자장가글로케

Lullusglocke
Lullusglocke.jpg
자장가글로케의 소리

자장창은 독일에서 가장 오래된 데이터 가능 주조 종이다.[a]비문은 1038년 6월 24일에 주조되었다는 것을 나타낸다.헤세의 배드 허스펠트 수도원 폐허의 캐서린 탑(독일어: Katharinenturm)에 걸려 있다.

2002년, 종탑은 Streetsruine의 Friends of the Streetsruine에 의해 수리되었다.그 작품의 일부로서 오래된 클랩퍼는 제거되어 Stadtsmuseum에 걸려 있었다.새 클래퍼가 장착되었고 벨이 울릴 수 있다.[1]새 멍에에를 매달고 밧줄을 잡아당겨 종을 울린다.[2]

역사

수 세기 동안 자장가 종은 허즈필드에서 열린 민속 축제인 자장가 페스트의 시작에 울려 퍼졌다.이 축제는 독일 허스펠트 사원의 초대 아보트이자 마인츠 초대 대주교였던 세인트 자장가(영국 웨섹스에서 약 710년생)를 기념한다.그는 786년 10월 16일 허스펠트에서 사망했다.마침내 그 종은 축제에서 이름을 얻었다.2002년 개보수가 있을 때까지 이 종은 또한 1년에 한 번만 울렸으며, 축제의 시작이었다.하지만 그 이후로, 그것은 특별한 날들에 울려 퍼졌다.그것은 크리스마스, 부활절, 휘순 그리고 자장가 축제에서 울려 퍼진다.[2]

설명

종은 높이 1070밀리미터(42인치)에 직경 1120밀리미터(44인치)이다.무게는 약 1,000kg(2,200lb)이다.그 소리는 주로 B0과 C1의 두 음을 함께 두드리는 것이다.[b]

종은 대략 수직면과 매우 작은 소리 활로 된 관형이다.종 윗부분이 돔으로 되어 있다.어깨 주위에는 세 개의 능선이 있고, 가장 바깥쪽에는 두 개의 능선이 새겨져 있다.사운드 활 바로 위에 추가 현이 드리워져 있다.그 종은 대포에 매달려 있다.

대포가 대들보에 붙어 있다.부리 상단에 고정된 것은 두 개의 극이며, 그 중 하나는 첨부된 사진에서 볼 수 있다.각 극의 바깥쪽 끝에서 밧줄이 매달려 바닥의 구멍을 통해 아래 링거로 이어진다.링거들이 줄을 번갈아 잡아당겨 종을 이리저리 휘두른다.[3]

비문

비문이 완전히 분명하지는 않다.라틴어를 기반으로 하지만 전통적인 약어를 사용한다.그 비문은 뚜렷한 시작점이 없다.한 영역에서 주물 전 몰드에 대한 변경 사항이 본문을 지웠다.표시되는 텍스트 읽기:

FVDIT.. .. NDIDIT.R.니키버.E IS.V GWENON HOCK VAS AB아티 논센스..IS BAP..E SDANE DEO 마렌다드 메긴하리오

본문의 해석에 대해 약간의 논쟁이 있다."SDANE"의 "SD"는 "M"으로 생각되며, 본문을 재구성하면 다음과 같은 세 개의 16진법으로 나타난다.

FVDIT ME 콘디트 트리니타티 베라에 IVS SV
그웨논 호크 바스 abbATI NONI SECVNDI ANNI
IS VATIO MANE. DEO, MARENDA, D MEGHINHARIO

므긴하르 방장의 2년은 1038년이었고, 그 종은 침례자 요한의 잔치날 (6월 24일)에 부은 것으로 보일 것이다.

참조

각주

  1. ^ 오래된 종은 존재하지만, 그것은 세 개의 철판을 함께 리벳으로 만들었다.
  2. ^ 독일어 본문 참고문헌에는 H0과 C1이 표시된다.독일의 관습은 B를 "B"로, B를 "H"로 표기하는 것이다.문자 표기법 참조

인용구

  1. ^ 셰이크 2001, 페이지 94-95.
  2. ^ a b Freunde der Stentruine 2013.
  3. ^ GlockenHz 2014.

참고 문헌 목록

  • Demme, Louis (1891), Chronik von Hersfeld [Chronicle of Hersfeld] (in German), vol. "Band 1", Hersfeld: Hans Schmidt
  • Freunde der Stiftsruine (2013), "Die Lullus-Glocke 975 Jahre" [The Lullus Bell 975 years], freunde-der-stiftsruine (in German), retrieved 13 March 2017
  • GlockenHZ (19 July 2014), "Bad Hersfeld (HEF) - Stiftsruine - Lullusglocke", YouTube, retrieved 14 March 2017 참고: 유튜브 클립종을 휘두르는 방법과 기둥을 요크에 붙이는 방법을 보여준다.
  • Schaake, Manfred (2001), "Lullusglocke. Mit neuem Klöppel zu neuem Klang" [Lullus bell. With new clapper to new sound], Hersfeld-Rotenburg. Heimatkalender des Landkreises Hersfeld-Rotenburg, vol. 45
  • Ziegler, Elisabeth (1928), "Das Territorium der Reichsabtei Hersfeld von seinen Anfängen bis zur hessischen Kreisordnung von 1821" [The territory of the Reichsabtei Hersfeld from its beginnings to the Hessian circular order of 1821], Die Vorgeschichte des Territoriums, Marburg: Universitäts-Buchdruckerei Joh. Aug. Koch, pp. 38–58