망명 중인 룩셈부르크 정부

Luxembourg government in exile
전쟁 중에 정부가 근거지를 둔 런던의 윌튼 크레센트. 27번이라는 정확한 건물은 룩셈부르크 국기를 휘날리며 중도우파까지 볼 수 있다.

The Luxembourgish government in exile (Luxembourgish: Lëtzebuerger Exil Regierung, French: Gouvernement luxembourgeois en exil, German: Luxemburgische Exilregierung), also known as the Luxembourgish government in London (Lëtzebuerger Regierung zu London), was the government in exile of Luxembourg during the Second World War. 정부는 1940년과 1944년 사이에 런던에 기반을 두고 있었고, 룩셈부르크는 나치 독일에 의해 점령당했다. 피에르 듀퐁이 이끌었고, 다른 장관 3명도 포함되었다. 국가원수인 샬롯 공작부인도 점령 후 룩셈부르크에서 탈출했다. 정부는 우파당(PD)과 사회노동당(LSAP) 소속 의원 2명을 포함해 초당적 입장을 보였다.

정부는 현재 런던의 룩셈부르크 대사관으로 활동하고 있는 런던의 벨그라비아에 있는 27개의 윌튼 크레센트 지역에 위치해 있었다.[1] 이튼 광장에 망명 중인 벨기에 정부로부터 불과 수백 미터 떨어진 곳에 위치해 있었다.

배경

1940년 5월 10일 중립적인 룩셈부르크는 프랑스에 대한 광범위한 공격의 일환으로 독일군의 침략을 받았다. 같은 날, 당시 두퐁-크리에르 정부 산하에 있던 룩셈부르크 정부는 해외로 도피했다.[2]

1939년 9월 1일 제2차 세계대전의 발발과 그에 따른 포니 전쟁은 룩셈부르크의 중립성 위반을 예견할 수 있게 하여, 정부는 룩셈부르크가 독일군에 완전히 점령되면 망명지로 떠나기로 결정했다. 대 공작부인과 그 장관들의 출발은 사전에 취해진 결정의 결과였지만, 잘 준비되지 않았다. 정부는 곤경에 처한 국민들에게 그것의 출발 이유를 설명하는 서면 선언문도 남기지 않았고, 잠정적으로 국가를 관리하는 책임을 지는 위원회에 대한 어떠한 지시도 남기지 않았다. 독일군의 진격은 매우 빨랐기 때문에 장관 중 한 명인 니콜라스 마그(Nicolas Margue)가 침략자들에게 붙잡혔다. 동료들의 행동을 타협하지 않기 위해 그는 자신의 사정으로 인해 장관으로서의 직무를 잠정적으로 포기해야 할 의무가 있다고 중의원에 통보했다. 정부는 먼저 파리에 자리를 잡았고, 그 후 프랑스의 패배가 임박하자 포르투갈로 도망쳤다.

한편 룩셈부르크에서는 알버트 베헤러가 이끄는 정부 상담자로 구성된 행정위원회가 운영되기 시작했다. 간부가 떠나면서 남겨진 공백을 메우려 했고, 독일 군 당국과 타협을 시도했다. 행정위원회와 중의원은 대공비에게 룩셈부르크로 돌아가 달라고 호소하기도 했다. 이 나라에 남아 있는 룩셈부르크 당국은 나치 독일이 지배하는 새로운 유럽 질서 속에서 그랜드 두치(Grand Duchy)가 독립을 유지할 수 있다는 희망을 아직 버리지 않고 있었다. 리스본에서는 7월이 불확실하게 지나갔다. 두퐁과 대공비가 돌아오는 쪽으로 몸을 기울이는 동안 베치는 내키지 않았다. 독일의 사실상의 룩셈부르크 합병은 주저함을 종식시켰다. 1940년 7월 29일, 고블렌츠-트리어의 고레이터 구스타프 시몬이 룩셈부르크의 셰프 데르 지빌베르왈퉁으로 임명되었다. 룩셈부르크 주의 모든 기관들은 폐지되었다. 그랜드 공작부인과 정부는 확실히 연합군에 합류하기로 결정했고, 이중 자리를 선택했다. 그랜드 듀칼 가문피에르 뒤퐁과 한동안 빅토르 보드슨은 미국과 가까운 프랑코폰 도시인 캐나다 몬트레알에 자리를 잡았다. 조지프 벡과 피에르 크리어는 벨기에와 네덜란드와 같은 망명 중인 몇몇 다른 정부들의 자리였던 런던에 남아 있었다.

런던으로 망명

정부는 먼저 파리, 리스본, 그리고 영국으로 피신했다.[3] 정부가 런던의 윌튼 크레센트에 자리를 잡은 동안, 그랜드 공작부인과 그녀의 가족은 캐나다의 프랑코폰 몬트리올으로 이주했다.[3] 망명정부는 연합국의 신문에서 룩셈부르크의 명분을 강조하는 데 목소리를 높였으며 BBC 라디오로 룩셈부르크어 방송을 점령국으로 보내는 데 성공했다.[4] 정부는 1942년 런던에 룩셈부르크 협회의 창립을 장려했다.[5]

정책들

1944년 망명정부는 벨기에, 네덜란드 정부와 런던 세관협약을 체결하여 베네룩스 경제연합의 기반을 마련하였고, 브레튼 우즈 체제에도 가입하였다.[6]

룩셈부르크 그레이북(1942)은 정부를 대표해 발간해 분쟁에서 룩셈부르크의 역할을 연합국 국민에게 알렸다.

망명정부의 첫 반응은 독일의 독립성과 중립성 위반에 항의하고 프랑스와 영국의 도움을 호소하는 것이었다. 망명을 선택함에 있어서, 처음에는 프랑스에서 그리고 나중에는 영국과 캐나다에서 룩셈부르크 정부는 전통적인 중립 정책을 버리고 축 열강과 싸우는 사람들의 진영에 합류했다. 룩셈부르크는 작은 규모에도 불구하고 연합국의 전쟁 노력을 한데 모으고 전후의 기반을 다진 위대한 협약의 당사국이었다. 따라서 룩셈부르크는 성 제임스 궁전 선언(1941년 6월 12일)과 유엔의 선언(워싱턴, 1942년 1월 1일)에 서명하고 대서양 헌장(1941년 8월 14일)을 준수했으며, 브레튼 우즈 회의(44년 7월)에 참가하여 새로운 국제통화체제를 갖추게 되었다.

정부는 1차 세계대전의 교훈을 얻었고, 그 나라의 생존을 보장하고, 전쟁 후 "룩셈부르크 문제"가 발생하지 않도록 하고, 룩셈부르크가 군사력이 약함에도 불구하고 연합군의 정식 멤버로 인정받도록 하는 목표를 향해 모든 외교적 노력을 지시했다. 1944년, 정부는 룩셈부르크의 자원 봉사자로 구성되어 벨기에의 여단 피론에 통합되어 있는 룩셈부르크 배터리를 창설함으로써 연합군의 노력에 적지 않은 기여를 하는 데 성공했다. 전쟁 기간 동안, 정부는 룩셈부르크의 목소리를 유엔 내에서 듣게 하고 룩셈부르크 인구의 사기를 지원하기 위한 매우 적극적인 의사소통 정책을 개발했다. 그레이 북을 발행하고, 영어권 언론에 기사를 게재하고, BBC로부터 룩셈부르크어 방송을 입수했다. 룩셈부르크의 명분도 프랭클린 D 미국 대통령과 함께한 그랜드 공작부인의 위신이 크게 덕을 봤다. 루즈벨트. 그랜드 두칼 가족은 망명 기간 동안 백악관에 여러 차례 초청되었다.

전쟁은 벨기에와 룩셈부르크를 더욱 가깝게 만들었다. 벨기에-룩셈부르크 경제연합은 전쟁 사이에 몇 번의 위기를 겪었다. 이에 따라 공동의 위험에 직면한 두 나라 사이에 다시 강력한 경제적, 금전적 연계가 형성되었다. 룩셈부르크 주는 1938~1939년 벨기에 국립은행에 맡겨진 금 보유고가 독일 수중에 떨어졌기 때문에 자금이 부족했다. 따라서 벨기에는 룩셈부르크 정부에 재정적 지원을 제공하기 위해 콩고로부터의 자원을 사용했다. 해방이 발표되자 양국 정부는 UEBL 재설정을 준비했다. 1944년 8월 31일 런던에서 그들은 벨기에 프랑룩셈부르크 프랑의 평준성을 회복하는 추가 조항에 합의했다. 두 파트너는 1944년 9월 5일 네덜란드와 베넬룩스 조약을 맺음으로써 유대감을 높이려는 목적까지 가졌다.

1943년 10월 21일 베넬룩스 통화 협약 서명

망명정부의 주요 문제는 영국에 가까스로 도착한 룩셈부르크 난민들의 유입이었다. 전쟁이 끝난 후, 프랑스 남부나 스페인의 수용소에 갇힌 사람들처럼 정부가 그들을 구조하거나 영국령 섬에 도착하는 것을 도울 수 있는 충분한 조치를 취하지 않았다고 비난하는 수많은 비평가들이 있었다.

이 유배는 룩셈부르크 사회의 미래를 되돌아볼 수 있는 정부의 기회였다. 전후의 국내 문제에 대한 해결책을 찾으려 했던 것은 대부분 벡과 듀퐁이 주도한 외교정책에서 소외감을 느낀 두 사회주의 장관이었다. 빅터 보드슨은 협력자들을 기소하고 처벌할 목적으로 사법 개혁을 준비했다. 피에르 크리어는 영국 노조원들과 노동당 정치인들 사이에서 수많은 접촉을 했다. 일사회보장부 장관인 크리에르는 복지국가라는 생각에 익숙해졌고, 베버리지 리포트에서 영감을 얻었다. 그는 '새로운 룩셈부르크'를 꿈꾸며 모든 사람을 위해 사회보장제도를 도입할 계획을 세웠다. 비록 망명정부에 있어서의 여러 가지 긴장은 전후의 이념적 전투를 연상시키지만, 모든 회원들은 제1차 세계대전에 뒤이은 또 다른 사회정치적 위기를 피하고 싶어했다.

자유 룩셈부르크 군대

제2차 세계대전 당시 브렌캐리어와 함께 자유 룩셈부르크 병사들을 보여주는 디오라마

룩셈부르크의 군사 개입은 연합국의 대의명분을 위해 "상징적인 역할"만 할 수 있었다.[6] 1944년 3월 영국에서 최초의 올룩셈부르크 부대가 창설되었다. 포전지인 이 부대는 25파운더 포 4발을 운용했는데, 그들은 그랜드 공작부인의 딸들의 이름을 따서 엘리자베스, 마리 애들레이드, 마리 가브리엘레, 앨릭스라고 명명했다. 이 부대는 벨기에 제1보병여단의 제1 벨기에 야전포병전지 C부대의 일부를 구성했는데, 사령관 장바티스트 피론의 이름을 따서 '브리가드 피론'이라는 별명이 붙었다.[7] 그 배터리는 80여 명의 남자에 달했다.[8] 배터리는 1944년 8월 6일 여단 피론의 나머지와 함께 노르망디에 상륙하여 노르망디 전투에서 복무했으며 1944년 9월 4일 브뤼셀 해방에 관여하였다.[8]

수많은 룩셈부르거들이 다른 연합군에서 싸웠는데, 많은 이들이 4호 특공대자유프랑스 구역과 같은 다른 연합군 부대 내에서 개별적으로 전투했다. 대공부인이자 미래의 대공비의 아들인 진 왕자는 1942년부터 아일랜드 근위대에서 복무했다.

기욤 콘스브루크 소령은 망명 기간 동안 그랜드 공작부인의 캠프 보좌관으로 일했다. 룩셈부르크 배터리는 해방되자 새로운 룩셈부르크 군대의 핵 역할을 했다.[9]

구성

[10][11] 이름 장관 포트폴리오 정당 전시위치
Pierre Dupong, Benelux conference The Hague March 1949, Luxembourg Delegation.jpg 피에르 뒤퐁 정부 수반(총리)
국무장관. 재무장관과 군부의 장관.
파티 오브 라이트 몬트리올
Joseph Bech (detail).jpg 조지프 벡 외무부 장관, 바이티컬처, 예술과학부 장관, 내무부 장관, 공교육부 장관. 파티 오브 라이트 런던
피에르 크리에 노동부 장관, 사회보장부 장관 사회노동당 런던
빅터 보드슨 법무부 장관, 공공사업부 장관, 교통부 장관. 사회노동당 몬트리올

비판

망명정부는 전쟁 중 점령지를 탈출하려는 룩셈부르거에 대한 도움이 부족했다는 이유로 저항군 등으로부터 심한 비난을 받았다.[12] 그것의 비활동은 그것의 비평가인 앙리 코흐-켄트와 룩셈부르크 BBC 프로그램의 발표자인 맥 슐레이치를 설득하여 룩셈부르크 출신 난민 300명과 강제 수용된 남성 300명을 헤아린 런던에서 룩셈부르주아 그란데-브레타뉴 협회를 찾았다. 독일군에 징집되었지만 연합군으로 망명했다. 협회는 망명정부를 반역죄로 고발하는 신랄한 비평가였다. 정부는 슐레이치를 비서로, 그리고 BBC 진행자로 제거하려고 노력하여 협회를 위협하려 하였으나 실패하였다.[citation needed] 런던과 연합군의 나머지 룩셈부르크 난민촌에서도 비난이 쏟아졌다.[6] 여기에는 연합군의 장교인 에밀 크리프스와 로버트 윈터, 룩셈부르크 알베르트 알베르트 알베르트 알베라제 저항군 지도자 등이 포함됐다.

1944년 9월 런던에 본부를 둔 정부가 룩셈부르크로 돌아왔을 때, 저항 단체들은 그것의 합법성에 대해 대단히 회의적이었으며, 그럼에도 불구하고 그랜드 공작부인의 복귀를 기다리기를 원한다는 명분을 내세우며 사퇴를 거부했다. 1944년 11월 피에르 프리덴의 정부 지명을 승인한 이 같은 단체들은 1945년 2월 두 명의 장관이 추가로 피에르 프리덴을 확대하는데 격렬히 반대했는데, 이는 어떤 입법기관의 승인도 받지 못했다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Welcome". Embassy of Luxembourg in London. Retrieved 11 May 2013.
  2. ^ N.C. (10 May 1940). "Le Governement du Luxembourg aurait quitté la capitale". Paris-Soir. p. 1.
  3. ^ a b Various (2011). Les Gouvernements du Grand-Duché de Luxembourg depuis 1848 (PDF). Luxembourg: Government of Luxembourg. pp. 110–1. ISBN 978-2-87999-212-9. Archived from the original (PDF) on 16 October 2011. Retrieved 23 September 2013.
  4. ^ Thewes, Guy (2011). Les Gouvernements du Grand-Duché de Luxembourg depuis 1848 (PDF) (in French). Luxembourg: Government of Luxembourg. p. 112. ISBN 978-2-87999-212-9. Archived from the original (PDF) on 11 January 2017. Retrieved 5 January 2016.
  5. ^ "Luxembourg Society". Embassy of Luxembourg in London. Retrieved 8 April 2014.
  6. ^ a b c Yapou, Eliezer (1998). "Luxembourg: The Smallest Ally". Governments in Exile, 1939–1945. Jerusalem.
  7. ^ "The 1st Belgian Field Artillery Battery, 1941–1944". Be4046.eu. Retrieved 11 May 2013.
  8. ^ a b Gaul, Roland. "The Luxembourg Army". MNHM. Archived from the original on 22 August 2006. Retrieved 11 May 2013.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
  9. ^ Coles, Harry L.; Weinberg, Albert K. (2014). United States Army in World War II Special Studies. Washington, D.C.: United States Government Printing Office. p. 811.
  10. ^ "Du 10 mai 1940 au 23 novembre 1944". Government.lu. Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 11 May 2013.
  11. ^ Pettibone, Charles D. (2014). The Organisation and Order of Battle of Militaries in World War II. IX: The Overrun Neutral Nations of Europe and Latin American Allies. London: Trafford Publishing. p. 183. ISBN 9781490733869.
  12. ^ 로멘, 롭. "알스는 레기룽 아이레 크리티커 아인스페렌 거짓말" in: 포럼, 2005년 11월 251호, 페이지 29.

참고 문헌 목록

외부 링크