로우 역
Lo Wu stationMTR급행역 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
한자이름 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
중국어 번체 | 羅湖 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
중국어 간체 | 罗湖 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
주핑 시 | 로4우4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
하뉴피닌 | 뤄후 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
일반 정보 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
위치 | 로우 역로, 로우우 홍콩 북구 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
좌표 | 22°31′42″N 114°06′48″E / 22.5283°N 114.1134°E좌표: 22°31′42″N 114°06′48″E / 22.5283°N 114.1134°E/ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
소유자: | 카우룽-칸톤 철도공사 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
운영자 | MTR 코퍼레이션 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
회선 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
플랫폼 | 4(스페인어 솔루션: 측면 플랫폼 2개 및 섬 플랫폼 1개) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
트랙스 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
연결 | 선전 본선 전철역, 선전 지하철 1호선 루오후 역 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
건설 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
구조형식 | at-grade | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
플랫폼 레벨 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
액세스 사용 안 함 | 네 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
다른 정보 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
상태 | 국경간 통행금지 임시휴업, 마을주민만 이용할 수 있는 제한적 서비스 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
스테이션 코드 | 낮음 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
역사 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
열린 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
전기화됨 | 1983년 7월 15일; | 전|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
승객 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2012 | 매일 24만 개의 출입구[1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
서비스 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
위치 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
MTR 시스템 내의 위치 |
로우(Lo Wu)는 홍콩의 북부 변경 지역인 폐쇄 지역 내 로우(Lo Wu)에 위치한 이스트 레일 선(Kowlo-Canton Trail)의 북부 종착역이다. 이 역은 홍콩과 중국 본토 사이의 철도 이용객들을 위한 1차 검문소 역할을 하며, 그 반대의 경우도 특정 지역에 서비스를 제공하는 것이 아니라 홍콩과 중국 본토 사이의 철도 이용객들을 위한 1차 검문소 역할을 한다. 홍콩의 최북단 철도역이기도 하다.
역사
초기개방
구룡-칸톤 철도(KCR)가 처음 취역했을 때 당시 국경순찰대가 없어 열차가 로우에서 정차하지 않았다.[2] 그러나 1949년 10월 중화인민공화국이 만들어진 직후, KCR은 로우에서 열차가 종착하고, 승객들은 걸어서 국경을 넘을 수 있을 것이라고 발표했다.
중국의 경제 개혁 이후, 1979년에 열차를 통해 다시 운행되었고,[3] 국경을 넘는 교통이 크게 증가했다. 1980년대에 로우 역은 완전히 재개발되었다. 1987년 1월 15일, 새로운 로우 역이 정식으로 개통되었다.
리퍼브 작업
역의 정비 작업은 2002년부터 시작되었고, 단체 대기 구역과 새로운 매표소 등 새로운 시설이 도입되었다. 2004년 12월 28일부터 이 역은 같은 중국어 이름을 공유하고 있는 선전 메트로 루오후 역의 교환역 역할도 하고 있다.
COVID-19 중 폐쇄
COVID-19의 발생을 억제하기 위한 정부의 조치에 따라, 이 역은 2020년 2월 4일 이후로 폐쇄된다. 이 역은 현재 로우 주민에게만 로우 역과 승수이 역 사이의 30분 간격으로 열차 운행 서비스를 제공하고 있다.
칭밍·청영 축제 기간 중 개막
엄중한 대청소를 위해 샌디 리지까지 가기 쉽도록 일부 이스트레일 노선은 3월 21일부터 4월 19일까지, 그리고 10월 10일부터 11월 15일까지 매일 오후 7시까지 운행/운행한다.
측점 배치도
플랫폼 4는 증가하는 승객 수를 수용하기 위해 2004년에 지어졌다. 개축 공사가 완료되기 전에, 기차는 동시에 탈선과 탑승을 위해 섬 플랫폼에 정차할 것이다. 연단은 그 시간 동안 항상 붐볐다. 4번 승강장을 건설하고 1번 승강장(개축 전에는 거의 사용되지 않았다)을 개조해 탑승객의 흐름을 개선했다. 이후 기차는 2번과 3번 승강장을 향해 문이 열린 채 비워졌고, 이후 1번과 4번 승강장에 탑승객을 위한 문이 열렸다.
자동문은 플랫폼에 허용된 인원을 제한한다. 대형 유리 미닫이문 두 개는 열차가 탑승하기 위해 차를 세운 지 1분 정도 지나 닫힌다. 이러한 문은 티켓 장벽에서 검증할 수 있는 영역 뒤에 위치하지만 플랫폼 영역 앞에 위치한다. 이 시스템이 갖춰져 있더라도 대체 열차가 각 페어링된 승강장으로 들어오기 때문에 승객들은 다음 열차가 도착하기 전에 흥홈 쪽으로 다시 이동할 수 있기 전에 기다려야 할 수 있다. 이 레이아웃은 스페인 솔루션을 사용한다.
L2 출발 중앙홀 | 상위 레벨 중앙홀 (메인랜드 차이나 to HK) | 홍콩 출입국관리국 및 관세청 검문소, 고객서비스, HK관광위원회 사무소, 스타벅스커피 |
L1 도착 콩쿠르 | 하부층 중앙홀 (HK to 중국 본토) | 요금조정, 출입국관리국 및 관세청 검문소, 면세점, 로우 주민출구 |
G 플랫폼 | ||
- | 시외 열차 트랙 | |
측면 플랫폼(인바운드), 오른쪽에서 도어가 열림 | ||
플랫폼 1 ↑ / 2 ↓ | ← 흥홈(성수이) 방향으로 가는 동쪽 철도 노선 동부철도 종착역 플랫폼 → | |
섬 플랫폼(아웃바운드), 왼쪽, 오른쪽 문이 열린다. | ||
3번 승강장 / / 4번 ↓ | 동부철도 종착역 플랫폼 → ← 흥홈(성수이) 방향으로 가는 동쪽 철도 노선 | |
측면 플랫폼(인바운드), 왼쪽에서 도어가 열림 |
출구
이 역에는 세 개의 출구가 있다.
- 승객들이 중국 본토로 들어가는 로우 이민 통제소. 승객들은 이 출구를 이용하려면 유효한 여행 서류를 가지고 있어야 한다.[5]
- 로우 지역으로 나가는 두 출구는 경찰관이 지키고 있다. 이 출구를 이용하려면 판링의 승수이 경찰서에서 발급받은 로우 주민증 또는 폐쇄지역 허가증을 소지해야 한다.[5]
사건
2020년 2월 2일, 로우 역에서 2개의 폭발 장치가 발견되었다.[6]
참고 항목
참조
- ^ "LCQ6 Annex II – Services of MTR East Rail Line and Ma On Shan Line and KMB in North District: Patronage and Train Loading of the MTR East Rail Line and Ma On Shan Line in the Past Five Years" (PDF). HKSAR Government. 20 February 2013. Retrieved 10 February 2014.
- ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
- ^ Wong, Michelle (12 April 2019). "When Guangzhou-Hong Kong through trains resumed service after a 30-year gap". Post Magazine. Retrieved 18 March 2021.
- ^ "Lo Wu Station layout" (PDF). MTR Corporation. Retrieved 14 November 2014.
- ^ a b "Lo Wu Station street map" (PDF). MTR Corporation. Retrieved 14 November 2014.
- ^ "Explosives found at train station on Hong Kong's border with mainland China". South China Morning Post. 2 February 2020. Retrieved 29 February 2020.
외부 링크
- 위키미디어 커먼즈 로우 스테이션 관련 매체