마금다르

Majumdar
마금다르
발음모줌다르
기원
단어/이름벵골어(아랍어페르시아어)
의미레코드 키퍼, 보관자, 회계사, 회계사
원산지벵골어
기타 이름
변형 양식무수한
[1]

마금다르(Majumdar)는 가문의 성이다.

어원과 역사

명칭은 아랍어 마즈무아(م maj///জুযয)에서 문자 그대로 '기록보관자' 또는 '보관자'로 번역되며, 페르시아어 접미사 -dar(دا//দার) '보유자'에서 유래한다.성은 이 호칭에서 발전했다.[citation needed]

성은 힌두교와 무슬림 벵갈리스 사이에서 발견되며 마라티스인들 사이에서 발견되는 유사한 '무줌다르'나 '무줌다르'와 혼동해서는 안 되며, 구자라트족, 마디야프라데시족, 우타르프라데시족들 사이에서도 어느 정도 혼동해서는 안 된다.카차리 왕국에 살고 있는 벵갈리 미라슈다르들은[note 1] 카차리 라자로부터 칭호를 받았는데, 현대에서는 이 칭호를 성으로 행한다.[3]

변형

마금다르라는 이름의 변형도 매우 흔하게 남아 있다.이것들은 다른 영어 번역과 그 용어의 지역 발음을 포함한다.다른 영어 철자법에는 다음이 포함된다.모줌다르, 마금더, 모줌더, 마금다르, 마금다르, 마금더, 모금더, 마금다르, 모줌더, 마금다르, 마금다르, 마금다르, 마금다르, 모줌더, 무줌다르.

성씨 목록

마금다르

마줌다르

마금더

마줌더

기타 철자

참고 항목

메모들

  1. ^ 미라쉬다르(Mirashdar)는 정부에 직접 세금을 내는 토지 소유자를 가리키는 말이다.[2]

참조

  1. ^ "1990 Census Name Files". 30 March 2005. Archived from the original on 30 March 2005. Retrieved 8 October 2018.
  2. ^ Laskar, Nitish Ranjan (1985). Mahishya Das of Cachar and their Social Background. Proceedings of North East India History Association. North East India History Association. p. 456.
  3. ^ E M Lewis (1868). "Cachar District: Statement No. XVIII: Glossary of Local Terms". Principal Heads of the History and Statistics of the Dacca Division. Calcutta: Calcutta Central Press Company. pp. 406–408.
  4. ^ Dasgupta, Uma Mahadevan (29 January 2022). "A white brilliance: Uma Mahadevan-Dasgupta reviews Saikat Majumdar's 'The Middle Finger'". The Hindu.

외부 링크