Page semi-protected

마하바드 공화국

Republic of Mahabad
쿠르디스탄 공화국
کۆماری کوردستان
1946
Coat of arms of Mahabad
국장
국가: 아이 레큐브
오 적
The boundaries of the Republic of Mahabad[1]
마하바드[1] 공화국의 경계
상태인식할 수 없는 상태[2]
소비에트 연방의[3][4] 꼭두각시 국가
자본마하바드
공용어쿠르드족
정부사회주의 공화국
대통령
• 1946
카지 무함마드 (KDPI)
수상
• 1946
하지 바바 셰이크 (KDPI)
역사시대냉전
• 자율성 선언
1946년 1월 22일
• 소련의 철수
1946년 6월
• 이란, 통제권 확립
1946년 12월 15일
• 리더 실행
1947년 3월 31일
통화소비에트 루블
선행자		 성공자
팔라비 이란
팔라비 이란
오늘의 일부이란

The Republic of Mahabad or the Republic of Kurdistan[5][6][7][8] (Kurdish: کۆماری کوردستان / Komara Kurdistanê; Persian: جمهوری مهاباد) was a short-lived Kurdish self-governing unrecognized state in present-day Iran,[9][10] from 22 January to 15 December 1946.소련의 꼭두각시 국가인 마하바드 공화국은 비슷하게 단명된 소비에트 인형 국가인 아제르바이잔 인민 정부와 함께 일어났다.[3][4]

마하바드 공화국의 수도는 이란 북서부의 마하바드였다.이 주는 마하바드와 인접한 북안, 오스나비에, 피란샤르, 나하데 등 작은 영토를 아우르고 있었다.[11]이 공화국은 아제르바이잔 인민 정부가 보유한 우르미아, 코이, 살마스의 세 도시까지 점령했다.[12]

배경

이란은 1941년 8월 말 소련이 북부를 지배하면서 연합군의 침략을 받았다.중앙정부가 부재한 상황에서 소련은 이란 북서부를 소련에 붙이려 했고, 쿠르드 민족주의를 조장했다.이러한 요인들로 인해 무엇보다 이란 국가의 한계 내에서 쿠르드족에 대한 자치와 자치권을 추구한다는 쿠르드족 선언이 나왔다.[13]쿠르드족이 주로 거주하는 마하바드 마을에서는 부족장들의 지원을 받는 중산층 위원회가 지방정부를 장악했다.쿠르드 부흥회(Komeley Jiaynewey Kurdistan 또는 JK)라는 정당이 결성되었다.카지 무함마드 종교법률가(家) 대표가 당 대표로 선출됐다.1945년 12월까지는 공화국이 선포되지 않았지만, 콰지 위원회는 공화국이 멸망할 때까지 5년 이상 이 지역을 관리했다.[14]

1946년 유엔 안보리는 2, 3, 5차 결의안을 통과시켜 이란을 점령하고 있는 소련군의 철수를 촉구했고 결국엔 이를 촉진시켰다.

파운데이션

카지 무함마드

서부 아제르바이잔에서는 뮌도아브 소련군 사령관이 쿠르드 족장을 불러 아제르바이잔 SSR의 바쿠로 이송했다.[15]There, in late September, 1945, the Prime Minister of the Azerbaijan SSR told them that neither their own nationalist party, the Komala-ye Žīān-e Kordestān, nor the Tūda Party was looked on favorably, that they should seek their goals within Azerbaijani autonomy, and that they should call themselves the Democratic Party of Kurdistan .[15]명심해야 할 아제르바이잔 운동은 소련의 압력만으로 만들어진 것이 아니다.쿠르드족은 무엇보다도 정부의 탈원전 시도에 반대했다.따라서 1941년 소련 점령의 여파로 쿠르드족과 아제르족에게 그들 자신의 집단 내에서의 정체성에 대한 우려는 논리적으로 보였다.[15]12월 10일, 민주당은 이란 정부군으로부터 동아제르바이잔 지방을 장악하여 아제르바이잔 인민 정부를 구성하였다.콰지 무함마드도 이와 같이 하기로 결심했고, 12월 15일, 쿠르드 인민 정부가 마하바드에 설립되었다.1946년 1월 22일 콰지 무함마드는 마하바드 공화국의 구성을 발표했다.선언문에 언급된 목적 중 일부는 다음과 같다.[11]

  • 이란 국가 내에서 이란 쿠르드족의 자치권.
  • 교육과 행정의 매개체로 쿠르드어를 사용하는 것.
  • 국가 및 사회 문제를 감독하기 위한 쿠르드 지방 의회 선출.
  • 모든 주 공무원들은 지방 출신이다.
  • 아제르바이잔 국민과의 단합과 친목.
  • 농민과 공증인 모두를 위한 단일법 제정.[sic]

교육

교육은 무료로 제공되고 쿠르드어로 하는 것이 목적이었다.그러나 공화국의 초기에 교사들은 페르시아어로 된 교과서에서 쿠르드어로 번역해야 했다.공화국의 존립 말기에야 쿠르드어로 된 교과서가 학교들에 배포될 예정이었다.[16]같은 날 그는 여고생 편성을 발표하기도 했다.[16]

소련과의 관계

마하바드 공화국은 소련의 지원에 의존했다.시어도어 루즈벨트 전 미국 대통령의 손자인 아치발트 불록 루즈벨트 주니어는 1947년 '마하바드 쿠르드 공화국'에서 쿠르드족에게 구소련의 도움이 필요하다는 것이 주요 문제였으며 오직 붉은 군대와 함께만 기회가 있었다고 썼다.그러나 공화국과 소련과의 긴밀한 관계는 대부분의 서방 강대국들로부터 공화국을 멀어지게 하여 이란 중앙 정부의 편을 들게 했다.콰지 무함마드는 소련이 그의 공화국을 후원하고 공급했다는 사실을 부인하지 않았지만, 이란 쿠르디스탄 민주당(KDPI)이 공산당이라는 사실은 부인했다.그는 이 사상을 이란 군사당국이 조작한 거짓으로 묘사했으며, 자신의 이상은 소련과 크게 다르다고 덧붙였다.[17][need quotation to verify]

동시대 사람들 - 친구들과 적들 모두 - 마하바드 공화국에서 소련의 역할을 과장하는 경향이 있었다.쿠르드 민족주의 지도자인 압둘 라만 가셀루와 잘랄 탈라바니가 소련의 우정과 지지를 강조한 반면, 이웃 아제르바이잔의 미국인 차르제 수관인 로버트 로소우 주니어, 역사학자 윌리엄 린 웨스터만 등은 공화국을 소련의 꼭두각시 국가라고 낙인찍었다.[18]쿠르드 부족 지도자들 사이에서도 이러한 생각이 널리 퍼져 있었는데, 이들 중 다수는 콰지의 지도력에 동의하지 않았다.[19]

그러나 소련은 일반적으로 쿠르드 정권에 대해 양면적인 태도를 보였다.그들은 마하바드 근처에 수비대를 유지하지 않았고 또한 어떠한 큰 영향력을 행사할 수 있는 충분한 지위를 가진 민간요원도 없었다.이들은 자동차 운송 제공, 이란군 저지, 담배 수확물 전량 매입 등 실질적인 자애로운 작전을 펼쳐 콰지 정부를 격려했다.반면 소련은 당초 쿠르드 정권이 더 큰 (페르시아) 아제르바이잔 민주공화국으로 흡수되는 것을 거부하면서 쿠르드족 독립국가 형성을 좌절시켰다.[14]그러나 마하바드의 몰락 이후 그들은 무스타파 바르자니와 그의 추종자들이 소련으로 안전하게 들어가는 것을 허락했다.

끝

1946년 3월 26일 미국을 비롯한 서구 열강의 압력으로 소련은 이란 정부에 이란 북서부에서 철수하겠다고 약속했다.6월에 이란은 이란 아제르바이잔에 대한 통제를 다시 승인했다.이러한 움직임은 마하바드 공화국을 고립시켰고, 결국 파괴로 이어졌다.

콰지 무함마드의 내부 지지는 결국 쇠퇴했고, 특히 처음에 그를 지지했던 쿠르드 부족들 사이에서 더욱 그러했다.그들의 농작물과 물자는 줄어들고 있었고, 고립의 결과로 그들의 생활 방식은 점점 어려워지고 있었다.소련으로부터의 경제원조와 군사원조는 없어졌고, 부족들은 그를 지지할 이유가 없다고 보았다.마을 사람들과 부족들은 그들 사이에 큰 차이가 있었고, 마하바드를 위한 그들의 동맹은 무너지고 있었다.부족과 지도자들은 카지 무함마드가 소련으로부터 경제적, 군사적 원조를 받는 것을 지지했을 뿐이다.일단 그것이 사라지자, 많은 사람들은 그를 지지할 이유를 알지 못했다.다른 부족들은 이미 줄어들고 있는 그들의 자원을 그들과 나누는 것을 좋아하지 않았기 때문에 바르자니족에게 분개했다.일부 쿠르드족은 마하바드 관할 보안관 중 한 명인 아미르 칸을 포함해 마하바드를 떠났다.마하바드는 경제적으로 파산 상태였고, 마하바드가 이란과의 화합 없이 경제적으로 건실했던 것은 거의 불가능했을 것이다.[11]

남아 있던 사람들은 바르자니 쿠르드족을 원망하기 시작했는데, 그 이유는 그들과 그들의 자원을 공유해야 했기 때문이다.

1946년 12월 5일, 전쟁 평의회는 카지 무함마드에게 그들이 이 지역에 진입하려고 하면 이란 군대와 싸우고 저항하겠다고 말했다.그러나 쿠르드족의 지원이 부족하여 콰지 무함마드는 쿠르드족의 반란보다는 이란군이 수행한 쿠르드 민간인에 대한 학살만 보게 되었다.이로 인해 그는 어떤 대가를 치르더라도 전쟁을 피할 수 밖에 없었다.

그로부터 열흘 뒤인 1946년 12월 15일 이란군이 마하바드에 진입해 확보했다.일단 그곳에서 쿠르드어 인쇄기를 폐쇄하고 쿠르드어 교육을 금지했으며, 찾을 수 있는 쿠르드어 서적을 모두 불태웠다.마침내 1947년 3월 31일, 콰지 무함마드는 반역죄로 마하바드에서 교수형에 처해졌다.[20]콰지가 편의상 소련과 협력하도록 강요받았다고 주장한 아치 루즈벨트 주니어의 명령에 따라 조지 5세 이란 주재 미국대사는 이렇게 말했다. 알렌은 콰지나 그의 동생을 처형하지 말라고 샤에게 재촉했지만, 다만 안심할 뿐이었다. "내가 그들을 총에 맞을까봐 두려운가?그렇다면 마음을 놓을 수 있다.난 아니야."루즈벨트는 나중에 카지스를 살해하라는 명령이 "우리 대사가 그의 뒤에 문을 닫자마자" 내려졌을 가능성이 높다고 말했다. "나는 결코 그의 추종자 중 한 명이 아니었다."[21]

여파

카지 무하메드 마하바드 공화국 수립

무스타파 바르자니는 이라크 쿠르디스탄 출신의 병사들과 함께 공화국군의 중추적인 역할을 했다.공화국이 붕괴된 후 대부분의 군인과 이라크군 장교 4명이 이라크 복귀를 결정했다.이 장교들은 이라크에 돌아오자마자 사형 선고를 받았으며 쿠르디스탄을 위해 순교한 영웅으로 콰지와 함께 오늘 영예를 안았다.수백 명의 병사들은 바르자니와 함께 지내기로 했다.그들은 5주간의 행군에서 이란군의 요격을 위한 모든 노력을 물리치고 소련 아제르바이잔으로 진격했다.[14]

참고 항목

메모들

  1. ^ Nerwiy, Hawar Khalil Taher (2012). The Republic of Kurdistan, 1946 (PDF) (Thesis). University of Leiden. p. 13. Retrieved 25 December 2020.
  2. ^ Nina Caspersen, Gareth Stansfield (2012), Unrecognized States in the International System, Exeter Studies in Ethno Politics, Routledge, p. 5, ISBN 9781136849992
  3. ^ a b Frederik Coene (2009), The Caucasus – An Introduction, Routledge Contemporary Russia and Eastern Europe Series, Routledge, p. 136, ISBN 9781135203023, As a result, the People's Republic of Azerbaijan and the Kurdish People's Republic (the Republic of Mahabad), two short-lived Soviet puppet states, were set up late in 1945...
  4. ^ a b Donald Newton Wilber (2014). Iran, Past and Present: From Monarchy to Islamic Republic. Princeton University Press. p. 136. ISBN 978-1400857470. In December the Democratic Party of Azerbaijan, announced the establishment of an autonomous state of Azerbaijan, and at the same time the Russians set up another puppet state, the Kurdish Republic of Mahabad, also in Azerbaijan.
  5. ^ Nerwiy, Hawar Khalil Taher (2012). The Republic of Kurdistan, 1946 (PDF) (Thesis). University of Leiden. p. 13. Retrieved 25 December 2020.
  6. ^ STANSFIELD, GARETH (March 2013). "The unravelling of the post-First World War state system? The Kurdistan Region of Iraq and the transformation of the Middle East". International Affairs. 89 (2): 259–282. doi:10.1111/1468-2346.12017. ISSN 0020-5850.
  7. ^ Taher, Hawar Kh. (2017-03-30). "پێگههێ سیاسى یێ ئیرانێ پشتى رێكهفتنا پێنج كو ئێك (5+1)". Humanities Journal of University of Zakho. 5 (1): 35. doi:10.26436/2017.5.1.153. ISSN 2410-7557.
  8. ^ Ahmadzadeh, Hashim (March 2006). "Women of a Non-State Nation: The Kurds, Shahrzad Mojab, ed., Kurdish Studies Series, No. 3, Costa Mesa and California: Mazda Publishers, 2001, ISBN: 1-56859-093-8, 263 pp". Iranian Studies. 39 (1): 118–121. doi:10.1017/s0021086200022763. ISSN 0021-0862.
  9. ^ Romano, David (2006). The Kurdish Nationalist Movement: Opportunity, Mobilization and Identity. Cambridge Middle East studies, 22. Cambridge, UK; New York: Cambridge University Press. p. 227. ISBN 9780521850414. OCLC 61425259.
  10. ^ Chelkowski, Peter J.; Pranger, Robert J. (1988). Ideology and Power in the Middle East: Studies in Honor of George Lenczowski. Durham: Duke University Press. p. 399. ISBN 9780822307815. OCLC 16923212.
  11. ^ a b c McDowall 2004, 페이지 244–245.
  12. ^ Vali, Abbas (2014). Kurds and the State in Iran: The Making of Kurdish Identity. Bloomsbury Publishing. p. 43.
  13. ^ Allain, Jean (2004). International Law in the Middle East: Closer to Power than Justice. Ashgate Publishing Ltd. pp. 27–28.
  14. ^ a b c C. J. Edmonds, 쿠르드 민족주의, 현대사 저널, 페이지 87–107 [96], 1971
  15. ^ a b c Kuniholm, B. "Azerbaijan v. History from 1941 to 1947". Encyclopædia Iranica. Retrieved 2017-12-10.
  16. ^ a b Jwaideh, Wadie (2006). The Kurdish National Movement: Its Origins and Development. Syracuse University Press. p. 253. ISBN 978-0-8156-3093-7.
  17. ^ Meiselas, Susan (1997). Kurdistan In the Shadow of History. Random House. p. 182. ISBN 0-679-42389-3.
  18. ^ 볼러 2014, 페이지 46.
  19. ^ 2004년 맥도월 242페이지.
  20. ^ McDowall 2004, 페이지 243–246.
  21. ^ Wilford, Hugh (2013). America's Great Game: The CIA's Secret Arabists and the Making of the Modern Middle East. Basic Books. p. 53. ISBN 9780465019656.

참조

  • "쿠르디스탄 공화국:50년 후" 국제 쿠르드어학 저널, 11호, 1호 & 2호, (1997년)
  • 1946년 쿠르드 공화국 윌리엄 이글턴 주니어(런던:옥스퍼드 대학 출판부, 1963)
  • (in German) Moradi Golmorad: "Ein Jahr autonome Regierung in Kurdistan, die Mahabad-Republik 1946–1947" in: Geschichte der kurdischen Aufstandsbewegungen von der arabisch-islamischen Invasion bis zur Mahabad-Republik, Bremen 1992, ISBN 3-929089-00-9
  • (프랑스어) M. Khoubrouy-Pak:2002년 파리 쿠르디스탄, ISBN 2-7475-2803-0
  • 아치 루즈벨트 주니어 "마하바드 쿠르드 공화국" 중동 저널 1위 (1947년 7월), 247–269페이지.
  • 윌리엄 린 웨스터만, "쿠르드 독립과 러시아 팽창", 외교, 1945–1946, 페이지 675–686
  • 쿠르드 공화국 마하바드, 동양의 백과사전.[1]
  • 브리태니커 백과사전 "쿠르드 족: 나라 없는 사람들" [2]
  • McDowall, David A. (2004). Modern History of the Kurds (3rd ed.). I. B. Tauris. ISBN 978-1-85043-416-0.
  • 메이젤라스, 수잔 쿠르디스탄 역사의 그림자, 랜덤 하우스, 1997.ISBN 0-679-42389-3
  • Voller, Yaniv (2014). The Kurdish Liberation Movement in Iraq: From Insurgency to Statehood. Routledge. pp. 45–47. ISBN 978-0415-70724-4.
  • 야신, 부르하네딘 A, "쿠르디스탄 공화국의 역사", 국제 쿠르드어학 저널, 11, 1-2번(1997년) : 115–240.
  • 야신, 부라네딘 A, 비전 또는 현실: 1941–1947, 룬드 대학 출판부, 룬드/스웨덴, 1995.ISSN 0519-9700, ISBN 91-7966-315-X 런드 대학 출판부.ISBN 0-86238-389-7 차트웰-Bratt Ltd.
  • (러시아어로) м사샤уд и사샤аа.Мустафа Барзани и курдское освободительное движение. Пер. А. Ш. Хаурами, СПб, Наука, 2005.
  • (러시아어로) м. с. лаааарв.Курдистан и курдский вопрос (1923–1945).М., Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2005.
  • (in Russian) Жигалина О. И. Национальное движение курдов в Иране (1918–1947).М., «Наука», 1988.
  • (러시아어로) ит рк рурд иааа.Под ред. М. С. Лазарева, Ш. Х. Мгои. М., 1999.
  • (러시아어로는) ууррара аррарарарарирарарарарарарарарарОт Иракского Курдистана до другого берега реки Аракс. Пер. с курдск. А. Ш. Хаурами. М.-СПб, 2003.

외부 링크