마지 쇼트

Marge Schott
마지 쇼트
Schott smiling and giving a thumbs up
태어난
마거릿 캐롤린 운네웨어

(1928-08-18)1928년 8월 18일
미국 오하이오 주 신시내티.
죽은2004년 3월 2일(2004-03-02) (75)
미국 오하이오 주 신시내티.
직업신시내티 레즈의 구단주
년 활동1968–1999
배우자
찰스 쇼트
(m. 1952 – 1968)
수상1990년 월드 시리즈 챔피언

마가렛 캐롤린 쇼트(Née Unnewehr; 1928년 8월 18일 ~ 2004년 3월 2일)는 1984년부터 1999년까지 미국 메이저리그 신시내티 레즈 프랜차이즈의 사장 겸 CEO로 경영 총 파트너였다. 그녀는 북미 메이저 리그 팀을 상속받지 않고 소유한 두 번째 여성이었다. (첫 번째는 뉴욕 메츠의 창업자 조안 휘트니 페이슨이다.)[1]

그녀는 1996년부터 1998년까지 독일 나치당 지도자 아돌프 히틀러의 독일 국내 정책에 대한 지지 발언으로 MLB에 의해 팀 운영이 금지되었고, 얼마 지나지 않아 팀 내 자신의 지분 대부분을 매각했다.

어린 시절과 경력

쇼트는 신시내티에서 샬롯과 에드워드 헨리 운네웨어의 다섯 딸 중 한 명이다.[2] 그녀의 아버지는 목재업에서 부유하게 자랐다.[3] 그녀는 편협한 학교를 다녔고 Sacred Heart 아카데미를 졸업했다.[4] 대학에 다니는 동안, 마지 쇼트는 Theta Phi Alpha 동호회의 회원이 되었다. 그녀는 1952년 신시내티 부유층 가족의 일원인 찰스 쇼트와 결혼했으며, 1968년 심장마비로 사망하면서 자동차 대리점과 다른 산업에 대한 관심을 물려받았다.[3] 39세의 미망인 마게 쇼트는 결코 재혼하지 않았고 자기 자식도 없었다.[4]

신시내티 레즈

쇼트는 그녀의 삶의 대부분을 레드 팬이었다; 1963년부터 그녀는 몇몇 레드 선수들이 참석한 신시내티 아동병원을 위한 기금을 모으기 위해 경매를 열었다. 1981년 쇼트는 보험업계의 거물인 윌리엄과 제임스 윌리엄스가 이끄는 그룹의 일원으로 레드즈에 대한 소수 지분을 사들였다. 1984년 12월 21일, 그녀는 신고된 1,100만 달러의 지배지분을 구입하여, 그녀의 경영 일반 파트너가 되었고, MLB 팀을 산 최초의 여성이 되었다.[5] 1985년 그녀는 이 클럽의 회장 겸 CEO로 임명되었다.[6] 5년 후, 레드즈는 월드시리즈에서 우승했고, 그 때 오클랜드 애슬레틱스를 휩쓸었다.

쇼트는 곧 야구의 가장 공공연하게 눈에 띄는 구단주 중 한 명이 되었다. 레드즈는 오랫동안 가족 중심적인 프랜차이즈였고 팬들은 티켓과 양허가를 낮게 유지하려는 그녀의 노력에 찬사를 보냈다. 예를 들어, 그녀는 기본 핫도그 가격을 1달러(2020년 1.65달러 상당)로 유지했고, 야구에서 가장 싼 12달러(2020년 20달러 상당) 내외의 박스석을 유지했다.[3] 대부분의 주인들과 달리 그녀는 리버프런트 경기장의 일반 박스석에 앉아 종종 사인을 했다.[3] 그녀는 종종 필드 위에 있는 어린이 그룹들이 깊은 중앙 운동장으로 뛰어가도록 허락했다. 그녀는 또한 그녀의 애완동물인 세인트 버나드인 쇼츠이를 항상 데리고 있는 것으로 유명하다.[3]

그녀는 또한 적군을 경쟁자로 만드는 데 드는 돈을 쓰지 않았다는 이유로 비난을 받았다. 이런 '치프'적인 태도가 때로는 그녀 자신의 진술로 전달되기도 했다. 그는 장애인 선수 명단, 특히 월드시리즈 우승자인 호세 리조(팔꿈치 부상)가 300만달러(약 3억원)를 지불해야 한다고 호소한 적이 있다고 공개적으로 언급하기도 했다.[3]

논란

인종차별

11월 13일 1992년에, 찰스"Cal"의 레즈의 전직 마케팅 담당 팀 사보, 누가 그 팀을 상대로 소송을 제기한 전 직원에 대한 증언에서, 그가 스캇 서비스는 then-Reds 외야수들 에릭 데이비스와 데이브 파커 만달러 흑인들은 받지"라고 부르겠어요."[7]사보의 입장은"team controller,"은 그의 1991년 발사했다고 주장했다. 몇몇 제한적인 파트너들이 쇼트를 상대로 제기한 또 다른 소송에서 쇼트를 증언하고 그가 흑인을 고용하지 않는 불문율 정책에 반대했기 때문이다. 쇼트의 반대 소송은 사보가 자신에게 무단으로 수표를 썼고 은퇴한 프론트 오피스 직원들에게 건강보험료를 지불했다고 주장했다. 그녀는 명예 훼손으로 2만 5천 달러의 손해배상을 청구했다. 사보는 결국 양복을 잃어버렸다.

유대인인 레비는 쇼트가 자신의 집에 나치 문양 완장을 보관하고 있었다고 주장했으며, 그녀가 "빌어먹을 유태인들은 모두 닮았다"[7]고 말하는 것을 엿들었다고 주장했다. 다음날, 쇼트는 성명을 발표했는데, 그녀에게 부과된 인종차별의 주장은 과장되었고, 그녀가 자신의 진술이나 완장 소유로 누군가를 불쾌하게 할 의도는 아니었다고 말했다. 쇼트는 스와스티카 완장이 전 직원이 선물한 것이라고 설명했다.[8]

11월 29일, 쇼트는 "백만 달러짜리 깜둥이들"의 논평은 농담으로 만들어졌다고 말했지만, 그녀는 아돌프 히틀러가 처음에 독일에 좋다고 느꼈으며, "Jap"이라는 말이 어떻게 모욕적일 수 있는지 이해하지 못했다고 말했다.[9]

같은 시즌에 오클랜드 애슬레틱스 전무였던 샤론 존스는 뉴욕 타임즈에 "나는 결코 다른 깜둥이를 고용하지 않을 것이다. 깜둥이보다 훈련된 원숭이가 나를 위해 일하는 게 낫겠다."라고 주인들의 전화 회의가 시작되기 전에 말했다.[10]

1996년 5월 5일 쇼트는 아돌프 히틀러에게 "처음에는 좋았지만 너무 지나쳤다"[3]고 호의적인 발언을 하자 화를 냈다.[3] 쇼트는 나중에 그녀는 아시아 아이들이 고등학교에서 "우리 아이들에게 과분한" 것을 좋아하지 않는다고 말했다.[3]

기타사건

쇼트는 그녀에게 항상 존재하는 성인을 허락했다는 이유로 자주 비난의 대상이 되었다. 버나드, 쇼티, 쇼티 02는 리버프런트 스타디움의 거의 완전한 자유 고삐로 경기장에 배변하는 것을 포함한다.[3]

쇼트는 스카우트 채용을 원하지 않는 것으로 알려졌는데, "그들이 하는 일은 앉아서 구기 경기를 보는 것 뿐"[3]이라며 리버프런트 스타디움 스코어보드에 다른 경기의 점수를 올리지 않으려는 것으로 알려졌다(이 서비스는 월 350달러). 쇼트는 스코어보드 문제에 대해 "팬들이 다른 경기를 보고 있는데 왜 한 경기에 신경을 쓰느냐"[3]고 말했다.

1989년 9월 21일 프로레슬러 랜디 새비지(그의 '마초킹' 술책 속)가 레드스 방송인 마티 브레나만(Marty Brennaman)의 초청을 받아 부스에 함께했다. 새비지는 레슬링 선수 생활을 하기 전 탬파 타폰스(레드스 농장팀)에서 뛰었던 마이너리그 야구 선수였다. 그는 샌디에이고 파드레스와의 경기에서 11-7로 패하며 3회 동안 브레너먼과 합류해 선수와 심판, 그리고 관중들의 관심을 끌었다. 격분한 쇼트는 새비지를 방송하고 싶어했고 그녀의 조카 스티븐 H. 쇼트와 라디오 프로듀서를 통해 브레나만에게 메시지를 보냈다. 브레나만은 어린 쇼트를 궁지에 몰아넣으며 "다시는 날 협박하려 하지 마. 그리고 할 말이 있으면 직접 말하라." 레즈 중견수 에릭 데이비스도 새비지를 퇴장시킨 결정에 대해 다음과 같이 비판했다.

"마치만은 연예인이다. 연예인이 부스에 들어갈 수 없다면, 누가 할 수 있을까? 애완동물 통제권 출신이었더라면 쇼트는 개의치 않았을 것이다. 그들은 그에게 돈을 주고 경기에 참가했어야 했다. 팬을 즐겁게 해주고 싶다고 해서 이걸 뺏어간다고? 두 달 만에 팬들에게 준 설렘이 그 정도라고 말했다.[11]

1994년 5월 18일, 오하이오 카운티 보물 협회 전 연설에서 쇼트는 "과일만 귀걸이를 하기 때문에 그녀의 선수들이 귀걸이를 하는 것을 원하지 않는다"[12]고 말했다. 그녀는 귀걸이를 한 남자가 과일이라고 믿도록 자랐다고 말했다.[12] 1999년까지, Reds는 선수들의 얼굴 털을 금지하는 오랜 규칙을 가지고 있었다. 1985년, 쇼트는 핑거스가 그의 상징적인 핸들바 콧수염을 깎는 조건으로 미래의 명예의 전당 롤리 핑거스를 레드스팀에서 뛸 것을 제의한 것으로 유명하다. 손가락들은 아마도 그가 "스콧이 세인트 버나드를 깎을 때"[3] 그의 콧수염을 깎을 것이라고 응답했다. 이 규정은 쇼트와 새로 영입된 외야수 그레그 본의 논의 끝에 1999년(그리스가 레즈의 지배권을 포기하기 전)에 철회되었다.

1995년 쇼트는 시즌 중반에 데이비 존슨 감독이 레즈가 얼마나 잘했든 상관없이 복귀하지 않을 것이라고 유명했다. 어느 모로 보나 이것은 존슨과 쇼트 사이의 성격 충돌 때문이었다. 가장 주목할 만한 것은, 쇼트는 존슨이 올해 말에 결혼하기 전에 약혼자와 함께 사는 것을 인정하지 않았다는 것이다.[13] 레드스는 디비전시리즈에서 애틀랜타 브레이브스에 내셔널리그 챔피언십시리즈에서 패하기 전 4대 0으로 승리했고, 존슨은 어쨌든 해고됐다.

레즈는 전통적으로 홈에서 시즌 첫 경기를 치렀다. 1996년 4월 1일, 그들은 몬트리올 엑스포스를 연주했다. 날씨는 춥고 더워서 눈이 더 일찍 왔었다. 경기 시작 직후 홈플레이트 심판인 존 맥세리는 타임아웃을 선언하고 레즈 더그아웃을 향해 손짓했다. 몇 걸음 걷다가 맥세리가 쓰러지며 먼저 인조잔디 얼굴로 쓰러졌다. 맥세리를 소생시키려는 시도는 실패했고 그는 약 1시간 후에 대학병원에서 사망선고를 받았다. 다른 심판들은 경기를 다음 날로 연기하기로 결정했다. 비디오는 쇼트가 경기가 연기되는 것에 대해 화가 난 것을 보여주었다; 보도에 따르면 그녀는 "오늘 아침 그리고 지금 이 순간"이라고 말했다. 난 안 믿어. 속은 기분이다. 이런 일은 신시내티에서가 아니라 우리에게 일어나서는 안 된다. 이것은 우리의 역사, 전통, 우리 팀이다. 나보다 더 나쁜 사람은 없어."[14] 스콧은 비평가들이 그녀의 발언을 무신경하다고 보긴 했지만, 후에 그녀가 팬들을 위해 일어서고 있다고 주장했다. 보도에 따르면 쇼트는 맥셰리에게 준 꽃다발을 돌려주고, 동정 쪽지를 추가한 뒤 장례식장에 보내는 등 메이저리그 심판들과 특히 맥셰리 승무원들을 불쾌하게 했다고 한다.[3] 다음 홈경기 동안, 숄트는 심판들과의 불화에 대해 팀원들 중 아무도 해당 경기에 참가하지 않았음에도 불구하고, 단지 그들이 그 제스처를 거부하도록 하기 위해, 팀원들에게 사과함으로써, 그녀의 심판에 대한 불화를 시도했다.[3]

비행기 안에서 쇼트는 자신을 에드 루스의 손녀라고 소개한 한 여성이 접근한 것으로 알려졌다. 그러자 쇼트는 "멋진 녀석이야, 무슨 사업을 하고 있는 거지?"라고 대답했다. 루스는 명예의 전당 중견수로, 레드와 함께 그의 전성기를 보냈다.[15] 뉴욕 타임즈는 후에 그녀를 "야구계의 큰 빨간 두통"[4]이라고 불렀다.

제재 및 강제퇴직

쇼트의 인종차별적 발언 때문에, 쇼트를 조사하기 위해 4명으로 구성된 위원회가 소집되었다. 1993년 2월 3일, 그녀는 25만 달러의 벌금을 물었고 1993년 시즌에 대한 레즈의 일상 영업이 금지되었다.[16] 짐 보우든이 경영 파트너로 취임했다. 쇼트는 11월 1일에 직장에 복귀했다.[17]

히틀러에 대한 쇼트의 발언은 1998년까지 MLB가 쇼트의 일상 운영을 금지하도록 만들었다.[18][19] 1999년 4월 20일 쇼트는 신시내티 사업가인 칼 린드너가 이끄는 그룹에 레즈에 대한 지배지분을 6,700만 달러에 매각하기로 합의했다. 당시 그녀는 건강이 나빠지고 그녀를 축출할 계획이었던 그녀의 유한한 파트너들과의 소유권 계약이 만료되면서 세 번째 정직에 직면하고 있었다. 쇼트는 소수파 파트너로 남아 있었다.[20]

박애주의

쇼트는 레즈에 대한 관심 외에도 신시내티 아동병원 의료원과 신시내티 동물원 등 신시내티 자선단체에 큰 기여를 했는데, 그곳에서 아시아 코끼리의 이름을 따서 쇼티라고 명명했다.

그녀는 '레이크 마지 쇼트'라는 세례명을 내걸고 18에이커(7.3 ha)의 호수를 만들기 위해 사용되었던 보이스카우트의 캠프 프리드랜더에 큰 기부를 한 것으로 인정받고 있다.[21]

마지 쇼트는 또한 매년 열리는 홈커밍 퍼레이드와 같은 신시내티 대학에서의 특별한 행사에 후한 기여를 했다. 2006년부터 2020년까지, U.C.의 야구 경기장은 그녀를 기념하여 Marge Schott 경기장으로 명명되었다. 2020년 6월 이 대학 이사회는 인종차별과 편협성 등을 이유로 그녀의 이름을 경기장에서 삭제하기로 의결하고 UC야구장으로 개칭했다.[22][23]

쇼트는 그녀의 정치가 토니 밀스, 특히 영국의 록커와 일치하는 음악가들을 지지했다. 밀스가 쇼트와 같은 병을 앓자 쇼트 재단은 그의 의료비를 마련하기 위해 토니 밀스 페스티벌에 자금을 지원했다.[24]

병과 죽음

쇼트는 오랜 흡연자였다;[25] 2001년에 그녀는 건강상의 문제를 일으키기 시작했다. 쇼트는 호흡곤란으로 두 차례 입원했고 2003년 폐렴을 앓았다. 쇼트는 2004년 2월 9일에 입원했다. 어떤 보고들은 그녀가 감기 때문에 병원에 입원했다고 주장하는 반면, 다른 보고들은 그녀가 무릎 질환을 호소했다고 말했다. 그리고 그녀가 입원하는 동안, 그녀는 호흡곤란을 겪었고 생명 유지에 도움을 받아야 했다.[26] 그녀는 3월 2일 75세의 나이로 신시내티 크라이스트 병원에서 사망했다.[27]

쇼트의 장례식은 신시내티 교외 켄우드에 있는 올 세인츠 카톨릭 교회에서 거행되었다.[28] 그녀는 코끼리 브로치와[29] 함께 자신의 상징인 붉은색 양복을 입고 천국문묘지에 안치되었다.

참고 항목

참조

  1. ^ 올 Experts의 Marge Shott
  2. ^ "Township to restore Marge Schott's home". The Columbus Dispatch. January 21, 2008. Retrieved 31 January 2015.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Reilly, Rick (20 May 1996). "Heaven Help Marge Schott". Sports Illustrated. Archived from the original on 5 March 2011. Retrieved 27 January 2010.
  4. ^ a b c Radel, Cliff (March 3, 2004). "A Woman of the People". Cincinnati Enquirer. Retrieved July 14, 2016.
  5. ^ Swaine, Rick (1 March 2009). The Integration of Major League Baseball: A Team by Team History. McFarland. p. 164. ISBN 978-0-7864-5334-4.
  6. ^ Nemec, David; Flatow, Scott (16 December 2008). This Day in Baseball: A Day-by-Day Record of the Events That Shaped the Game. Taylor Trade Publishing. p. 140. ISBN 978-1-58979-407-8.
  7. ^ a b Erardi, John (October 25, 1998). "Bookkeeper' started it all". Cincinnati Enquirer.
  8. ^ Rymer, Zachary (April 29, 2014). "Comparing and Contrasting the Donald Sterling and Marge Schott Sagas, Aftermath". Bleacher Report. Retrieved 13 August 2014.
  9. ^ Berkow, Ira (November 29, 1992). "BASEBALL; Marge Schott: Baseball's Big Red Headache". The New York Times. Retrieved 31 January 2015.
  10. ^ topics.nytimes.com
  11. ^ McCoy, Hal (September 22, 1989). "Macho booted, Reds stomped". Dayton Daily News.
  12. ^ a b Verducci, Tom (May 30, 1994). "Fashionably In First". Sports Illustrated.
  13. ^ "Poor Communication at Heart of Feud". The Washington Post. May 12, 1998. Retrieved May 12, 2010.
  14. ^ "Most memorable opening day moments". ESPN.com.
  15. ^ Shannon, Mike (1997). Tales from the Dugout: The Greatest True Baseball Stories Ever Told. McGraw Hill Professional. p. 187. ISBN 978-0-8092-3107-2.
  16. ^ "BASEBALL; Schott to Return Monday". The New York Times. October 30, 1993.
  17. ^ "CRIME AND NO PUNISHMENT". The Washington Post. February 4, 1993.
  18. ^ "BASEBALL; Schott Agrees to Give Up Control Of Cincinnati Through '98". The New York Times. June 13, 1996.
  19. ^ "OWNER SCHOTT SURRENDERS REDS' REINS". The Washington Post. June 13, 1996.
  20. ^ "BASEBALL; Schott Agrees To Sell Reds". The New York Times. April 21, 1999.
  21. ^ "Camp Friedlander". Dan Beard Council. Boy Scouts of America. Retrieved 11 August 2014.
  22. ^ Adam Rittenberg (June 23, 2020), University of Cincinnati to remove Marge Schott's name from baseball stadium, ESPN
  23. ^ Jenkins, Keith (June 23, 2020). "UC to remove Marge Schott's name from two locations". The Cincinnati Enquirer. Retrieved June 23, 2020.
  24. ^ "Black Swan - Tony Mills Festival".
  25. ^ Vaccariello, Linda (February 2006). "The things she left behind". Cincinnati Magazine. p. 92. Retrieved 7 May 2013.
  26. ^ "Family says Schott is on life support". ESPN. 2 March 2004. Retrieved 13 August 2014.
  27. ^ Goldstein, Richard (3 March 2004). "Marge Schott, eccentric owner of the Reds, dies at 75". The New York Times.
  28. ^ Radel, Cliff (7 March 2004). "They all turned out to hail 'a great lady'". The Cincinnati Enquirer. Retrieved 13 August 2014.
  29. ^ "Reds execs, Cincinnati mayor, pay respects". ESPN. Associated Press. 6 March 2004. Retrieved 13 August 2014.

외부 링크