕터를 쓸 만했습니다.[87]

2014년, '상원의 신사(The Gentleman of the Seneward)'라는 해트필드의 삶과 경력에 관한 90분짜리 다큐멘터리. 오레곤의 마크 해트필드가 출시되었습니다.[88][89]

해트필드는 마크 O에 입단했습니다. 2010년 11월, 그의 건강이 악화되기 시작한 후 관찰을 위해 메릴랜드 국립 보건원의 Hatfield Clinical Research 병원.[90] 마크 해트필드(Mark Hatfield)는 2011년 8월 7일 포틀랜드(Portland)의 한 요양 시설에서 몇 년 동안 앓아온 끝에 사망했습니다. 구체적인 사인은 즉각 나오지 않았습니다.[91][92]

저작물

Hatfield가 저작하거나 기여한 항목:[93]

작가.

  • 그렇게 간단하지는 않아 (1968), OCLC439212
  • 갈등과 양심(1971), ISBN 0-87680-811-9
  • 바위와 딱딱한사이 (1976), ISBN 0-87680-427-X
  • 곡물에 대하여: 반란 공화주의자의 성찰(2000), ISBN 1-883991-36-6

기여자

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d e f "Hatfield, Mark Odom". Biographical Directory of the United States Congress. United States Congress. Archived from the original on December 10, 2011. Retrieved April 13, 2007.
  2. ^ a b c d Eells, Robert; Nyberg., Bartell (1979). Lonely Walk: The Life of Senator Mark Hatfield. Chappaqua, New York: Christian Herald Books. pp. 19–20.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y 월스, 브렌트. '명품의 표식'. 1996년 12월 29일 오레곤이안.
  4. ^ a b 레인 대 해트필드, 173 Or. 79, 143 P.2d 230 (1943).
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m 스워스아웃, 존 M. "1958년 오리건주 선거" Wayback Machine에서 보관 2016-04-13 서부 정치 계간, 제12권, 제1호, 제2부(1959년 3월), 328-344쪽.
  6. ^ 북한 명예의 전당에 입성하기 위해 16명의 졸업생들. 스테이츠맨 저널, 2006년 4월 8일
  7. ^ "All in the Family". The Scene. Fall 2005. Archived from the original on March 31, 2012. Retrieved August 8, 2011.
  8. ^ Alpha Phi Omega Torch and Trefoil 잡지, 1965년 2월
  9. ^ Eells, p. 22.
  10. ^ a b c d Ultich, Roberta (August 26, 1993). "Hatfield chalks up yet another mark". The Oregonian.
  11. ^ 1964 Yearbook. Indianapolis, IN: National Interfraternity Conference. 1964. p. 5 – via Google Books.
  12. ^ a b c [마크 해트필드. 스테이츠맨 저널, 2004년 3월 28일
  13. ^ Eells, p. 24.
  14. ^ 오리건 주 의회 (46회) 1951년 정기 회기 2019-05-18은 웨이백 머신 오레곤 주립 기록 보관소에 보관되어 있습니다. 2008년 3월 4일에 검색되었습니다.
  15. ^ 오레곤 입법회 (47회) 1953년 정기국회 2019-05-18은 웨이백 머신 오레곤 주립 기록 보관소에 보관되어 있습니다. 2008년 3월 4일에 검색되었습니다.
  16. ^ a b Eells, p. 25.
  17. ^ a b Eells, p. 27.
  18. ^ 오리건 주 의회 (48회) 1955년 정기 회기 2019-05-18은 웨이백 머신 오레곤 주립 기록 보관소에 보관되어 있습니다. 2008년 3월 4일에 검색되었습니다.
  19. ^ 스워트아웃, 존 M. 1956년 오리건주 선거. Wayback Machine에서 보관 2018-10-26 서부 정치 계간, Vol. 10, No. 1. (1957년 3월), pp. 142-150.
  20. ^ a b 오리건 블루북: 국가기관사비서관 16페이지 오레곤 국무장관. 2021년 4월 28일에 회수되었습니다.
  21. ^ 크로스, 트래비스. "The 1958 Hatfield Campaign in Oregon" Archive 2016-03-04 at the Wayback Machine. 서부 정치 계간, 제12권, 제2호(1959년 6월), 서부 정치학 협회. 568-571쪽.
  22. ^ 상태 전관. O'Hara v. Appling, 215 Or. 303, 334 P.2d 482 (1959)
  23. ^ a b 발머, 도날드 G. "1962년 오리건주 선거" 웨이백 머신보관된 2016-11-03. 서구 정치 계간지 제16권 제2호 심포지엄: 1962년 서구 선거(1963년 6월), 서구 정치학 협회. 453-459쪽.
  24. ^ "House Report 104-587 – Designation of Mark O. Hatfield United States Courthouse". U.S. Library of Congress. Archived from the original on December 12, 2019. Retrieved April 13, 2007.
  25. ^ Waltzer, Herbert (Spring 1966). "In the Magic Lantern: Television Coverage of the 1964 National Conventions". The Public Opinion Quarterly. American Association for Public Opinion Research. 30 (1): 33–53. doi:10.1086/267380. JSTOR 2747369.
  26. ^ a b 베트남 레이스. Wayback Machine Time, 1966년 10월 14일에 보관된 2008-07-09.
  27. ^ 해트필드, 마크 O, 다이앤 N. 솔로몬. 곡물에 대항하여: 반란 공화주의자의 성찰. Ashland, OR: White Cloud Press, 2001 페이지 105.
  28. ^ a b 넬슨, 브라이스. "오레곤 대학원: 새로운 포틀랜드 과학 연구소" Wayback Machine Science, New Series, Vol. 157, No. 3793 (1967년 9월 8일), 미국과학진흥협회 페이지 2016-03-05.
  29. ^ a b c 발머, 도날드 G. 1966년 오리건주 선거. Wayback Machine 2016-04-11, The Western Political Quarter, Vol. 20, No. 2, Part 2. (1967년 6월), pp. 593–601.
  30. ^ "Governors back Viet action". The Register-Guard. July 8, 1966. Retrieved August 9, 2011.
  31. ^ 그래엄, 빌리. 내가 있는 그대로: 빌리 그레이엄의 자서전. 샌프란시스코: Harper San Francisco/Zondervan, 1999 페이지 446
  32. ^ "Was Goldwater a Mistake?". Hoover Institution Library and Archives: Firing Line broadcast records. December 14, 1967. Retrieved April 20, 2023.
  33. ^ a b Rothbard, Murray N. (February 25, 1972). "Exclusive Interview With Murray Rothbard". The New Banner: A Fortnightly Libertarian Journal. Archived from the original on June 18, 2015. Retrieved February 2, 2016.
  34. ^ 엘스, 46쪽, 95~96쪽, 118쪽.
  35. ^ a b c Egan, Timothy (November 26, 1994). "Oregon's 'Out-of-Step' Senator Steps Forward". The New York Times. Retrieved February 13, 2018.
  36. ^ "TO PASS H.R. 2516, A BILL TO ESTABLISH PENALTIES FOR INTERFERENCE WITH CIVIL RIGHTS. INTERFERENCE WITH A PERSON ENGAGED IN ONE OF THE 8 ACTIVITIES PROTECTED UNDER THIS BILL MUST BE RACIALLY MOTIVATED TO INCUR THE BILL'S PENALTIES". Archived from the original on 2020-11-11. Retrieved 2020-05-15.
  37. ^ "TO PASS S 557, CIVIL RIGHTS RESTORATION ACT, A BILL TO RESTORE THE BROAD COVERAGE AND CLARIFY FOUR CIVIL RIGHTS LAWS BY PROVIDING THAT IF ONE PART OF AN INSTITUTION IS FEDERALLY FUNDED, THEN THE ENTIRE INSTITUTION MUST NOT DISCRIMINATE". Archived from the original on 2020-07-28. Retrieved 2020-05-15.
  38. ^ "TO ADOPT, OVER THE PRESIDENT'S VETO OF S 557, CIVIL RIGHTS RESTORATION ACT, A BILL TO RESTORE BROAD COVERAGE OF FOUR CIVIL RIGHTS LAWS BY DECLARING THAT IF ONE PART OF AN INSTITUTION RECEIVES FEDERAL FUNDS, THEN THE ENTIRE INSTITUTION MUST NOT DISCRIMINATE. TWO-THIRDS OF THE SENATE, HAVING VOTED IN THE AFFIRMATIVE, OVERRODE THE PRESIDENTIAL VETO". Archived from the original on 2020-08-10. Retrieved 2020-05-15.
  39. ^ "CONFIRMATION OF NOMINATION OF THURGOOD MARSHALL, THE FIRST NEGRO APPOINTED TO THE SUPREME COURT". VoteView.
  40. ^ "TO PASS H.R. 3706. (MOTION PASSED) SEE NOTE(S) 19". Archived from the original on 2020-05-20. Retrieved 2020-05-15.
  41. ^ "TO ADVISE AND CONSENT TO NOMINATION OF CLEMENT HAYNESWORTH, JR. TO BE AN ASSOCIATE JUSTICE OF THE SUPREME COURT". VoteView. Archived from the original on 2020-10-17. Retrieved 2021-01-24.
  42. ^ "TO CONFIRM THE NOMINATION OF WILLIAM H. REHNQUIST TO BE AN ASSOCIATE JUSTICE OF THE SUPREME COURT". VoteView.
  43. ^ "TO CONFIRM THE NOMINATION OF ROBERT H. BORK, OF THE DISTRICT OF COLUMBIA, TO BE AN ASSOCIATE JUSTICE OF THE SUPREME COURT". VoteView.
  44. ^ "Clarence Thomas, of Georgia, to be an Associate Justice of the Supreme Court of the United States". VoteView.
  45. ^ Theo Lippman Jr. (October 19, 1991). "ONE SENATOR who in 1967 voted against..." Baltimore Sun. Archived from the original on 2019-10-10. Retrieved 2021-01-24.
  46. ^ a b c d 이건, 티모시. 오리건주 해트필드, 상원의원 5선 끝에 은퇴 뉴욕 타임즈, 1995년 12월 2일.
  47. ^ Walker, Jesse (August 8, 2011). "Mark O. Hatfield, RIP". Reason. Archived from the original on June 3, 2013. Retrieved February 13, 2018.
  48. ^ Shepard, Robert (November 12, 1973). "Return of local powers sought]". Eugene Register-Guard. Retrieved February 13, 2018.
  49. ^ "Amendment to End the Vietnam War C-SPAN.org". www.c-span.org. C-SPAN. May 12, 1970. Retrieved April 22, 2023.
  50. ^ "The 90-4 vote by which the Senate approved the..." UPI. December 3, 1981. Archived from the original on March 7, 2018. Retrieved March 6, 2018.
  51. ^ Roberts, Steven V. (December 3, 1981). "Senators Reject Plan for Placing MX Missile in Silos". New York Times. Archived from the original on March 7, 2018. Retrieved March 22, 2018.
  52. ^ Webbe, Stephen (December 4, 1981). "Reagan scorns Senate rejection of silo-based MX missile plan". The Christian Science Monitor. Archived from the original on March 7, 2018. Retrieved March 6, 2018.
  53. ^ de Leon, Peter (March 1983). "Review: Freeze: The Literature of the Nuclear Weapons Debate". The Journal of Conflict Resolution. Sage Publications, Inc. 27 (1): 181–189. doi:10.1177/0022002783027001007. JSTOR 173847. S2CID 145018623.
  54. ^ a b Raloff, J. (August 16, 1986). "Hanford Reactor's Safety Is Questioned". Science News. Society for Science & the Public. 130 (7): 101–102. doi:10.2307/3970795. JSTOR 3970795.
  55. ^ Lawler, Andrew (December 16, 1994). "New GOP Chairs Size Up Science". Science. American Association for the Advancement of Science. 266 (5192): 1796–1797. Bibcode:1994Sci...266.1796L. doi:10.1126/science.266.5192.1796. JSTOR 2885014. PMID 17737060.
  56. ^ "The era of the Oregon Liberal Republican. Part Two. Senator Mark Hatfield Oregon Outpost".[영구적 데드링크]
  57. ^ 사파이어, 윌리엄 에세이; 'Ready to Go'가 아닙니다. 뉴욕 타임즈, 1993년 4월 8일.
  58. ^ 이건, 티모시. 관리국은 북서쪽 벌목을 제한하는 계획을 제시했습니다. 뉴욕타임즈, 1990년 9월 22일자
  59. ^ 슬리, 피터 D. 키츠하버는 클린턴에게 목재 가판대를 열 것을 촉구합니다. 1995년 2월 22일 오레곤이안.
  60. ^ Florio, David H. "선거, 정책 이슈 및 연구 의제" 2016-10-31, Wayback Machine에서 아카이브됨. 교육연구자, Vol. 10, No. 1(1981년 1월), 미국교육연구협회, pp. 22-23
  61. ^ 히빙, 존 R. 그리고 수 토마스. "현대 미국 상원의원: Wayback Machine보관된 2016-10-31 "What is Accorded Respect". 정치학저널, 제52권, 제1호(1990년 2월), 남부정치학회, 126-145쪽.
  62. ^ 이 날: 1991년 1월 12일: 미국 의회가 이라크 전쟁에 투표합니다. 2008-04-07 Wayback Machine BBC에서 보관 중입니다. 2008년 4월 20일에 검색되었습니다.
  63. ^ Lamar Jr., Jacob V. (August 24, 1984). "Oil Slick". Time. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved April 14, 2007.
  64. ^ "An Inquiry Clears Hatfield". Time Magazine. October 1, 1984. Archived from the original on May 24, 2011. Retrieved April 12, 2007.
  65. ^ a b 오레스케스, 마이클 오리건주 상원의원을 위협하는 '반현열' 뉴욕 타임즈, 1990년 10월 23일.
  66. ^ a b 헤드라이너. 뉴욕 타임즈, 1985년 1월 20일.
  67. ^ Oregonian/OregonLive, Jeff Mapes The (2012-06-03). "Mark Hatfield was named as bribe target in secret 1985 indictment of Greek arms dealer, newly released FBI documents show". oregonlive. Retrieved 2021-03-19.
  68. ^ Berke, Richard L. (June 6, 1991). "For Hatfield, a Shining Image Tarnished by Ethics Charges". The New York Times. Retrieved February 13, 2018.
  69. ^ Zusman, Mark (7 August 2011). "Mark Hatfield, 89, Dies. Lion of Oregon Politics". Willamette Week. Archived from the original on 8 October 2014. Retrieved 11 October 2014.
  70. ^ a b Walth, Brent (October 21, 1990). "Hatfield shifts gears in race". The Register-Guard. Retrieved March 31, 2011.
  71. ^ 라이프, 데이빗. 1990년 상원의원 총선거 결과 - 오리건주 2008-11-12 미국 대통령 선거의 웨이백 머신 아틀라스에 보관되어 있습니다. 2008년 4월 1일에 검색되었습니다.
  72. ^ Estepa, Jessica (8 August 2011). "Hatfield Remembered for Vote Against Balanced Budget Amendment". Roll Call. Archived from the original on 25 November 2015. Retrieved 25 November 2015.
  73. ^ The National Historical Publications and Records Commission (August 1996). "Hatfield Receives 1996 NHPRC Distinguished Service Award" (PDF). Annotation. p. 2. ISSN 0160-8460. Archived (PDF) from the original on 2017-07-19. Retrieved 2018-05-29.
  74. ^ "Former U.S. Sen. Mark O. Hatfield to help guide OHSU as member of its governing board". Oregon Historical Society. February 24, 2000. Archived from the original on August 5, 2012. Retrieved April 13, 2007.
  75. ^ Law, Steve (September 13, 1996). "Hatfield delivers on local project funds". Portland Business Journal. Archived from the original on August 21, 2009. Retrieved May 7, 2008.
  76. ^ a b Walth, Brent, Jonathan Nelson. 해트필즈가 버스 안전벨트 운동에 나서게 된 것은 치명적인 사고 때문입니다. 1999년 7월 30일 오레곤니아.
  77. ^ "Honorary Degrees Whittier College". www.whittier.edu. Archived from the original on 2018-09-10. Retrieved 2019-12-06.
  78. ^ {Cite web url=https://news.linfield.edu/hatfield-documentary/%7Ctitle=OPB 에서 린필드 동문팀 린필드 칼리지 웹사이트=news.linfield.edu 접속-날짜= 2023-10-20 아카이브-날짜= 2023-10-20 아카이브- url=https://web.archive.org/web/20231020220904/https ://news.linfield.edu/hatfield-documentary/%7Curl-status%3Dlive%7D%7D
  79. ^ "Personnel; New U.S. National Institutes of Health center named for Mark Hatfield". Health Insurance Week. October 17, 2004. p. 69.
  80. ^ "Mark O. Hatfield Research Center OHSU".
  81. ^ 마크 해트필드상. Wayback Machine Alzheimer's Association에서 보관된 2008-04-06. 2008년 3월 3일에 검색되었습니다.
  82. ^ "Council for Christian Colleges & Universities - CCCU Awards". www.cccu.org. Archived from the original on 2010-02-19. Retrieved 2017-05-25.
  83. ^ "Mark O. Hatfield Distinguished Historians Forum". Oregon Historical Society. Archived from the original on 2017-08-23. Retrieved 2017-05-25.
  84. ^ "Executive Order No. 08-12: Designating the Mark O. Hatfield Chair of the Oregon Health & Science University Board of Directors" (PDF). Office of the Governor, State of Oregon. May 23, 2008. Archived (PDF) from the original on August 12, 2017. Retrieved May 29, 2018.
  85. ^ 코완, 론 윌라메트 대학교의 첫 번째 기록 보관자가 역사 정치인 저널에 얼굴을 내밀었습니다, 2007년 9월 19일.
  86. ^ 브로카우, 톰. 가장 위대한 세대. Wayback Machine New York에서 보관 2016-05-22: Random House, 1998 페이지 333.
  87. ^ "The Gentleman of the Senate: Oregon's Mark Hatfield (2014)". IMDB. 7 September 2014. Archived from the original on February 12, 2017. Retrieved May 25, 2017.
  88. ^ 그래, 제프."Mark Hatfield documentary in the works". www.OregonLive.com. June 14, 2010. Archived from the original on June 16, 2010. Retrieved July 12, 2010.
  89. ^ Mapes, Jeff (November 24, 2010). "Former Sen. Mark Hatfield now in NIH hospital unit named for him". The Oregonian. Archived from the original on November 27, 2010. Retrieved August 8, 2011.
  90. ^ Mapes, Jeff (August 7, 2011). "Mark O. Hatfield, former Oregon governor and senator, died tonight". The Oregonian. Archived from the original on September 17, 2011. Retrieved August 7, 2011.
  91. ^ Clymer, Adam (August 8, 2011). "Mark O. Hatfield, Republican Champion of Liberal Causes, Dies at 89". The New York Times. Archived from the original on September 21, 2012. Retrieved August 8, 2011.
  92. ^ 'au'에 대한 검색 결과:마크 오 해트필드' Wayback Machine WorldCat에 보관된 2018-08-20. 2008년 6월 17일에 검색되었습니다.

외부 링크

정무관실
앞에 오리건 주 국무장관
1957–1959
성공자
앞에 오리건 주지사
1959–1967
성공자
당 정치국
앞에 공화당 오리건 주지사 후보
1958, 1962
성공자
앞에 공화당 전당대회 기조연설자
1964
성공자
앞에 미국 오리건주 출신 공화당 상원의원 후보
(2급)

1966, 1972, 1978, 1984, 1990
성공자
미국 상원
앞에 오리건주 출신의 미국 상원의원(2급)
1967–1997
함께 제공: 웨인 모스, 밥 팩우드, 론 와이든
성공자
앞에 합동 창립기념식 위원회 위원장
1980–1981
성공자
앞에 상원 세출위원회 위원장
1981–1987
성공자
앞에 상원 세출위원회 부위원장
1987–1995
성공자
앞에 상원 세출위원회 위원장
1995–1997
성공자