리즈 록헤드

Liz Lochhead
리즈 록헤드
HonFRSE
마카루
재직중
2011년 1월 19일 ~ 2016년 1월 31일
선행에드윈 모건
에 의해 성공자재키 케이
개인 정보
태어난
엘리자베스 앤 록헤드

(1947-12-26) 1947년 12월 26일(74세)
스코틀랜드 래너크셔 주 크레이그뉴크
모교글래스고 예술대학
직종.선생님, 시인, 극작가, 마카르

리즈 록헤드 혼FRSE(Liz Lochhead HonFRSE, 1947년 12월 26일 ~ )는 스코틀랜드의 시인, 극작가, 번역가, [1][2]방송인이다.2011년부터 2016년까지 [3]그녀는 스코틀랜드 국립 시인 마카르로 활동했으며 2005년부터 2011년까지 글래스고의 계관 시인으로 활동했다.

초기 생활

엘리자베스 앤 록헤드는 라나크셔 주 마더웰 [5]외곽의 작은 광산촌인 [4]크레이그뉴크에서 태어났다.그녀의 어머니와 아버지는 모두 제2차 세계대전 중에 군대에서 복무했고, 후에 그녀의 아버지는 지방 정부 사무원이 되었다.1952년 가족은 뉴아스틸의 광산촌에 있는 새로운 의회 주택으로 이사했고,[6] 그곳에서 1957년 그녀의 여동생이 태어났다.비록 그녀는 선생님들로부터 영어를 [6]공부하도록 격려받았지만, 록헤드는 1965년에서 [2]1970년 사이에 글래스고 미술학교에 진학하기로 결심했다.졸업 후 록헤드는 글래스고와 [7]브리스톨에 있는 고등학교에서 미술을 가르쳤습니다.이 직업에서 그녀는 "끔찍했다"[2]고 말했습니다.

직업

어린 시절 시를 쓰고 예술학교에서 공부하던 리즈 록헤드는 1971년 BBC[8] 스코틀랜드 시 경연대회에서 우승했고 고든 라이트는 1972년 자신의 첫 시집인 '봄을 위한 메모'[5]를 출간했다.

이 시기에 록헤드는 Alasdair Gray, James Kelman, Tom Leonard, Aonghas MacNeacail 및 Jeff Torrington을 [9]포함한 다른 멤버들과 함께 창작 [5]활동의 도가니인 Philip Hobsbaum 작가 그룹의 일원이었다고 종종 주장되고 있습니다.그러나 그녀는 1970년대 초 스코틀랜드 시 장면과 노먼 맥카이그, 에드윈 모건, 로버트 게리오치 등 기성세대와 레너드, 켈만,[10] 그레이와 같은 동시대 사람들과의 만남에서 얻은 지지와 영감을 떠올렸다.록헤드는 티클리 민스와 [11]다모클레스를 [12]포함한 레너드와 그레이와 함께 레뷰 쇼를 제작했다.그 다음 해 록헤드는 아일랜드(1978년)와 그림 자매(1979년)를 더 출판했고 최초의 스코틀랜드/캐나다 작가 교환의 일환으로 토론토로 먼저 이주했고 나중에 뉴욕에 [8]정착했다.1986년에 그녀는 [8]글래스고로 영구적으로 돌아왔다.

록헤드의 시 성공은 [8]극장을 위한 글쓰기와 견줄 만했다.그녀의 희곡에는 Blood and Ice, Mary Queen of Scots Got Her Head Off, Perfect Days, 그리고 극찬을 받은 스코틀랜드인 'Moliér's Tartuffe' (1985) 등이 있다.그녀는 1992년과 [13]1996년 요크 극장 로얄에서 아마추어 출연진에 의해 공연된 요크 미스터리 연극의 중세 원문을 각색했다.에우리피데스의 메데아를 각색한 그녀의 작품은 2001년 솔티어 협회 스코틀랜드 올해의 책상을 수상했다.그녀의 연극은 BBC 라디오 4: 피와 얼음(1990년 6월 11일), 완벽한 날들(1999년 5월 16일), 스코틀랜드의 메리 퀸이 머리를 잘랐다(2001년 2월 11일), 스탠리 백스터 플레이 하우스에서 공연되었다. 죽음의 기억 (2006년 6월 26일)헬렌 심슨의 단편 '번즈와 뱅커스'를 각색한 그녀의 작품은 [14]2012년 1월 25일 번즈 나이트 BBC 라디오 4에서 방송되었습니다.그녀의 연극 [15]'교육 아그네스'와 '테반스'는 2000년대 초에 초연되었고, 2011년 글래스게이 페스티벌의 일환으로 리즈 록헤드의 연극 '에드윈 모건의 꿈과 악몽'이 트론에서[16] 초연되었고, 3년 후 영국 게임의 [17]문화 축하 행사의 일환으로 부활되었다.그녀는 글래스고의 오란 모어를 위해 톰 레오나드, 윌리엄 렛포드, 그레이스 클리어리, 헨리 벨과 함께 "Mortal Memories" (2012년)와 "Between the Thinks Bubble and the Speech Balloon" (2014년)을 포함한 많은 신작을 제작했다.

그녀의 연극 작품처럼, 그녀의 시는 활기찬 말투를 가지고 있습니다; 이후의 컬렉션에는 진실한 고백과 새로운 클리셰, 백파이프 무자크, 꿈꾸는 프랑켄슈타인: 그리고 시집들, 그리고 흑백의 색 그리고 선택 (2011)이 포함됩니다.리즈 록헤드는 또한 작곡과 시와 음악을 결합하는 것을 좋아하며 던디의 싱어송라이터 마이클 마라와 함께 작업하여 '이라와 조지'[18]라는 시를 헌정했다.또한 2014년 글래스위안의 실험 힙합 그룹 헥터 비제크의 [19]EP The Bird That Never Flyed의 'Trouble is Not a Place'에서 게스트 보컬을 맡았다.그녀는 색소폰 연주자 스티브 케틀리, 던도니 밴드 더 헤이지 [20]제니스와도 폭넓게 협업했다.

Liz Lochhead는 Glasgow와 [citation needed]Edinburgh 주변의 밤에 정기적으로 출연할 뿐만 아니라 극장 및 문학 축제에서 국제적으로 공연합니다.

정치

록헤드는 공화당원이자 스코틀랜드 독립 지지자로 독립 지지 단체인 내셔널[21] 콜렉티브와 공연했으며 가디언지에서는 로버트 번스가 [22]독립에 투표했을 것이라고 주장했습니다.

리즈 록헤드는 또한 글쓰기와 공개석상에서 [23]모두 페미니스트로 잘 알려져 있는데, 과거에 그녀는 '리즈는 후버링과 같으며, 계속하면 된다'고 말했다.[24] 페미니즘

2012년, Liz Lochhead는 팔레스타인을 여행했고 그녀가 웨스트 [25]뱅크에서 본 것에 깊은 영향을 받았다.그녀는 이스라엘 점령에 대한 확고한 반대자였으며 이스라엘에 [26]대한 문화적 보이콧 요구의 지지자였다.2014년에 그녀는 스코틀랜드 [27]언어로 번역된 팔레스타인 현대 시집인 "새는 돌이 아니다"를 준비하는 일에 관여했다.

록헤드는 스코틀랜드의 예술 기금 단체인 크리에이티브 [28]스코틀랜드에 대해 공개적으로 비판적이다.

영예와 상

2005년,[29] 록헤드는 글래스고의 계관 시인이 되었고,[30] 2011년 사임할 때까지 그 자리를 지켰고, 그 후 그녀는 [32]전년에 사망한 에드윈 모건의 뒤를 이어 두 번째 스코틀랜드 마카 [31]또는 스코틀랜드의 국민 시인으로 지명되었다.그녀는 2016년 [33]2월에 이 역할에서 물러났고,[34] 2016년 3월에 재키 케이가 뒤를 이었다.

그녀는 현재 글래스고 칼레도니아 대학에서 [35]칼레도니아 문화 펠로우의 명예 회장으로 있습니다.스코틀랜드의 10개 [36]대학에서 명예박사 학위를 취득했습니다.

그녀는 1980년에[37] 조던스톤 미술 디자인 대학의 던컨에 거주했고, 후에 글래스고 대학, 에든버러 대학, 글래스고 예술 대학, 로열 셰익스피어 컴퍼니, 그리고 [38][39]이튼에서 글을 썼다.

2014년에는 [40]에든버러 왕립학회 명예회원으로 선출되었습니다.

2015년에 리즈 록헤드는 [5]시 부문으로 여왕의 금상을 받았다.록헤드는 1933년 창설 이래 이 상을 받은 11번째 여성이고, [5]8번째 스코틀랜드 여성이다.

사생활

1986년, 리즈 록헤드는 건축가 [41]톰 로건과 결혼했다.이 부부는 2010년 [42]그가 사망할 때까지 글래스고에서 함께 살았다.그가 죽은 후 그녀는 스코틀랜드 [43]서부 해안의 그들의 캐러밴에 대한 시를 썼다.종료:

하지만 오늘 밤 넌 죽은 지 석 달 됐어
침대를 내려놓고 혼자 누워있어야 해
내일, 그리고 이곳에서 매일
솔리 맥린의 이 말들이 나를 울릴 것이다.
세상은 아름답지만, 당신이 있는 것은 아니다.
그리고 이것은 위안이 되지 않을 것이다.
하지만 더 황량해졌지

출판물

  • 1972년 봄을 위한 메모.리프로그래피아
  • 1978년: 섬.Print Studio Press.
  • 1979: 그림 자매.하우스 프레스 코치
  • 1999: 백파이프 무작.펭귄 북스
  • 1999: 퍼펙트 데이즈.닉 헤르난 북스입니다
  • 2000: Medea.닉 헤르난 북스입니다
  • 2001년 쿠바(지나 목슬리와 함께).Faber & Faber.
  • 2002년: Misory Guts.닉 헤르난 북스입니다
  • 2003: 흑백의 색.폴리곤.
  • 2003: 꿈꾸는 프랑켄슈타인과 시집, 1967-84.폴리곤.
  • 2003년: 테반스.닉 헤르난 북스입니다
  • 2003: 진정한 고백: 그리고 뉴 클리쉬.폴리곤.
  • 2006: 좋은 일들.닉 헤르난 북스입니다
  • 2009: 아그네스 교육닉 헤르난 북스입니다
  • 2009: 피와 얼음.닉 헤르난 북스입니다
  • 2010: 스코틀랜드의 메리 퀸이 머리를 잘랐다.닉 헤르난 북스입니다
  • 2011년: 선택.폴리곤
  • 2012년: Liz Lochhead: 다섯 가지 연극닉 헤르난 북스입니다

라디오 재생

리즈 록헤드가 각색한 라디오 플레이
첫 방송 날짜 놀고 감독. 출연자들 개요
어워드		 역.
시리즈
2012년 1월 25일 번즈와 은행원[14] 앰버 바니파더 Sophie Thompson, John Sessions, Greg Wise, Peter Forbes, David McKay, Angela Darcy, Siobhan Redmond, Phoebe Waller-Bridge 및 Maynard Eziashi 리즈 록헤드가 라디오를 위해 각색한 헬렌 심슨의 풍자적이고 가슴 아픈 단편 소설.니콜라 보몬트(영국, 로펌 파트너, 네 아이의 엄마)는 마지못해 장황한 기업 번즈 디너에 앉는다.처음에는 위스키로 가득 찬 거만함에 참을 수 없었던 니콜라는 번즈 나이트의 전통적인 의식이 펼쳐질 때 깜짝 놀랐습니다.그녀가 18세기 스코틀랜드 시인에 대해 알게 된 것은 새로운 자기 인식을 가져오고 밤의 폭력적인 감정과 절정 사건을 극복하는 데 도움을 준다. BBC 라디오 4 애프터눈 드라마

리뷰

  • 밀스, 폴(1982), 글렌(ed.) 머레이의 그림 자매에 대한 리뷰를 포함한 개인의 목소리(The Individual Voice), 크라스투스 No.8, 1982년 봄, 페이지 45 및 46, ISSN0264-0856

레퍼런스

  1. ^ "Writing Scotland - Liz Lochhead - BBC Two". BBC.
  2. ^ a b c "Writing Scotland - Liz Lochhead - BBC Two". BBC. Retrieved 25 January 2016.
  3. ^ Kennedy, Maev; Carrell, Severin (19 January 2011). "Liz Lochhead appointed as makar, Scotland's national poet". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 25 January 2016.
  4. ^ "BBC Radio 4 - Desert Island Discs, Liz Lochhead". Bbc.co.uk. Retrieved 16 May 2017.
  5. ^ a b c d e Crown, Sarah (16 January 2016). "Liz Lochhead: 'You're stuck writing something until you go, "To hell with it, I'll tell the truth"'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 25 January 2016.
  6. ^ a b "Liz Lochhead Poetry Scottish Poetry Library". www.scottishpoetrylibrary.org.uk. Retrieved 25 January 2016.
  7. ^ "Liz Lochhead - Literature". literature.britishcouncil.org. Retrieved 25 January 2016.
  8. ^ a b c d "Liz Lochhead (1947 - )". Scottish Women Poets. Retrieved 25 January 2016.
  9. ^ 피터 차일즈와 마이클 스토리, 현대 영국 문화 백과사전.루트리지: 2009, 페이지 311.
  10. ^ "Liz Lochhead on the 40th anniversary of Memo For Spring". Scottish Poetry Library. Retrieved 25 January 2016.
  11. ^ "The Glasgow Herald - Google News Archive Search". news.google.com. Retrieved 25 January 2016.
  12. ^ "Sorcha Dallas · Works · Alasdair Gray, 'The Pie of Damocles' (Merryhell Theatre), 1983 · Images". www.sorchadallas.com. Retrieved 25 January 2016.
  13. ^ Campbell, Andy. "York Mystery Plays : Illumination - From Darkness into Light : Introduction: York Mystery Plays: 1951 to the present day". www.yorkmysteryplays.org.
  14. ^ a b BBC - 애프터눈 드라마 - 번즈와 은행원
  15. ^ "Liz Lochhead Knight Hall Agency". www.knighthallagency.com. Retrieved 25 January 2016.
  16. ^ "Theatre review: Edwin Morgan's Dreams, and Other Nightmares - The Tron, Glasgow". www.scotsman.com. Retrieved 25 January 2016.
  17. ^ "Edwin Morgan's Dreams & Other Nightmares at Tron Theatre Ltd". Tron Theatre Ltd. Retrieved 25 January 2016.
  18. ^ '이라와 조지', 흑백의 색(폴리곤: 2003), 8페이지
  19. ^ "Interview on STV Glasgow". STV. Retrieved 23 January 2015.
  20. ^ "Liz Lochhead with Steve Kettley The Gardyne Theatre". www.gardynetheatre.org.uk. Retrieved 25 January 2016.[영구 데드링크]
  21. ^ "Documenting Yes: National Collective Glasgow Launch Party". National Collective. 14 October 2013. Archived from the original on 2 August 2014.
  22. ^ "Of course Robert Burns would vote for Scottish independence". The Guardian. 24 January 2014.
  23. ^ "Memo for Spring Glasgow Women's Library". Retrieved 25 January 2016.
  24. ^ "Fail Better - "Feminism is like hoovering, you just have... Facebook". www.facebook.com. Retrieved 25 January 2016.
  25. ^ "The journey that changed my view of art and politics". Herald Scotland. Retrieved 25 January 2016.
  26. ^ "Letter: Over 100 artists announce a cultural boycott of Israel". The Guardian. 13 February 2015. ISSN 0261-3077. Retrieved 25 January 2016.
  27. ^ Lochhead, Liz (5 November 2014). "Found in translation: poems from Palestine via Scotland". Red Pepper. Retrieved 29 May 2021.
  28. ^ "Makar Liz Lochhead leads nation's artists and intellectuals as they line up to attack Creative Scotland". HeraldScotland.
  29. ^ "British Council listing for Liz Lochhead". The British Council. Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 18 February 2015.
  30. ^ "Liz Lochhead appointed as makar, Scotland's national poet". The Guardian. Retrieved 18 February 2015.
  31. ^ Kennedy, Maev; Carrell, Severin (19 January 2011). "Liz Lochhead appointed as makar, Scotland's national poet". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 26 February 2016.
  32. ^ "Liz Lochhead confirmed as new Scots Makar". BBC News. 19 January 2011. Retrieved 19 January 2011.
  33. ^ "The search for a new Makar begins as Lochhead bows out with a ' je ne regrette rien'". Herald Scotland. Retrieved 26 February 2016.
  34. ^ ScottishGovernment. "ScottishGovernment - News - Scotland's new Makar". news.scotland.gov.uk. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 15 March 2016.
  35. ^ "Archived copy". Archived from the original on 25 February 2014. Retrieved 21 February 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  36. ^ "Liz Lochhead confirmed as new Scots Makar". BBC News. Retrieved 25 January 2016.
  37. ^ "The writings on the wall". The Herald. 5 February 1994. Retrieved 27 December 2015.
  38. ^ "Liz Lochhead :: Authors :: Birlinn Ltd". www.birlinn.co.uk. Retrieved 25 January 2016.
  39. ^ "Profile: Liz Lochhead, Scotland". www.scotsman.com. Retrieved 25 January 2016.
  40. ^ "Ms Elizabeth Anne Lochhead HonFRSE - The Royal Society of Edinburgh". The Royal Society of Edinburgh. Retrieved 12 February 2018.
  41. ^ "Liz Lochhead Poetry Scottish Poetry Library". www.scottishpoetrylibrary.org.uk. Retrieved 29 January 2016.
  42. ^ "Logan Tom : Obituary : Herald". www.yourannouncement.co.uk. Retrieved 29 January 2016.[영구 데드링크]
  43. ^ "Favourite Place by Liz Lochhead". www.scottishbooktrust.com. Retrieved 29 January 2016.

외부 링크